SCENE II LE ROI, HAMLET, caché

LE ROI

C'est en vain que j'ai cru me soustraire au remord!.,. Au destin de mon frère, hélas ! je porte envie !

I! est entré clans l'éternelle vie, Et j'ai livré mon âme à l'éternelle mort !

HAMLET, à part.

Il s'offre à mon poignard !

Il se glisse dans l'ombre et se tient au fond, le poignard à la main. LE ROI, s'agenouillant devant le prie-Dieu.

Je t'implore, ô mon frère l Si tu m'entends, si tu me vois,

Apaise la colère De celui qui juge les rois !

HAMLET, à part, s'arrêtant au moment de frapper le roi.

11 prie !

LÉ ROI

Ah ! vains efforts ! — Espérance insensée !

Il s'affaisse avec désespoir au pied du prie-Dieu,

Ma voix et mes regards vont au ciel ; ma pensée Rampe sur la terre !... hélas !

Dieu ne m'éc ute pas !...

Je t'implora ô mon frère !...