II. 309. — Son fil*. 376. — Mère des (ira lias. 3i

SiNi , fils d'Anamitra. 1^ 161 ; 11,

Sent. Veille de la nouvelle lune personnifiée. Dresse. Ll 1 13.

SiNiPiMl, forme de Dourgà. 1. 5n.

Simîpati, prince ami de Criclma. 1, 3 89.

SiprA (La), rivière. 1. S08.

Si si u ,\ , fils du Vasou Dliara. f 1 0.

Sisiiva (Le), mon». Il, 370.

SismAi au. aîrul de lîàrgya, roi deTrigartta. 1. i63.

Sisocp Ai.a , fils de Damaglioclia el de Srtiutadévà, roi de Tchédi. 1^ 161, ^9^— Autrefois lliranvacasipou. Ibid.— -K levé par Djanisandha. Agi. — Veut épouser Roiikmini. /ig-j. — Kst appelé Sounitha.

Veut arrêter Crichna qui enlève Roukmini. ipfi. -—Assiste au sacrifice de Bralurndatta. II, 7.>- — Allié de Ni* cmirahha. 76. — Commande f armée. 78.

— End aine par Pnulyoumna. 80. — Vaincu par Crichna. i34- — Et tué. 191.

SlrA, épouse de Rama. 1. 1 9 A ; II. 12a. — Nom de Dourgà. 1, 26O.

SlrA (La), rivière. 1. 3o8; U, 4oi.

Sitarbsa , Dânava. 11. 4o8.

SitavAtA, Mitri. 1. 3n.

Siva, h» même que lloudra. Sacré roi des Mitra et d’autre» êtres. L ?■>. — Epouse Pàrwati. 1 3 1 . — S’établit à Bàrànasi. Ibid. — Forme pour Ouinn nn Ixiis de Pàridjâtas. II. i4.— • T aic Andhaca. i:>, 9a. — Protège Ilàna. 19.V — Ses jeux avec Dèvi. »i|8. — C0111 liât Criclma pour défendre Itàna. ?3{>. — S’unit à Crichna et devient Uarihara. 2 43. — Attaque Tripoura. ûo3, — Est secouru par Viclmou.

5o5. Voyer Roc ou*.

Sita , Mouni. I. 3i3.

Siva, génie. I, 5i3.

SivA, femme du Vasou Anila. L. 16.

SivA, nom de Dourgà. I, 337.

StrA (La), rivière. I. 307.

Sivascara. génie. I, 5i3.

Siti, fils d'OusInara. 1. lAo.

Sm. aïeul de Tanvri. L 5oo; H, i37. — Héros ïùdava. 1. 3g2.

Siti, Dànnva. Il, jo8, A 18. 488. — Fil* de Hrada. JL 19, 190.

Sms (Le*), peuple. I, »4o.

Si. ic 11 ti , fil» de Dhrouva. L.8.

Smriti , la Tradition. II, A70. 5o6. — Nom de Dourgà. 1 , 2 60.

Svritis (Les), personnifiée*. Il, 4*3. SéiiHA (I^e) , pays, royaume de Sàlwa. 1,

337, 44". 46iî II, i5A, 191.

SOrha, nom de prince. H, 100.

SôiiiiAUKA , surnom d'Abliimanyou. L 162.

SoCHABA, feu. H, 23l.

SdnAst, surnom du roi Calmàchapàda. L

Soma, dieu de la lune. Sa naissance. L ni. — Fils (fAtri. U, 376. — Sort de la mer. 3«> 7. «— Sorti du Canakhala. Ç 509. — Adopte par Dakcha. 11, 37&.«— Devenu veau des Richis. 1. 34- — Roi des brahmanes. 24. 378; 11, 32g. — Roi des astres et des plantes. I, 2j. — Son sacre. 1 13. — Célèbre le Ràdjasoûya. Ibid. — Célèbre un A&vramédha.

