C. Les commissaires de la Chambre du Sol pour Livre

Le baron de Faugières, mort à Berlin en 1694, était issu de l'antique maison des Narbonne-Pelet, en Languedoc. Sa famille joua un rôle considérable parmi les protestants du midi de la France. L'Électeur de Brandebourg le nomma conseiller de cour et de légation. Considéré à Berlin comme un des premiers parmi les réfugiés, il était membre du comité secret, et en l'absence de Gaultier de Saint-Blancard, il le remplaça dans sa correspondance avec Mirmand. Le baron de Faugières prêta aussi 3,333 1/3 thaler à l'Électeur (soit 10,000 livres, ou environ 5o,ooo francs actuels). (Er. et Recl. III, 71, I, 322.)

Philippe Choudens de Grema, originaire du pays de Gex, se réfugia d'abord en Suisse et, s'allia à la famille Fatio. Le Grand-Électeur le nomma à Berlin conseiller de cour et de légation. II rendit de grands services pour la fondation des colonies. Député en 1687, avec Charles Ancillon, il reçut les Vaudois et présida à leur établissement. (Er. et Recl. IX, p. i33.)

Du Puy-Montbrun, nom d'une des plus anciennes et des plus célèbres maisons du Dauphiné, qui a donné à la France des capitaines illustres, et à l'Église protestante deux de ses plus intrépides défenseurs. Hector Du Puy, né vers i658, à peine sorti de l'enfance, servit en Catalogne, et se réfugia dans le Brandebourg à la Révocation, emmenant avec lui plusieurs de ses sœurs et une demoiselle de La Jonquière. Nommé capitaine des Grands Mousquetaires, puis colonel, il fit les campagnes d'Italie et fut tué à la bataille de la Marsaille. en 1693. (Fr. Prot. 2" éd. V, 926, 949.) Du Puy de Genestoux et après lui d'Aubussargues, succédèrent à Saint-Bonnet dans le commandement des Grands-Mousquetaires. (Er. et Recl. II, 240.)

Joseph Ancillon, frère puîné du ministre de Metz, avocat au parlement de cette ville et sieur de Jouy-aux-Arches, né 1629 à Metz, f 1719a Berlin. L'Electeur le nomma juge supérieur de toutes les colonies françaises, conseiller de cour et de révision. « On peut le regarder, dit Formey, comme le fondateur

des justices françaises dans le Brandebourg-. » En 1699, il renonça à sa charge en faveur de son neveu Charles Ancillon. (Fr. Prot. 2* éd. I, 2io-a35.)

D. Les Gentilshommes.

Louis de Beauvau, seigneur d'Espence. L'illustre maison de Beauvau est originaire de l'Anjou ; une de ses branches, celle de Rorté, embrassa la Réforme. Louis servit en France avec distinction (de 1641 environ à 1668), et obtint le grade de maréchal-de-camp ; mais sa religion l'empêchant d'avancer, il passa en Hollande en 1670, avec l'autorisation de Louis XIV et la jouissance de ses biens. De là, il se rendit en Brandebourg, où l'Electeur le reçut à bras ouverts et lui confia plusieurs missions importantes, entre autres à Paris. Il le nomma lieutenant-général de ses armées et grand-écuyer, postes que Beauvau conserva jusqu'en 1688. Beauvau fut plein de zèle et de sollicitude pour l'Eglise réformée et pour les réfugiés. C'est lui qui, en i685, s'occupa avec M. de Grumbkow de tous les détails relatifs à leur établissement. (Fr. Prot. 2e éd. II, i58 et suiv.)

Charles, marquis de Chandieu, sieur de Boule en Beaujolais, chercha un asile à Berlin lors de la Révocation, et fut nommé conseiller de légation en 1686. Il descendait des barons de Chandieu dans le Forez, souvent mentionnés dans l'histoire de France, et de l'illustre Antoine de Chandieu, devenu à 20 ans ministre de l'Eglise de Paris, vers îbSq. Charles vécut à Berlin sans exercer d'emploi ; il parut, comme maréchal de la noblesse, aux obsèques de la reine Sophie-Charlotte, en 1705, et mourut en 1712. (Er. et Recl. III, 82. — Fr. Prot. 2e éd. III, 10^9 et 1062.)

