PRIEURE DE PORT, ABBESSE DE PAV1LLY

10 Février. — -j- 704.

Des deux biographes presque contemporains qui nous ont laissé la vie de Ste Austreberte l'un se tait sur le lieu de sa naissance, l'autre la fait originaire de Térouanne a. Presque tous les hagiographes ont adopte cette assertion, émanée d'un manuscrit de Compiègne, publié par 1). Mabillon, et qui ne nous inspire pas une entière confiance.

1 Auslreberta, Austreberlha, Austroberla, AustraberU>a} Auslredeberta, Austroverta, Eustreberga, Evslreberta. — Austreberthe, Austroberlhe, Eustreverte.— 'P. Bcrtius traduit le sens de ce nom germanique par barbarorum dignissima. Simon Martin, dans sa Fie par/aide de Sle Austreberte^ demande successivement des étymologies à l'hébreu et au latin, et découvre que ce nom signifie tout à la fois : Froment caché, Fille de la protectiont Fille du secret, Fille du Midi, Fille du Saint-Esprit.

9 Torvacensi Galliarum oppido orla fuit.

Su AUSTREBERTE, ABBESSE DE PAV1LLY. 231

L'ancienne prose de Ste Anstreberte laisse dans le vague le lien de son origine :