LOUIS

Wiéffmmmm die Im €oar die Franee «a Héiiiolre die H. die HeemsUerlL , «iiilNMMHMlevir 4L%m Étai«- CléMéraax.

Si Messieurs les Etats Géoéraux des Provinces-Unies parois^ sent présentement surpris que le Roy ait accepté le Testament da feu Roy d*Espagne, ils remercieront bientôt Sa Majesté de préférer en cette occasion le repos public aux avantages de la Couronne; il suffira qu*ils ayent le tems d'examiner avec leur pmdeace ordinaire les troubles infinis que Texécution du Traité de partage produiroit , et cette même prudence les fera désister de la demande contenue dans le Mémoire qu'ils ont remis à l'ambassadeur de Sa Majesté. Ils avoueront que le malheur de roblenir seroit commun à toute TEurope, et certainement ils jugeront que rien n'est plus opposé au Traité que d'en abandonner Tesprit pour s'attacher uniquement aux termes; car enfin, il a fallu dans cette conjoncture distinguer l'un et l'autre. L'esprit et les termes du Traité étoient unis pendant que le Roy d'Espagne a vécu; les dernières dispositions de ce prince et sa mort y mettent une telle différence, que l'un est absolument détruit, si les autres subsistent : le premier maintient la paix générale, les termes causent une guerre universelle. Cette seule observation vraie décide du choix à faire, pour se conformer «^

l'objet principal du Traité , tel qu'il est expliqué par les prévu. 33

miers articles, niaintenir la trmiquillité générale de l'Europe, conserver le repos public , éviter une nouvelle guerre par un accommodement des disputes et des différends qui pourraient résulter au sujet de la succession d* Espagne, ou pour l'ombrage de trop ^ Etats réunis sous un même prince. C'est par de lels motifs que le Roy a pris avec ses alliez les luesures nécessaires pour prévenir la guerre , que rouverture de la succession d'Espagne sembloit devoir exciter.

La vue de Sa Majesté n'a pas été d'aquérir, par un Traité, les royaumes de Naples et de Sicile, la province de Guipuscoa et le duché de Lorraine ; ses alliez n*avoieot aucun droit sur ces Etats. Peut-être auroit-Elle obtenu des avantages plus considérables par ses armes, si Elle avoit eu dessein de les employer à ToccasiOD de la mort du Roy d'Espagne ; mais son principal objet ctoit de maintenir la paix ; Elle a traité sur cet unique fondement; Elle a permis à Monseigneur le Dauphin de se contenter du partage destiné à lui tenir lieu de tous ses droits sur la succession entière des royaumes d'Espagne. S'il arrive donc que les mesures prises dans la vue de maintenir la tranquillité publique, produisent un effet contraire, qu'elles engagent l'Europe dans une nouvelle guerre; s'il devient nécessaire, pour conserver la paix, d'user de moyens différens de ceux qu'on s'étoit proposé; si cette route nouvelle ne cause aucun préjudice aux puissances alliées de Sa Majesté; siie seul désavantage retombe sur Ella et qu'Elle veuille bien sacrifier ses propres intérêts au bonhenr général de la chrétienneté, non seulement il dépend de Sa Majesté de le faire, mais encore Elle a lieu de croire que ses alliez louëroal sa modération et son amour pour la paix, plustot que de se plaindre d'un changement que le bien public demande, et qu'ib le remercieront d'une résolution qu'il étoit impossiNe de différer, sans s*ex poser en même tems aux longues et sanglantes guenes, que Sa Ntajesté, de concert avec eux, a voolu prévenir.

On en voyoit déjà les premières aparences : les Espagnols, jaloux de conserver leur mouarchie en son entier, se pr^roieol de tous cotez h la défense : le Milanais, les royaumes de Napien H

de Sicile, les provinces, los places comprises dans le partage, tout se mettait en état de se maintenir unis au corps de la monarchie d*Espagne. La nation demandoit seulement , pour s*o|)poser à la division , un Roi ([u^elle put légitimement rcconnoilre, ei, quoique l'inclinalion de tous les Etals des royaumes d'Espagne fut universellement portée pour un prince de France, les sujets de cette monarchie auroicnt été fidèles à ceux que la disposition du feu Roy Catholique leur indiquoit , an refus d'un fils de Monseigneur le Dauphin. Ils n*étoient plus incertains que sur Taccepta* tion; car enfin, le feu Roy ayant rendu justice aux véritables héritiers, leur refus auroit autorisé l'Espagne à se soumettre à l'Archiduc. Personne ne doutera, apparemment, que TEmpereur eut accepté le Testament. La succession d'Espagne, pour son second fils, a voit été le but de ses longues négociations h Madrid ; ses traités dans TEmpire étoient pour la même fin ; il n'avoit refusé de souscrire à celui de partage que dans cette unique espérance. 11 seroit bien difficile de persuader que, prêt de recueillir le fruit de tant de peines, il eut voulu le perdre et se contenter des mêmes offres qu'il avait constamment rejetées.