Pierre de Julien, sieur Des Camps, réfugié du Castrais, le même peutêtre que le Julien dont parle Antoine Court, comme s'étant réfugié à Berlin, en 1688. (Mss. C.Vol. 28. — Fr. Prot. VI, io3.) — Pierre de Julien, conseiller en la Chambre de l'Édit de Castres, 1647. (Fr. Prot. 2e éd. VI, 378.)

Claude du Bellay, seigneur d'Anché, originaire d'une des plus anciennes maisons d'Anjou, réfugié à Berlin avant la Révocation, fut chambellan de l'Électeur et gouverneur de ses fils, les trois jeunes margraves. Il contribua à la fondation de l'Eglise française de Berlin, en 1672, et y remplitles fonctions d'ancien. Vivement intéressé au sort des réfugiés, il attira en Brandebourg nombre de personnes de sa province, entre autres M. Louis de Marconnay. (Er. et Recl. I, 333. — Fr. Prot. VII, 210.)

Lettre des réfugiés de Berlin aux autres protestants d'Europe. —

Juillet 1688. *

Grâce et paix de par Dieu le Père et de par le Seigneur Jésus-Christ.

« Nos très chers frères,

« Dans la nécessité où nous sommes réduits de vous demander de nouveaux effets de votre charité, après ceux que nous avons déjà ressentis, il serait sans doute inutile de vous faire ici une peinture touchante de la désolation de nos pauvres Églises, et de l'horrible persécution qu'elles souffrent depuis plusieurs années...

« Plus de deux cent mille personnes de tout sexe, de tout âge et de toute condition, et dont la plupart ont tout abandonné pour suivre Jésus-Christ, sont répandues dans toute l'Europe, sans avoir d'autre ressource pour subsister que la charité de leurs frères...

a Mais nous sommes obligés de vous dire, nos très chers frères, qu'en plusieurs endroits la foule des réfugiés est si grande, qu'on en est comme accablé. Elle augmente même tous les jours par le grand nombre de ceux à qui Dieu fait la grâce de tromper la vigilance des persécuteurs. On voit arriver incessamment dans les états les plus proches de France des troupes de fugitifs qui se sont sauvés pour mettre leur conscience en repos, et pour réparer la faute qu'ils avaient faite de succomber à la persécution. Et l'on voit arriver en même temps de tous côtés les glorieuses bandes de nos fidèles confesseurs, qui en ont soutenu tous les efforts avec une constance invincible, et qui ont conservé leurs mains pures dans les cachots, dans les galères et dans les plus affreux tourments...

« On fait partout des efforts extraordinaires pour consoler et pour entretenir cette foule de malheureux, mais tous les efforts ne suffisent pas, et l'on ne trouve presque plus aucun moyen de pourvoir à leur subsistance, dans les lieux où le nombre en est le plus srand...

« Nous vous conjurons, nos très chers frères, par les entrailles de la miséricorde de Dieu et par le sang de Jésus-Christ, de ne nous pas abandonner dans cette triste conjoncture... »

— Ils leur demandent de fournir des retraites aux réfugiés, et de leur accorder des aumônes, pour qu'ils puissent s'y établir.

i Mss. C. No 28. T. II, p. 762. Antoine Court. Histoire des Eglises réformées de France. — Ceci est un extrait textuel de la lettre.

« Par là, nos très chers frères, vous empêcherez de mourir de faim plusieurs milliers de fidèles qui ont renoncé à leur patrie, à leurs biens et à toutes les commodités de la vie, pour pouvoir professer librement leur religion. Vous empêcherez aussi de retourner en France les faibles qui pourraient en avoir la pensée, et vous relèverez le courage de nos frères qui y sont encore. Vous les ferez résoudre à tenter le hasard de la fuite, pour pouvoir servir Dieu purement dans les pays de liberté...

« Si l'on a révoqué tous les Edits et toutes les concessions que nous avions obtenues de Sa Majesté et des rois ses prédécesseurs, si l'on a démoli nos temples, dispersé les troupeaux et exilé les pasteurs ; si l'on a employé les fers, les prisons, les galères et les tortures pour opprimer notre conscience ; si l'on nous a livrés en pleine paix à la fureur des gens de guerre, qui ont pillé nos biens, ravagé nos maisons, ruiné nos héritages, et qui nous ont fait souffrir en nos personnes mêmes des tourments que l'enfer seul était capable d'inventer; si, après tout cela, on en est venu aux massacres et aux derniers supplices, contre ceux qui ont voulu faire des assemblées pour le service de Dieu, ce n'a été que parce que nous étions d'une religion différente de celle de nos persécuteurs: d'une religion qu'ils voulaient détruire à quelque prix que ce fût..

