Bulle du 15 août 1334. Pièce jnstificatiTen» L
convere^ il n'eût cherché le salut dans la fuite : les religieux révoltés le menaçaient de mort ^ Rétabli quelque temps après sur son siège par Grégoire IX^ il trouva en Guillaume un protecteur chaîné de le défendre contre toute nouvelle insurrection '. L'évéque de Paris vint à Prémontré^ ouvrit une enquête sur les causes de la révolte^ leva les excommunications lancées contre les religieux et s'efforça de rétablir la discipline dans un lieu où triomphait l'esprit d'insubordination \
1. Hugues, abb^ d'Etteral, Saerïêtcamomd orJînii Prmmonstrmiemis aniuUes Nane/, 173%, in-foHo, I col. 21, Pr., col. XXVH.
2. Le pape arait d*abord confié cette inistion aux abbés, de Citeaux, de Saint-Joise-au-Bois et de'Cbartreaye; mais on loi fit obsenrer que ces denx derniers étaient notoirement bostiles à l'abbé de Prémontré. U les remplaça alors par l'éla de Rouen et par Téréque de Paris. (Bulle du 4 arril 1237. Bihl. Nat.; colUei. Morêou^ m.n* 1191, 6»244.)
8. Bulle du 10 juillet 1237» adressée a rarcberéque de Rouen, à l'éréque de Paris et à l'abbé de Citeaux. c.Qnocirca mandamus, qnatenns, relaxantes ad cajitelam suspensionis, excommunicationis Tel interdicti sententias^i quas a Tobis Tel prefatis executoribus Tel abbate Premonstratensi in memoratos priorem et couTcntum Tel eorum aliquos aut in personas ordinis prolate fuirunt, et rerocantes nicbilominus in irritum, quicqoid per tos Tel eosdem in prejndicium personarum ordinis et nuntionim eorum extitit attemptatum, postquam dicti nuntii iter arripuerint ad Sedem Apostolicam Teniendi, eodem Willelmo ad administrationem, tam in spiritualibus qnam in temporalibus plenarie restituto, postquam pacificam possessionem babuerit, inquiratis apud ipsam ecclesiam, de piano et sine judiciali strepitu, super premissis et aliis negotium oontingentibus plenius Tcritatem, que iuTeneretis nobis fideliter reseripturi, prefigendo tam eidem abbati quam priori et conTentui snpradictis terminum peremptorium competentem, quo se nostro conspectui per procuratores idontms, Tel idem abbas personaliter, représentent, justam a nobis, auctore Deo, sententiam recepturi ; intérim ipsi abbati deponendi abbates. Tel animadyertendi in eos, eiciendi Tel excommunicandi canonicos, ad hoc ut testium copia subtrahatur, contrahendi débita contra statutbrum nostrorum tenorem, alienandi bona iptius ecclesie Tel etiam aliarum, collectas Tel exactiones ab ecclesiis seu grangiis ordinis (aciendi, Tel aliud exercendi, propter quod monasterinm Premonstratense Tel ecclesie ordinis graTe detrimentum in spiritualibus et temporalibus
MISSIONS iOI
lies couvents ainsi livrés à l'anarchie ou au relâchement étaient ceux qui comptaient déjà de longues années d'existence; l'antique famille de saint Benoit laissait voir dans plusieurs de ses membres des signes de décrépitude et les autres ordres anciens semblaient atteints du même mal ^ Mais à côté de ces vétérans, il
padantur, interdicta penitni potettate. » BiU, Nat, ; eolUet, Moremt^ ms. no 1191, ^328.
La bonne antente ne put se rétablir de titât entre les religieux et leur abbë* En dëpit des efforts de Grégoire IX, qui, le 28 aoât, recommandait encore Tobéiftsance a tous les couTents de Prtfmontrés, {Bibl. Nai, ; même nu., f» 364)^ malgré l'intervention de saint Louis et de Blanche de Castille (Hugues, abbé ' d'EstCTal, op, cie,^ I, col. 21), U lutte ne fit que s'enrenimer : Tabbé Guillaume finit par résigner tous ses droits entre les maint de Grégoire IX.