Ainsi, TArchiduc devenant Roy d'Espagn?, du consentement de toute la nation, il fallait, pour exécuter le Traité, conquérir les royaumes et les Etats réservez pour le partage de Monseigneur le Dauphin; il n'y avait plus lieu d'alléguer le tort fait au légilime héritier; leurs droits avoient été reconnus, il fallait attaquer un prince déclaré successeur de tous les Etats dépendans de la monarchie.

Ses nouveaux sujets , accoutumez à la fidélité envers leur matlre, instruits du refus des véritables héritiers, auroient été aussi zélez pour lui que toujours ils l'ont été pour les Roys précédons. •

Messieurs les États Généraux, informez par le Roy de toutes ses démarches pour Texécution du Traité, sçavent que Sa Majesté, sollicitant ouvertement les princes de l'Europe d*entrer dans les mêmes engagemens, n'a jamais tenté par des voyes secrètes la fidélité des sujets du feu Roy Catholique ; Elle n*avoit

dose nulle inldligcnce, ni dans le royaume île Majiles, ni êam celpi de Sicile, ni dans aucun des Eluls compris dans le partage A Monseigneur le D:iuphin; in Torec ouverte étoil l'unique moyen (le lc.«;illa(|uer. Mais,1.i guerre une roiseominencée.aprt's avoir refusé la justice que le Teu RoyCntholiiiue vouloitfaiream princes de France, éloil difficile i» toriniuer. Un Roy, possesseur de loiile 1.1 monarchie d'Espngne, sans aucune condii ion , auroil élu n'doil à de grandes exiréioilei, avant que de céder le* royaumes île N»ples et de Sicile, la province de Giiipuscoa, le duché de Milan el les autres pays et places, dont le partage de Monscigneut' le Dauphin dcvoit être composé.

-11 c&l inulile d'examinjir quelles anroienl éié les suites de cette gucri'e; elle âioil inévitable, el celte certitude sufiit |>nur faire voir que les sages précautions prises pour inninlcnir une paix Inviolable dans l'Europe, étoient absolument renversées par la mêmes moyens qu'on avâil s<:uls jugez propres fi l'entretenir. On dira peut-ôlre que l'Empereur, connoissanl les ioconvéïiiciu de U guerre, ses incertitudes , tes malheurs qu'elle emralne avec elle. auroil acceplii le traiiii ; que . renonçant au Testament , il anfni obligé l'Archiduc ii se désister de ses droits et se conlenlerda partage stipulé pour lui : l'Empereur éloil certainement maître de le faire, mais ses refus précédens, portez jusqu'^ l'eitrémilé, permet toienl-ils de croire qu'il prit cette résolution? Quand même il t'auroit prise, le repos public en éioit-il plus assuré? Le Duc de Savoie est snns aucun engagement ; il est appelé, par le TesiamenI . au défaut dos [)riuces rie France el de l'Archiduc; quelle offre pouvait-on lui faire assez considérable, pour l'emftcher de faire valoir ses nouveaux droits et pour balancer les inilages qu'il pouvoit en espérer?

On ne dira pas que les -puissances alliées l'auroient snbslilié à l'Archiduc, ce n'est pas le cas, puisqu'on suppose que l'Apereur auroil accepté le Traité et que l'échange à lui proposer M soit infiniment inférieur â ce que l'avenir lui présente; el son intérêt particulier ne l'obllgcoit pas fi faire vâpr le TestasMOl en faveur du prince qui auroit voulu s'y confoimer.

Enfin, la disposition faile par le feu Roy Quholique produisoit encore de nouveaux emhnms pour le choix du prince à subslitaer à l*Archiduc. Puisque Messieurs les Etals. Généraux rappellent cet article secret du Traite, ils auront, apparemment, examiné quel prince, en état de soumettre les Espagnols à son obéissance, auroit voulu, malgré la nation, monter sur le trône d'Espagne et soutenir les restes de la monarchie démembrée, contre les entreprises de l'Archiduc, autorisé par le Testament du feu Roy, et contre celles du Duc de Savoie, intéressé à maintenir ces dernières dispositions. Il ne paroit pas (|u'on eut aisément accommodé tant de différends, sans apporter le moindre trouble à b tranquillité publique; on ne pouvoit prévoir, au contraire, qu'une guerre univei*selle; il falloit donc employer, pour conserver la paix, des moyens différens de ceux qu'on s étoil proposez en signant le Traité.

