‹ Guide pour les voyageurs. Route de la Californie à travers l'isthme de Panama. Extrait du voyage d'exploration en Californie et en Orégon, entrepris, en 1851-52, sur l'ordre du gouvernement françaisChapitre 7 sur 19 · Livre poids · texte numérisé non relu

Livre poids

Quintal (112 livres) 50 » 797

Boisseau (Bushel) 35 litres. 211

Gallon pour les liquides 3 » 785

Quart (ou 1/4 de gallon) . . 0 » 946

Pinte (1/2 quart ou 1/8 de gallon) 0 » 473

I; . ( farine. . 88 k. 86 ) nt% ,

farm6V 1 fût. . . 9 k. 52 i 98 k' 38

. , / viande.. 90k. 68 > 4M .

V,ande' I fût. . . 18 k. 13 ) 108 k- 81

Marchandises sèche&, Baril (poisson). . . 119 livres, 22 Le dollar, divisé en cent parties sous le nom de cents, comme notre franc est

divisé en centimes , vaut environ .... 5 fr. 30

La monnaie américaine, basée sur le système décimal , est la seule légale en Californie. Elle est toute en argent ou en or : en argent depuis 3 cents, dix cents , un quart et un demi-dollar , jusqu'au dollar; en or, depuis un, cinq, dix, vingt, jusqu'à cinquante dollars ; cette dernière pièce est en or californien à huit faces , d'où lui vient son nom d'octogone. Apportée à New-York ou en Europe, elle ne perd rien au change.

La pièce de cinq francs ne vaut que 94 cents, et la livre sterling 4 dollars 85 cents.

iV. B. Le poids spécifique de l'or pur est 19, comparé à celui de l'eau distillée qui est un, et qui a servi de base à notre système décimal pnr grammes.

L'or est à l'argent comme un esta 15,6 c'est-à-dire, qu'un kilogramme d'or en vaut 15,6 d'argent. Le kilogramme d'or pur (qualifié or en barre, or fin à mille millièmes) vaut aujourd'hui en France 3,437-». C'est environ 107 fr. l'once. Le kilogramme d'argent pur est à 219 fr. Il y a probabilité, par suite des nombreuses découvertes de gisements d'or en Californie et en Australie, que l'écart entre ces deux précieux métaux, se rapprochera de jour en jour. Cependant, et c'est for étonnant, rien n'a encore bougé.

Page 1