1. U n*est point impossible que Guillaume ait reçu aussi la mission d'opérer une réforme dans l'abbajre de Saînt'Germain-des-Prés. C'est ce qui semble résulter d'une bulle insérée dans un Dietamen (^ XIII* siècle : elle porte le nom du pape Grégoire et est adressée à Y., évéque de Paris. Le pape ne saurait être autre que Grégoire IX, et l'éréque doit être Guillaume d'Auvergne, dont le nom s'écrivait souvent en latin VuiUelmus, Toutefois, il ne faut point se dissimuler, que les auteurs de Dietamina, n'ayant d'autre but que de fournir des exemples de stjrle épistolaire, modifiaient ou développaient sans scrupule le texte des documents qu'ils reproduisaient. La bulle que nous avons en vue porte la trace manifeste d'interpolations et d'amplifications littéraires.
c Gregorius episcopus, etc., venerabîli in Christo firatri, V., Parisiensi episcopo, et dilecto in Christo, abbati Sancti-Victorîs, etc. Ecce Deus sempitemus et Dominus qui fonda vit terminos omnis terre, qui cibavit nos in voce archangeli, et novissima tuba, et générale concilinm! ut nniversis impendat stipendia meritorum, sicut timemus, indignatione est plenus;... et quomodo dormientes et amantes sompnia, jacentes in lectis ebumeis et lascivantes, diem adventus ejus cogitabunt, aut stare poternnt ad videndnm enm, cum revelabuntur omnia abscondita tenebrarum et infelix illarum nuditas apparebit ? Ad confusionem igitur perpetuam cavendam , debent onmes qui assumpti sunt ad agrum dominicum excolendum granum a palea per correptionis flagellum excutere, et a fruge dominica zizoniti separare, ne electos contagium corruptionis inficiat, et filios Dei cum filiis mundi hujnsmodi hora repentina calamitatis involvat. Quocirea vobis per apostoUca scripta mandamos, et in virtnte obedientie districte precipimus ,
y avait une milice jeune et ardente, qui^ enrôlée au commencement du siècle sous l'humble bannière de saint Dominique ou de saint François^ remplissait déjà la chrétienté du bruit de ses triomphes. De ce c6té^ il n'y avait point de blâme à infliger, point de menaces à Ëdre entendre; les papes se bornaient aux encouragements.
Cependant une grande partie du clergé voyait d'un mauvais œil ces mendiants honorés de la confiance des fidèles et de la faveur du Pape. Les frères Mineurs^ en particulier^ étaient l'objet de vexations quotidiennes^ dont on peut lire le détail dans une des lettres adressées par Grégoire IX à Guillaume ^ On ne leur permettait ni d'avoir le Saint-Sacrement dans leurs oratoires, ni de célébrer la^messe tous les jours : le droit de posséder une cloche leur était reftisé^ ainsi que celui d'avoir un cimetière bénit dans leurs couvents. Ils devaient assister aux processions de la paroisse, y dire leur première messe^ s'y faire enterrer. Les ciei^es^ les lampes, les ornements qu'ils possédaient étaient taxés par le
patinas primo înoipieDtes a Tobis arma spiritoalia Tiiiliter indnads, abbatem Sascti-Gennani et eccletiam ejnt in finibua oiritatis Testre et con- ▼entas ejus efficaeiter corrigentes atadioaios TÎaitetis. Modas aatem Tiûtationii talia erit : in conTenta stabilitatii per duos dies in capitulo majoribns negotiis coram yobis tractatia et correctb, qnidqnid in choro, Tel in refectorio, vel in claustio deformitatis Tideritis in spirifa leritatit , salobriter oorrigatis. Si aatem quidqaam dlfBcaltatis eraserit, qnod videatur pers nos (//«) non posse expediri, ad Sedem Apostolicam transmittatis. Vobis enim in hiis omnibas, prout nobis oportunum videbitar, assistemas et in omnibus impendemus auxilium et fiiTorem, ande Tolamus ut, quidquid £ictum fiierit per vos in eadem yisitatione, ad nos per nunccium restram et litteras plenius referantnr. » (BibK Nat.\ ms. latin. n« 11385, f» 4Sy«.)
