Colonne portant l'épitaplie «le Deeimug Juliua Junianui

Musée, n° 2014, Salle 1, au centre. Fût cylindrique en calcaire jurassique, au milieu duquel a été taillée une surface plane de 18 cm. sur 2? pour recevoir l'inscription; ce monument a été découvert en 188(ï près de l'usine de lait condensé. W. Gart, dans le Bulletin, I, p. 22; L. Martin, dans le Bulletin, IV, p. 7.

D(is) M(anibus) D(ecimi) Jul{n) Juni(ani) Jul(ia) Litullin(a) ux(or).

Aux dieux mânes de Decimus Julius Junianus, .Tulia Litullina sa femme (a élevé ce monument). — Le

104 musée d'avenches

nom de la femme du défunt nous paraît être Julia Litullina; en effet, le gentilice Julius s'abrège régulièrement en Jul., et il est écrit de cette façon à la seconde ligne de notre inscription. Les lettres LIT de la 4e ligne sont séparées des précédentes, mais le L initial peut facilement passer pour un I.