« Qui que vous soyez, nos très chers frères, ayez pitié de nous, et faites en notre faveur de nouveaux efforts de charité...

« Puissiez-vous [alors], nos très chers frères, être tous du nombre de ces bienheureux à qui ce divin Sauveur adressera ces paroles :

« Venez, vous qui êtes les bénis de mon Père, possédez en héritage le royaume qui vous a été préparé dès la fondation du monde. Car j'ai eu faim, et vous m'avez donné à manger, j'ai eu soif, et vous m'avez donné à boire, j'ai été étranger, et vous m'avez reçu, j'ai été nu et vous m'avez vêtu, etc. »

N° ii.

M. de Mirmand aux Églises françaises de Suisse *.

Zurich, 3 février 1689.

Messieurs,

Je suppose que les Messieurs de Lausanne vous ont fait part de ce que je leur ai écrit de temps en temps, au sujet des affaires dont vous m'aviez fait l'honneur de me charger avec M. Bernard, et qu'ainsi vous avez su les dispo-

»Mss. C. No 18. AA, p. i3.

56 HENRI DE MIRMAXD

sitions favorables que S. A. E. de Brandebourg- avait pour nous, et la résolution qu'elle avait prise d'envoyer des députés de sa part dans tous les États protestants de l'Europe, pour procurer aux réfugiés des nouvelles retraites et le moyen de s'y établir. Vous aurez sans doute aussi appris les ouvertures qu'on nous avait déjà faites en divers endroits pour l'établissement des réfugiés, et les grands avantages que nous avions sujet d'espérer des recommandations pressantes de S. A. E., si les mouvements et les préparatifs de guerre qui se font dans presque toute l'Europe, ne nous eussent obligés à renvoyer l'entière exécution de notre projet à un temps plus favorable. Ainsi, Messieurs, j'ai seulement à vous dire que depuis mon arrivée en cette ville, j'ai appris qu'on avait exécuté la promesse qu'on nous avait faite à Brème d'y faire une collecte pour les réfugiés, et qu'on avait accordé la même grâce à Hambourg à un de nos députés qui avait été envoyé de ce côté là ; quoique cet argent, aussi bien que celui qu'on espérait de recevoir de divers autres endroits, eût été destiné pour l'établissement des réfugiés, j'ai cru que dans l'extrême nécessité où ils étaient dans ce pays ici, il fallait tâcher d'y attirer ces collectes afin de leur procurer quelque soulagement dans leur misère. Je commençai à travailler en Hollande à l'exécution de ce dessein, après avoir appris par les Messieurs de Lausanne, l'état pitoyable où était réduit un grand nombre de nos frères dans la Suisse, et on me fait espérer présentement que mes soins ne seront pas inutiles, et que dans peu de temps on nous enverra du secours dans ce pays ici. On m'a écrit, outre cela, que les Messieurs de Lubec avaient accordé à nos députés l'exercice public de notre religion dans leur ville ; on me prie même de jeter les yeux sur un ministre qui ait les qualités nécessaires pour remplir cette place, et on m'assure qu'on y souhaite avec ardeur l'établissement des Français, et que c'est la ville d'Allemagne la mieux située pour y faire un négoce considérable. J'ai appris encore que le roi de Danemark a aussi accordé à nos députés un nouvel édit en faveur de tous les réfugiés français qui voudront se retirer dans ses Etats. On offre dans ce pays là des terres et des maisons aux laboureurs qui voudront s'y établir, on y fera quelques avances aux marchands qui seront en état d'entreprendre des manufactures, on donnera des maisons et des terres aux laboureurs qui voudront s'y établir, et les Français qui se destinent au service y trouveront de l'emploi. Mais je crois que toutes ces ouvertures seront inutiles par le désir qu'ont presque tous nos Français d'aller profiter de celle que Dieu vient de nous faire en Angleterre. Cependant, Messieurs, je dois vous dire qu'on me demande avec beaucoup d'empressement des éclaircissements sur les articles que vous trouverez dans le mémoire que je vous envoie. Comme on souhaite de les recevoir en diligence, je suis obligé d'écrire en même temps à Berne, à Lausanne, à Vevey *, et en divers endroits de la Suisse afin de pouvoir répondre au plus tôt à la demande qu'on m'a faite, etc....

