‹ Guillaume de Flavy, capitaine de Compiègne; contribution à l'histoire de Jeanne d'Arc et à l'étude de la vie militaire et privée au XVe siècleChapitre 76 sur 115 · Étain (Meuse), arrondissement de Verdun · texte numérisé non relu

Étain (Meuse), arrondissement de Verdun

3. En note : nichily car le maieur n*en rapporte rien par son compte.

l34 PIÈCES JUSTIFICATIVES

1428, août. ~ Extraits des comptes relatifs à la défense de PaaMiTant*.

Pour les fraiz et despens dudit prevost, des fiefvés de sa prevosté, de plusieurs charpentiers, massons, charretons et manouvriers, fais eulx estans au siège de Passavant ou Monseigneur les avoit mandez par ses lectres escriptes le xij* jour d'aoust ledit an M cccc xxviij, payé, baillié et délivré par ledit prevost, oultre et par dessus la liuvré de Tostel de Monseigneur, la somme de xxvij frans viij gros et demi, comprins en ce xij frans pour une queue de vin achetée à Jennin Ovriet et xv« L. miches, qui valent en comptant xxx miches pour j bichet, froment iiij m. iij bichez et ij tiers d'un bichet... xxvij 1. xiiij s. ij d. froment iiij™ iij bichez et ij tiers d'un bichet.

Archives de la Meuse, B i863, fol. 119 (compte de la prévôté de Longwy).

Aux personnes et pour les causes qui s'ensuivent la somme de iij francs et iiij reix froment a eulx baillés «t délivrez de Tordonnement de Mondit seigneur : c'est assavoir au Roy, boulengie'r, pour lesdits iiij reix froment a lui délivrez au lieu de Verdun pour faire pain pour la despense des gens d'armes qui s'en aloient de par mondit seigneur au siège devant Passavant L. x s.

Archives de la Mense, B 1141, fol. 143, v« (compte de la prévôté d'Etain).

xix 1. t. Pour les frais et despens de Guillaume d'Aigremont, faiz en Tostel maistre Henri Saunier par lui, ses mesgnies et chevaulx, depuis le mardi xiij* jour de septembre iiij« xxviij qu'il arriva oudit hostel ausoupperet giste, lequel s*estoit partizdu siège de Passavant pour ce qu'il estoit blecié de trait d'un virton ou pied, et venu oudit hostel, par l'ordonnementde Monseigneur le Duc, pour illecs'en faire garir jusques au mardi xxvij^ jour d'octobre après ensuivant audit an qu'il se partist dudit hostel après diner pour en retournera son pays : pendant lequel temps ledit Guillaume avoit et a tousjours euung varlet avec luy, et y ont esté par Tespace de vingt jours comme de tout ce puct apparoir par mandement de mondit seigneur, donné le xvj* jour d'octobre, l'an Miiij*^ ving huit et par la certiffication de Francoix Maximet, clerc juré de Saint Mihiel. Rendu cy.

Archives de la Mense» B io5i, fol. 189 (compte de prévOté de Saint- Mihiel).

A Willaume de Rodanges que mondit seigneur lui a donnez en recompansacion des services que ledit Willaume a faiz a mondit seigneur, tant en la bastille devant Passavant comme ailleurs, et aussy pour renumeracions de ses frais et despens qu'il a fais, heus et soustenus en sa maladie qu'il a heue de ce qu'il fut blessié devant Passavant, comme il appert par mandement de mondit seigneur, le xxviij*

T. Marne, arrondissement et canton de Sainte-Meii^ould.

PIÈCES JUSTIFICATIVES l35

jour de novembre, l'an mil iiij* et vingt-huit L. livres.

Archives de la Meuse, B i863, fol. m (compte de la prévôté de LoDgwy).

Audit receveur gênerai [Jehan de Naives] baillié et délivré comptant la somme de viij" 1. t. des deniers de Tayde imposé es villes et prevosté de La Chaulcié, pour le fait de Passavant [i i dec. 1428]. viij" 1.