. Le plus naturel , le |)lus conforme au maintien de la tranquillité générale, le seul juste, consistoit dans la résolution que le Roy a prise d'accepter le Testament du feu Roy Catholique; si quelque prince a droit de s'opposer à ses dernières dispositions, il suffit de les lire, pour juger que ce droit appartient seulement à Monseigneur le Dauphin ; lorsqu'il veut bien s'en désister en faveur de son fils, le Testament s'exécute sans trouble, sans effusion de sang, et les peuples d'Espagne reçoivent, avec la paix, un prince que la naissance, les dispositions du feu Roy, les vœux unanimes de tous les Etats de la monarchie appellent à la Couronne.

Si quelque puissance entreprenait d'attaquer tant de droits réunis, elle se chargeroii inutilement du nom odieux de perturbateur du repos public ; elle commenceroit une guerre injuste, sans apparence de succès ; mais, si cette guerre paroissoit injuste, lorsqu'elle seroit entreprise par des puissances qui se croiroient intéressées k traverser les intérêts d'bn prince de France, seroil-il de l'équité du Roy, de sa tendresse pour le Roy d'Espagne, de tourner ses armes contre une nation dont le seul démérite seroit d'ap|>orter à son nouveau Roy, petit-fils de Sa Majesté» la Coa-

ronne d'une des plus puissanies monarchies de l'Europe, et de lai demander, pour toute grâce, de vouloir bien Taccepter?

L'élévation des Roys ne peut les dispenser de &ire coDooilrc Téquité des guerres qu'ils entreprennent. Quelles raisoDS Sa M'ijosté, juste comme Elle Test, pourroit-Elle donner de repreodre les armes, pour séparer une monarchie déférée tout enlîère an légitime héritier?

On avoit voulu le priver de ses droits : l'Empereur se crojant assuré des intensions du feu Roy dEspagne, se promettoit d'eo recueillir toute la succession ; la justice, l'honneur, rinlérét de la Couronne, la tendresse paternelle, obligeoient également le Roy h soutenir de toutes ses forces les droits de Monseigneur le Dauphin ; les succès précédens instruisoient de ce qu*on deroit craindre de Teflort de ses armes ; le Roi d'Angleterre et les Etats Généraux désirèrent également de prévenir la guerre : le Roy y consentit ; Monseigneur le Dauphin vouloit bien abandonner la plus grande partie de ses droits , à condition que les Etals qu'il s'étoii réservez lui seroicnt assurez. Ce désir égal de maintenir la paix |)roduisit le Traité; et c'est ainsi que» |)ar de sages précautions, prises pendant la vie d'un prince dont les fréquentes et dangereuses n)aladics annonçoient une mort prochaine, on crut en partie rendre justice aux véritables héritiers et établir en même temps le fondenienl d'une paix solide dans rEuropc.

Les disputes excitées sur la validité de la renonciation de la feue Reine, servirent de motif à cet accommodement : en effet, il étoit inutile, si la nullité de celte renonciation eut été aussi bien reconnue pendant la vie du feu Roy Catholique, qu'elle a été déclarée par son Testament. Enfin, il étoit nécessaire que le Roy voulut bien expliquer positivement s'il acceptoit le Testament, tel qu'il est, en laveur du Roy, son pelit-lils, ou bien si Sa Majesté le refusoit absolumonl; il n'y avoil point de milieu, point de chaniçement à proposer. Sa Majesté acceptant le Testament , les droits sur toute la succession en entier passent incontestablement à ce nouveau Roy d'EspaL^ne; il ne lui est point

permis de les séparer, d'accepter une partie de la succession et de refuser l'autre.