Mirmand.

1 Ainsi qu'à Morges et à Genève.

Mémoire faisant partie de la lettre de Mirmand, Zurich, le 3 février i68gl.

On souhaite de savoir le nombre des familles qui sont en Suisse dans la nécessité.

Combien à peu près il y a de gens qui aient été officiers, et qui veuillent prendre de l'emploi, ceux qui n'auront que peu de service et qui voudront entrer dans les charges, s'ils sont en état de faire quelques soldats, pourront en avoir dont ils seront contents, avec assurance de n'être point cassés.

On demande combien on pourrait trouver des réfugiés en état de pouvoir servir ou pour cavaliers ou pour soldats.

S'il y a beaucoup de femmes, veuves ou filles qui aient besoin d'être secourues.

Quel est le nombre des gens de qualité qui sont en famille, et qui ne sont pas en état de servir, aussi bien que celui des gens de lettres, comme avocat et médecin.

On souhaite de savoir aussi le nombre des artisans, serruriers et marchands qui sont oisifs, et qui ne sont pas en état de s'établir sans secours, de même que des laboureurs qui sont dans le même sentiment et qui ont besoin d'avance pour cela.

On demande un état de tous Messieurs les ministres qui sont sans emploi et sans église 2.

Décharge de la collecte de Hambourg.

« Comme ainsi soit que Henri de Mirmand, conseiller de Cour et de Légation de son Altesse Electorale de Brandebourg notre très gracieux seigneur, a rendu un compte exact des 1837 Rth. 18 gr. qui lui ont été confiés pour assister et secourir les Français réfugiés en Suisse, et lesquels leur ont été distribués fidèlement par le Consistoire français de Zurich ; lequel compte a été trouvé juste par le magistrat de la dite ville, tant à l'égard de la recette que de la dépense, et a été approuvé par son Altesse Électorale, elle a voulu en donner

Ibid, p. 17.

* Dans une lettre précédente, adressée aux réfugiés de Lausanne, t.(\ janvier/3 février 168g, Mirmand les prie de lui envoyer un état des exilés qui sont dans le besoin en Suisse, et d'indiquer séparément les gentilshorhmes, gens de lettres, artisans, etc. (Mss. C. No i5. Lettre 5.)

HENIU DE MIRMAND

au dit Mh-mand bénignement, par les présentes, une décharge et quittance de manière qu'à l'avenir il ne puisse être recherché et inquiété pour raison des dits 1837 Rth. 18 gr. sous quelque prétexte que ce soit; mais qu'en vertu des présentes il en soit et demeure quitte et déchargé, et que la présente décharge lui serve envers et contre tous, hauts et bas officiers de son Altesse Electorale, et particulièrement à l'égard des commissaires établis pour les affaires des Français, en foi de quoi les présentes sont signées de la main de son Altesse Electorale et son scel apposé ; fait à Cologne sur la Sprée le 9 novembre 1691, signé Frédérich et plus bas E. Danckelmann, et scellé en papier sur placard en cire rouge. » (Mss. G. N° 17 S. p. 117.)

Notice sur le solde des biens du Consistoire de Nîmes.

Mirmand eut encore sous la main, pour le soulagement de ses compatriotes de Nîmes, une légère ressource dont l'origine mérite d'être rapportée. Lors de la Révocation, les fonds du Consistoire de l'Eglise réformée de Nîmes étaient entre les mains du receveur, Gabriel Brug-uier1, qui se réfugia à Zurich en octobre i685. Il emporta avec lui, dans sa fuite, un solde de Livres 6yg,iy sols, appartenant aux pauvres de l'Eglise de Nîmes, solde qui, augmenté des intérêts, se montait en octobre 1689, à Livres 782,17 sols. Cette petite somme, sagement administrée par Mirmand et Bruguier, secourut plusieurs misères parmi les réfugiés pauvres de Nîmes, de 1688 à 1691. Nous en avons retrouvé l'emploi détaillé dans une série de documents 2, dont

