‹ H. Taine; sa vie et sa correspondance (volume 3)Chapitre 62 sur 140 · Talbot (Eugène) (1814-1894), professeur et littérateur · texte numérisé non relu

Talbot (Eugène) (1814-1894), professeur et littérateur

2. Bary (Arthur), né en 1829, entré à TÉcoIe Normale en i8i8, mort en 1887.

J ai refait de fond en comble le Voyage aux Pyrénées, Hachette en imprime deux éditions, une sans gravures, une autre de luxe pour étrennes, à laquelle il ajoute toutes sortes d'illustrations*. Cela m'a pris six semaines et me vaudra un peu d'argent. L'ennuyeux, c'est la censure du colportage; il faut s'y accommoder pour être vendu dans les chemins de fer. Par exemple, Templier* dit qu'il faut supprimer la phrase que voici : « Malgré moi, j'ai pensé ici aux religions perdues qui étaient si belles ». Si belles est insolent pour le christianisme. Je vais être tracassé et malheureux.

M. Hachette m'a pris à partie un de ces matins, m'a parlé de mes funestes tendances, des bruits qui lui en revenaient, des conseils que ses amis me transmettaient par lui. H m'a d'abord prouvé par des arguments neufs la liberté, puis m'a engagé à ne plus écrire une seule allusion philosophique, rien que de la critique httéraire. « Je vous donnerai de l'ouvrage. Dans deux ans, ayant réfléchi, vous serez corrigé.... »

Pauvre Ed, qui bâilles à Bayreuth ! Tu m'efl'raies par la difficulté d'entendre au vol la langue et les nuances, moi qui voulais visiter l'Allemagne dans quelques années. Mais enfin te voilà les oreilles longues, armé de bons réceptacles auditifs, et tu vas dans un mois courir les cours et les grandes villes. Cher Ed, je crois que

Page 1