ROUTE 526] MARQUISE. — BAPAUME. — ARRAS
f Corresp. pour : — (U kil.) Mailly enlise ogivale, décorée d’un magnifique >ortail , mon. hist. ; au-dessous d’une ■ose de 1 mèt. 65 de diamètre, grand las-relief représentant des scènes biblijues, et belles statues; ruines d’un chàeau) ; — (28 kil.) Péronne (R. 557).)
A Amiens et à St-Quentin, R. 557.
On franchit l’Ancre 3 fois encore.
169 kil. Miraumont. — Le chemin le fer passe bientôt du départ, de la Somme dans celui du Pas-de-Calais.
174 kil. Achiet-le- Grand a donné Son nom à un combat livré le 2 janvier 1871.
[Un embranchement relie Achiet (trajet en 18 min. : 1™ cl., 90 c. ; 2e cl., 70 c.; 3e cl., 55 c.), par (2 kil.) Bihumurt et (4 kil.) Biefvillers, à (7 kil.) Bapaume, ch.-l. de C. de 3174 hab., où le général Faidherbe battit les Allemands, le 3janvier 1871. Un monument commémoratif rappelle ce fait d’armes. — Ruines des fortifications et de l'ancien donion (belle vue). — Église Saint-Nicolas (x.vie s.), précédée d’une tour massive. A l'intérieur, décoré de vitraux modernes, de fresques et de peintures polychromes : statue de Notre-Dame de Pitié (pèlerinage) ; peintures du style byzantin, représentant la Vierge sur fond d’or; chaire et banc d'œuvre modernes (sculptures remarquables, dans le style du xve s.). — Hôtel de ville (xvie s.), avec beffroi de lfiio.
Corresp. (à Achiet) pour (6 kil.) Bucluoy; — (à Bapaume) pour (18 kil.) llai-nncourt, par (15 kil.) Hermies et (lo kil.) Bertincourt, ch.-l. de c. de 1536 hab.]
184 kil. Boisleux.
192 kil. Arras, ch.-l. du départ, du Pas-de-Calais, V. de 25749 hab., est située sur la rive dr. de la Scarpe, au confluent du Crinchon, qui s’y divise en plusieurs bras. Place forte de lre classe, elle est défendue par une double ligne de fortifications élevées par Vauban ainsi que la citadelle (1670-1674), surnommée la Belle-Inutile, à cause de sa position désavantageuse. — 5 portes sont pcrcces dans l’enceinte : les fortes Ronville (1855-1864) et des Soupirs, au S.; la- porte d’Amiens, à l’O. ; le
portes Baudimont ou Randon (1863- 1864) et Méaulens, au N. O.
Cathédrale, construite à diverses reprises, de 1755 à 1833, dans un style bâtard. Façade principale, décorée de 2 ordres de colonnes et précédée d’un perron de 48 marches. A l’intérieur, on remarque : la chapelle de la Vierge (peintures de la Glorification de la Vierge, à la coupole ; belle Vierge, de Corot, en marbre blanc ; statue en marbre du cardinal Ch. de la Tour d’Auvergne Lauraguais; près de la grande sacristie, une Descente de croix, de Rubens (?) ; un Christ au tombeau , attribué à Van Dyck et restauré en 1862; des statues et des pierres tombales; dans le transsept, les statues colossales des Évangélistes, en pierre; dans le bras g. du transsept, la statue en bois du B. Labre et un calvaire, qui attirent de nombreux pèlerins; les grandes orgues, sorties des ateliers de MM. Merklin, Schutze et Cie, à Paris; le Trésor, etc. — Au S.
de la cathédrale, vastes bâtiments (xviiii! s.) de l’ancienne abbaye de Saint-Vaast, occupés en partie (aile de l’E.) par l’évêché et le grand séminaire, en partie (aile de l’O.) par les musées, la bibliothèque, les archives, un entrepôt pour les vins, une école de dessin, le bureau de bienfaisance, la caisse d’épargne, etc.
Porte principale, décorée de 2 remarquables statues (la Religion et la Science), par M. Duthoit. A l’évêché, chapelle richement décorée. Dans la partie des bâtiments affectés au grand séminaire: beaux cloîtres, magnifique péristyle d’ordre ionique, ancien réfectoire des moines servant de chapelle et belles caves voûtées. — Église Saint-Jean-Baptiste, du style ogival (1565-1584), renfermant : un maîtreautel en bois sculpté; une Descente de croix, attribuée à Rubens; une Assomption attribuée à Philippe de Champaigne ; deux petits tableaux sur cuivre, etc. — Eglise Saint-NicotlasenCilé (1838-1846), sans carac-
DE PARIS A CALAIS
tère (tableaux curieux; châsse de la Sainte-Manne, d’un travail curieux).
