CHAPITRE XXXIV

Knyszyn, à la diète de Convocation, dernièrement encore devant la diète d'élection, ils avaient réclamé la restitution de ces provinces, mais sans pouvoir rien obtenir. Montluc alla au-devant de leurs vœux. Par un acte en forme, conclu entre l'ambassadeur de France d'une part, Chodkievicz et Radzivil de l'autre, il fut stipulé que la Vol-, hynie, la Braçlavie (Todolie orientale) et la Kiovie seraient restituées au grand-duché. Quant à la Podlachie, que les Lithuaniens réclamaient également, ils consentaient à ce qu'elle fût divisée entre eux et le royaume ; la petite rivière de Nurzec était indiquée comme limite. En outre, tous les privilèges, libertés et immunités devaient être respectés; le territoire occupé par les Moscovites, immédiatement reconquis ; les charges et dignités, tant ecclésiastiques que laïques, réservées aux seules familles originaires du pays, et y résidant ; les diètes enfin , alternativement réunies clans le royaume et dans le grand-duché l. Un acte semblable fut passé par Montluc avec Constantin Ostrogski, palatin de Kiev, Wisniowiecki, palatin de Braçlaw, Paul Sapieha, castellan de Kiev, et les autres dignitaires des provinces en question, lesquels ratifièrent les stipulations des deux grands seigneurs lithuaniens et s'engagèrent en leur propre nom et au nom de la noblesse de Volhynie, de Braçlavie et de Kiev à voter pour Henri de Valois2. Toute cette affaire fut traitée dans

1. Cette stipulation était contraire à l'union de Lublin, où il avait été formellement arrêté que les diètes se tiendraient toujours dans le royaume.

k2. Voy. aux Documents, p. 399 : o Declaratio legatorum Serenissimi Galliarum régis de provinciis avulsis Magno ducatui Lithuaniae restituendis. »

le plus grand secret, car la découverte des engagements pris par Montluc eût profondément irrité la noblesse polonaise et peut-être fait échouer la candidature du duc d'Anjou.

L'infante Anne de Pologne, sœur de Sigismond-Auguste, avait dans le royaume un parti qui n'était pas sans iniluence. Il se composait principalement des dignitaires de la cour du feu roi. Les Lithuaniens eux-mêmes, bien qu'ils eussent plusieurs fois protesté, non sans aigreur, contre tout ce qui semblait tendre à rétablir des droits héréditaires en sa faveur, ne lui en étaient pas moins très-attachés et ne voulaient pas que la petite-fille des Olgierd et des •Gedymin fût laissée dans l'oubli. Montluc jugea prudent de prendre également ses précautions de ce côté, et signa au nom du duc d'Anjou une promesse formelle de mariage avec l'infante 1.

Bien qu'atténuée par les explications données à la noblesse polonaise, l'horreur de la Saint-Barthélémy pesait encore sur la candidature du frère de Charles IX. L'évêque de Valence avait cherché à excuser ce grand crime en donnant à l'événement une couleur toute politique, en le représentant comme un accident fortuit, causé par l'explosion soudaine des passions populaires, sans que la cour y eût pris aucune part. On accepta ces explications. Mais, s'il en était ainsi, dirent les protestants polonais, le roi de France

1. Voy. aux Documents, p. 398 : « Montlucii promissiones quibus promittit Illustrissimum ducem Andium velle sibi in matrimonium Serenissimam regni Polonise infantem adjungere. » — Cette promesse fut renouvelée immédiatement après l'élection. Voy. : Déclaration des ambassadeurs touchant la volonté du roi sur le mariage de la princesse Anne, lbid., p. 412.