Le refus du Testament transportoit tous les droits à TArchidnc, il ne rcstoit pas inéme aux véritables héritiers de raison légitime de se plaindre qii*on leur eut fait aucune injustice ; par conséquent, en quelque cas que ce soit, Sa Majesté voulant maintenir les conditions du Traité, étoit obligée d'attaquer un prince vivant, légitime possesseur de la Couronne d'Espagne ; et toutes les mesures qu'Elle avoit prises avec ses alliez, regardoient seulement le partage de la succession d*un prince, dont la mort paraissoit prochaine. Puisque la guerre ùloit inévitable , qu'elle étoit injuste, si le Roy eut pris la résolution de s'en tenir précisément aux termes du Traité de partage, Uessieurs les Etats Généraux n'ont aucun sujet de se plaintlre que Sa Majesté l'ait prévenue en acceptant le Testament, à moins que cette résolution ne leur cause (|uelque préjudice. Jusques à présent, on ne le découvre point; la seule vue qu'ils ont eue en traitant, leur unique intérêt, a été d'assurer la tranquillité générale ; on leur doit la justice de déclarer qu'ils n'ont stipulé pour eux-mêmes aucun avantage particulier : nulle province, nulle place, nul port de mer dépendant de la monarchie d'Espagne , soit dans l'ancien, soit dans le nouveau Monde, nul article secret pour Ciciliter leur commerce ; ils ont proprement fait l'oflBce de médiateurs désintéressez entre le Roy et l'Empereur; ils ont voulu pacifier par avance les troubles, que les différends réciproques sur la succession sembloient devoir bientôt produire. Si l'Empereur, marquant le même désir de maintenir la paix, eut souscrit au Traité, les engagemcns pris alors entre les seules parties véritablement intéressées à la succession, auroient été différons ; mais il n'y a de Traité qu'avec les médiateurs, et Messieurs les Etals, informez de toutes les démarches du Roy par rapport au Traité, sçavent l'inutilité des instances faites à Vienne, au nom de Sa Majesté ; ils sçavent que l'Empereur, persuadé que l'Archiduc seroit appelé à la succession entière des royaumes d'Espagne, ne vouloit s'engager à la sépamion des Etats de la monarchie,

qu'nutant qu'elle lui aurait été utile pour étendre son autorité en Italie. Qu'ils se plaignent donc de TEinporeur et de ses refi» continuels, s'ils voyent avec peine que Sa Majesté ait aeeepléle Testament ! Quoique le Mémoire remis à son ambassadeur puis» donner lieu de le croire, Elle veut cependant encore suspendre son jugement, jusqu'il ce qu'ils aycnt fait de plus sérieuses réflexions sur ce grand événement; Elle connoit la sagesse destoin seilsde la République. Toutes choses bien examinées, Hesueors les Etats Généraux trouveront peut-être que tant d'Etats considérables aquis h la France , suivant la disposition da Trailé, pouvoient donner une juste jalousie de sa puissance; et8*ildépendoit d*eux de choisir, les aparences sont qu'ils préférépoieDt encore, à Texéculion du Traité suivant ses termes , Tétat présent de la monarchie d'Espagne, gouvernée par un prince de Frayée, sans division de ses Etats. Les peuples, en Angleterre et en Bollande, prévenoient déjà ce ({ue le gouvernement déddcroit co celte occasion; et leurs plaintes, sur l'union des royaumes de Naples et de Sicile h la Couronne de France, marquoient ouvertement leur inquiétude pour leur commerce de la- Médilerranéc.

Si le Roy d'Espagne est prince de France, sa haute naissance, son éducation et l'exemple du Roy, lui foui connoitre ce qu'il doit à sa gloire, au bien de ses peuples el aux intérêts de sa Couronne; ces considérations seront toujours les premières dans son esprit; elles le porteronl à relever la splendeur de sa monarchie; et, d'ailleurs, la tendresse du Roy pour Sa Majesté Catholique seroii certainement la plus ferle barrière, Tassiirance la pins solide que l'Europe pourroil désirer; el, si Taltension du Roy à maintenir la paix permeltoit encore la moindre crainte des desseins de Sj Majesté, on prendroil bien plus d'ombrage de trop d'Etats réunis sous un même prince, si le Traité pouvoil avoir son exécution.

Ces réflexions persuaderont aparennncnl Messieurs les Ktals Généraux (jue la justice, le bien de la paix, l'esprit mémo du Traité, ne permclloient pas que le Roy prit d'autre résolution que celle d'accepter le Testament du feu Roy d'Espagne; qu'elle convient aux intérêts parliculiers de la Ré|>ul)lique de Hollande:

