IL
Du mengier fère siii moalt bien doctrinez.
219. a. Çà m'amena Guillaumes au cort nez; Eu cest estor me fusse bien provez, Mes un petit Bui vers toi vergondez:
Mon tinel tiens et je sui desarmez.
Ce m'est avis tu me tiens or les dez.
Mes se m'en fusse hui matin porpensez.
De cest domage fusse bien trestomez.
Que je l'eusse dedenz mes poinz guiez.
Mon bon tinel, que vos ore tenez.
Si m'aïst Dex! moult sui maléurez!
Se orendroit mon tinel me rendez Vers vos sera richemant rachatez, Cent mars d'argent eu balance pesez.'' Li paieus l'ost, si s'est haut escriez:
//Mahomet» sire» tu soies aourez!
Renoars, ftère, bien soiez-vos trovez!
Venez çà, frère, par Mahom m'acoIezP Dit Eenoars; /^Vassal, ensus estez!
S'ançois ne n'estes baptiziez et levez.
Dont vos sera mon coroz pardonez".
Dit Valegrape: //Renoart, ne foloie, Que croi Mahom, si entre en bone voie, Tu seras coroné encui à moult grant joie.** Dit Renoars: //Sarrazin, ne foloie De ton Mahom, que je ne le creroie:
Por nule riens ma loi ne guerpiroie.
Que Dex dona por aler droite voie." Dit Valegrape: //Eox est qui te chastoie.
Or te feré que nus ne te feroie; S'a cest tinel le tuen cors occioie.
Ce m'est avis que mauvestié feroie".
Le tinel jeté ensus hors de la voie, Et Renoars i cort, qui a grant joie; Prent son tinel , entor lui le tornoie.
Renoart prent la grant perche quarrée, H la paumoie, contremont l'a levée.
Kert Valegrape , tele li a donée Que K cuirien n'i pot avoir durée:
Tût li descire desi qu'en Teschinée.
Dit Eenoars: /rUne en avez portée.
Tu es mon frère, c'est vérité provée, Que croi en Deu qui fist ciel et irosée, Et en Marie qui roïne est clamée, Se tu le fez, t'ame sera salvée".
Le paien l'ot, s'a la teste crollée:
//Je n'i creroie por l'or d'une contrée." Dit Eenoars: //Tu as foie pensée:
Quant tu ne croiz [en] la Virge ennorrée Je t'ocirrai à ma perche quarrée",
Grant fu l'estor et languement dura, ^12, b. Et Eenoars le paien regarda,
Isnelement de Guiborc li membra, Qui del tinel bouter li commanda:
Desous l'essele le gresle chié bota.
Et par devant le greignor retorna, lïert Valegrape, en botant le hurta Par tel aïr que tôt en feressua, Et le fort cuir li rompi et fauxa.
Souz le costé le tinel l'asena, Eont li les costes et le cuer li creva.
Le paien chiet et un grant bret jeta:
Tout li Archant et la terre en croUa.
Et Eenoars moult forment l'esgarda, Or se repent forment que ocis Ta.
Quant paien voient Valegrape est vaincuz, De ce fu moult Eenoars irascuz.
De ses barons s'enfuient tuit li plus.
f/Alas! dit-il, com je sui malestruz.
N'ai nul soUer, ainz ai les piez toz nuz.
Par mi les plantes en est li sans issuz." Il se fist mort, à la terre est chaûz.
Un grant bret jeté com fust à mort féruz, Mes toutes voies fu bien li fuz tenuz.
Mil Sarrazin i vienent à escuz:
Que tait esgardent Renôars qui gist jus.
Paien s'escrient: //Ne s'en fuie mes nus.
Cil est tuez qui noz a confonduz".
Sarrazin cuident que Ëenoars soit mors.
Plus de .X.M. i vienent les galos.
Benoart boutent de lances et de cos:
Il sailli sus, aussi bret comme tors.
Paien le voient, si li toment les dos, Et Renoars les suit de moult grant tros.
De son tinel brise au paiens les dos, Puis lor escrie et lor dit à bries mos:
//Kz à putain, mar m'i avez enclos; Ne puis avoir un seul jôr de repos !"
Eenoart tint à deus poinz sa maçue.
Cil qu'il ataint, à un cop mort le rue.
Ez-vos un Turc une voie batue, j Grisart ot non, d'outre l'isle perdue; Et fu sa fille Guinebart la boçue: Jà por mengier la char d'un home crue A l'orde vielle ne covendra aûe. ■ Grisart portoit une hache molue:
Eiert Eenoart, durement s'esvertue, L'iaume li tranche et la broigne menue.
Jusqu'à la char est la htiche corne, Li sans chaï desus l'erbe menue.
