‹ Guillaume d'Orange: Chansons de geste de XIe et XIIe siècles, publiées pour la première fois etChapitre 7 sur 12 · e. Renoars saut, qui point n'a demoré · texte numérisé non relu

e. Renoars saut, qui point n'a demoré

Quant Renoars a le paien véu,

Qui à son croc l'a si fort porfendu, .

Tel duel en a, tôt a le sanc méu:

Jà le férist desus le cuir velu.

Mes Valegrape leva le croc agu.

Là est au Turc assez mal avenu:

En .ij. moitiez li a son croc rompu.

Renoars a véu la meschéance,

Dit au paien: //Tu es en la balance;

Mabom renoie et si t'en vien eu France."

Dit Valegrape: //Or as-tu dit enfance:

Tant com je tiegne de mon grant croc le mange

Ne redot-je ton tinel une lance.

Fou te vaudra tote ta grant puissance,

Encui morras à moult grande viltauce."

Renoars fu en mi le pré herbu, Tint son tinel, onques mieudres ne fu.

Dit au paien: /^Or es-tu confondu Se tu ne croiz ou digne non Jhesu.

Se ne'l faz tôt jà t'aurai confondu." Dit Valegrape: //Malvès ribaut tondu, Malvès seignor as ci amentéu, Que si t'a fet assez despris et nu." Â icest moz l'a saissi par le bu.

Et Benoars, qui Ta apercéu, Son tinel gete desus le pré herbu, Et a moult bien au Initier entendu.

Tant ont entr'eus la luite maintenu Qu'à un fès sont à la terre chaû.

Et Yalegrape est en piez resailln, Prent le tinel Renoart qu'à vëu, Ne'l pot lever, jà l'en éust féru, Mien escient jà l'éust abatu.

!Fuiant li vet entor l'arbre foillu.

Eenoart fu toz sens enz el prael, De son tinel n'a joie né revel:

De l'arbre fet encor le Turc chapel, Si le dérache entor à son fisel.

Le ber réclaime le baron saint Marcel.

Dit Valegrape: //Or entent, ribaudel:

Croiras-tu point ou roi Luciabçl, Voler ferai de ton chié le chapel." Dit Renoars: //Or as bien ton revel, Maldehé ait par le mien hasterel De moie part, sire, cui en est bel.^ Lors remembra Renoart del martel Que il conquist quant il ocist Borrel, De son ceint l'oste bien ovré à cisel, Eiert Valegrape deseur le haterel.

211. f. Desus l'espaule est rompue la pel , En ij. moitiez esff brisiez le martel; Mes ne porquant li dona tel bendel Que à genolz l'abati el prael.

Le grant tinel li chaï el rivel, Et Renoars le seisi par l'anel.

Si li dona un si grant natepel, Que de son chié li chaï le chapel.

Issi maintenent longuement le cenbel.

Dit Renoars: //Or entent Valegrape, J'ai mon tinel, ne cuit que il m'eschape, Ainz t'en aurai doné tele soupape,

Miex. t'en vendroit tu fusses en Alape.

La merci Déu! or es-tu en la trape.

Or te convient remaintenir le chaple.

Se ne renoies Apolin et Sorape Je te dorrai tel cop sus celé chape.'' Dit le paien: //Moult semblés vain et vape." A icest mot Benoars le re&ape, .

Et Valegrape son tinel li esrache:

Encor vaudra remeintenir le chaple.

Or est li Turs auques asséurez, Le tinel tient Renoart qu'est quarrez:

Ne le puet pas bien tenir asellez, De bien bouter est moult entalentez.

A Benoart a dit ses volentez:

/^Esta, dit il 9 ne s'oiez trespensez.

D'une grant chose me sui aporpensez:

Comment as non? qui est tes parentez?

Qui est tes pères et tes amis chamez?" Dit Benoars: //A-par-main le saurez:

Benoars sui, et. d'Espagne fui nez. Mes pères est li fors rois Desramez, Et est mon oncle Tiebauz li biaus armez, Et sont mi feère JTabuz et Perceguez, Et Agolaffre, Borriax et Maltriblez, Et Caïstrus et.Carrel et Aurez Et Malatars et Malars et Malez Et Mirabel> Mornani et Barvez, Et Valegrape, ce cuit, est li ainz-nez.

J'ai .XV. frères trestoz rois coronez, Eors moi tôt soûl qui en sui le puis-nez.

Ce m'est avis, bien sui enparentèz; Mes je ne's pris .ij. deniers monnéez.

A Monloon fui d'Espaigne amenez, Bois Loys ert à Saint Jaques alez.

Là m'acheta cent mars d'argent pesez.

En la cuisine ai bien .vij. anz esté, Où j'ai esté sovent bien conreéz.

Page 1