qu'elle est conrorme à ceux de toute TEuropc. Le malheur seroit dooc général , s'il étoit possible que Sa iMajesté eut égard , après h détlantion qu'EIIe a faite, aux instances contenues dans leur dernier Mémoire ; et , véritablement , Bile est persuadée que jasais ils n'ont eu Tintension d*en obtenir Tcffet ; ils sont trop édairez pour avoir formé des vœux aussi contraires à leurs lu- BrièreB el aux véritables intérêts de leur République. S'ils étoient capables de les oublier assez pour souhaiter, effectivement , que Sa Uajesté voulut exécuter les conditions du Traité , ils auroient fiiit TOir les moyens assurez d'accomplir le partage sans guerre etda consentement général de toute l'Europe; ils auroient, an moins, nommé les princes |)réts à joindre leurs forces pour garantir tous les articles ; ils auroient dénoncé celles que la République de Hollande auroit données, soit par terre, soit par mer. Le Mémoire, cependant, ne contient rien de semblable ; Messieurs las Etats proposent seulement d'accorder encore à rEn)pereur le terme de deux mois , porté par l'article secret du Traité. Ont-ils déjà perdu le souvenir qu'il y a sept mois que ce prince délibère ; que ses réponses aux différentes instances qu*on lui a faites, eontenoient seulement un refus absolu de souscrire au partage? Qo*ils examinent quel auroit été le fruit de cette nouvelle proposition : l'Empereur refusoit le partage,' sur la simple espérance que le Roy d'Espagne apelleroit l'Archiduc à la succession ; cette espérance étoit vaine alors, et l'effet l'a vérifié; cependant, si elle étoit capable de suspendre les résolutions de l'Empereur, que ne seroit point la certitude qu'il auroit présentement de procurer à l'Archiduc toute la succession d'Espagne? Car enfin, le délai de deux mois, proposé en cette occasion par les Etats Gênéeaux, auroit été , avec raison, regardé par les Espagnols comme un refus que le Roy auroit fait du Testament du feu Roy Catholique; il n'y avoit pas d'aparcncc d'exiger d'eux d'attendre une réponse, pendant un aussi long espacé de temps; encore cette réponse, suivant les termes du Traité, ne pouvoit être qu'un refus. Ainsi , la régence d'Espagne étoit obligée, pour se conformer aux intensions du feu Roy Catholique, do déférer la Cou-

roniicà rArebiduc.ul l'Empereur oblenoil, pour le simple iWlù que Messieurs les Eluls proposent , ce qu'il a recherché avec liint de peines. Ainsi, sous ie prétexte spécieux de l'exéculiot da Traité, ils assurent à jamais la grandeur el la puissance de la Maison d'Autriche. Sa Majesté veut bien croire qu'ils n'ont pu eu ce dessein ; ils connoisscut trop l'ioiërél qu'ils uni de méiiler, f»t leur bonne conduite . l'honneur de sou aflecsion el la continuation des marques de sa bienveillance ; Elle s'assure donc que, faisant plus de rétiexion qu'ils n'ont fait aux témoignages qu'Elis donne de son atlcnsion au maintien du repos public, au sacrifice qu'Elle veut bien Taire, dans cette vue, des Etats considéniUet qu'Ellercgardoit comme devant être unis h sa Couronne, ilschSDgeront leurs plaintes en remerciëmeos ; et , félicitant, au plusiol, le Roy d'Espagne sur son avènement A la Couronne, ils làcherODl de mériter du Roy les mêmes marques de bonté el de proieesioa qu'eux et leurs ancêtres oot reçues de Sa Uajeslé et des Ro;s, ses prédécesseurs.

(Declaratio et Expositio juris

Austriaci, etc.)

MmmlWtmte die rempereur I^éopold l", sur ••«

A peine le sérénissime et très puissant Charles II , Roy d'Espagne, eut-il expiré, que toute l'Europe, qui étoit déjà fort âtteu* tî?e i ce triste événement, aprit, contre toute attente, que TEspagne devoit , à Tavenir, embrasser les manières françoises , et qu*OD produisit un Testament , forgé par des artifices extraordinaires, qui apelloit à la succession des royaumes, duchez et priDcipautez de TEspagoe, non pas un parent incontestable, du même nom, et en même tems Taisné de la famille, mais un allié, âgé de seize ans, né d*une femme excluse de toutes prétensions, et cda , malgré la foi jurée de la paix et des traitez , malgré la disposition précédente du père et des ayeuls, et le droit d*aisnesse dans un pareil degré, qui , selon les loix d^Espagne, devoît succéder à la ligne masculine qui seroit éteinte, malgré l'affinité la plus proche du costé des femmes, et ce qui semble estre le prinàpal , malgré la tranquillité et le salut de toute TEurope; ce qui prouve, tant en général qu'en particulier, que la Couronne d'Esr

(1) Damont» Corps diptomatique , t. i, parr. i. — Ijamberty, Mémoirêë, t. XI, p. 90.

- 52Z| pngiic ne dcvoil ps éclieoir à Philippe de Bourbon, iluc d'Anjou, omis à Léopold d'Autriche, empereur des RoiD.iins.

