SCÈNE VIT

Le^ Précédents, JOSÉ, ÂLIÂTÂR.

^ . aliataI^ , k Gusman.

Que Dieu soit avec toi ! Gloire , honneur et puissance’ Viennent de Dieu !

" .GUSMAN

Mon cœur et ma reconnaissance ,

Le ciel m’bn est témoin , sont à toi pour jamais.

Devant nous sois sincère...

auiAtar.

Oui , je te le promets.

• GUSMAN

Grâce à toi , mon cher fils est vivant, et j’espère Qu’après l’avoir sauvé tu le rends à son père.

ALIATAA.

Gusman ! *

GUSMAN

Parle , je puis tout écouter...

ALIATAR.

Eh bien !

On peut te rendre un fiU...

* GUSMAN

Oh ! je n’épargne rien...

Pour sa rançon ! avant de savoir autre chose ,

El la graodeur du prix qup ton émir m’impose ,

Laisse-moi savourer cet espoir enivrant

Que , dans un jour de mort , ta parole me rend ;

C’est un baume divin , une douce rosée

Qui verse la fraîcheur sur ma lèvre embrasée 1

Maintenant^ dis, ton prjx et j’ouvre ccttç main;

Je livre tout avant le solj^il de demain :

Tout ce qui m’appartient et tout ce que mes guerres Doivent me rapporter de trésors'ct de terres ;

Ma généreuse main ne veut rien retenir ; .

Je donne le présent, j’engage l’avenir!....

■ ALIATAR.

L’émir te rend ton fils et laisse ta/ortune ;

Des richesses d’Espagne il n’en demande qu’une,..

Laquelle?

ALIATAR.

Tarifa.

. GDSMAN.

Je n’ai pas bien compris...* ALIATAR.