Il , 270. — Epouse les filles de Dakcha. L. Il» i5, 1 15; II, 275, 3ot), 33a. — Ses enfants. 377. — Enlève la femme de Vrihaspati, et devient père de Boudha. 1^ 1 14. — Attaqué de consomption.

1 WL — Admis par Siva dans le bois de Pàridjàtas. U, îô. — Brille à la cour d'Indra. 16.— Chef des Dé va* : sa description. I, 20 C.— Combat le feu Ôrva.

21C. — Combat contre Salabha et Sarabha. 11. 324, 438. — Est Brahmà.

DES MATIERES

3 1 5 . — Est Vichnou. 198. a3i. — -Produit par Roudra. 34- •

Son*, nom de Siva. 11, 4i.

Soma, Vasou. 16; 11 , 3io.

Soma , fils de Prabhâcara. 1, 139.

Son ac a , fil» de Sahadéva. L 1 49. — Prince ennemi de Crichua. 388. 42 o.

Somac.as (lies], famille issue de Sornaca.

Somadatta, fils de Bàhlica. L. i3i- Somadatta, fils de Panlchadjana. 1^ 1 A9. Sômaxasa (Le), mont. 11, 370.

Soma e a , Dinava. U, .$09.

SoMAPADAS (Les), mondes. I. 82.

Soma PA» (Les), Pi tris. 1, 86.

Somaséxa, fils de Sambara. U, 162.

Somavartcras , Gandharva. Il, 48 1.

Sommeil (Le) de Vichnou. 1, 233.

Sommrii. (Le), personnifié. S'approche de Vichnou. II, i3i.

SAmtA. nom d'Ouuià. U, 3i8.

Sômta ( Le ), mont. Il , 372.

Sox (Le), personnifié. 1, 162.

Soxa (Le), rivière. I, 3o8; H. 4oo.

Sôxaca, Brahmane. 1, i35; 11, 269. — Saint solitaire. Lt

SAxaca» ( Les ), descendants de Souuaca.

SAxaxda (Le), masse de fer de Balaràma.

Sox As wa, fils de Soùra Râdjâdhidéva.

Soxi 1 apüL'ra , ville. 1, 2 55; 11, 191, iq3. SôrI . surnom de Crichna. I*. 162.

Sôsravas { Les ), descendants de Viswàmi< tra. L iMi

Sôsholias (Les), descendants de Viswàmitra. 1. 12 3.

SooitAnLlcAs (Les), peuple. 11, 4m.

SoubAhûu, Dànava. U, 409, A10. — Tué par Rima. 1^ 193.

SoibAeoü, fils de Matinira. 1. 1 43.

SovbAuou , fils de Tchitraea, 160. 173.

SoubAhob, Apsari. U, 376.

Socbala, prince ennemi de Crichna. II

âfilL

SoubhadbA, épouse d’Ardjouna, fille de Vasoudcva et de Rohiui, appelée aussi TcmmA. L i3i, 162 ; H, 5o, 100. — Mère d'Abhîmanyou. 1, i63.

Sou Bine A, Apsari. 11, 376.

SocbuAxc.I, fille de Roule min, épouse Pradyoumna. 1, Soi.

SoubüImA, épouse de Crichna et fille de Madra. II, ilvj . — Son palais. 1 43.

Soobhiu, fils de Vasoudéva et de Rohiui. LUii

SoubhbavatI (La), rivière. I, 5o8.

SoCca. fils de flrada. I, 2».

Sooca, époux de Ptvarl et fils de Vyàsa.

SodcAlas (I-es), Pitris. I, 85.

SoucanyA, fille de Saryâti , épouse de Tchyavana. 1 . 33.

Socchbxa, fils de Viswagarbha. I, 4o4.

SoticMÉxA, fils de Crichna et de Roukroinl.

1^ 5oo ; II, 107.

Socojmaxta. fils de Sourodha. 1. îAA.

Souci.a, (ils de Havirdhàna. 1^ 10.