Archives de la Meuse, B 1635, fol. l'^a (compte de la prévôté de La Chaussée).

j* queue [de vin] a Nicolas de Nettancourt, capitaine de Passavant, en décomptant de ses gaiges de la garde de Passavant [27 février 1428-29].

Archives de la Meuse, B io5i, fol. 169 (compte de la prévôté de Saiut-Mihiel).

xl livres a Nicolas de Netancourt, escuier, garde du chastel de Passavant, en descomptent de ce a quoy monseigneur le duc peut estre tenus a lui a cause de ladicte garde, comme il appert par mandement de mondit seigneur, donné le xij« jour de mars dit an [1428-29] et par la quictance dudit Nicolas.

Archives de la Meuse, B 498, fol. 177 (recette générale du Barrois).

C'est assavoir xxv frans, monnoye de Mets baillez par ledit prevost a monseigneur pour aydier au payement de Eutasse de Warnencourt, pour le fait de Passavant. [20 mars 1428-29.]

Archives de la Meuse, B 3314 (compte de la prévôté de Foag).

xij livres a ceulz qui s'ensuivent et pour les causes cy après : a Colin Guillaume, de Chaulmont, arbalestrier, pour avoir esté par le mois de mars iiij* xxviij ou chastel de Passavant pour aider a garder ledit Passavant et y a esté envoyé par l'ordonnance des gens du conseil de Monseigneur le Duc estans a Bar. Pour ce iiij florins.

A Jehan le Fournier, de Revigny * arbalestrier, pour avoir esté audit Passavant pour ledit moix iiij florins.

A Perrigot le Barbier du Petit Loupy^pour avoir gardé audit Passavant par le moix dessusdit iiij florins.

Comme il appert par mandement de mondit seigneur donné le vij' jour 4e may iiij* xxix ensemble les lectres par lesquelz lesdits arbalétriers y ont este envoyez atachiez audit mandement et par les quictances desdits arbalétriers sur ce rendues.

Archives de la Meuse, B 498, fol. 177, vo (recette générale du Barrois).

Lxvij 1. vj "S. viij d. Pour les frais et despens de Utasse de Warnoncourt, escuier, et ses gardes depuis le dimanche, tier jour d'avril. Tan mil iiij« vingt neuf, qu'il fut pris en la fort maison de Revigny et

I Meuse, arrondissement de Bar-Ie-Duc.

a. Louppy 'le- Petit (Meuse), arrondissement de Bar-Ie-Duc.

l36 PIÈCES JUSTIFICATIVES

admenez prisonnier du chastel de Bar et mis en la geôle jusques au dernier jour de juing ensuivant ledit an.

Archives de la Mcnie, B498, fol. ï3-j (recette générale du Barrois).

xlviij s. iiid. Pour les fraiz et despens fais en Tostel dudit receveur, le iiij* jour d'avril iiij« xxix par Phelebert de Doncourt, bailli de Bar, François de Revigny, Guillaume L'Escossoix, Ferri Derise, Jehan Thieron et plusieurs autres : et estoit ledit monseigneur le bailli venus pour le fait de Utasse et, comme il disoit, par l'ordonnance de mondit seigneur le duc, cuidant que ledit Utasse tenist encore contre mondit seigneur la forteresse de Revigny.

Archives de la Meuse, B 498, fol. 179 (recette générale du Barrois).

L S. à Guillemin de la Loge, pour son sallaire d'avoir gardé, avec ledit Wanau, ladicte forte maison de Revigny ensemble les biens meubles estans en icelle,depuis le dimanche iiij^ jour d'avril iiij*xxix que ledit Utasse fut prins et admené prisonnier a Bar et qu'il rendit ladicte forte maison en la main de Monseigneur, jusques au xiiij* jour dudit moix auquel jour ladicte fort maison fut rendue aux habitans dudit Revigny, comme il appert par le tesmoin de maistre Jehan de Bouillon, conseiller de Monseigneur le duc, sur ce rendu.