— Église Saint-Géry, belle construction ogivale moderne, dans le style du xm* s., près de laquelle l’ancienne abbaye du Vivier est occupée par un hospice de vieillards. — Chapelle des dames Bénédictines du Saint-Sacrement (1846), dans le style ogival du xv' s., surmontée d’une tlèche ajourée (vitraux, maître-autel en pierre sculpté, chaire et buffet d’orgues remarquables). — Chapelle ogivale des Ursulines, consacrée en 1865 et surmontée d’une belle flèche (58 met. de haut) dite de la Sainte-Chandelle. A l’intérieur, beaux vitraux; crypte. — Chapelles des dames du Bon-Pasteur (ogivale), de la maison de Saint-Charles (ogivale), des Pères de la Miséricorde (romane ; beaux vitraux), des sœurs de la Providence (ogivale; cloître).
— Petit séminaire ( chapelle dans le style du xve s.). — Temple protestant de construction moderne.
Hôtel de ville (mon. hist.), l’un des plus beaux du nord de la France, bâti au commenc. du xvi8 s., et restauré par M. Mayeur. Rez-de-chaussée percé d’une série d’arcades ogivales formant porche et surmontées de 8 fenêtres richement ornementées. Derrière s’élèvent deux ailes en retraite, élégants spécimens (celle de dr. est moderne) du style de la Renaissance. Le beffroi, terminé en 1554 et reconstruit en partie par M. Traxler en 1834, est une tour carrée (75 mèt.) très-élégante, surmontée d’une couronne ducale, au-dessus de laquelle se dresse un lion colossal portant un pennon pour girouette. Ce beffroi renferme un beau carillon, un timbre de 1434, une cloche de 9000 kilogr., et l’ancienne horloge de Thérouanne.
— Hôtel de la Préfecture (1836), entouré de vastes jardins. — Palais de justice (xviii0 s.), ancien hôtel des États d’Artois. — Théâtre (1785-1786).
— Salle des concerts (1828), restaurée en 1853. — Hôpital Saint-Jean ou hôtel-Dieu, presque entièrement re- |
construit, apres un incendie, en 1838
— Tourelles de l’ancien refuge Saint Éloi (xiv' et xvi° s.), près de la hall à la viande. — Ancien hôtel-Dieu aujourd’hui maison-mère des reli gieuses de la Providence et écol primaire communale. — Près de 1; préfecture, prison départementale récente. — Vastes casernes de h Cité (xvnr s.), derrière lesquelle est un manège couvert (charpent hardie) bâti par Vauban. — Hôtel d M. üeuzy (rue Saint-Aubert), bâti pa M. Grigny (1864-1866) dans le styl du xv° s. — Maison (1730) de Robes pierre (rue des Rapporteurs).
Musée (ouvert tous les jours au étrangers — s’adresser au conciergt dans la cour d’honneur de l’évècht à g., — au public tfltis les dimanche; de juin à septembre, et seulement 1 premier dimanche de chaque moi; pendant le reste de l’année) compre nant : des collections archéologique et de plâtres moulés, installées dar un des cloîtres de l’ancienne abbaj de Saint-Vaast; une collection de t; bleaux, dans la grande galerie di l'êtes municipales, le long du jardi botanique, et dans des salles adjf centes; enfin des collections d’hi; toire naturelle, au 2e étage. — Bibli thèque publique (ouverte tous h jours de 9 h. à midi, excepté le s!
medi, le dimanche et les jours c fête), riche de 40000 vol. et de lit manuscrits. — Archives départemei taies, très-riches et bien classées.
Grand’place (3 hectares) et Petit Place, construites au xvn* siècle entourées de maisons (une du xn s.) rappelant, par leur style, la dd mination espagnole. — Place c Théâtre. — Place octogonale de t basse ville, décorée d’un obélisqi (1779), au-dessus d’un puits artésiei
— Petite place dite Terrée de Cil décorée d’une fontaine monumenta (statue de Neptune).