Pour éclajrcir les choses, voici comment elles se sont piss&es: Philippe premier vivait, il a plus de deux siècles; il éioitfils L'dc l'empereur Maximilicn, issu heureuseiuenl de la lige d'Autriche, ce que personne n'ignore; il eut deux fils, sçavoir : Charlcj, qui étoît l'aisné, né à Gand, en Flandres ; elFcrdinaDd. qui étoit le cadet , né ^ Médine. en Espagne. L'Empire romiio distingue le dernier par le nombre de premier, et l'aulre par celui de cinquième ou Quint , lequel est iionimâ, dans les annales •^des Roys d'Espagne, Cliarlts premier. Le partage de ces Etilf, l fait entre les deux frères, h Worms, l'an IS2I, fut tel, que j Charles, qui étoit l'uisné, aiiroil l'Espagne avec la Bourgogncel I toute la Flandre, ei que Ferdinand , qui éloit le cadet et qui sor- ' toit t peine de sa jeunesse, auroit les Biais qui sont en Allemagne. G>lui-ci se soumil h l'Iieurcux sort de son frère ,iisné, déjù dercni "fi^Kreur, cl il le ht alors d'autant plus facilement que. quoique lapartfusl petite, il n'y auroit ni raison, ni puissance, qui pussenl 'fui porter préjudice contre les autres droits qu'il vouloit bien i suspendre, par un pur respect pour «m aisné ; c'esl--à-dire qu'il se réservoit toujours le pouvoir de rentrer, lui ou ses liéritiers. dans ce grand liéniage, si l'extincsion de la b[ancbe aisuée lui cndonnoit l'occasion.

Sous les auspices de celle règle solide de vie et de mon, Ferdinanîl a transmis sa postérité par son hls, nommé pa^eill^ ment Charles, et son pelit-l'ils el arrière petil-lils, à sçatoir: Ferdinand deuxième et troisième, en ligne droite, à LéopoU.i présent empereur; et , ahn d'cnlrelenir l'union de la famille et de suivre le sens de la convensidn de Worms, il substitua â «* Hls la branche d'Espagne pour licrilière, a l'exclusion des lilles, s'il en resloit quelques unes ; à Charlcs-Quint , ou premier sdoa les Espagnols, el après Philippe deuxième, iroisi^me et qt»trièmc, succéda Charle» second , d'heureuse mémoire, qai ot mort eu dernier lieu.

Celui-ci cul pour mère Marie-Anne d'Autriche, fille da dit

FerdinaDd iroisiëmc cl sœur de Léopold ; ainsi , il éloil doublement allié avec Tcmpereur Léopold, tant par la proximité de sa mère que par la lignée des ayeuls d'Autriche.

Ces raisons et plusieurs autres, qui regardent les Constitutions communes des royaumes et la particulière d Espagne, portèrent Philippe IV, père de Charles, dernier mort, à vouloir que Marie-Thérèse, sa fille aisnée, mariée à Louis XIV, roy de France, A fust point directement ou indirectement admise k succéder aux royaumes et provinces d* Espagne, mais qu*elle en fust absolument exclue h perpétuité, avec tous ses descendans, de quel sexe ou Aefjré qu*ils fussent ; il fit de plus un Testament, en 4665, par lequel il appelle expressément la branche collatérale d'Autriche h la succession d'Espagne, au défaut de lignée espagnole.

La paix de Westphalie, qui fut signée en 1648, n'empêcha pas qu'il n*y eust une cruelle guerre, sujette à plusieurs revers, entre VEspagne et la France, qui dura pendant plusieurs années et qui serobloit prendre le train d'aller beaucoup plus loin, au grand dommage des deux nations, tant par les préparatifs que par les alliances qu'on faisoit des deux costés ; c'est pourquoy l'on tascha d'arrester la véhémence d'une haine si implacable, par le moyen d'une bonne intelligence; ce qui, ne pouvant estre plus solidement fait en aparence que par un mariage, on s*y appliqua avec soin.

Le Roy de France jetta les yeux en premier lieu sur Marguerite de Savoye, et il la regardoit déjù avec assez d'amour, pour que Ton crust qu'il avoit assez d'inclination pour se marier avec elle ; mais il ne fut pas difiicile de faire ralentir les premiers feux de ce prince, en lui proposant une alliance plus avantageuse, qui étoit l'infante d'Espagne.

Des raisons importantes portoient les François h souhaiter ce mariage, et Christine, propre tante du Roy, dame d'un grand et solide jugement , étant partie de Turin avec Marguerite, sa fille, se rendit à Lion, où elle rencontra le Roy. son neveu. Elle l'exhorta généreusement à ne pas songer h se marier avec sa fille, mais de songer plustost à l'Infante d'Espagne, tant \\o\ït l'utilité

— 5'-26 — d« toute b cbrolieonoié i|uc pour \e rélablissemcm île uai â'EtaU, qui élaienl ruinez |)ai' une si longue guerre.