Soucia. Saptarrhi du i4* Manou. J, 42.

SopcocmAra, fil» d’Âuartla, roi de C4si. L

SoococmAradjAti (La), danse. R, 106.

SouciiA, planète de Vénus. I, 336; 11, 473. —Prêtre d'Hiranyarasipou. 338. — Consulté par ce prince. 3i|t|. — Avertit Bal» de se défier dn nain. 4 8 G. Voy. Qcsamas. Sodcha, Marout. Il, 3i 1.

Soocba, fiLs du 3* Manou. 1. 38.

Soocbita, fils de Prithou. I, 92.

Sotciuri, fils du 2* Manou. 1, 38.

Soucriti, Saptarchi du 10* Manon. lt 4t.

TAULE

Soipanchira, fib de Crichna et de Roukmini. U. 167.— Combat contre Nicoumbha. 78.

Soudancütra . fib de Sambara. Il, ifla.

SoüpAnta , fils de Hridica. 1 fig.

Sol darsana ( Le ) , disque de Crichoa. 1 , 4 a 4- — Disque de Vicbnou. Sa description. 2 a 7.

Soüdarsara, 74* roi d'Ayodhyà. 1. 7a.

Sot us us an a , (ils d’Adjamtdbi. 1. i5o. SoiiuattA, femme de Crichna. Il, iS?. Voy. TaxwI.

Socddha, canard. Ç it>3.

SouDicoNt, fils adoptif dAsamôdjas. b itig. Sot: décima, (ils de Cricbua et de Roukminî. L.5oof

SoiidAsa, 47* roi d'Ayodhyà. 1. 71.

SoüdkvA, femme de Crichna. II, i3ft.

Sou déva, fils du roi Tdianlcbou. I. 66. Soc PR va , héros Yàdava. 1 . 4 pli. — Fils de Dévara. 1 t>8. — Fib d'Acroûra. 1 73.

Soudbva, fib de Pondra. I, 4g3.

SoodhAman, Mouni. II, 48 1 . — Saptarchi du 0* Manou. 1, 3<j.

Socdharoo, fils d’Ongraséna. L 1O9.

Sotuii snoo, (ils d«* Courmi. L. i3o.

Souquas was I", a3r roi d'Ayodhyà. I. fia. SornHANW.tN II , 67* roi d'Ayodhyà. 1, 7a. Sot-nu an \va!» , i a' roi de la dynastie lunaire.

SouDHAinvAi» , fils de Courou. 1. i5o.

Sou du a n w an i gardien de l'Orient. I, 26. Sot dh arman , fils de Tchi traça. 1. 1C0, 173. Soiidhahman , fils de Dridhaneiui. I. g3. Sou pii a rm a s , fils da 11* Manou. I. 4a. Socdharmax , Yiswadéva. Il, 3 10.

SoCdrà, fille de Rôclràswa. 1^ 1 3p.

Socdyglmxa. fib du Manou Tchàkrhoucha.

Lit

SocuYocMNA, nom d’ilà devenue homme.

I, 54. Se» enfants. Ibid.

SoitgasdhA, Apsarà. II, 376, 481.

SoccnfvA, Apsarà. U, 48 1.

Sm r.Rivi, ami de Ràiua. 1^ 194» — Favorisé |>ar Crichna (Yichnou). D. 237.

SocgrIya, cheval de Crichna. Il, 186, Sotuiiivi, fille de (iasyapa. 1, ai.

SoruoTRA, 2 4“ roi de la dynastie lunaire.

Ll 1 43.

Soohotra, fils de Yrihatkchétra. 1^ 192. SomorRA, fils de Càntchanaprakha. 1 , îao. SoonoiRA. fib de Soudhanwan. I. i5o.

SotuoTRi, fils de Vitatha. 1, i45.

Soiiima, fils du roi Bali. 1. i4i.

Soiiima (Le), pays. I, 383.