Les promenades, outre le jardin d palais de Saint-Vaast ou jardin boto nique , sont : — la vaste promenât
route 526] auras. — lens. — béthune. 909
les Atlées (longues avenues plantées Tonnes et de tilleuls, vaste jardin inglais ; jeux de paume et de tamis), .'une des plus belles du nord de la . France ; — le Riez St-Sauveur, plus •tendu que les Allées, en dehors de a ville, près du faubourg St-Sauveur.
Fabrication et raffineries du sucre de betteraves , fabriques d’huile d’œillettes et de colza, de chicorée, de poteries, de pipes, de dentelles; fonderies, etc. Marché aux grains, l’un des plus importants de la France.
[Excursion au (9 kil.) Mont-Saint-Eloi.
— Ruines d'une abbaye, reconstruite au xvnie s. ; 2 tours (mon. hist.) du portail de l’église (4 étages en retraite, des ordres dorique, ionique et corinthien, superposés).
Corr. pour (30 kil.) Pas, ch.-l. de c. de 900 hab., et (33 kil.) Saint-Pol (R. 528).]
D’Arras à Dunkerque, par Béthune et Hazebrouck, R. 527 ; — à Abbeville, par Doullens, R. 529 ; — à Étaples, par Montreuil et Saint-Pol, R. 531 ; — à Gand, R. 537 ; — à Bruxelles, par Douai et Valenciennes, R. 542 ; — à Cambrai, R. 559.
Laissant à dr. (3 kil.) la ligne do Paris à Lille par Douai (R. 537), on traverse, sur de hauts remblais, la vallée de la Scarpe.
203 kil. Farbus-Vimy, station desservant Farbus et (2 kil.) Vimy, ch.-l. de c. de 1338 hab. (église du xve s., avec tour romane, renfermant une boiserie de la Renaissance et des fonts baptismaux du xne s.).
Le chemin de fer se raccorde, dans une tranchée, avec l’embranchement de Carvin à Lens.
212 kil. Lens, ch.-l. de c. de 5738 hab. , célèbre par la victoire que Condé y remporta sur les Espagnols, en 16487" — Église (1775-1780), récemment restaurée, renfermant les reliques de saint Vulgan, pèlerinage.
— Houillères importantes.
De Lens à Carvin, R. 538.
On croise un cmbrancli. qui relie les houillères de Lens à la ligne de Calais. A dr. s’étend la plaine de Lens.
219 kil. Bulhy-Grenay , station qui prend son nom de 2 villages, Bully et Grenay, formant le centre d’une importante exploitation houillère.
(Excursion à (t kil. au S.) l’arbre (tilleul) de la cime duquel le prince de Condé observait tous les mouvements de l’ennemi pendant la bataille de Lens. — A côté, colonne commémorative sur laquelle ont été gravés quelques vers du Lutrin de Boileau.]
De Bully-Grenay à Lille, R. 539.
On croise le chemin de fer qui relie les mines de Bully à celles de Mazingarbe et de Vermelles. Un autre embranchement suit pendant plusieurs kil. la grande ligne, pour s’en éloigner à dr. en vue des mines de Mazingarbe.
225 kil. Nœux (mines de houille).
230 kil. Béthune, ch.-l. d’arr., V.
de 8178 hab., sur la Blanche, au point de jonction du canal d’Aire à la Bassée et du canal de la Lawe. Des prairies marécageuses, appelées liouckes, la séparent du chemin de fer.
— Restes des fortifications élevées par Vauban et percées de 4 portes.
— Église Saint-Vaast (xvie s.), récemment restaurée; beaux vitraux modernes; tableau de sainte Wilgeforte, pèlerinage; tour en briques (1590 à 1611) à 6 étages. — Chapelle de la maison de charité, où Ton remarque une peinture ancienne (le Christ au tombeau). — Beffroi (mon.
hist. du xive s.), tour carrée terminée par une galerie crénelée, flanquée d’échauguettes et renfermant un carillon. — Hôtel de ville moderne. — Collège communal (xvne s.), ancien collège des Jésuites. — Hôpital civil et militaire. — Casernes. — Beau magasin aux tabacs, près du château du Perroy (chapelle de l’époque des croisades). La petite esplanade (fontaine intarissable) occupe l’emplacement de l’ancien château. — Plusieurs maisons construites dans le style espagnol. — Au café du Commerce, clocheton que surmonte la
DE PARIS A CALAIS
statue, en bois doré, de Bacchus, à cheval sur un tonneau. — Fabriques et raffineries de sucre, fabriques de pipes, atelier do confection de vêtements militaires; commerce de grains, de graines oléagineuses et de toiles.
