AVANT-PROPOS

Paoks Les voyageurs-interprètes 3

Guillaume Couture — Sa naisâance. — Son arrivée à Québec. — Il donne ses biens à sa famille et se consacre au service des missions — Voyage au pays des Hurons. — Il est pris par les Iroquois avec le père Jogues et René Goupil. — Souffrances qu'il endure pendant sa captivité. — Il est adopté par une famille iroquoise 12

Les Iroquois concluent la paix avec les Français. — Couture est mis en liberté. — Il retourne chez les Iroquois pour affermir le traité qui vient d'être conclus. — Dans une grande solennité aux Trois-Rîvières, il porte la parole au nom des cinq cantons. — Il accompagne de nouveau les ambassadeurs hurons chez les Iroquois. — A son retour, on lui fait un grand festin aux Trois-Rivières. — On change son nom sauvage Ihàndich en celui d'Achirra. — Couture retourne au pays des Hurons. — Il revient à Québec en 1647 ... 33

La seigneurie de Lauzon. — Difficultés que la colonisation y rencontre. — Le premier défrichement fait par Couture. — La première messe célébrée à la Pointe de Lévy. — La première habitation de Couture. — Comment l'on construisait autrefois. — Mariage de Couture .... 49

(Je qu'étaient les Iroquois. — Couture sert d'intermédiaire entre les autorités de la colonie et ces sauvages. — Il accompagne les PP. Druillettes et Dablon à la découverte de la mer du

Nord. — Prise de possession de la Baie d'Hudson au nom du roi de France par Couture. — Missions sur la côte nord du Saint-Laurent. - Meurtre de M. de Chazy. — Couture envoyé en ambassade à Albanv 71

Les premiers colons de la Pointe de Lévy. — Les recensements de 1666 et de 1667. — Les Miville. — Franco^ Bissot. — Eustache Lambert.— Le gouverneur de Lauzon 90

Ksquisse sur l'organisation d'une paroisse canadienne — Couture, premier capitaine de milice de la côte de Lauzon.-- Premier juge sénéchal. — Honneurs que l'on devait rendre aux officiers dans les églises 107