CONSEIL LÉGISLATIF DE LA PROVINCE DU BAS-CANADA

MEMBRES

Smith, riion, juge en chef William

DeLépy, l'hon Joseph Gaspard Chaussegros . . .

Finlay, Thon. Hugh

Pieotté de Bellestre, ihou.

Dunn, l'hon. Thomas

St. Ours, l'hon. PaulRochde HaPPiSOn, l'hon. Edward. . .

Baby, l'hon. François

CollinS, Thon. John

Longueuil, Thon. Joseph de

Lanaudièpe, l'hon. Chs. de

Pownall, Sir George

BouchePVille, Ihon. René Amable B. de.

FPaseP, l'hon. John

Caldwell, l'hon. Henry

Mountain, Rév. Jacob, Lord évêque de Québec

OsgOOde, Thon juge en chef William

Monk, l'hon. juge en chef James

5 février .

17 juillet.

DECEDE LE

6 décembre. . 1793 6 décembre. . 179.3:

179211 décembre.. 1797 1792 26 décembre.. 1801

1 1 décembre . 1797 '26 décembre . . 1801

8 mai 1793

15 avril 18ia

I792III août 1814 11 août 1814

8 mai 1793

15 avril 1818

1792 cesse en 1795

1792 6 octobre. . ..1820;

1792'l5 avril 1795

1792 19 janvier 1807

1792 2 octobre.... 181 il

G octobre. . . . 1820

19 janvier. . . .1807

2 octobre 1811

1792jSe retire en Angle- i

terre vers . . 1803: 17 octobre .... 1834

31 août 1812 31 aoiit 1812

décembre . . 1795 décembre . . 1795

1793 28 mai 1810 28 mai 1810

Johnson, Sir Jolm

Lotbinièpe, Ihon. Michel Eustache Gaspard Alain Charretier de'

16 juiB«tr. 1825,16 juiti^tr. . . . 1S25

17 février. . . . 1824 17 février. . . . 1824

Se retire en Angleterre en ... . 1824 18 novembre . . 1826.^

17C6 4 janvier 1830 4 janvier 1830

1796, 1 janvier .... 1822 1 janvier .... 182^

CONSEIL LÉCxISLATIF DE LA PROVINCE DU BAS-CANADA.— >S(( ite.

MEMBRES

Tasehereau, Thon. Gabriel Elzéar

Elmsley, l'hon. juge en chef John

Williams, l'hon. juge Jenkin,

AlleOCk, l'hon. juge en chef Henry

Sewell, l'hon. juge en chef Jonathan

St. Ours, l'hon. Charles de . .

Haie, Thon. John

DuchtfSnay,rhon. Ant. Louis Juchereau

Caldwell, Sir John

Ryland, l'hon. Herman Witsius

CuthbePt, l'hon. James. . . . .

Grant, l'hon. Charles William

Perrault, l'hon. Jacques. . .

Gaspé, l'hon. Pierre Ignace Aubert de

Rouville, l'hon. Jean-Bte, Melchior Hertel de . .

BlaekWOOd, l'hon. John ....

DebartZCh, l'hon. Pierre Dominique. . .

MeGillivpay, l'hon. William

Panet, l'hon. Jean Antoine. .

Riehardson, l'hon. John . . .

Coflln, l'hon. Thomas

McKenzie, l'hon. Roderick. .

Salaberpy, l'hon. Ignace Mich. Ls. Ant. d'Irum berry de

DECEDE LE

1798 18 septembre. 1809 18 septembre. 1809

1803 29 avril 1805 29 avril 1805

1803:30 octobre .... 1819,30 octobre. . . . 1819

1807,22 février 1808;22 février.

5 mai

2 décembre .

3 décembre .

15 décembre .

. 1808 27 mars 1838 12 novembre . . 1839

. 1808 1 1 novembre. . 1834| 1 1 novembre . . 1834 . 1808 27 mars 1838 24 décembre . . 1838

17 décembre.

18 décembre.

21 décembre

janvier. . .

9 avril .

17 février 1825 17 février 1825

27 mars 1838 2G octobre . . . 1842

27 mars 1838 20 juillet 1838

27 mars 1838| 4 mars 1849

27 mars 1838 4 juillet 1848

5 août 1812 5 aoiU 1812

17 janvier 19 janvier janvier 24 janvier 8 mai . . .

10 mai . . .

13 février.... 1823

13 février.

4 décembre. . 1817

30 novembre . . 1817]30 novembre . . 1817 24 juin 1819 24 juin 1819

16 octobre. . . . 1825

17 mai 1815

18 mai 1831

6 septembre. 1846

16 octobre , . . 1825

17 mai 1815

18 mai 1831

27 mars 1838 19 juillet 1841

27 mars 183815 août 1844

22 mars 1828,22 mars 1828

CONSEIL LÉGISLATIF DE LA PROVINCE DU BAS-CANADA.--,S'u/f.'.

MEMBRES

Burns, l'hon. William

Tasehereau, l'hon. Thomas Pieire Joseph

Perrault, l'hon. juge Olivier.

Scott, l'hon. William

Plessis, Mgr. Joseph Octave.