1 Gabriel Bruguier -f 17 12, servit longtemps de banquier aux réfugiés de Zurich avec un dévouement absolu. Mirmand lui confia les deniers qu'il recueillait pour ses concitoyens pauvres. Bruguier en prenait soin et leur faisait rapporter intérêt. Négociant en soie, il obtint en 1686, l'autorisation de fonder à Zurich une manufacture de taffetas lustré, de même qualité qu'en France ; mais la jalousie des industriels zurichois l'obligea de se retirer à Genève. Plus tard il se fixa à Hambourg, où il s'occupa de banque avec son cousin Alexandre Bruguier, et mourut en cette ville.

2 Mss. C. No 17. S., p. 1 10. Déclarations de Mirmand à Bruguier pour l'emploi des l'argent des pauvres de Nîmes, 19/29 octobre 1689 et 7 mars 1691. — Ibid., p. n3. Compte de l'argent du Consistoire de Nîmes, Ducros, Mirmand, 7 mars 1691. — Ibid.,p 1. Quittance de Beboulet, pasteur, pour 4° Livres à H. Delon, 2i/3i juillet 1689. — Ibid., p. 11. Quittance de Rouvière, à Genève, pour i5o Livres, i5/25 mars 1690, et p. 177, emploi détaillé de cette somme, avec les noms de tous les donataires — Ibid., p. 7. Quittance de Renouard, ancien de Zurich, pour 100 Livres, 18 janvier 1690. — Ibid., p. i5 et p. 17. Quittances de Sellon et Méjanes, de Berne et de Lausanne, pour 60 Livres, 6 juillet 1690 et 2 mars 1691, avec le détail de l'emploi de cette somme.

APPENDICE CHAPITRE DEUXIEME 5ty

le premier commence par ces mots : « Nous soussignés déclarons que, suivant le pouvoir qui nous a été donné par plusieurs membres de l'Eglise réformée de Nîmes, dans l'acte qu'ils ont signé du ... mai 1G89, nous avons disposé de la somme de Livres 6jg,ij sols qui étaient entre les mains de M. Gabriel Bruguier, appartenant aux pauvres de Nîmes, de la manière qui s'ensuit, etc. »

Cette pièce, signée Ducros et Mirmand, fut remise comme décharge à M. Bruguier.

La colonie française de Zurich, celles de Lausanne, de Berne et de Genève, qui comptaient des pauvres venant de Nîmes, en eurent chacune une part. Le reste fut distribué à divers particuliers et familles de Nîmes, entre autres aux trois pasteurs : Brouzet, à Lausanne, Robert, à Vevey, et Causid, à Yverdon * .

Notons que dans toute la France, les biens des pauvres de la religion protestante, administrés par les Consistoires, avaient dû être versés aux hôpitaux catholiques, par Déclarations royales des i5 janvier iG83 et 21 août 1684 2-

En conséquence de ces ordonnances, le Procureur du roi adressait dès le 3 octobre 1684, une requête au sénéchal de Nîmes, tendant à ce que le secrétaire du Consistoire et les administrateurs des pauvres de la religion réformée fussent appelés, pour déclarer en quoi consistaient les biens des dits pauvres de cette religion 3.

Néanmoins les protestants de Nîmes trouvant cette mesure inique, cherchèrent à l'éluder, et comme nous l'avons dit, le receveur Bruguier parvint à sauver le solde des fonds du Consistoire ''. Ses parents, restés à Nîmes, furent plus tard recherchés pour ce fait, et durent payer au fisc catholique 53 livres que Mirmand leur fit rendre.

1 Les intérêts, qui se montaient à io3 Livres, avaient été distribués, sur l'ordre de Mirmand ou du Consistoire de l'Eglise française de Zurich, à plusieurs pauvres de Nîmes réfugiés à Zurich.

2 Voir Êdits, Déclarations et Arrests, p. 128 et i55.

3 L'inventaire fait à cette occasion se trouve dans les archives hospitalières de Nîmes. Nous en possédons la copie, grâce à M. F. Teissier.

* Ce solde de ... . Livres 67g 17 sols, représentait .... fr. 3 899,25

Et avec les intérêts . » io3 — » » .... » 5i5, —

Total Livres 782 17 sols soit Fr. 3914,26