‹ Guide du voyageur en EuropeChapitre 450 sur 816 · DE HAMBOURG A FLENSBORG, PAR · texte numérisé non relu

DE HAMBOURG A FLENSBORG, PAR

RENDSBORG.

25 milles. Chemins de fer. 2 conv. par jour; traj. en 4 h. 30 m., et ti h. Prix :

DANEMARK

o rigsd. 1» sch,i 4 rigsd., 24 sch,; 2 rigsd., 44 sch. ,

De Hambourg à Altona, en omnibus ou en fiacre, 4 scb. ou un marc courant, voir R. 213.

10 milles d’Altona à Neumfinster, voir R. 318.

A Neumünster, on laisse il dr. le chemin de fer de Kiel, et l’on prend la direction du N. E. à travers les campagnes marécageuses.

14 milles 1/2. Rendsborg (hôt. :

Pahl, Stadt Hamburg, Millier; omnibus dans la ville, 4 sch.) , V. fortifiée de 10000 hab., située principalement sur la rive g. de l'Eidér, sedivise en trois parties, la vieille ville, la ville neuve et le quartier des fortifications. En 1850, elle servit de quartier général à l’armée sleswick - holsteinoise.

L’église gothique de Sainte-Marié est moderne, elle date de 1828; on y remarque un bel autel de 1640. Rendsburg est très-bien située pour le commerce de transit'; il y passe tous les ans plus de 5000 bateaux . traversant la péninsule d’une mer il l’autre, par le canal de l'Eider.

A 2 milles au N. se trouve le v.

d’Eckeru farde, dont le port fut; en Î849, le théâtre d’un combat entre un corps fédéral allemand et la Houille danoise, qui y perdit une frégate et un vaisseau de ligne. — On franchit l’Eider.

15 milles 3/4. Ovslag.

17 milles. Klosterkro, station où s'embranche à dr. la ligne de

1/2 mille (17 milles 1/2 d'Altona).

Mirsuick ou Schlenrig (hôt. : Stadt Hambourg. Ravens, Steen), capitale du duché du mémo nom, V. très-ancienne de 12000 hab., située à l’extrémité occidentale du golfe de Schlei ou Slie.ef composée d’une seule rue de 3/4 de mille de longueur. La cathédrale gothique, nouvellement restaurée, date de 1260; on y remarque un tableau d’autel de Brüggeman , artiste danois du xvie siècle, de ltelles sculptures en bois, et le monument du roi Frédéric Ier (+ 1533), dù à l’artiste italien Caprara. — Véqlisc de Saint-Michel passe pour avoir été autrefois un temple païen. — Sleswick possède une/

maison d’aliénés et une institution pour les sourds-muets. — Excursions; h C.ottorp , château de la famille de Holstein-Rottorp, situé sur une Ile visà-vis de Sleswick, maintenant transformé en caserne: -r- à(l b.) I.ouisenlund, sur le Scfilei, résidence d’été d u d uc de Sc h les w i g ; — à Dannewi rke , où l’on voit les restes d’une muraille élevée par les rois païens duDanemark, pour protéger le Sleswick contre les incursions des hommes du Nord. — à Idstedt , où l’armée des patriotes holsteinois fut battue ep 1850 par les Danois: — à (3 h. 1/2) K appela, jolie petite V. située près /le la mer, à l’entrée du golfe du Schlei.

Au delà de Klosterkro, on passe successivement aux stations de

18 milles. EUingstedl.

- 18 milles 3/4. Ilolm.

19 milles 12. Oster-Qhrsted. Le chemin tic fer se bifurque : l’embranchement de dr. se dirige vers Flensborg, voir ci-dessous: celui de g. vers Tonning. On voit d abord

1 mille 1/2 (21 milles). Uusum , petite V. maritime, située sur le bord d’un golfe formé par la mer dans une tempête ; puis

2 milles 3/4 (22 milles 1/4). Friedriclisstadt (hôt. Windahl) .place forte, bâtie au confluent de la Treen et de l’Eider. Elle fut inutilement assiégée en 1860 par les troupes fédérales.

3 mille 1/2 (24 milles), flarhleck.

4 milles 1/4 (24 milles 3/4). Tiitiiiinsr (hôt. Lexow), ancienne V. forteresse, située sur la rive dr. de l’Eider, à son embouchure dans la nmr du N. Elle exporte un grand nombre de bestiaux à Hïill et à d’autres ports d’Angleterre. — Bateaux à vapeur sur l’Eider pour Rendsbourg. — Excursion à (2 milles) Mtldorf, patrie du voyageur Carsten Niebulir (-f- 1831), pere du célèbre historien. Ce v. est situé au milieu des fertiles polders des JHlmarscl ten, habités par une forte race d’hommes restés indépendants du Danemark jusqu’au milieu du xvte siècle.

i Au delà d’Oster-Ohrsted, l’embran-

Page 1