‹ Heloise et Abailard ou A quelque chose, malheur est bon vaudeville en deux actes de MM. Scribe et Michel MassonChapitre 13 sur 41 · SCÈNE VIII · texte numérisé non relu

SCÈNE VIII

ASTTANAX, LOISA.

loïsa, vivement. Comment, Monsieur.,, c'est vous le filleul de mon maître?

astyanax. Silence !.. il peut encore entendre! loïsa, Vous disiez... un Français... un musicien...

asttanax Ça n'empéche pas... Astyanax Robiebon... ex pensionnaire du Conscrvaloiro impérial ..élève de M. Méhul.de M. Catel.de M. Berton... et premier grand prix de I Institut.

loIsa, vivement, l’ar votre talent!

asttanax. Oui !.. et par mon obstination ! voilà six ans que je me présente... et, ma foi, pour en finir... ils m'ont envoyé...

loïsa. Où çà ?

asttanax. A Rome!., j'y vais do ce pas!., c'està-dire, j'y allais... mais à moitié chemin, ici, à Milan... je vous ai vue..,, et adieu la musique... la gloire et l’Institut... adieu l'Opéra que j'avais déjà commencé... le Passage de la mer Rouge... ou plutôt non... je le termine... je lo fais jouer à la Scala... vous entendrez la Marche des Hébreux et le Chœur des poissons aux fenêtres, c'est sublime... original... excentrique... ça ira aux nues!

loïsa. La mer!

asttanax. Oui, vraiment.,, moi aussi! vienne alors la fortune,..

loïsa. La fortune ! Vous n'en avez donc pas?..

asttanax. Je croyais vous avoir dit que j'étais musicien... élève du Conservatoire... ( Avec chaleur.) Je n’ai rien que des idées musicales... rien... qu’un génie inconnu ! rien... qu'un ccour brûlant] un gousset vide et l'esj>érancc!

Lois \. L'espérance... de quoi?

astyanax. De tout partager avec vous ! c'est si joli la vie d'artiste, quand on est amoureux! on voit tout en beau... c'est ce qui m’arrive depuis que je vous regarde toute la journée à celte fenêtre ..

loïsa. C'est bon, Monsieur... vons me l'avez déjà dit... mais ce que vous ne m'apprenez pas, c’est... comment vous n'êtes plus ià à celte fenêtre... et comment vous êtes ici?

asttanax. C'est un I i bref to , c'est on poème toot entier... je descends à Milan, à l'hôtel des Beaux-Arts., un hôtel à bon marché, qui m'avait été indiqué par des camarades du Conservatoire... vivent la gloire elles pommes de terre... quindici scudi... autrement dit soixante-quinze centimes par jour et par tête... pour ceux qui en ont et je n'en avais plus depuis que je vous regardais do mon observatoire...

i-oïsa. C'est connu!

astyanax. Mais commen t parvenir jusqu'à vous? parquet moyen? il yen avait bien un (rês-simple: le seigneur Mortadella est dentiste!. .je pouvais me faire arracher une dent ;.. c’eût été un moment de bonheur! mais c'est sitôt fait!., et puison ne peut pas renouveler ce plaisir-là tons les jours!., cependant j'allais m'v résoudre... oui, Lolsa !.. lorsque ce malin, arrive à l'hôtel , par le ve'.urino, autrement dit la patache, le petit Chiarini, fils d'un maître de chapelle de Parme... porteur d’un fromage dudit pays, de deux chapons ci-inclus... et d'une lettre pour son parrain Mortadella lo dentiste... enfin toute son histoire qu’il nous raconte jusque dans les moindres détails... et pendant qu'il parle, mon imagination travaille... à peu de frais., je mo rappelle une partition de M. Méhul, mon professeur... une Folie... opéra-comique en deux actes... vous ne connaissez pas...

loIsa. Non, Monsieur.

