COMPOSITION DU GREC D'INSCRIPTION

Cette composition ayant pour but, indépendamment du sens, de présenter à l'œil les diverses oonfiguraticms des inscriptions que l'oa veut re{»oduire, il en découle naturellement la nécesàté de suivre servilement la copie pour la rentrée des lignes sur la droite ou sur la gauche, aussi bi«i que l'alignement de certaines parties intérieures.

La rentrée s'opère au moyen d'un espacement plus ou moins fort, mais régulier, entre chacune des lettres; espacement qui, ne pouvant être le même pour toutes les lignes, s'oppose à ce que les lettres s'alignent verticalement, ùnsi qu'on le voit ici :

TNA SlAHOCïEP

TOAI AMATOKYPA

OMIT AIKACTHSBA ,

NKAOE AN2:iTOYA

Ali<nNI<AI PArPA4>nN

ENTAI2:4>IAOTIMIAI2:

TO TA n2:iNEI2:THNn

ENTAI

PPI H NEI AMini

EY4>ANI2l<.02:i<AIA/ . .INOYKAeYO SIANAENIKASIAAMOYArHSIANAPO. .

.YAAMOYTIMArOPAiP. . .AKAEYC

.nSTPATOSITEIS: hJAPOSP

.TANYMOYAIPEGEN YAA

Mais lorsque l'inscription affecte la forme d^iin quinconce^ toutes les lettres de chaque ligne doivent s'aligner verticalement avec

leurs correspondantes de dessus et de dessous; l'espacement régulier des lettres de la même ligne disparaît alors forcément :

T H I B O Y A A Y CCAA AO I l< A T EAEPElAHHPArAOOS:

EPITHHPOAIHTHHEPY AHE I NAI ECPErETHHTHS:

ESIAKA I PPOÏEHOHKA I POA I KAI EXPAOYNkAI EKPAOYH POAEMOI<AI E I PHHHXASiYAE AXPOHAEI KAIATEAEIAHKA OEAP I HHTAOTAAEE I HA lAGA I KA I EKTOHOI CCTHSAIAEA Al E I KOHAXAAKHHEHTH lAA

I i<aiaptemij:ihs:eii<oha

HHHEHT/vlAOHHAIi^l KAI AH/v2:a I MAY,S:t:^AAOHMEH • E I K AH P E H T H K OH T A AA P E AEEkTP I HKOHTAAAPE A I AETAOTAESiTHAH I ESITOAOHHAIOH I H A I

Pour obtenir, sans tfttonner, l'alignement vertical convenable dans im cas pareil, il est nécessaire de composer d'abord la ligne la plus large de l'inscription, et de justifier ensuite chacune de ses lettres au milieu de la plus épaisse de celles qui se trouvent soit au-dessus, soit au-dessous, dans toute l'étendue verticale, en tenant compte toutefois du blanc irrégulier qu'elles peuvent offrir sur le côté. Lorsque les lettres sont ainsi justifiées, on remplit la ligne en jetant une espace régulière entre chaque lettre, mais plus ou moins forte, selon la largeur de l'inscription.

Les lettres manquant dans les inscriptions s'indiquent soit par