Archives de la Meuse, B498, fol. 180 (recette générale du Barrois).

A ceulx et pour les causes qui s'ensuivent : c'est assavoir a Mengin Henry, chevaucheur de Monseigneur le duc, pour porter lectres hastivement a mondit seigneur au lieu de Nancey, de par les gens de son conseil estans a Bar, pour le fait de Utasse de Warnencourt, estant présentement prisonnier ou chastel de Bar. Pour ce X gros ..

Archives de la Meuse, B498, fol. 170, v* (recette générale du Barrois).

XX deniers a Oudinet de Controissons pour porter lectres hastivement au lieu de Leymont, de par les gens du conseil de mondit seigneur, a Jehan de Nancey pour le fait dudit Utasse [4 avril].

Archives de la Meuse, B 498, v* (recette générale du Barroia).

xiij s. iiij d. au petit Robinet, messagier de pied, pour porter lectres hastivement au lieu de Nancey a Monseigneur le duc, de par les gens de son conseil, pour le fait dudit Utasse, comme il appert par le brevet dudit maistre Jehan de Bouillon, fait le viij» jour dudit moix sur ce rendu.

Archives de la Meuse, B 498, fol. 177, v* (recette générale da Barrois).

XXV s. à Jehan Wanau de Revigny, qui lui ont esté acordés en la chambre des comptes pour son louier et sallaire d'avoir vacqué par l'espace de xiiij jours a entendre au fait du gait et garde de la forte maison de Revigny et des biens Utasse de Warnoncourt estans en icelle, qui estoient en la main de mondit seigneur, comme il appert par le tesmoin de Jaquet Quarré, donné le xiiij» jour de may iiij« xxix, sur ce rendu.

Archives de la Meuse, B 498, fol. 180 (recette générale du Barrois).

PIÈCES JUSTIFICATIVES l3y

xviij 1. V. s. vij d. ob. t. pour les fraiz et despens dudit Utasse et ses dits gardes depuis le dernier jour de juing iiij® xxix jusques au vendredi xxviij» jour de juillet exclus ledit an, que ledit Utasse demoura seul en ladicte prison sans avoir nulles gardes...

Archives de la Meuse, B 498, fol. 137 (receue générale du Barrois).

XXXV S. pour pain baillié pour ledit Eutasse depuis ledit xxvj» jour d'aoust inclus qu'il fut mis a pain et eaue jusques au vendredi xviij» jour de novembre ensuivant exclus, que ledit Eustasse ala de vie a trespassement...

Archives de la Meuse, B 498, fol. i37 (recette générale du Barrois).

1429, Juillet 8. — Z«ettrM du duo de Bourgogne fixant un point de oonœntratlon entre Amiens et Ck>rble, pour le 31 juillet» aux troupes qu'il levait oontre Charles VXI.

Auquel jour furent leues certaines lectres de Monseigneur le Duc, faisant mencion de mectre sus six archers et arbalestriers et vij pavaisiez et habilliez pour aler en le compaignie de Monseigneur le Duc au derrenier jour de juillet entre Corbie et Amiens.

Archives communales de Pcronoc, fol. 397, v«.

1429, août 8. — Retour par Noyon des ambassadeurs du duo de Bourgogne qui Tenaient de l'armée du roi d'Angleterre.

Le viij* jour d'aoust, Tan mil iiij« xxix, présenté aux ambaxadeurs

de Monseigneur de Bourgongne qui retournoient de Tost du roy. j.

pot de vin ... iiij s.

Archives communales de Noyon, CC 41. fol. 20, y*.

Crèpy-en-Valois, 1429, août 18. ~ Articles présentés par les habitants de Gompiégne au roi Charles VU et soumis à son approbation. Guillaume de FlaTy, capitaine de Gompiégne.

