A. - EN FRANCE
4* Billets d’aller et retour de famille pour tes sUtions thermales situées sur le réseau de l'Est. — 2* Billets d'alleé et retour collectifs délivrés par les gares du réseau P L.-M pour les stations thermales situées sur le ré<eau de l’Est.
Voyages circulaires à prix réduits pour visiter les Vosges et Belfort avec arrêts facultatifs à toutes les stations du parcours Billets individuels et billets collectifs valables 33 jours
f* De Paris A Pari'; 2« de Laon A Laon; de Nancy a Nancy : via Blainville, Charmes et via Pagny sur-Meuse, Vaucouleurs.
Billets d'aller et retour individuels , valables 33 jours
Délivrés dans toutes les gares du réseau de l’Est conjointement avec les billets circulaires individuels et collectifs des Vosges au départ de Nancy.
B. — VOYAGES INTERNATIONAUX, a prix réduits, À itinéraires facultatifs
La Compagnie des chemins de fer de l’Est délivre toute Tannée des Livrets internationaux a coupons combinables, a prix réduits, de l'Union de Chemins de fer européens, permettaut aux voyageurs de composera leur gré un voyage circulaire ou d'aller et retour à l'étranger, comprenant des parcours sur les grands réseaux français, sur les Chemins de fer algériens de l’Etat, algériens P.-L M., Ouest-Algérien, Bône-Guelma et sur certaines lignes maritimes desservies par la Compagnie générale transatlantique, la Compagnie de navigation mixte (G* Touache ). la Société de transports maritimes a vapeur, niusi oue daus les pays désignes ci-apres Allemagne, Autriche-Hongrie, Belgique, Bosnie - Herzégovine, Bulgarie, Danemark, Finlande, Italie, grand-duché de Luxembourg, Pays Bas, Norvège, Roumanie, Serbie, Suède, Suisse et Turquie.
La réduction par rapport aux prix des billets simples atteint et dépassé 20 0/0.
Les principales conditions d'émission de ces livrets sont les suivantes
L’itinéraire doit emprunter a la fois des lignes françaises et 'étrangères et ramener le voyageur à son point de départ initial.
Le parcours tarifé ne peut être inférieur a 600 kilomètres; la durée de validité des livrets e«»t de 45 jours lorsque le parcours ne dépasse pas 2 00o kilométrés; 60 jours pour les parcours de 2 001 a .J u. -o kilomètres, et 00 jours pour les parcours supérieurs à 3000 kilomètres
Les livrets doivent être demandés a l'avance, il n'est pas concédé de franchise de bagages.
Les enfants âgés de 4 ans et moins sont transportés gratuitement, s'ils n'occupent pas une place distincte; au-dessus de 4 ans jusqu'A 10 ans. ils bénéficient d'une réduction de 50 0/0.
C — VOYAGES CIRCULAIRES, & itinéraires fixes, NORD ET, £ÙD DES ALPES Via Saint-Gothard, Mont Cenis, Vintimille
Les voyageurs qui désirent se rendre en Italie peuvent se procurer, a Paris et dans toutes les gares du réseau de l'Est situées sur l'itinéraire, des billets circulaires a itinéraires lises dits a Au Nord et au Sud des Alpes », qui permettent de faire des excursions variées en Italie dans des conditions economiques.
Les touristes ont le choix entre quatre excursions au Nord des Alpes (parcours en dehors de l’Italie) et un grand nombre d'excursions au Sud des Alpes. ( parcours italiens), qu'ils peuvent effectuer avec deux billets délivrés conjointement.
Durée de validité des billets circulaires : 60 jours
Nota- — Pour tous autres renseignements concernant les livrets à coupons combinables, consulter le Tarif international G. V. n* 203 déposé dans les gare*, et, pour les billets circulaires a itinéraires fixes, le Livret des voyages circulaires et excursions de la Compagnie des chemina de fer de l’Est.
— 33 — Type B — 2
