DE CLERMONT A THIERS

46 kil. — Chemin de fer. Trajet en l h. 40 min. et 2 h. 13 min. lre cl., 5 fr. 65 c.; 2e cl., 4 fr. 20 c.; 3e cl., 3 fr. 10 c.

Le chemin de fer de Thiers se détachant près de Montferrand (R. 118) de la ligne de Paris à Clermont, laisse bientôt à dr. un petit chemia

[Route 122] PONT-DU-CHÂTEAU. — LEZOUX. 321

de fer, qui relie les usines de Bourdon (sucrerie, raffinerie de sucre, distillerie) à la station de Sarliève (R. 122).

6 kil. Aulnat. — Église en partie du xi' s., en partie moderne. — Au puy basaltique de la Poix (menhir au sommet), source bitumeuse donnant plus de 14 kilogr. de bitume par jour, en même temps qu’une eau saturée d’hydrogène sulfuré, contenant de la silice et du sel marin.

On laisse À 2 kil. sur la dr. Lempdes (église du xie s.), puis on traverse sur un pont de 5 arches de 25 met. l’Ailier, que domine à dr. le puy de Mure (601 met. d’alt.).

13 kil. Pont-du-Chdtcau, ch.-l. de c. de 3426 hab., sur la rive g. de l’Ailier. — Ruines du château de Canillac (xvne s.; belle vue). — Église de transition de Sainte-Martine, située sur un monticule à la base duquel s’exploitent, depuis 1176, des sources de bitume. — Lanterne des morts. — Beau pont en basalte long de 220 met. — Carrières de pierre de Volvic et de Tripoli ; houille.

16 kil. Vertaison, ch.-l. de c. de 2267 hab., sur une colline dominée par le puy de Mure (F. ci-dessus) et le puy de de Pilaire (534 mèt. d’alt.).

— Éylise du xive s. — Ruines d’un château, démoli sous Louis XIII.

Après avoir traversé le Jauron (pont de 10 mèt.), le chemin de fer passe entre le château de Laire (à g.) et le v. de Bouzel (église du xie s.), puis passe au pied du mamelon isolé (467 mèt. d’alt. qui porte la tour de Courcour et qui domine Seychalles.

On franchit le Litroux.

|De Vertaison à Billon, R. 127].

25 kil. Lezoux, ch.-l. de c. de 3740 hab. — Ruines des châteaux de Fontenille et de Ligonne. — Vieille tour.

— Église romane de Notre-Dame, servant de remise à une auberge.

Au sortir d’un bois on aperçoit à dr. Saint-Jean-d' Heurs , et, plus loin, Peschadoires (restes d’une tour ; maison en pisé du xvi' s.; croix ogivale).

35 kil. Pont-de-Dore, ham. — La

voie ferrée croise la Dore près de son confluent avec la Durolle et l’Orson, puis remonte la vallée de ce dernier ruisseau, qu’elle traverse, avant de s’engager dans un tunnel long de 250 à 300 mètres.

46 kil. Thiers (R. 120).