ACTE II, SCENE I

A toi seul, et sans cesse, Et mon cœur et mes jours !

Cette clé tutélaire, Déjouant leur colère, Saura bien, je l'espère, Protéger nos amours !

ASTYANAX

Ou misère, ou richesse, A toi seule, et sans cesse, 0 ma jeune maîtresse, Et mon cœur et mes jours!

Cette clé tutélaire

A, par un sort prospère, Déjoué leur colère Et sauvé nos amours !

(La porte à gauche est agitée de l'intérieur, mais les meubles qu' Astyanax a placés devant et que Loïsa retient d'une main en faisant de l'autre un geste d'adieu à Astyanax , font obstacle à Mortadella qui veut entrer. Astyanax disparait par la porte du fond. La toile tombe.