CHAPITRE PREMIER

LES THÈSES DE HENRI ESTIENNE POUR LA DÉFENSE DE LA LANGUE FRANÇAISE; SES RECHERCHES GRAMMATICALES

Ordre et connexité des arguments exposés.

Henri Estienne a pris soin d'avertir que la Precellence est une suite de la Conformité K Les thèses qu'il a soutenues dans ces deux ouvrages s'éclairent réciproquement; encore faut-il les compléter par la thèse du traité latin sur La latinité suspecte ^, si l'on veut comprendre toute sa doctrine. Quant aux Dialogues du nouveau langage^ ils se rapportent à la comparaison du français et de l'italien, développée dans la Precellence^ avec cette différence qu*Estienne y étudie presque exclusivement l'influence italienne sur la langue française; et c'est là qu'il nous donne plus explicitement sa théorie sur les néologismes. Les Hypomneses sont une suite à la grammaire française de Robert : c'est un traité sur la prononciation et sur Tusage de la langue, avec un assez grand nombre de remarques sur la syntaxe qui s'ajoutent à celles que