Les habitans de Gompiégne tant gens d'église, nobles que autres, retraies en la dite ville et la chatellenie de Gompiégne, requièrent avoir abolition de tous cas et choses quelconques par eulx commis et dont on les porroit ainsi accuser jusques au jour de la reddition etc. et avecques ce faisans mencion que, se aulcuns fruits ou bien meubles ils ont pris et levés durant le temps de ces divisions de ceulx tenans parti a eulx contraire, qu'ils en demeurent quictes et paisibles et qu'ils demeurent paisibles en leurs corps, bien et héritages.

Item que ceulx qui s'en voudront aler, mener, porter vendre ou

l38 PIÈCES JUSTIFICATIVES

faire ou mener, porter et vendre leurs biens, meubles et héritages ou bon leur semble, le puissent dedans deux moys ensuivant la dite abolition.

Response a cet article : Ceulx qui s'en vouldront aler auront un mois a vendre leurs biens, meubles et immeubles et ceulx qui vouldront demourer feront le serment dedans hui jours prochain venant.

Item que les denrées et marchandises estans en la ditte ville, appartenans aux marchans et personnes foraines, soient et demeurent au prouffit des dis marchans et les puissent vendre et transporter ou bon leur semblera, ou les deniers qui en proviendront, dedans les dits deux moys.

Response a cet article : fiât, dum tamen prestent juramentum regi^ infra octo dies.

Item que tous officiers royaulx demeurent en leurs estât et offices.

Response a cet article : le Roy y pourvera tant que chascun en devra estre content.

Item que tous les privilèges, libertés et franchises desdis habitans seront confirmés.

Response a cet article : fiât more solito.

Item que se aucuns desdits habitans s'estoient absentés hors d'icelle ville qu'ils puissent revenir et retourner paisiblement, en faisant le serment.

Response a cet article ifiat intra mensen, dum tamen prestent jurch mentum, ut supra.

Item d'avoir cappitaine a la nomination de la ville ou des gens du Roy.

Response a cet article : Le Roy a donné la cappitainerie au sieur de la Tremoïlle, lequel y commettra Guillaume de Flavy, qui est de sa compagnie.

Item que toutes les impositions et quatriesme seront mises jus doresenavant.

Item que soient faites lettres de ce et octroyées et baillées ausditz habitans, sans qu'ils en soient tenus d'en aulcune chose paier et par avant la dite reddition et que au vidimus d'icelles foy soit adjoustée comme a l'original, lequel vidimus portera autel effet comme la dite abolition et vauldra sauf conduit et seurté.

Soient les articles ci-dessus escriptes adjoustés a l'abolition de Compiegne, qui se prenra en la forme que les autres abolitions sont faites pour les autres villes, ou cas que elles ne le contenderoient.

Item, ce fait, les dits habitans rendront l'obéissance en la personne du Roy nostre sire et non a aultre. Donné en notre ost les Crespy en Valois, le xviij* jour d'aoust, l'an de grâce mil cccc vingt nuef. Signé : Charles.

Parle roy,en son conseil, ouquel les evesques de Sees et d'Orléans, le comte de Vendosme, les sires de Montjehan et de Trêves, Renier de Bouligny et autres estoient. Signé le Mire avec grille et paraphe.

Original aux archives de l'Hôtel de Ville de Compiegne, joint a la charte de l'abolition du Roy .

Bibliothèque nationale. Collection de Picardie^ t. LIV, fol. i63>i64. Copie de la main de dom Grenier. L'original est aujourd'hui perdu.

PIÈCES JUSTIFICATIVES I Sq

1429, septembre 12. — Pillages autour de Beauvals. Philippe le Bon fait eavoir ■on mécontentement de la rôduotion de BeauTais au roi Charles VU et que oette Tille ainsi que Greil, Benlis et Gompiègne étaient en sa garde.