A Longpré, par Saint-Pol et Doullens, R. 528 ; — à Lille, R. 539.
Franchissant les deux bras de la Lawe, on laisse à dr. l’embranchement des mines d ’Annezin (château des xvie et xvii' s.), puis à g. celui des mines de Bruay, et l’on traverse la Clarence.
236 kil. Chocques (restes d’une abbaye, convertie en fabrique de sucre).
243 kil. Lillers, ch.-l. de c. de 5414 hab., sur la Nave. — Église du xiic et du xviie s.; à l’intérieur, curieux Christ (xne s.) en bois sculpté, appelé le Christ du Saint-Sang de Miracle.
— Puits artésien, le premier, dit-on, qui ait été creusé (1210) et aujourd’hui presque tari. — Important commerce de grains et de chevaux.
— Fabrique de chaussures.
A. Lillers aboutissent 2 embranchements desservant, à g., les mines de houille de Ferfay (beau château moderne avec parc; chapelle funéraire richement ornée) et les mines d ’Auchy-au-Bois.
[Excursion à (12 kil.) Amettes (aub. à l’Arrivée-du-Pèterin; maison hospitalière, tenue par les religieuses Augustines, pour les dames seules), où de nombreux pèlerins vont honorer les reliques du B. Benoît-Joseph Labre. — Église ogivale récemment agrandie (fonts baptismaux, en pierre, sur lesquels fut baptisé le Bienheureux). — A côté de l’église, maison où il naquit.
Corresp. pour (24 kil.) Saint-Pol (R.
528) et (32 kil.) Fruges (R. 532).]
249 kil. Aire-sur-la-Lys, cb.-l. de c., V. de 8803 hab., a 7 lui. de la station, établie sur les limites de Molinghem et d’Isbergue (église du xive s., renfermant une belle châsse de sainte Jsbergue). — Aire est bâtie au confluent de la Lys, de la Melde, du Maldiek et de la Laquelle,
au point de jonction des canau:
d’Àire à la Bassée, de Neufl'ossé et tli la Lys. Elle est entourée de jardin:
et de prairies. — Un rempart bas tionné, de 2600 met. de développe ment, et un fort détaché en font uni place de guerre de 2e classe. — Éqlis Saint-Pierre (mon. hist. des xv“ e xvie s.), remaniée au xvine s. Tou des xvne et xviii0 s., haute de 53 met A l’intérieur, décoré récemment avei une grande richesse, on remarque un magnifique buffet d’orgues; 1; chaire et le jubé , du style ogival ; 1; statue de Notre-Dame Panetière; le peintures murales de la chapelle di Sacré-Cœur et celles du fond de l’ab side (xvi8 s.) ; enfin les peintures po lychromes des voûtes. — Chapell (1682) de l’institution Sainte-Marie ancien collège des Jésuites. — Ilôte de ville (1714-1724), dominé par ui beffroi carré de 34 met. — Ancien hôtel du Bailliage (1600), orne d.
figures allégoriques sur 3 de se faces et où ont été installés la justic de paix et un corps de garde.— Arch ogivale appuyée sur 2 tourelles e servant de passage à la Lys : c’est 1 seul reste d’un château fort (xe s.) dont l’emplacement forme 1 ’espla nade. — Magasin aux tabacs. — Hû pital Saint- Je an-Baptiste. — Caser nés. — Fontaines dont l’une est sur montée d’une pyramide et qui son alimentées par de belles sources. Bas sin de retenue des eaux de la Lys.
On franchit le canal d’Aire à 1 Bassée, puis celui de la Lys supé rieure, près de sa jonction avec le ca nal de Nieppe, et l’on passe du dép du Pas-de-Calais dans celui du Nord
D’Airë-sur-la-Lys à Armentières et Lille, R. 540.
254 kil. Thiennes (château ruiné église reconstruite presque en entie| au xvi» s., tour à flèche).
258 kil. Steenbecque (église en partie du xive s.).
