LE CHASSEUR ET LE BERGER

Sauve-le! sauve-le! sauve-le!

RUODI.

Quand ce serait mon frère ou mon propre enfant, la chose est impossible. C'est aujourd'hui saint Simon et saint Jude, le lac ne s'apaisera pas, il veut une victime.

TELL

Avec d'inutiles paroles, rien ne se fera; l'heure s'écoule, il faut secourir cet homme. Parle, batelier, veux-tu le passer?

RUODI.

Xon. pas moi.

TELL

Eh bien donc, au nom de Dieu! donne-moi ton bateau; je veux essayer ce que pourra faire mon faible bras.

KUOXI.

AH! généreux Tell.

BAUMGARTEX.

Voua êtes mon sauveur, mon ange tutélaire.

TELL

Je vais vous arracher à la fureur du gouverneur. Contre la rage de la tempête il faudra implorer un

autre protecteur. Mais mieux vaut tomber dans les mains de Dieu que dans celles des hommes. (An berger.) Ami, vous consolerez mon vieux père, s'il m'arrive ce qui doit arriver à tout homme; j'ai fait ce que je ne pouvais m'empêcher de faire.

(Il s'élance dans la barque.)

kuoni, au batelier.

Vous êtes un maître pilote! et ce que Tell hasarde, vous n'avez pas osé l'essayer.

RUODI.

Beaucoup de plus braves que moi ne feraient pas ce qu'il fait là; on n'en trouverait pas deux comme Tell dans la montagne.

werxi, monté sur un rocher.

Le voilà déjà parti. Dieu te secoure, brave Tell! Voyez comme la barque est ballottée par les vagues.

ktjoni, sur le rivage.

Les flots passent par-dessus. . . je ne la vois plus. Cependant la voici qui reparaît; le courageux pilote lutte avec force contre la lame.

SEPPI.

Les cavaliers du gouverneur accourent en toute hâte.

KTJONI.

Ah! Dieu! ce sont eux. Il était bien temps de le secourir!

(Une troupe de cavaliers de Landenberg arrivent.)