Dit Renoars, ^Ot en ai une eue; 212. c. Par tains vos ert moult richemant vendue." Granz fu l'estor, merveilleus et môrtax, Et Renoars fu legiers et isnax.
Et dit Grisart: //Qui estes-vos ribax?
Chetis resembles moult bien à tes drapiax, En la cuisiue as rosti les trumiax.
Et as torchiez les poz et les vessiax.
Mes seulemant por ce que tu es biax.
Je. te dorré et citez et chastiax, Et ma seror qui a non Elorechax,
C'est celé dame qui porte œle faux:
Eois en seras ainz que coût li solaux, Si lai tes Dex qui ne valent aj. ax." Dit Renoars: //Kx à putain, ribax, Mar i pasastes, si m'aïst saint Thebaux!" n passe avant, ainz ne fn arestax, Kert le paien desor l'elme à esmax , Ne li valut né coife né chapiax.
Que à ses piez n'en gese le cerviax.
Dit Eenoars: /^Poise- bien cest fuisax, Jà mes n'irez à tresches né à baux." A ces paroles vient li rois Tiebax, Et Desramez et .xiiij. amirax.
Et .xxl.M. de paiens desloiax.
Se Dex n'en pense, le père esperitax, Renoars ert délivrez as vassax.
Granz fn li criz, la noise et la meslée,
Sonent boisines et cors à la menée.
Li quens Guillaumes a la noise escoutée:
//Monjoie!" escrie, sa gent a asenblée.
Se Dex n'en pense, qui fist xiel et rousée.
Celé compaigne sera desbaretée.
Et quant Elohart a oï la créée.
Et la parole oï et escoutée.
Que Benoars à la perche quarrée
A mort son frère, qui gist gueule baée,
Ele saut sus, trestote eschevelée.
.XV. piez ot, tant l'ont François esmée;
D'un cuir de ungle estoit envelopée.
O tôt sa fauz est en l'estor entrée.
Guillaumes l'a à Renoart mostrée:
/^Dex! dit Guillaumes, sainte Virge hennorée!
Quel beste est-ce que je voi là armée!
S'ele vit longues jà n'i arons durée."
Dit Renoars: //Eolie avez pensée.
Je l'ocirrai à ma perche quarrée."
Ez-vos Elohart, corant de randônée.
De sa boache ist une si giant fbméè,.
Trestote Tôt en fd enpollentée.
Et Benoais li vient en rencontrée, 212. d. Si li escrie: ^Pate vielle desvée,
Quex vis déable vos ont d'^enfer getée?
De quex manfez fostes-vos engendrée?
Fois que vos estes roïne coronée Déassiez estre en vos chambre pavée À un malfez qui vos éust amée.
For de besanz plaine mine comblée Ne vos voudroie avoir despucdée.'' Ot le Plohart, si en fu aïrée.
Elle escrie: //Bibaut, soufle testée.
Par Mahomet! mar m'avez ramponéel De ceste fauz te dorrai tel colée, I
Jà mes par toi n'iert paele escurée." I
El passe avant, s'a la fauz entesée, I
Et Eenoars Ta forment redoutée. '
Contre la fauz a la perche letée (levée?),. • I
Trenche du fer dont ele estoit bendée, '
Grant demi pié est en la perche entrée.
Eenoars sache et la vielle a ruée, Et sa fauz est en ij. moitiez froée.
C'est une chose qu'à Renoart agrée.
Renoart voit la grant fauz pecoïe, Grant joie en ot, la vielle fu irie:
Don poing le fiert par dejoste l'oïe.
Que ij. des denz li peçoie et esmie.
Dit Renoafô: //Bone m'avez paie." n saut avant, la vielle a enbracie Et elle lui, ne fu mie esbahie, Far tel vertu, ne'l mescréez vos mie.
Qu'à Eenoart a l'eschine ploïe.
Et Benoars a la vielle guenchie.
Que plus puoit que charroine porrie.
Et Elohart a la ventaille seisie, As denz li a de l'auberc esrachie,
Ausi tranglot coin ce fast formagie.
Dit Benoars : //Dame Sainte Marie !
A vos Gommant et mon cors et ma vie; Grant péor ai que ceste ne in'ocie*'*
Quant Renoars voit Hohart que desrpie, Moult la redoute, por quoi en mentiroie?
Jhesu rëclaime, la paterne veroie.
Saint Lienart qui les prisons desloie:
/!^ Saint Julien, mon tinel vos outroie, Sus vostre hautel de bon cuer le metroie, Se de cest champ le pris porter pooie.'* Kert la paiene que le cors li peçoie:
Ele chiet morte et s'estent et patoie.
Dit Benoars: //Jesez-vos toute coie, Vielle punesse, gardez qu'en ne vos oie.'* Son tinel prent, si le besse et pamoie.