Au delà du canal do la Bourre, o.
rejoint à dr. la ligne de Lille à Calait
[route 526] AIRE. — HAZEBROUCK. — SAINT-OMER. 911
265 kil. Hazebrouck, ch.-l. d’arr., V. de 9017 hab., sur la Bourre et le canal d’Hazebrouck, au point de rencontre des lignes venant de Paris, de Lille, de Dunkerque, de Calais et de Poperinghe (Belgique). — Église Saint-Nicolas (mon. hist. de 1430), dominée par une belle tour dont l’élégante flèche ajourée atteint 80 mèl. de haut. A l’intérieur : 2 belles statues de saints en marbre blanc; chaire décorée des statues des Évangélistes; stalles sculptées et bons tableaux. — Hôtclde ville et tribunal, occupant un édifice (1807-1820) orné d’une colonnade d’ordre corinthien. — Hospice des xvie et xvne s. ; façade restaurée en 1868. — Beau magasin aux tabacs. — Couvent de Capucins (1854), aujourd’hui institution.
D’Hazebrouck à Dunkerque, R. 527; — à Poperinghe, R. 541 ; à Bruxelles, R. 544.
274 kil. Ebblinghem (église du xve s.; château du xvnr). — On laisse à g. Renescure (église romano-ogivale; château des xne, xve et xvie s.), et l’on passe du départ, du Nord dans celui du Pas-de-Calais. A dr., s’étend la forêt de Clairmarais.
285 kil. Saint-Omer, ch.-l. d’arr., place forte de lre classe, V. de 21 869 hab., entourée d’une enceinte fortifiée, au pied et sur les pentes d’un monticule, et arrosée parl’Aa, qui s’y divise en 2 bras.
L’ancienne cathédrale de Notre- Dame (mon. hist.), commencée au milieu du xi° s., terminée dans les premières années du xvic, est un bel édifice ogival. Le portail du S.
(xine s.), mutilé en 1792, restauré en 1860, est élevé sur 7 degrés, surmonté d’une voûte en ogive, décoré de colonpettes, de statuettes et d’un tympan où figure le Jugement dernier. La tour de l’O. (50 met. 75 c.) ne ftit achevée qu’en 1499 (cloche oie 1474, pesant 9000 kilogr.). Nous signalerons à l’intérieur ; de belles orgues de 1716, réparées en 1854 (le bullotest un chei-d’œuvrede menui¬
serie); le Grand Dieu de Thérouanne , sculpture colossale du xne s., représentant le Christ entre la Vierge et saint Jean agenouillés; le tombeau de saint Orner (xue ou xme s.), avec l’image couchée du saint, et des basreliefs représentant ses miracles; le tombeau de saint Erkembode , formé d’un seul bloc de grès rougeâtre (vne ou vme siècle) ; le tombeau d’Eustache de Cray, évêque d’Arras, en marbre et albâtre (1539), restauré en partie en 1836; celui du chanoine Antoine de Wissocq (1450); des dalles et plaques tumulaires des xne, xnr et xive s.; une horloge astronomique de 1555 (elle ne donne plus que les heures) ; 3 belles verrières de Didron (1859), dans le style du xme s., au-dessus du chœur ; 2 magnifiques roses (1863) dans le style du xive et du xve s., aux transsepts; plusieurs ex-voto, morceaux artistiques fort curieux : on remarque surtout ceux de Sydrach de Lallaing, en pierre et albâtre (1534), de Pierre de Libourg, en pierre peinte et dorée, de Vincent Bréjon (1463); le maîtreautel doré, en grande partie composé de celui de l’abbaye de Saint-Berlin;
— la table de communion du grand chœur, en marbre blanc sculpté; la chaire (1714), dont les bas-reliefs représentent la vie de saint Dominique ;
— onze chapelles fermées aux xvne et xvme s.: l’une d’elles, dédiée à 17mmaculée-Conception et restaurée en 1864 (verrières et peintures polychromes) renferme trois belles statues du XVe s. (la Vierge, saint Joachim et sainte Anne). La chapelle Notre-Dame des Miracles (statue de la Vierge) est le but d’un pèlerinage très-fréquenté (nombreuses inscriptions). Une autre chapelle, dite des Antiquaires , dans le pourtour du chœur, renferme de belles pierres tumulaires et des mosaïques. Près de là est la pierre tombale d’Athala, fille d’un comte de Flandre (xe s.).