Pereeval, l'hon. Michael Henry

De Léry, l'hon. Louis René Cliaussetrro.s

Irvine, l'hon. James . . .

TuPgeon, l'hon. Louis .

Gugy, Thon. Louis . . . .

SalabePPy, l'hon. Colonel dis. Michel d'Irumherrv de ".

KerP, l'hon. James

Bowen, l'hon. Edward

Felton, l'hon. William Bowman

Bell, l'hon. Matthew

PothieP, l'hon. Toussaint.

Stewart, l'hon. John

Forsyth, l'hon. John

2 janvier. .

28 janvier . .

30 jasnitsc/:

30 janvier .

9 février . 1818

20 février 1818

10 mars 1818

10 avril 1818

14 décembre. . 1818

19 octobre.... 1821

20 octobre.. ..1821

25 septembre.. 1829

8 octobre . . .

19 mars

11 janvier. . .

4 décembre .

12 octobre. ...1829

28 novembre . ,

27 septembre.

26 septembre.

7 mars

il février. . , 27 mars ....

27 mars ....

30 juin. .

27 mars .

Stewart, Rév. Chs. James, Lord Evêque de Québec .

Tasehereau, l'hon. Juge

Jean Thomas

Hatt. l'hon. Samuel

Viger, l'hon. Denis Benjamin,

Beaujeu, l'hon. Jacques Fliilippe Saveuse de

4 avril 1822:

22 juillet 1824:27 mars

13 mai 182.5 27 mars

3 juillet 1827 27 décembre.

.30 janvier 1828

2 mai 1828

29 novembre.. 1829

30 novembre.. 1829

«avril 1830

20 décembre. 1830

Guy, l'hon. Louis

Moffatt, l'hon. (ieorge 24 décembre. . 1830

DECEDE LE

13 juillet 1837

14 juin. .

27 mars.

27 mars .

19 juin. .

27 mars.

25 septembre. 1829

8 octobre. . ..1826 19 mars 1827

11 janvier 1820

4 décembre . 1825

12 octobre.. ..1829

28 novembre.. 1832 27 septembre . 1829

26 septembre. 1827 17 juillet 1840

11 avril 1866

30 juin 1837

24 juhi 1849

22 octobre . . . 1845

5 juin 1858

27 décembre. . 1837

13 juillet 1837

14 juin 1832

8 juillet 1842

13 février 1861

19 juin 1832

17 février. . . . 1S50

25 février .... 1865

CONSEIL LÉGISLATIF DE LA PROVINCE DU BAS-CANADA.— *S'i/i^c.

MEMBRES

St-Ours, 1 lion. Roch Charles

MeGill, riion. Peter

Molson, Thon. John

LatePPièPe, rhon. Marc Pascal de Sales

1 janvier. . . . 1832

3 janvier.... 1832

4 janvier. . . . 1832

5 janvier. . . . 1832 G janvier. ...1832

7 janvier. . . . 1832

8 janvier. . . . 1832

.Malhiot, Thon. Frs. Xavier.

DessaulleS, l'hon. Jean

Juliette, l'hon. Barthélémy.

Boeheblave , l'hon. Pierre de 9 janvier 1832

.1832 27 mars 1838

HaPWOOd, l'hon. Robert j

Unwin 10 janvier

COUillard, l'hon. Antoine

11 janvier. . . . 1836

27 mars 1838

20 juin 1835

27 mars 1838

Gaspard.

Dueliesnay, l'hon. Jean Baptiste Juchereau

<Gates, l'hon. Horatio.

•Jones, l'hon. Robert..

Baxter, l'hon. James.

11 janvier. . . .1832

4 avril 1832

27 mars 1838

12 janvier 1833

DECEDE LE

10 septembre.

28 septembre.

11 j invier. . . .

30 mars

12 juin

20 juin

21 juin

5 octobre . . ,

12 avril.

15 juin. .

1 août 1832' 1 1 avril 1834

2 août 1832,27 mars 1838[22 janvier

août 1832 18 novembre.. 1837

'QuiPOUet, l'hon. François. . . 25 octobre. . . . 1833 Masson, l'hon. Joseph . .

EoUVille, l'hon. Jean-Bap- Rsné Hertel (b

NeilSOn, l'hon. John

SalabePPy, l'hon. Melchior Alphonse, do

LaCPOiX, l'hon. Janvier Dontaille

Dionne, l'hon. Amable.

16 octobre 1834

22aoat 1837

22aoiU 1837

22 août.

zt mars.

27 mars .

27 mars 1838

27 mar^ 1838

1837 27 mars.

22 août 1837

Bleupy, l'hon. C. C. Sabre-

vois de 22 août.

Pangman, l'hon. John '22 août 1837

MaPChand, l'hon. Gabriel. .

FPaseP, l'hon. John Malcolm.

CaPOn, l'hon. René Edouard. 22 aoiU 1837

22 août 1837

27 mars 1838

n'accepte pas

27 mar.s 183S

27 mars 1838

12 janvier. . .

22 janvier. . .

18 novembre.

27 septembre

15 mai

14 janvier . ..

1 février . . .

27 mars

15 juillet . .. .

2 mai

15 septembre

17 mars

10 avril.. . .

13 décembre. .