i5. Bharadwadja, /Û02 Bharadwâdja

4o, noi- col. I. ]. la.

Ibid. not. col. 1, 1. 4lai, not. col. a, 1. 6.

laS.l. 5.

i36, not. col. a, 1. 6.

i55 , not. c'd. 1,1. 1 1- 160.1. i5.

175, not. col. a, 1. 3.

iB5 , not. col. 1, 1. a.

aa 1 .not. col. a , I. a.

aGy, I. 8.

4ua, Dot. col. 1, 1. 6.

: imz :

Brilha , lisez BhriU.

tre. . . .Pakchaô, Usez être. « . . Pakcha.

Ménaca, Usez Ménâca.

id. id.

Ansavâtare, Usez Aosavatare.

Archtich6)a , lûra; {|>lul4l) Archoichéna (Hamillon dit Ar*

siséna).

Divadâsa, Usez Divodiaa àjramas. Usez asrama.

Hiranvakcha, Usez Hiranyàkcha.

Bâdjasouva, liiez BàdjosoÛTa.

Sravanhà, Usez Sravan.î.

Vasoundhura, Usez Vajumiidharâ.

forment, Itscz figurent.

Panlchala, liiez Pantchâla Brahma, Usez Brahma, cent. Usez mille

Je crois devoir modifier ainsi tin passage, pag. 336 ,1. 1 6 :

tjuand le rcdoiilahlc Gralia va dan» le ciel ttmeher Swati de ae& rayons, et que l'elTrayant Angârara entame Tchitrà; quand Boudha éclaire d'une sinistre lueur le crépusc ule oriental, et que Soucra s'avance dan.n la région de Vêswâiiara; lorsque Dlioùmakélou traverse les treize constella* tion.s . Bharani et les antres , et que celles*ci voient s'éloigner faslrc des nuits ; lorsque le crépuscule oriental, privé du disque lumineux, vient à obstruer la voie du soleil , et que Sivâ, s'élevant des