TRANSLATION DES RELIQUES ET CULTE

M. le conte de l'Escalopier, dans un voyage qu'il fit à Rome, en 1844, apprit de M. J.-B. de Rossi qu'on avait découvert dans les catacombes le corps d'une amiénoise, Il en fit part à Mgr Mioland qui, ayant été nommé archevêque de Toulouse, ne donna point suite à cette communication, Mgr de Salinis, presque aussitôt après son Intronisation, fut avisé de ce fait par le savant conservateur de la bibliothèque de lArsenal et songea à faire rentrer dans sa patrie la sainte Amiénoise. Dans un second

Thesaurus. — Le cardinal Mar, Collectio Vaticana. — Mémoires de l’Académie des Inscriptions, nouvelle série, t. XHI (article de M. RaouL-ROCHETTE). — D. GUËÈRANGER, Explications sur les corps des saints marlyrs, extraits des catacombes de Rome, 1839, in-8°. — P. SEccti, Sun Sabiano martire, memorie di archeologia, 1841. — Annali delle scienge religivse, t. xt (article du P. Seccui). — La Vérité historique, t N1, p. 267. — RosTELL., Rom’s Katacomben, p. 402. — GAUME, Histoire des catacombes, p. 553. — De Phiulis rubrica!is quibus nartyrn roinanorum sepulcra dignosci dicuntur, Bruxelles, 1855. (Cet ouvrage du savant bollandiste de Buck, tiré seulement à 20 exemplaires, n’a pas été livré au public.) — Edm. LE BLANT, la Question du Vase de sang, Paris, 1858. — Le Correspondant, n° de février 1859 (art. de M. Ch. LENORMANT.) — Annales de la charité, 1858 et 4859 (art. de M. de l'HERVILHIERS.)—La Revue des Deux-Mondes, n° de juin 1863. (art. de M Ch. de RÉMUSAT). — The Home and Foreingn Reuicw, 1863, t. 11, p. 598 (article anonyme du P. de Buck). — Annales de philosophie, février 1864 (art. de M, de V'Hervisniers.) — De Phiula cruenta, indicio fucti pro Christo martyrit, disquisitio ARCHANGELI SCOGNANIGLIO, presbyteri romani ac sacrarum reliquiarum custodis, in-1°, Paris, Vivès, 4867.— Kraus, Die Blatampullen der Romischen Katacomben, Francfort, 1807. — Revue des Questions historiques, janvier 4869 et décembre 1868 (art. de M. H. de l'Erinois); n° de juillet 4869 (art. du P. TrocHon.) — Revue archévoloyique, juin 4869 (art. de M. E. LE DLANT). — Lu Question du vuse de sang, dans la evue critique d'histoire ct de littérature, 1872, n°°:6, 37 et 33,

592 s'° THEUDOSIE MARTYRE.

voyage fait à Rome en 1852, M. de l'Escalopier compléta ses renseignements, et apprit que Mgr Pallavicini, alors majordome de la maison du Pape, s'était trouvé présent à l'extraction du corps de Ste Theudosie, le 1° avril 1842 ; que le 22 du même mois, il avait obtenu de Grégoire XVI la concession du corps saint, qu'il l'avait conservé dans son oratoire privé, et qu'enfin il l'avait emporté à Gênes, alors qu'ils’était retiré dans cette ville. Mgr de Salinis, en portant à Rome les actes du concile de Reims, s'arrêta à Gênes et obtint de Mgr Pallavicini la concession des reliques de Ste Theudosie, à la condition que l'évêque d'Amiens lui ferait donner un autre corps saint, denom propre, avec la pierre de son épitaphe. Mgr de Salinis remplit cette clause en obtenant du Saint-Père le corps de S. Viator, avec la pierre où était inscrit le nom du martyr. L’échange eut lieu le 6 avril 1853, et Mgr de Salinis, qu'accompagnaient Mgr Cuire , protonotaire apostolique, et M. l'abbé de Ladoue, vicaires généraux d'Amiens, ramena le corps saint à Paris, et le confia à la chapelle de la congrégation de Notre-Dame (rue du Roule), en attendant qu'on püt organiser une magnifique fête de réception. Les reliques, arrivées à Amiens, le 9 octobre, furent déposées à Saint-A cheul, reconnues solennellement, le 11, en présence de l’archevéque de Reims et de l'évêque de Poitiers. Nous pe décrirons point cette cérémonie du 12 octobre, la plus grandiose dont ait Jamais été témoin ja ville d'Amiens; nous ne parlerons ni de cette procession si bien organisée par M. Dumont, doyen d'Albert, ni des décorations de la cathédrale, ni des illuminations du soir, ni des éloquents discours prononcés dans le cours de l’octave, par NN.SS. Wiseman, Pie et de Salinis, par les PP. Félix et Lartivue, par M. Combalot. Ces détails nous entraineraient trap loin, et nous aimons mieux renvoyer nos lecteurs aux comptes-rendus qui furent publiés alors, et surtout à la brochure si complète de M. Ch. Salmon. Nous nous bornerons à donner la liste des évêques qui figuraient à la procession. Voici l'ordre dans lequel marchaiïent les prélats : NN.SS. Caire et Blanquart de la Motte, protonotaires apostoliques ; Mgr Vecchiotti, internonce du Saint