Sociimas (Les), peuple. U, 4oi- Souumacas (Le»), peuple. 1, i4a.

SofacuMA, Dànava. 1. 20.

Soue&tou, fils de Kêtoumàn, roi de Càsi.

Lia^

Soi : art ne, fils de Sa gara. 1. 69.

SotlÉTOU, prince ennemi de Crichna. I,

Ail

Soi rtic arn a, serpent. 1. S07.

Soi ai im A il (La), montagne. 1^ 166. SoikjimatI (lai), rivière. 1, 5o8.

Soi lovchana , cygne. 1^ io3.

SoiloychakA, Apsarà. 11, 48i, SocmauAcapi, génie. I. 5»3.

SoimIla. veau des Ràkchasas. 1. 35.

Sot mas a», canard. io3.

Soi man as. Brahmane. 1. 107.

SotMANA», Asoura. II, 393.

Soi mayas, fils dOurou. L jk SolmanAsya, serpent. 1. 607.

SotMASTOu. Mouni. Assiste au sacrifice de Brahmadatta. Il, ?4- Socmati, Asoura. 11, 3ga.

Socmati, fib du 8* Manou. 1, 4i.

Socmati, fib de Soupârswa. 1. q3.

Socvbua, Dana va tué par Dourgi. 1, a 63 ; 11, 17a, 173, 218.

DES MATIÈRES

Soomkdius (Les), mondes. I. 86.

Soumitka, fils de Syaipa. L 162.

Sodmitra , fils de Crichna et de Soudévi.

SoumitrA . femme de Da sa rallia , mère de Satrnughna. 1, 262.

Soliiociha, serpent. 1, 33.

Soomooku, Dânava. ü, Ao8.

SoLMoiuil, Apsarà. Il, 376.

SoixAbha, frère de Vadjranâbha. 11, 138.

— Tué par Cad*. i3ÿ.

SoUNACA, fils de (iritsamada. 1. 138.

Sot: s \u a 1 fils de Djahnou. I, 130.

Soc VAiiOTRA , fils de Krhatravriddha. 1.137. Soe n ah poltchha, fils de Rilchka. 1. 133. Socxah SF.PH4, fils de Ritchica. L. 133.

Sot kau srpua, fils de Viswàinitra. L. 123. 148,

SoixAman, fils d'Ougraséna. 1^ ifij. — Vaincu par une arimo de loups. Il, 1 5 1 . — Tué par Balarâma. 1. ^71 ; 11. i5a.

SoixlMsi. épouse de Vasoudéva, fille de Dévara. 162, 1 (>g. — Mère de Gada et de Vricadéva. îfia.

SocxaxdA, femme de Cricbna. Sun palais.

Soexda, fils de flrada. 1. 21.

SocMiul, fillpde Swaphalca. I. 160. 1 72. Soi sétra . canard. I* io3.

Socxétra. fils du i3* Manou. I. 4a.

Sotxtnn. fils de Sannati. roi de Câsi. L i34. 1A6.

SoiistTHA , nom de SUoupâla. L 4ÿ4. — Son discours à la cour de Bhîchinaca.

LMi

SocxItîta, fils de Crichna et de Djàmbavali. ü, i58-

SooîthA, femme d’Auga. 1^^ — Fille de Mrityou. 28^

SolkiutA, épouse d'Outtânapada. 1^ JL SoLTAitSA , nom de Garouda. I. 22-

Sot pars as (Les), génies célestes.]^ lü. — Fils de Casyapa. U , 333.

SonrluwA, fils de (inclina et de Cisl. 11.

l5âi

SoitArswa, fils de Roukmaratha. 1. p3.

SocpArswaca , fils de Tchitraot L. itio.

SorpÀRswATA, Sàdhya. ü, 3 10.

Soiipahwan , Yiswadéva. II, 3n.

Sot pr au n a , Dânava. II, 488.

SocprabiiA, fille de Vasou et femme de Damaghocha. 1, 4o4» Voyez Sroitas-