N20 LE VIN, BACCHUS

L'eau alimente le monde; Bacchus n20 fait couler le vin, et Av, AD signifie répandre ; c’est à cette prérogative que Bacchus doit ses noms de Sabazius, Soter, Servator. Bacchus remplit les vignes d’un nectar dérobé aux dieux. 4D est la coupe, le vase ou le verseau qui donne l’eau (1), 150 l’effusion des eaux, l'inondation, et aussi les plantes qui croissent d’elles-mêmes. 4x le rayon de miel 410 coule goutte à goutte comme 40 le ruisseau, comme D ab) les gouttes d’eau, les grains de raisin qui furent Ja nourriture de Bacchus élevé par les Nymphes. Son nom Yès (ëns pluvieux) et son rapport avec les Hyades ses nourrices marquent sa parenté avec Zebs béruos, ainsi que la suite d’épithètes qui le qualifient dieu des arbres, des fruits, des fleurs, et des berceaux de feuillage où l’on plaçait ses images. 4ÿ7, 47ÿ signifie couler, dégoutter, et à D 2: nl abonder en herbe, en pâturages, +, abondance de boisson, de nourriture, sl, le vin.

mu signifie encore inonder, d’où nav le déluge, et rvgy le tourbillon, le gouffre où les eaux se précipitent en tournoyant (st tourner, tournoyer, OÙ > D déluge, tourbillon d’eau), ainsi que Typhon, génie malfaisant qui frappe les hommes de délire, ou que Bacchus ivre, furieux, dont les emblèmes sont le léopard et la panthère, qui changent de couleur ainsi que le temps. Le nom de Biformis donné à Bacchus prouve que ce dieu réunissait les caractères de Neptune et de Pluton: il est à la fois le dieu du feu et le dieu des eaux, de même qu'Horus ou 8, TN le feu, l'air qui coule, ruisselle comme la lumière. La statue du Soleil dans le temple d’Héliopolis représentait un jeune homme sans barbe, tenant de la main droite un aspersoir, et dans la gauche la foudre et un faisceau d’épis; une pierre antique représentant Amon générateur reproduit ce même sujet, et près du dieu se trouve le mot 4w, qui signifie arroser, couler, fondre (2): #29, n90 &. couler, répandre, p20, pat abonder, regorger de richesses.

Bacchus Comme Horus était l'emblème particulier du soleil, dont l’action si puissante sur toute la nature était l’objet d’une allégorie spéciale. Le Soleil ou Bacchus donnait les premiers fruits, dont on lui offrait les prémices dans ses fêtes ; il était adoré sous le nom de Néo nouveau, et sous celui d’Antheus, qui fait épanouir les fleurs.

165 ann, An port, rivage (N2n, 1h

protéger, ou han laver, frotter ; 3e bord, marge, | ss bord de la mer ((3s entourer. AL.

bafen, Angl. haven port, havre.

ND, Non chald. inondation, déluge.

A0, ATX, eau ; HS nuage, saison des pluies. Pers. >| eau.

a aller, marcher, couler; 4@ \

flot, courant.

jo vase, bassin : AD AA

étendre.

n20, naÙ < fLé.dh répandre.

pà0 répandre, vomir, abonder.

x inonder, surnager ; SX rayon de miel.

yow chald. et syr. couler, inonder; mÿow abondance (d’eau, inondation; ©l couler 203 b; Dog (de wi) averse, nuage petit et clair qui amène une averse.

(1) Canope (la coupe, le vase) est la même divinité que Neptune et Téthys. (2) Michael-Angelo Lanci, Lettre sur les Méroglyphes égyptiens, p. 5.

Lpo fiole, coupe, vase à boire.

000 distiller;, B4.@4 tomber goutte à goutte (N3D boire avec excès ; vin; caxédtw bacchart.

“490 pleurer ; 7v Li répandre : A2HÙ urèthre, pv canaux.

à rac. inus. couler : NT, n27 poix ; AI. feife, Angl.soap, Flam.

zeep savon.

23 couler, tomber goutte à goutte, distiller ; à fiole (721, pp3 couler 203 0.

va, Leb déborder, regorger (se dit de l’eau, des fontaines; disperser, couler, répandre; nH:4 couler goutte à goutte,

166 nn laver, nettoyer. La as ac- 3 répandre (la pluie, arroser; tion de laver, de nettoyer. 413 écoulement (ÿ33 jaillir, cou- Le purifier. ler, émaner.

à miqi ondée, pluie soudaine : vive neiger, arroser, mouiller; vi, vupdç neige; nix nivis.

NIg nuage; vepdw couvrir denuages, vépos, VEÉÀ" nuage.

AT, TE nuage, nubes, nebula.

nu chald. couler, inonder, noyer 203 b: 0 ruisseau, fo VU goutte à goutte ( __ 315 humecter, délayer avec de l’eau.

MA An cracher; nn-eaq, Taaq, Taq crachat (210aq cracher.

167 43, | 5e), ñ1ÿ dégouiter, distiller.

y ciel, nuage ; Lay brouillard épais, de #y7ÿ et Dan être obscur.

il) ne L& )} abonder en herbe ; 5, vin.

168 4" pur, net. ANX purger, purifier, liquéfier, Non chald. balai, ce qui sert à , fondre.

nettoyer. | AY orfévre.