LE NŒUD, LA SANTÉ, LA VIE
932 rac. aram, verser, répandre :
inondation, pluie, ondée.
HATC6E, HAO°CE crachat,
AUT, ALU inonder.
103 AA FM distiller, dégoutter ; sb couler, verser, répandre ; "U3 résine, ND1U) goutte.
bon 5 cracher.
209 mouiller, être humide ; frais, vert; VU reverdir, refleurir, de 10° et wav être gras.
169 Bacchus était comme Apollon le dieu de la médecine. Le soleil donne aux hommes la santé par sa chaleur tempérée et son heureuse influence. L'homme comme la plante se nourrit de l’air que pénètre la chaleur et l'humidité du soleil et de la lune, et lui doit sa force. Selon Platon, la force du soleil, ose, est une chaîne, sepé, qui forme l'union entre les dieux et les hommes, et si cette chaîne était rompue, tout se confondrait. Cette chaîne, la conjonction des choses humaines et des choses divines, est le lien par lequel Dieu nous attire à lui, et que Lucrèce appelle la corde d’or. TA le rayon de lumière, est aussi le lien qui forme
l’année, la vie; il donne les jours dont se compose le temps.
Le lierre, consacré à Osiris, était porté dans les fêtes qu’on célébrait en Égypte en l'honneur de ce dieu, comme dans celles de Bacchus en Grèce. Cette plante était préférée même à la vigne dans les cérémonies sacrées, parce que la vigne se sèche et perd ses feuilles, au lieu que le lierre demeure toujours vert. Les anciens consacraient aux divinités les plantes qui ne se flétrissaient pas : ainsi le myrte à Aphrodite, le laurier à Apollon et l'olivier à Athéné (1).
C’est au lierre surtout qu’on reconnaissait les compagnons de Bacchus. Là où croissaient en abondance le lierre et les plantes qui s’en rapprochent, Bacchus avait porté ses pas (2). Au centre de l’Inde, le sommet du mont sacré Mérou était, disait-on, couronné de lierre; le thyrse, cette arme de Bacchus, n’avait pas d'ornement plus essentiel que le lierre. Ordinairement, ce n’était autre chose qu’un sarment de vigne entouré de branches de lierre, mais souvent il est pris pour l’arme la plus redoutable des Bacchantes, où,
- - - LI L] ES A LI sous le feuillage du lierre, se cachait la pointe du glaive (3). au, a roseau, doivent leur racine au verbe
EN 5 : é AE + 4 lier : vitex, vitis est le lien, le roseau qui entrelace; et comme le lin forme le tissu, donne la force, la vie vita, n le fil, lie, L&s rend la santé Rm%, et No L, répare, guérit.
nà0 associer, attacher, assembler. (D jonc.
469 nà filet, lacet, Syr. Las o, Ar. L5.
É 21) fL4.@ coudre, raccommoder.
Sy. faire un lacs, un filet.
Das, zéyn, zayis rets, filet, ruyôevw prendre dans un filet, rnywo.
a; ax; aa lier, nouer, fixer ; GTA corde, filet.
ÿ<+ coudre, 3bex cordonnier qui coud des souliers; “Jay tisseur.
4 recouvrer la santé, guérir; 9% chald. et rabb.
être en repos, en paix; “DŸ sain, NN'IDU santé. TT coudre ; Lat. suere; Angl. to sew; Slav. sivd.
nav, no Lio flédi Las 9) étendre, dilater, Les
être a
a ler, es fidis ; AIL. faben.
nn» étendre; hiph. nan prendre, retenir dans des filets.
= tisser, coudre; Üpdw, 6v0w, Gpxivw tisser, tresser, ne ourdir ; Üpoc toute espèce de tissu; AIl. mweben, Angl. to weave tisser, web toile, tissu; Lat. vieo tresser, vimen, vitex, vilis, vitta, vincere, -vinculum; Russ. vu j'entrelace.
= S s au, AA roseau, at nœud, tresse de cheveux.
SG nouer; iwiden lier; weide, v. g. wida saule, osier. ce
) bla ÉérTw guérir, réparer, recoudre 130.
je chald. joindre, ajouter, attacher; AI. fappen rapiécer.
799 fortifier, soutenir, restaurer; 27 (3) S’appuyer.
5pP23 joindre, attacher, fixer, np2 corde.
722 rassembler, plier, y filer.
093 lier, joindre, D'h3 poutre, solive, chevron; n33 chald. lier, attacher.
2N ceindre, revêtir ; $1'TÈN, TIDN éphod, vêtement des pontifes : 4ù, AUS, US vêtir, entourer.