1 Balle da 23 août 1^31. Bihl, Nat.\ eoUsct. â/t/reau, ms. n» 1187 f« 98; ef. £xtra, Uh. Y, t'U^ de exeetsihut Prmlat, et Labbe, XI, col. 392, 393.
MISSIONS i03
clergé séculier, qui exigeait jusqu'à la dime des fruits de leurs jardins et frappait d'impôt les constructions de leurs couyents : la maison d'un Juif n'était pas traitée d autre sorte. L'ai^ent^ les livres donnés par les bien&iteurs de l'ordre enrichissaient la. paroisse et souvent les donateurs étaient récompensés de leur ^générosité par lexcommunication et l'interdit. L'évéque obligeait les frères à venir à son synode^ exigeait des ministres et des gardiens un serment de fidélité, quand il ne prétendait pas les nommer lui-même. Ceux qui résistaient étaient chassés, traqués, poursuivis d'asile en asile.
Guillaume d'Auvei^e fut un des trois prélats chaînés, en 1231, de mettre fin à ces vexations ^ : c'est vers eux que se tournèrent désormais les regards des Franciscains^ toutes les fois qu'ils virent poindre quelque nuage à l'horizon d'un diocèse; c'est près d'eux qu'ils trouvèrent appui, secours et consolation. Us ne firent point mystère de leur reconnaissance^ et Grégoire IX s'applaudissant de son choix, écrivait en 1233 à ses délégués : a Votre prudence mérite des éloges. Pleins K de zèle pour les intérêts de la foi^ vous accomplissez^ « selon notre attente, la mission qui vous a été confiée. « Vous défendez utilement contre l'attaque et l'insulte ce des méchants cet ordre des frères Mineurs, objet de
1. Les deax autres prëlatt forent Jufael, archerêqae de Ton» , et Maurice, archerêqne de Rouen. Grégoire IX leurëcriTait, ainai qu'à Guillaume d'Auvergne, le 23 aoât : c Quocirca fratemitati yestre per apostolica soripu firmiter precipiendo mandamua, quatenua, ai dicti archiepiacopi et alii preceptum noatrum neglexerint adimplere, voa eoa ad omnia predicta aerranda per çenauram' eccleaaiaaticam, aublato cujnalibet contradictionia et appellatlonia obataculo, compellatia. » (Bihl. Nai,\ colUet, More^u^ iiu.nM187,f»98.)
« la tendresse* divine^ qui porte eo tous lieux des fleurs a et des fruits de solide vertu ^ »
Yézelay était un des lieux où le zèle des délégués avait &it merveille. La vieille abbaye bénédictine, qui s'était flattée d'écraser sans peine Thumble colonie de frères Mineurs récemment établie sous ses murs^ avait vu tout d*un coup les excommunications frapper son abbé et ses moines. Il avait fallu députer vers Rome^ puis ratifier l'accord humiliant conclu en présence du pape; les frères Mineurs étaient revenus en triomphe, réclamant leurs biens enlevés^ une indemnité pour le tort qu'ils avaient souffert^ le droit de dire la messe et d'établir un cimetière. La maison que les moines avaient abattue se relevait aux frais du monastère, sur un terrain choisi par Guillaume^ dans le domaine de l'abbaye. L'abbé enfin révoquait les sentences qu'il avait promulguées contre les bienfaiteurs des firères Mineurs, et s'engageait à ne plus retomber dans les mêmes fautes '.
Cependant les Franciscains n'avaient point fait de