212. e. Dit Senoars: //Certes, ne vos dorroie. Sire tinel, por la cité de Troie:
Mes li bon seint vos aura toute voia"
Desramez vient, poignant par le tornoi, Son fil encontre, Renoart, devant soi:
Ne'l conut mie, si vos dirai por quoi, Que malemant resemble fiz de roi :
Toz est nuz piez, poure estoit son conroi.
Dit Desramez: //Quex hom es-tu, di-moi.'* Dit Renoars: >5'Je le vos conterai.
Mal aié-je, se je por vos le lai.
Renoars sui, engendrez fui d'un roi, Homs sui Guillaume, si l'aim en boue foi:
Se mal li fez je le ferai à toi^ Cil te deffie qui n'a soing de ta loi.
C'est mon tinel, que je tieng et paumoi."
Dit Desramez: ir Renoart, biax amis, Tu es mon fiz, par foi le te plévis.
Par tout le mont t'ai-ge cerchié et quis.
Que croi Mahom qui est poestéis, Tu seras coronez ainz que past le médis.
Se je t'oci je'l ferai à enuis,
Péchiez sera, si com dit li escris.'^
Dit Benoars: //Jk n'en soiez marris.
Se je t'eschap tu seras malbaillis.
Ne te lerai jusqu'au port de Lutis
Bore né cité, chastel né plesséis,
Que ne t'abate, tant soit fort né garnis.'' .
Desramez l'ot, d'ire est touz nercis.
n tret le brant, l'escu a avant mis,
Fiert Benoart sor le chapel voltis.
Bon fu li feutre, qui n'est un point malmis.
Dit Benoars: //Fol plet avez empris.
Je vos deffi, par le cors Saint Denis:
Ne sui voz fiz, certes, né vos amis.
Se je dévoie en enfer estre mi»,
Ne cesseroie tant com tu seras vis."
^Fiz Benoart, dit li rois Desramez, Quant te norri je fis que fox provez.
Miex me venist tu fusses enfiambez." Dit Benoars: //Voa dites véritez" Encontremont a le tinel levez, A haute voiz à Benoars criez:
//Par cel seignor qui en croiz fu penez!
Je vos ferrai se vos ne vos gardez.
Mal aiez-vos se vos ne m'en créez." Li rois guenehi, qu'il ne fa adesez, Encontre terre est le tinel hurtez.
Et li rois s'est a Benoart mêliez.
Del brant li donc .ij. cox desmesurez 212. t Amont en l'elme qui fu bon et sai&ez« Ne l'enpoira .ij. deniers monnéez, Mes Benoart fii auques estonez Que li rois fii et fort et adurez.
Et Benoars fa forment aïrez.
Son père fiert en boutant el costez Que trois des costes li a el cors froez.
Desramez s'est de la dblor pasmez.
Paien cuidèrent que lî rois fust tuez, Renoart boutent es flans et es costez.
Lancent li lances et fa,usarz enpanez.
Là fu fonnent Eenoars encombrez.
Sarrazin vont Eenoart assaillant, Lancent li lances et fausar^ en lançant.
Mort fiist illueques, jà n'en éust garant.
Mes au rescorre vint Guillaumes poignant Et Aymeris et tuit li .vj. enfant, Et si neveu et si autre parant, A Testandart les en mainent bâtant.
Grant fu Tester et fort et adurez.
Et Eenoars est arrière tomez.
Il est assis soz un arbre ramez, Son tinel prent si Tesgarda assez.
Amont el obief fa toz ensanglantez Del sanc de ceaus que il avoit tuez.
De son lignage . s'est un pou porpensez :
//Alas! dit-il y tant sui maléurez!
Or ai ocis les miens amis charnez.
Et à mon père ai briâié les costez.
Icist péchiez ne n'iert jà pardonez.
Et qu'ai-je dit! ce a fet mon tinez, Mal soit de Teure que il fu charpentez." Son fust geta devant lui enz es prez:
Li bouz en est en la terre coulez.
//Va„ dit il, fust; mar, fus, es-tu copez!
Tu as esté de moi môult enourez, Or m'en irai et vos ci remaindrez :
3h. mes por moi avant n'ières portez!
Adonques s'est Eenoars regardez, ' Voit une gent qu'est issue des nez, Eois Haucebiers les a devant guiez.- Granz ifu et forz, .xv. piez mesurez:
En son dos ierent .iij. bons haubers saffrez. Et à son col .ij. bons escuz bendez , Et .iij. espées pendent à ses costez.
Tient un espié qui est grant et quarrez, D'un venin de serpent fu toz envenimez (*).
Pot sa grant force estoit moult redoutez.
Et Eenoars les vit, s'est retomez, A son tinel corut toz effréez: