CHAPITRE XL

ronne du monde. Le comte de Tanchin, croyant le roy endormy, tire le rideau, en opinion qu'il n'estoit pas en estât de faire le chemin qu'il fit ceste nuict-là1. »

Pendant ce temps soupaient dans l'appartement de Souvray les gentilshommes désignés pour accompagner Henri dans sa fuite. Le souper fini, chacun se dirigea par un chemin différent vers le lieu du rendez-vous. Souvray* et Larchant, qui devaient partir avec le roi, « mirent leurs bottines et éperons dans leurs chausses pour ne point faire de bruict, » et allèrent se placer au guet près de sa chambre. A peine Tenczynski fut-il sorti par une porte, qu'ils entrèrent par l'autre, habillèrent leur maître diligemment, et le firent passer par le logis de Miron, « pour de là gagner la campagne. »

Il y avait au château de .Cracovie une porte basse du côté des communs, qui donnait directement dans un des faubourgs de la ville (celui de Kazimir). C'est par là que le roi devait sortir. Mais cette porte, habituellement ouverte, se trouva fermée ce soir-là. Henri se cacha dans le bas d'un escalier, et Souvray alla demander les clefs au gardien, « en alléguant une assignation que lui avoit donnée une belle dame dans les faubourgs. »

Une fois hors du château, il fallut marcher environ une demi-heure avant d'arriver à une chapelle abandonnée où attendaient les chevaux. Souvray, Larchant, Miron et un gentilhomme nommé du Halle étaient alors seuls avec le roi. Du bruit qu'ils entendirent derrière eux leur lit mettre l'épée à la main. Us crurent avoir déjà les Polonais sur