A esté mis en deliberacion, comment, depuis un pou et de présent, aucuns compaignons de ceste ville et de dehors s'estoient mis sus et sans capitaine, aloient sur les champs et y avoient prins et prenoient chevaulx, jumens, linge, lange et plusieurs autres biens, en délaissant faire leur mestier et icelles choses ont mis et proposé en vente et les aucunes ont admeneez dedens Beauvais et les autres ont admenées près de la ville *.

Il leur semble que sur ce est nécessere de fere une ordonnance, par laquelle soit enjoint, commandé et deffendu a tous les demourans audit Beauvais qu'ils facent leur mestier ou marchandise et ne voisent point sur les champs, en telle manière qu'ils puissent prendre les chevaulx et biens des gens du plat pays, qui point ne sont de guerre...

Item que Monseigneur de Bourgogne est mal content de ce que ceste ville est reduicte en la main du Roy et que ceste dicte ville avec Creil, Compiengne et Senlis estoient en sa garde, par traicté fait avec le Roy et avoit intencion de sommer le Roy de entretenir ledit traicté et aussi de avoir en sadicte garde ceste dicte vjlle '.

Il leur semble bon de signiffier au Roy ces choses, pour en savoir la certaineté.

Archives comninoales de Beauvais, BBS, fol. 1.

1429. septembre 22. — Ambassade envoyée par ordre de Guilaume de FlaTy, à Senlis. au oomte de CUermont, pour refuser la grosse garnison qu'il avait rintention de mettre à Ck>mpiègne.

A Pierre Crin, attourné et l'un des gouverneurs de la ville de Compiengne et a François de Meraumont, lors procureur du Roy Nostre Sire audit Compiengne, qui, par la deliberacion de Guillaume de Flavy, capitaine de Compiengne et de plusieurs bourgois et

t. Des parti$ao« étaient sins doute autour de Beauvais.

3. Ces villes étaient en effet comprise* dans le désastreux armistice do 28 août 1439; a xone de Karmistice s'éteudait à tous les pays situés sur la rive droite de la Seine depuis Nogent-sur-Seine en amont jusqu*à l'embouchure de la Seine à Harfleur. Pont'Sainte-Maxence. Creil et Compiègnc qui comm.indaient les passages de TOise n'avaient pas été exceptées comne villes « fai.^ans passages * sur la Seine. D'autre part rites ne rentraient pas sous l'influence delà Bourgogne, comme Amiens, Abbeville, etc. qui {ouirent dans ce traité d'une compréhension spéciale, expressément spécifiée. L41 promesse de livrer l*ont«Sainte-.Maxence, Creil et Compiègne parait avoir été une promes^ orale, si Ton se réfère aux termes d'one lettre de Charles VU. P. J. xxTiii.

140 PlèCES JUSTIFICATIVES

habitans d'icelle ville se partirent dudit Compiengne le mardi XX* jour de Septembre [fol. 2 52, v*] pour aller a Senlis, par devers Mons'' le conte de Clermont, lieutenant du Roy Nostre Sire es pays de par deçà la rivière de Saine, qui vouioit metue grant garnison de gens d'armes a Compiengne, comme on rapporta a ycelle ville, pour luy remonstrer les nécessitez d'ycelle mesme ville a ce qu*il cessast de y mectre la dicte garnison... lequel Mons' le conte leur repondi qu'il avoit la dicte ville pour recommandé, et qu'il ne mectroit en ycelle gens qui y feissent aucun desplaisir et que ce ne feust du consentement dudit capitaine et desdiz habitans, et leur dit que lui mesme y venroit en personne ; et revindrent audit Compiengne le jeudi, xxij* jour dudit mois de Septembre.

Archives communales de Compiègne, CC i3, fol. a5a, f et ▼•.

1429, septembre 23. — 1a municipalité de Gompiègne arrête de rendre obèieeance au comte de Clermont, mais refuse la forte garnison qatl avait l'intention d'y mettre : la ville oraint d'être livrée aux Bourguignons pareUe.