Ce que celle prudente dame vuuloit persuader au Roj, son neveu, préférant généreusement l'utilité publique it se» avantages particuliers, étoit une affaire pleine de gnindes difficultés. ' Il y avoil iléj^ longtemps que les Espagnols avoieat fait ]iaroitre une aversion Insurmonublû pour celte alliance, surtout lorsqii'îli réfléchissoieni sur les catastrophes funestes que des geuâ. du naturel fort contraire au leur, nuroieot pu causer d;ins leur gativernement, si, y ayant une lignée de ce mariage, elle eust aspiré* U succession des royaumes d'Espagne, sur li; préteitie sipécieoi du sang maternel. Celte difficulté parut avec raison de si grand* conséquence, qu'on résolut fermement de nu pas donocf l« jnains !» ce mariage , exceplé que l'Infante ne préféras! l'aniilié d'un époux si cûnsidéraMe au\ considérations, qui d'ailleurs auroient peut-esire été de poids ; h sçavoir, il falloit que Marie- Th^îise rcnoncast, non seulement pour elle, eu cas de vcuvagt avec postérité, mais aussi pour ses enfans de l'un el de l'autre sexe qui seroient sortis d'elle, en sorte qu'il ne seroit resté h moindre espérance à aucun de la postérité françoise d'avoir part i la succession d'Espagne.

Ce qui ne faisant aucune peine à l'Infante, qui, selon lecoutf du monde, regardoît au présent sans avoir t^gard au triste événement d'un futur incertain, elle renonçoit d'autant plus facilement pour jamais, tant pour elle que pour sa postérité , à l'espérance de l'Iiérilage d'Espagne, pour s'aquérir une part présente de la fieurissante Couronne de France, et que si elle venoit i avoir des enfans, ils pouvoient estre assez heureus, quoiqo'ib fussent assez éloignez de son patrimoine qu'ils l'éloient du génie espagnol ; le roy Philippe, son père, et Louis, son époux, n'éloienl pas éloignez de ce consentement libre de l'Infante.

Il est vrai que le roy Philippe étoit dans une prudente cniale que, si la renonciation n'(^loit pas faite en termes clairs et Ncn expliquez, les ministres francois, qui étoient toujours endiu i des interprétations captieuses , ne prissent occasion d'en faire

aulant dans cette conjoncture , pour parvenir à leurs desseins, qui prévaloient alors par la force» ainsi que Texpéricnce ne faisoit que trop voir, puisque, quoique la chose et Tesprit des traités soyent clairs, la lettre étant cependant plus obscure, ils la tordent en un sens oblique par la force des armes, tout autant que ratilité et la force françoise le permettent.

C'est pourquoy le cardinal Mnzarin et don Louis Mendez do Haro, Tan et Tautre premiers ministres des deux Roys et lears ptéoipotentiaires , après avoir beaucoup travaillé, aux monts Pyrénées, dans plusieurs conférences, pour convenir de la paix , et après avoir souvent travaillé avec un soin extraordinaire sur h forme de la renonciation , en convinrent enfin avec joye d*une manière fort ample, avec des clauses très expresses , qui devoit servir de loi pour Tavenir.

Le Roy trte Chrétien avoit muni son ambassadeur d*nn pleinpouvoir particulier pour convenir de cette renonciation ; la mesme diose ayant été pratiquée par le Roy Catholique à l'égard de son ambassadeur, et, selon ce que dit Tite-Live, 911^ le droit des gens prévaut dans les choses, dont les transacsions se font par /U, par alliance, par traité et par serment, et qu'il y a beau^ coup de différence entre la foi publique et la foi particulière : que la foi publique prend sa force de la dignité et la particu- Uère de la forme des convensions, on ne doutoil nullement (|ue tout ce qu*on avoit fait, à Tégard de la renonciation, aurait été observé plus religieusement,. puisque la dignité et la forme dans le Traité qu'on en avoit fait y concourraient également.

C'étoit sur ce fondement, véritablement très digne de la majesté rayale, qu'on bastissoit de bonne foi une convension si «riemneile , et la partie première et très noble de la paix des Pyrénées.

On ne pouvoit point trouver de termes plus forts, ni qui fussent plus efficaces, que ceux dont se servirent rinfante et le Roy, ion époux. Tune pour exprimer sa renonciation, et Tautre pour exprimer son consentement ; on y renonçoit de la manière la plus ample à tous et un chacun des droits , litres, loix, coutumes.

