CHAPITRE XXIX
Après avoir ainsi réglé les opérations du suffrage, on s'occupa de la police de la diète d'élection. La noblesse, groupée par palatinats, devait camper dans la grande plaine de Kamien, en face de Varsovie, sur la rive droite de la Vistule, ou s'établir dans les villages environnants, sous la présidence de ses palatins. Aux deux grands maréchaux fut dévolue comme d'habitude toute autorité sur l'ordre équestre, le grand maréchal du royaume ayant les Polonais sous sa juridiction , celui du grand-duché les Lithuaniens. Il fut strictement interdit de se rendre en armes à l'élection ; on permit cependant le sabre, dont un gentilhomme polonais ne se séparait jamais. Il fut également défendu d'amener des troupes avec soi ou de faire porter des armes à ses gens. Le nombre des serviteurs que chacun pourrait avoir fut limité : à cinquante pour les sénateurs, à trente pour les différents dignitaires des palatinats, à vingt pour le reste de la noblesse. Les deux grands maréchaux devaient être accompagnés de cent hommes d'escorte, les palatins pouvaient en avoir dix, les dignitaires terrestres six, les simples gentilshommes quatre ; mais ces escortes ne devaient pas porter d'armes offensives, et tout étranger en était exclu1. Les voies de fait, les rixes
estant ainsy parfaictes, chacun doibt ouvrir son billet, commançant au premier, et lire icelluy. Et cependant celluy auquel Dieu et le sort a baillé la couronne demeurera seigneur et roy, » Voy. aux Documents, p. 276.
1. « Tous ceux qui voudront se trouver à ceste eslection pnrtiront de leur maison pour venir à ceste eslection, sans armes, cuyraccs, bouches à feu et canons gratis ou petits, arbalcst.es, halebardes, lances, escuz, bref sans aucune sorte de dars et d'armes, fors celles qui sont usitées et qui se peuvent porter par la coutume : assavoir, épées grandes et petites, haches, et autres semblables. Les compaignies ne seront point trop grandes : de sorte que ung sénateur ne pourra amener plus de cinquante serviteurs avec
et les querelles étaient punies des châtiments les plus sévères. Il y avait peine de mort pour un meurtre et même pour une blessure; on avait été jusqu'à condamner quiconque tirerait le sabre hors du fourreau à avoir la main coupée1.
La rigueur de ces mesures n'était pas superflue. Impressionnable comme l'était la noblesse polonaise, on pouvait craindre que les rivalités de partis ne finissent par dégénérer en luttes sanglantes. On faillit en avoir un exemple à la diète de Convocation. Les députés de Lithuanie accusèrent ceux qui soutenaient la candidature du duc d'Anjou de s'être laissé corrompre et d'avoir reçu de Montluc des sommes considérables 2. Pierre Zborowski, palatin de Sandomir, et Albert Laski, palatin de Sieradz, comprirent que c'était d'eux qu'il s'agissait. Laski prit la parole, rappela les services que sa famille avait rendus à la cour de France, les travaux de son père, ambassadeur près de François Ier, le dévouement de son oncle,
soy, ung cappitaine ou castellan plus de trente, et ung gentilhomme plus de vingt et au-dessous; et personne, hors dudit lieu, ne tiendra des soldats. Les seigneurs mareschaulx en auront cent, les palatins dix, les cappitaines six, les gentilzhommes quatre ; et les étrangers receuz despuys le décès du feu roy ne seront receuz à la suite de pas ung, seulement ceux de la nation. » Voy. aux Documents, p. 244, la pièce déjà citée : Articles, etc..
1. (( Ceux qui seront trouvés délinquans seront punys eu esgard de leur faulte, sellon le droict et sellon les articles approuvés en la congrégation : qui tirera l'espé'e aura le poin couppé, et qui aura hlessé ou thué quelcung sera puny de mort, come violateur de la paix et autorité de la République.» Ibid., p. 248.
2. « En ladicte diète arriva un trouble qui eust esté fort malaisé d'amortir, si promptement n'y eust esté pourveu : c'est que les ambassadeurs de Lithuanie dirent que quelques sieurs pollacs tenoient le parti du roy de France et avoient esté corrompuz moyennant cent mil escus que l'ambassadeur leur avoit départis. » Mémoires de Cho-isnin, p. 406.
