PHILIPPE

Batifioatlons Royales sur le contrat de Mariage de Son Altesse Royale

le Comte de Flandre.

Soit notoire à tous ceux qui les présentes verront. Nous, Léopold II, Roi des Belges, ayant donné notre consentement à l'union conjugale do Notre Frère bien-aimé Son Altesse Royale le Prince Philippe-Eugéne-Ferdinand-Marie-Glément-Baudouin-Léopold -George, Comte de Flandre, avec Son Altesse Sérénissime M"* la Princesse Marie-Louise-Alexundrine-Garoline de Hohenzollern-Sigmaringcn, union à laquelle ont également consenti Sa Majesté le Roi de Prusse, en sa qualité de Gbef de la Maison de Ilohenzollern et Son Altesse Royale Mgr le Prince Gharlcs-Antoino de Hohenzollern, les articles suivants ont été stipulés dans le contrat do mariage concerté et signé à Berlin, le vingt-neuvième jour du mois de mars de la présente année, par Notre plénipotentiaire désigné à cet effet, et le plénipotentiaire de Sa Majesté le Roi de Prusse et de Son Altesse Royale M»' le Prince de HohenzoUern-Sigmaringen.

{Copie du contrat,)

Nous déclarons, en conséquence, qu'ayant attentivement lu et examiné tous les articles et conditions de ces conventions matrimoniales et les ayant trouvés entièrement conformes à Nos intentions. Nous avons agréé et agréons les dits articles et conditions, sans aucune exception, promettant et Nous engageant formellement et solennellement à les remplir do Notre part avec la plus scrupuleuse exactitude.

En foi de quoi. Nous avons signé les i$résontes de Notre main et y avons fait apposer Notre sceau Royal.

Fait au Palais de Bruxelles, le neuvième jour du mois d'avril de l'an de grâce mil huit cent soixante-sept.

LÉOPOLD

Par le Roi :

Le ministre des affaires étrangères, ^

Gh. Rooier.

i» 8. A. K. Moaseigaenr le Comte de FlAndre.

SAt :. . ! Ir- 4 li^ is r --ix qTÎ l»-- prés^Dt-s verront. Nous, Philippc-Eugénc- Frr iir.ir- l-Miri-r-Cl-^m-nl-BaU'iouin-Léoftold-Georpp, Comte de Flandre, avaîit obt«^cj > cô!-s*-ntfrm''nt d»?S. M. le Roi des Belges Léopoid II, Notre Au/isî»- S-^arrrrain vi Fr^re, à Notre union avec S. A. S. Madam*? la Pr:^.''»— ^ M ir;--L*?u;-e-Al»-xundrin»--CarMline de Hohenzollern-Sitrniaring-n. *-t Sa Mâj-^té ayant é:jal**m^nt daij^né Nous autoriser à IVffet de conv»-ijir av.^ S. M. l»? Roi d»^ Prusse, cumme Chef de la Maison de Hoh^uiK-W'-rn, et S. A. R. M'jn>»:'i;ru''ur le Prince Charles-Antoine de Hohenzoll'-ru-Si^'marib^r'n, dr>CMnditii.>nsdn dit mariage, il a été signé à Berlin 1^' vir.,:t-n''avit'me j«tardn muis de mars de la présente année, entre Xotr»- pi^'iiif-'l^-ntiairt* »^t 1»- plénip«jtenliaire de S. M. le Roi de Prusse et de S. A. R. Mon'seign'^'ur le Prince Charles-Antoine de Uohenzollern-Sigma« riui^'eu, lu pacte matrimonial dont la teneur suit:

{Copie du Contrai,)

Nous déclarons, en conséquence, qu'ayant attentivement lu et examiné tous les articles et coutlitious de ces conventions matrimoniales et les avant trouvés entièn^ment conformes à Nos intentions. Nous avons agréé et agréons lesdits articles et conditions, sans aucune exception, promettant et nous engageant formellement et solennellement à les remplir de Notre part avec la plus scrupuleuse exactitude.

En foi de quoi. Nous avons signé les présentes de Notre main et y avons fait apposer le cachet de Nos armes.

Fait à Bruxelles, le neuvième jour du mois d'avril de l'an de grâce mil huit cent soixante-sept.