asttanax. C'est très-joli... un amoureux... c'eBt moi ! qui, pour pénétrer dans la maison d’un cerbère prend le nom et le costume d'un paysan qu'on attendait... un Picard .. c’est Chariani... qui est Italien... et qu'on envoie promerfbr... ce que nous avons fait ! mes camarades l’ont emmené pour deux jours au lac de Côme, sous prétexte que le seigneur Mortadella, votre maître, n’était pas à Milan... et n'y serait de retour qu'à la Gn de la semaine... et d'ici là, Loïsa... jugez démon bonheur! deux jours entiers prësde vous... à vous donner des leçons de musique... c'est-àdire, à vous aimer... à vous le dire... et à chanter à deux voix ( Ténor soprano) tous les duos amoureux du monde : Je t'aimerai toute la vie... c'est de M. Berton , mon professeur... tu m'aimeras toute la vie !..

loTsa. Mon maître n'entendra pas de cette oreillelà!

asttanax. Il faudra bien qu'il l'entende... et avec accompagnements obligés... et la main sur le cœur... (Chantant.) Je t'aimerai toute la vie... lois*. Il se fâchera...

astyanax. Il ne le peut pas... puisque c'est lui qui me l'a demandé et commandé...

loïsa. Vous ne savez donc pas qu'il m'aime.

asttanax. Le vieux?

LOÏSA. El qu'il veut m'épouser.

asttanax. Et vous y consentez ?

loïsa. Ah! bien oui... je lui ai dit que je ne l'aimais pas !

asttanax. Bravo!

loïsa. Que j'en aimais un autre 1 astïanax, tucement et hors de lui. C'est donc vrai... ô Loïsa !

loïsa. Du tout... ce n'est pas à vous... c'est à lui queje l'ai avoué et j'en suis bien fâchée maintenant... car il est colère... il est jaloux... astyanax. Comme un Italien ! *

loïsa. Comme un tigre! et il m’a dit, ici même, qu'il vous tuerait... pour le moins 1 astyanax, effrayé (t). Pour le moins!., et que veut-il donc, de pins?., c'est un brutal... un malappris., un hommo avec qui il n'y a pas moyen de vivre!

loïsa. Ça m’a tout effrayée. .. et vous aussi... à ce que je vois...

asttanax. Laissez donc!., je no dis pas que pour de la bravoure... j'en aie comme un soldat de la garde impériale... ça n'est pas mon étal... mais enfin... j en ai assez pour moi... pour un homme seul... et qu'il y vienne... le dentiste!., il verra ce que c'est qu'un premier prix de Home... en colère... en attendant, et puisqu'il me l'a dit, nous pouvons toujours commencer notre première leçon... le duo de tout à l'heure... je t'aimerai toute ma vie... c'est d’Aline, reine de Golconde... o^ra en trois actes... vous le connaissez?..

loïsa. Mais, non Monsieur!..

asttanax- C'est très-joli... tu m'aimeras toute la vie... et si vous commencez d'aujourd'hui. (Il la presse.)

loïsa, se dégageant. Non, Monsieur.. .je n'ai pas le temps... mon couvert à ôter... le ménageà ranger... après, nous verrons!

asttanax. Et qu'est-ce queje ferai pendantes temps- là?

loïsa. Lisez! puisque votre parrain vous g donné un livre...

asttanax. C'est vrai! un livre de philosophie! (Il s’assied à droite et lit pendant que Loisa range le ménage.) Histoire d' Abailard et d’ Héloise... ces noms-là ne me sont pas inconnus... mais on a si peu de littérature... au Conservatoire! classes de musique! Chapitre premier. * Abailard entre chez « le docteur Fulbert... en qualité de professeur • d'Héloïse. » Tiens, c'est comme moi aujourd'hui. « Chapitre II. Abailard devient éperdument t d moureu r de son élève... Toujours comme « moi... et finit par s'en faire aimer. • loïsa. En vérité... voilà qui est singulier... asttanax. N'est-ce pas? une ressemblance pareille... et jusqu'au nom... Loïsa... comme qui dirait Héloïse... et Robicbon... au lieu de... Ah! non ! Héloïse et Robicbon... ça ne va pas.

(I) Loïsa, Astyanax.

Page 1