ACTE II

Je le sauve!

GUSMAN

Non, madame;

DONA MARIA

L’ameur qui brûle dans son âmo, Le connaissez-vous?

GÜSMAN.

Non , je connais son devoir.

DONA SI ARIA, k l'infant.

Un seul mot nous rendra la paix, vous allez voir...

A Ousman. *

Tu l’aimes, notre fils?... Sa souffrance te touche? Èh bien 1 chacun des mots qui tombent de ta bouche Est un coup'de poignard au cœur de cet enfant!

Il aime dona Sol , la fille do l’infant.

GUSMAN

Ah ! voilà donc le piège ! Elle était bien ourijie,

La trame de l’amour et do la perfidie!

Voilà l’infant! Tout sert, tout est bon, je le sais.

Si , malgré le moyen , le but est le succès !

A son charme infernal un jeune homme se fie En aveugle, et l’infant veut qu’on lui sacrifie L’honneur; et, comme prix de ce pacte infamant. D’un mirage d’amour il éblouit l’amant !

A don Pèdrt.

Il faut choisir, mon fils; un sujet n’a qu’un maitre. Choisis donc tout de suite entre nous et ce traître. Le croissant de Médine et la croix du saint lieu,

La Bible et le Coran , un faux prophète et Dieu !

Si la fidélité de ton cœur est bannie.

Chevalie^éloyal, souillé de félonie,

Gîtte main te réserve à de mortels affronts,

Et, comme ton honneur, brise tes éperons I

DONA UAniA.

II est donc dos vertus qui ressemblent aux crimes? Dans ta maison , Gusroan , tu feras doux victimes,

Ton fils et moil Pour qui? pour un ingrat...

DON PÈDRE

Oh! non.

Ma mère ; entre l’amour et l’honneur do mon nom ,

Je ne balanèe point.

GUSMAN

A l'infiDt.

Bien, mon fils ! Ces paroles Détruisent à l’instant vos espérances folles ;

Partez vite! déjà, devant cette maison,

S’est répandu le bruit de votre trahison...