— 5-ifi — consli tu lions, ilisposilioiis, reiuèilcs et {irûlexltts, [)ai' Inqueb rinfaole [excepté qu'elle Tusi restée voufe sans Wgaée) ou it» enfaDs de l'un ou de ['nuire sèxc, ne/ de ce mariage, ne iiourroienl, en quelque lems que ce soil , [irélendre à b moindra succession des Emis irEspagne. Ainsi loulc voye directe os indirecte à celle succession éloil fermée îi la postérïliî de France; on siipplioit mesuic le Poniire roninin de vouloir donner sa béaidicsiou aposiolique ;i une conveosion l'iiiie avec t^nt de précao* lions cl si unanimeajenl, pour la tranquillité des deux royauina et pour le repos de la clirétîeoaeié, souscrite avec te Traité ds paix des Pyrénées, le 7 novembre 1659, et signée dans UK assemblée nomlireuse de miuistres des deux Roys, avec dtf applaudissemeols réciproques, et établie dus deux costex avec uw prévoyance très prudente.

Que le lecteur désinléressé et cxempl do toute passion, Irse seulement les paragrajilies quatrième, cinquicme et sixiÈnieda coulract de mariage, et, sans un long examen, il verra évidefflment qu'on ne pouvoir faire aucune disposilioo ni ordm et qu'ai ne pouvoit prendre aucun prétexte, par lequel uo enfant inasle de France aurait pu aspirer :i la Couronne d'Espagne, puisqu'il étoit exclu de toutes les espérances qu'il y auroit pu avoir par des périodes si claires, des termes si expressifs et par des clauses si dérogaioires et déclara loi rcs. Il n'est pas besoin ici des subierfuges de l'école pour obscurcir des termes IrËs clairs; Dieu, qui est le scrutateur des cœurs et qui a été appelé h léam dans ces convensions, n'admet point des explications équivoques; la gloire de la croix du Christ, la sainteté de l'Evangile, le canon de la Messe et l'bonneur royal, par toutes lesquellei choses on devait jurer, selon la formule de h paix des Pyrénées, ne souffrent point que les termes disent une choge H l'esprit une autre.

L'esprit et l'intenslon de ceux qui ont contracté, et VexànàM éternelle de la lignée de France, se voyent clairemunl. pu- 1« raisons publiques et par le Traité confirmé par la ratificatiea ^ Roy de France.

Le mesme Roy CailioUque» Philippe IV, qai sçavoit principalemeot le sens de la convension, le répèle clairement dans son TestaneDl, fait le 4 4 décembre 1 665.

Ce Roy ordonne dans son Testament plusieurs et diverses dmes sor Théritage d'Espagne ; il rapporte aussi plusieurs dmes snr la crainte du danger qui menaçoit TEspagne et toute h chrétienneté, par les mariages avec la Maison royale de France, n on ne mettoit on obstacle à la lignée qui en étoil née ou qui en ■iisiroit ; il rapporte amplement tous les soins et les précautions qD*tl tvoit été obligé d'apporter en toute manière avec Anne, sa sœar, avec Uarie-Thértee, sa fille, et avec sa propre femme, Elisabeth de Bourbon, afin qu'aucun enrant de France, masle ou femdle, eo quelque manière ou occasion que ce fust, ne parvint à la soccession des Etats de TEspagne ; il fait mension mot à mot des chapitres qui avaient été faits en dernier lieu pour éviter lootesles occasions par lesquelles on pou voit craindre, même de Mo, que les Etats d'Espagne ne vinssent a être unis à ceux de France ; il détaille quelques lignes des successions, et quoiqu'il scnst très bien qu'il n'auroit pas manqué une lignée nombreuse h SI fille avec le roi Louis, son gendre, puisqu'elle éloit fertile et avoit d^à enfanté le Dauphin et deux filles, n'oubliant pas la psix des Pyrénées et des convensions, il exclue la postérité de France de tout Thérilage d'Espagne, par quelle occasion que ce paisse être; en sorte que, quoique l'union de% royaumes ne pnitte pas arriver dans les femelles, à cause de la chimère de la Loi Salique, il ne veut cependant pas qu'elles puissent succéder dès qu'elles sortent de la ligne de France ; mais il se tourne plutost vers sa propre famille d'Autriche et y appelle sa sœur Marie, qni était morte en 1646, après avoir eu plusieurs enfans de l'empereur Ferdinand 111, et entr'aulres le très auguste Léopold ; il va même plus loin, car pour exclure absolument la ligne française des royaumes et Etats d'Espagne, il substitue à la dite liaison d'Autriche, en cas qu'elle vint à s'éteindre, la postérité de Catherine de Savoye, sa tante, qui étoit déjà morte eo 1597, pour succéder à ses Etats; ce qui est une preuve certaine de