Le vendredy 23 septembre la ville [de] Compiègne fut avertie qu'on lui vouioit bailler garnison sous le commandement du comte de Clermont et par deffiance qu'on ne la voulust contraindre a reconnoitre les Bourguignons tinrent une assemblée pour consentir par entre eulx de ce qu'ils avoient a faire. La resolution fut de rendre obéissance au comte de Clermont, mais de ne pas recevoir en quelque manière que ce fut la garnison.

- Délibérations municipales de Compiègne perdues, extraites des Antiquite\ de la vtlU de Compiègne^ par dom Gilesson (Bibl. nat.. fr., 18763, fol. i3o).

1429, septembre, 24. — Craintes à Beauvals à rapproche de Philippe le Bon. Résolution d'écrire à Regnault de Chartres.

... Il est nouvelles que Monseigneur de Bourgongne estant a Corbye doit prendre son chemin a Beauvais, pour raison desquelles nouvelles, qui sont doubteuses comme il a semblé a plusieurs, ladicte assemblée a esté faicte pour savoir comment on a a soy gouverner, se ledit Monseigneur de Bourgongne vient pardeça.

Les plusieurs sont d'oppinion que on escripse devers Monseigneur le Chancellier, qui est a Montdidier, lesdictes nouvelles, pour sur ce avoir son advis et conseil, et que s'il lui semble qu'il y doye tenir son chemin et il y peut trouver manière qu'il tiengne autre chemin qu'il y advisc, sinon qu'il nous conseille que nous avons a besongner et que il nous envoyé unes lectres royaulx de deffense que aucun ne entre en ceste ville que nous ne demourions les plus fors.

Archives communales de Beauvais, BB>, fol. 4, f.

PIECES JUSTIKICATIYES

[ll429» fteptembre37. — Lettres doses de Rognault de Char ires, du 26 septcunlire, A la muniotpalftè de Beauv^aia, ordonnant de refaser rentré»* de la irllle à Pblllppe le Bon jusqu'à la concluaton d'une trêve avec Charles Vn ; tl tait aavolr à la rllle le projet d'une assemiïlèe A Auxerre.

ftem ont esté envoyeez ' une lectres closes par Monseigneur de Icins. donnccs le jourUe hier, qui font mencion entre autres choses» luosadce que appointement sera prinspar le roy avec mondit ile BoLir^»ongne on ne lui baille point passage par Beauvnis. iicm Cil tant qu'il touche les trêves prinses jusques au Noël» qu'il tt*cst point appoiniiô que les marchans puissent aler les uns avec les r est assavoir U'S subgiez du Ruy avec ceulx de Monseigneur de

\ i^nc et que monseigneur de Bourgonf^ne va a Paris et In sera

Bidvise ou fait de ladicte communication et après nous en rcscripra.

Itcnt cscript que, pour avoir paix final en ce Royaume, Monseigneur Je Bourgongneet les gens du Roy se doivent assembler a Aucerrc, au premier jour d*avril, avec plusieurs seigneurs et deux cardinaulx lavoyés par nostre sainct Pcrc* cl seront les Engles se estrc y veulent, pourveu que la seront admenez les seigneurs prisonniers qui

)nt en Engleterre ^*

Archives communiiles de Beauvait, HB^^ foi. 6, r*.

1439, Bepiembre 27. — Lettjrei de Regnault de Chartres taisant savoir à la maalelpallté de BeauTala que Philippe le Bon avait un panaip» A PontrSalnt»» mas on à GOBàplègne.

On a volt lectres de Monseigneur de Rains que mondit seigneur de jnc devoit passer par Pont Sainte Maxencc» ou par Compicquoy sembloii que ledit Monseigneur de Bourgogne devoit ajicr par ailleurs que par Béarnais *,

\rchht» commanaîcs de Be«uvi!S, BB', foK 6, r*.

lUait I4 France à la confircnce Je MotitiiJier. 11 y

Page 1