CHAPITRE XXIX
♦ Quand à Zborowski, son animosité contre Firley suffisait pour le jeter dans le parti français. On l'y fixa plus tard par des promesses1. Les offres de Maximilien ne purent l'en détacher 2.
Lasquy croit beaucoup en une femme pour l'aimer grandement, et qu'elle peut infiniment à le faire tourner en telle part qu'elle voudra; qui est cause, Monsieur de Valence, que je vous ay bien voulu donner advis de ce que dessus, et vous dire que estant la puissance dudit Lasquy bien grande, ainsi que l'on le nous a faict entendre, attendu qu'il a des forces et grand crédit au pays, je désire que vous regardiez de le gaigner avec les mesmes moyens qu'il veut estre pratiqué, et mesmes par celui de cette femme, à laquelle vous regarderez, de faire pour cet effect quelques honorables présens et promesses, si bien que vous puissiez la disposer à persuader ledit Lasquy, envers lequel elle a grande puissance, à faire entièrement en cette élection pour mon fils le duc d'Anjou : en quoy je vous prie de ne rien espargner, selon le désir que le roy, Monsieur et moy avons de veoir la chose réussir à une heureuse fin. » Catherine de Médicis à Montluc. Bibl. imp., Mss fonds français, 5806.
1. Le duc d'Anjou écrivait à Rambouillet, envoyé en Pologne immédiatement après l'élection : « Le sieur Przeclawski, secrétaire du palatinat de Sandomyrie, a fait instance, étant ici, des choses promises audit palatin et à ceux de sa maison par l'évesque de Valence, abbé de l'Isle et sieur de Lanssac, qui sont, ainsi qu'il s'est sceu, de cent mil écus d'argent, et de gratifier de tous les offices qui sont vaqués depuis la mort du feu roi Sigismond ceux qui seroient nommés par ledit sieur palatin.» Revue rétrospective, t. IV, p. 84.
2. Montluc écrivait à Charles IX (22 janvier) : « L'Empereur est après de gaigner le palatin de Sandomire et lui fait de grandes promesses. Et surtout il fait son principal bouclier de ce qu'en tous ses pays il permet l'exercice de la religion aux évangéliques, toutefois le palatin de Lublinense (Lublin) et le castellan de Danchy (Dantzig) m'ont envoyé asseurer qu'ils le retiendront; mais je crois bien que la dépêche que m'a apportée le doyen de Dye y servira de beaucoup. »