SCENE II

CONRAD. MELCHTHAL, BAUMGARTEX. MEIER DE SARNEN, BURKHART DE BUHEL. ARNOLD DE SEYVA. NICOLAS DE FLUE, STRUTH DE YVIXKEL- RIED, et quatre autres montagnards, tous armés.

melchthal (encore derrière la scène).

Le chemin s'élargit, allons, suivez-moi.

ills arrivent avec des torches.)

Je reconnais les rochers et la petite croix, nous sommes arrivés. Voici le Rutli.

CONRAD

Soyez les bienvenus!

melchthal (bas à Conrad) .

Et Guillaume Tell que tu promettais d'amener ici?

CONRAD

Je n'ai pu le retenir: en apprenant le sujet de cette réunion, il est parti.

melchthal.

Heureusement que ce n'est pas un traître.

(Il remonte.)

MEIER.

C'est nous autres gens d'Unterwald qui arrivons les premiers.

MELCHTHAL.

La nuit est-elle avancée?

BAUMGARTEN"

Le veilleur du Selisberg vient de crier deux heures. (On entend une cloche dans le lointain.) MEIER.

Silence, écoutons.

BUHEL.

C'est la cloche de la chapelle des bois qui sonne matines sur l'autre bord, dans le pays de Schwitz.