HISTORIQUE ET BIBLIOGRAPHIE DU POÈME
Le poème d’Héléna a été publié pour la première fois dans le recueil anonyme paru, sous le titre collectif de Poèmes, à Paris, chez Pélicier, dans le courant du mois de mars 1822. Il n’a pas été réimprimé dans les Poëmes de 1829, première édition des poésies complètes, — à cette date, — d'Alfred de Vigny. « Plusieurs nouveaux poèmes, dit l’auteur dans sa préface, en remplacent d’autres, qui ont été jugés sévèrement par lui-même, et retranchés de l'élite de ses œuvres. » Les « poèmes nouveaux » étaient Madame de Soubise, le Bain d'une dame romaine et la Frégate « la Sérieuse ». Les « poèmes retranchés » étaient Héléna et l’'Ode au Malheur !. Celle-ci a été réintégrée sous ce titre abrégé : le Malheur, dans l'édition des Poésies com-
1. Sur la bibliographie des poésies d'Alfred de Vigny, consulter : 10 Vicomte de Spoelberch de Lovenjoul, les Lundis d'un chercheur, Paris, 1894 (pp. 101 et suiv. : Alfredde Vigny, notes bibliographiques, pages oubliées) ; 2° Eugène Asse,; Alfred de Vigny et les éditions originales de ses poésies, Paris, 1895.
HÉLÉNA a