Parmi les tableaux on remarque: une Descente de croix, de Rubens, mal
UE PARIS A CALAIS
restaurée à la fin du xvm° s.; 2 toiles de G. de Crayer (Job sur son fumier et sainte Aldegondc ) ; le Christ devant Pilate, par G. Van Opstal, etc.
La tour (1431-1520; de la plateforme, immense panorama), haute de 58 mètres, plusieurs arcades de la nef et du transsept N. et quelques contre-forts sont tout ce qui reste de l’église abbatiale de Saint-Bertin (mon. hist.). — Véglise du Saint - Sépulcre (1387), récemment restaurée et en partie ornée de vitraux, est dominée par une belle flèche haute de 52 met. A l’intérieur, tableau de G. de Crayer ( l’Ensevelissement du Christ ) et Descente de Croix d’Arnould de Vuez. — Saint-Denis , reconstruite en partie de 1706 à 1714, a conservé une chapelle du xne s. ; elle renferme divers objets d’art provenant de l’église de Saint-Bertin, et un Baptême de Jésus-Christ de l’école flamande.
— A ÏImmaculée-Conception (faubourg du Haut-Pont), construite de 1854 à 1859, dans le style du xmc s., beaux vitraux modernes et orgue de MM. Merklin-Schutze. — Chapelle du Lycée, ancienne église des Jésuites (1615-1629), flanquée vers l’abside de 2 tours carrées. — Chapelle des Carmes-Déchaussés, moderne (style du xme s.).
Vhôtelde ville (1834-1841) renferme une salle de spectacle, le musée des tableaux et des archives très-riches (charte de 1127). — Palais de justice, ancien palais épiscopal, bâti de 1680 à 1701 par Mansart, et agrandi en 1843-1844. — Salle des concerts (1833- 1834). — Hôpital général (1702). — Hospice Saint-Jean (chapelle ogivale moderne).— Hôpital Saint-Louis. — Hôpital militaire, occupant les vastes constructions d’un ancien collège catholique (1592) pour les enfants d’Angleterre, d’Ecosse et d’Irlande, brûlé et rebâti plusieurs fois. — Hospice Sainte-Anne (1599). — Arsenal renfermant une intéressante collection d’armes. — Casernes dont la principale date des xvji'-xvnP s. — Maison
[Route 526]
d'arrêt (1834-1835). — Prison criminelle (1761). — Château d’eau de la Petite-Place, décoré de statues. — Fontaine de la place Saint-Adrien.
— Lycée (xvie et xix° s.) renfermant la bibliothèque publique (15000 vol.
et 852 manuscrits), ouverte tous les jours, excepté le dimanche, de 11 h.
à 2 b. — Pensionnat Saint-Bertin, dont la chapelle est calquée sur la Sainte-Chapelle de Paris. — Pensionnat Saint- Joseph et noviciat des frères de la Doctrine chrétienne. — Couvent des ürsulines (tapisserie fort carieuse de 1526). — Maisons des xvr et xviie s.
Le musée, installé (à l’exception de la galerie de tableaux) dans l’ancien hôtel du bailliage (xvme s.), est ouvert au public le dimanche et le jeudi, de midi à 4 h. Nous signalerons parmi les sculptures, la statue en bronze du duc d’Orléans, par M. Raggi, érigée sur la Grand’place avant la révolution de 1848; une collection assez complète d’armes blanches, un riche médaillier et une remarquable collection numismatique léguée en 186Û par M. le comte Hamel. — Jardin du lavoir Sainte-Marie, ouvert au public.
— Promenades des remparts, enclos Saint-Bertin.
L’industrie de Saint-Omer consiste principalement dans la draperie commune, la broderie de tulle et la bonneterie de linge, la fabrication des pipes (30 à 40 millions de pipes pai an), etc. Commerce d’œufs, de fruits, de volailles, dont il s’exporte des quantités considérables en Angleterre ; de laines, de légumes.
[Excursions : — sur les innombrables canaux qui entourent les jardins maraîchers des faubourgs du Haut-Pont et de Lyzel; — au village de Saint-Martin au Laêrt , où les troupes de Marlborougt campèrent, en 1710 (châteaux de Scadembourg et de la Tour-Blanche ); — a Salperwich (pèlerinage); — à ( 1 h. 13 min. environ, à pied ou en bateau ; 2 fr un bateau pour une ou deux personnes; 4 fr., pour 7 ou 8 personnes) Clairmaraii (ruines d’une abbaye du xii» s.) ; — aux
