‹ GUY MANNERING OU L'ASTROLOGUEChapitre 31 sur 215 · CHAPITRE VîtI. fi · texte numérisé non relu

CHAPITRE VîtI. fi

oûrd'hui vous avez éteint sept foyers fiiiiiànts, voyez Si le feu de Totre parloir en sera plus clai* pour cela,- vous avez fait renverser e toit de sept chaumières , voyez si le toit de votre château en est plus solide : vous pouvez mettre vos jeûnes bœufs dans les maisons de Derarctettgfo ; prêtât gsrite qùé le HWre n'aille gîter sur le foyer (TEnangô^aii. Passez Vdttè ëfièMft, Gddèfroy Bertram ! pourquoi regarder ainsi nôtre peuplade ? H y a ici trente créatures qui auraient manqué de pain avant que vous eussiez manqué de friandises, et qui auraient donné leur vie et leur sang avant que votre petit doigt eût été ëgratigiié. Oui, fis étaient trente, déluré la vieille fefaiiiië dé cent ans jusqu'à l'enfant hé là Semaine dernier! • vous les avez chassés dé leur asile pour les envoyer dôf iriîfr avec ïê èoqriôir dans les marais. Passe* votre èhemiû, Ellàiigowafiî Nôi éûhaù sont SuspëndiiS derrière faotrè dos ; vofyéz èi le bèWeaii de Votre enfant éfa âera mieui établi. Non que? je Souhaité dû Mt &Û petit Henri ou à l'enfant qui est encore 3 dàltfe , Dieti Tes eri préserve ? Reûdez-lés bienfaisants pdur les pàûvr es , et meilleurs que leur pêrê ! Et maintenant suivez Votre chétoïh ; cit éé sont les derniers mots que vôtis éhtèndrez prononcer â Mèg Merrilieé , et c'ésf lé dernier rameaiù que je couperai dans les Jblis bois d'Ellangowan. »

À ces mots elle baissa là baguette qu'elle tenait à la toairi, et U jeta siir la routé. Marguerite d'Anjou, donùant sa malédiction i ses ennemis triomphants, né les eût pâS quittés avec un geste plus orgueilleusement dédaigneux, te laird allait ouvrir la bouché pour parler et fouiller dans sa poche pour trouter une demï-courôrine , mais l'Égyptienne n'attendit ni sa réponse ûi sort àuifidtté; elle descendit ia colline pour rejoindre la caravane.

Ellangôwari rentra tout pensif chez lui ; et il est S remarquer' qu'il ne parla de son entrevue à personne de la maison. Le domestique ne fut pas si réservé ; il raconta l'histoire dans tous ses détails à un nombreux auditoire àsseriiblé dans là cuisiné , et il finit en jurant que « si jamais lé diable parlait par la bouche d'une femme , fl* avait parlé par celle de Meg Merrilies dans ce jour bienheureux, d

Page 1