stt THEUDOSIE. MARTYRE. 333

Siége ; Mgr de Salinis ; Mgr ‘Tirmarche, évêque d’Adras, in partibus ; Mgr Jaussen, évêque d’Archieri, in partibus, vicaire apostolique de Taiti;, Mgr Pallegoix, évêque de Mallos, èn partibus, vicaire apostolique de Siam; Mgr Cousseau, évêque d'Angoulême ; Mgr Malou, de Bruges ; Mgr Pie, de Poitiers ; Mgr de Garsignies, de Soissons ; Mgr Gros, de Versailles, Mgr Gignoux, de Beauvais ; Mgr Delebecque, de Gand; Mgr Marilley, de Lausanne et Genève; Mgr Dupuch, ancien évêque d'Alger; Mgr Forcade, évêque de la Basse-Terre (Guadeloupe); Mgr de Marguerye, d'Autun, Mgr Dehesselle, de Namur; Mgr Labis, de Tournay; Mgr Parisis, d'Arras ; Mgr Bouvier, du Mans; Mgr Trioche, archevêque de Babylone ; Mgr Regnier, de Cambrai ; MgrdJolly, de Sens, Mgr Mac-Hale, de Tuam (Irlande), Mgr Cullen, de Dublin ; leurs Eminences les cardinaux Morlot, archevêque de Tours; Wiseman, archevêque de Westminster ; Gousset, archevêque de Reims, métropolitain.

Le souverain Pontife, par une faveur exceptionnelle, avait autorisé Mgr de Salinis à faire célébrer annuellement, dans tout son diocèse, la fête de Ste Theudosie, au jour qu'il voudrait choisir. Une ordonnance épiscopale du 3 octobre 1855 fixe cette solennité au 12 octobre, quand cette date tombe un dimanche, et, dans les autres cas, au dimanche qui suit le 12 octobre.

Une relique de Ste Theudosie fut solennellement transférée, le 16 octobre, à l’église Saint-Leu. D'autresfragments moins importants ont été donnés aux communautés d'Amiens et à un grand nombre d’églises paroissiales.

Ste Theudosie est spécialement honorée à Montmarquet, annexe de La Fresnoy. Une église du diocèse de Poitiers

lui a été consacrée.

ICONOGRAPHIE

Les reliques de Ste Theudosie, renfermées dans une châsse de style du XHII°siècle, sont exposées dans la chapelle de la cathédrale qui porte son nom et qni était antérieurement sous le vocable de S. Augustin. C'est aux frais de

031 S® THEUDUSIE MARTYRE.

l'impératrice Eugénie que cette chapelle à été restaurée, sculplée, peinte et ornementée avec beaucoup de luxe sous la direction de M. Viollet-le-Duc.

Parmilessujets des verrières, exécutés par MM. Gérente, Steinhel et Caffetier, les uns sont historiques, par là même qu'ilsont trait à la découverte du corps de la Raintect à sa translation ; lesautres sontdudomainede la vraisemblance : c'est ainsi que nous voyons Theudosie recevant la communion et la confirmation, se marianta vec Optatus se rendant à Rome sur un vaisseau, nourrissant les pauvres, visitant les prisonniers et les malades, ensevelissant les morts, refusant de sacrilier aux idoles, lapidée, décapitée, cte.

Autres vitraux à Liancourt- Fosse (la procession de la Translation) et à Villers-Bretonneux. — Stutues à Oisemont et à Montmarquet.

Une série de planches dessinées et gravées par M. L. Gaucherel, pour l'A {hum de Sainte- Theudoste, représente la translation des reliques à Amiens. — Même sujet, aquarelle de M. L. Duthoit. — Diverses images de la Sainte ont été lithographiées ou gravées. — Une planche chromolithographique représente la légende de Ste Theudosie, aux vitraux de la chapelle qui lui est dédiée (1854) — On a gravé une médaille commémorative, en forme de trètle, style du XITI° s'ècle. Sur la face on lit l'éfitaphe de ‘Theudosie; sur le revers, on voit la chässe avec cet exergue : Zranslation à Amiens, le 12 Octobre 1853, sous l'épiscopat de Monseigneur de Salinis.

La croix que portent les chanoines, par suite du rescrit du 30 murs 1853, rappelle la grande cérémonie du 12 octobre par cette inscription : Zranslatio S. Theudosiæ.

BIBLIOCRAPHIE.

Mgr de Sauinis, Lettre cireulaire au clergé de son diocèse (28 avril 1853),in-4°. — Lettre circulaire de l'évêché d'Amiens avec l'ordre de la cérémonie de la Translation du corps de Ste Theudosie dans la cathédrale d'Amiens, in-12 .— Ordre de la cérémontir, etc., même pièce, in-8°, Alfr. Caron. —