V . substantifs

qm'/qii'un pis que so/i

0 pour ou; ou pour o, 418.

occasion, 382.

ocieux, 260.

œillade, -der, 307, 360.

œuf {\ocui,), 409.

o^/ce (locutions), 2o5, 257, S.iO; o///cieux, -eusement, 256-257, 350.

oi, prononcé oué et ^, 309 et suiv.; ouà,^\{, 416.

oiseau (au sens de présage', 273*

owe/, -<?/e/, 368.

ombroyer, 381.

onques, ii-5.

opiner, 265 ; opiniasire, 273.

orage, 385.

o/'CfV/e, 368.

ornement , 367.

orthographe : pour orthographie, 2V4I; la question de Torthographe, 439 et sq. ; nécessité des lettres muettes, lettres étymologiques, 439-40; eWe^ servent aussi à distinguer les homonymes, 441, 448; rapports de rorth.

et de la rime, 447-448.

ouistes (les), 418.

ourdir fia toile), 264.

outrance, outre dansconiiH)sés: outré, outrepreux, 379.

oxy choie, 301.

ozeille, 293.

Page sortir hors de — }, il I.

pampre, 388,

panche pour pance, 386.

Pa norme (perdre son -^ , 2»H.

papiers journaulx, 376.

paquet, 130.

parabole; cî. parole, 288, 289.

parahotins iplur.), 325.

parade, 348 ; parader, 359.

paradis, 177.

paradoxes, 2\H),

paralytique, paralysie, 292.

parapet, 33 'f.

paraphrase, 290,

parasite, 296.

pa/rnt/irse, 290.

INDEX DES MOTS ET LOCUTIONS

parenté, 268.

pêlimt, périphraslique : origine latine,

parUianisniej 387.

parûien (dialecte), 387-388.

paroccir, 372.

parresiastiquCy' quement^ 302.

participant {faire — ), 257.

fMLTticipes, pris substantivement, 371 ;

formes incorrectes, 416; participes

à %&os actif ou passif, 433 ; participe

mocKQé par un adverbe, 169 et n. 8.

particulariser, 367.

parties du diijBOiirt; définitions, 424

et sq.

paê ou point, 435.

passe fillon, passe/illonH,èy 127, n. o.

passéger, 325.

passèrent, 381.

passif remplacé parle pronom iiuil, 321 . pasteur, pastre, 388.

jyates pelues, 86, 413.

pathelin,'nage,patheliner,'erie 369-70 ;

cf. 399.

patience, i39; patienter, 329, patouille, patrouille, 338.

paume (jeu de), 401.

paumoyer, 381.

pauvre, 408.

parois, 334; paroisade ou pavigeade ,

payanizer, 367; payennis(*r, 164;

payen, 287.

payser, 364.

peau (locut.), i07.

pédant, 345; pédanterie, 3'»6; itedan-

tesque, 346.

peindre (locut.), 408.

péjoratiis : dérivalion italienne, 344;

germanique, 371.

l^endans d'oreille, 35').

pénible, 428.

pentecoste, pentecouste, 296.

per ou par; composés avec ces particules, 312; per pour par, 417.

per fas et nef as, 25 i ; />er omnes cas us,

251 ; per quam régulant, 251 .

perat tendre , 372.

perdre {son Bariole, son Panorme, son

Jason), — son latin, 248.

peregrin, pérégrination, peregriner,

peregrinité, 351.

perfection (faire) pour faire profession,

période (dans le discours), 117, 438.

perlire ou parlire, 372.

permission {terre de) pour terre de

promission, 414.

perruque, perruquet, perruquier, 343.

persien, -sienne, 366.

pétrarquiser, 162, n. 1 ; 179.

peu (adv.) et pu (parlic), 448.

phalarismes (subst. plur.), 365.

phantasie (v. fanl.)»

phare, 303.

philomesse, 377.

philophane, 301.

philosophe, 352 ; philosophe, ~er, pht

losophie, 'ique -iquement, 291.

philostorgie, 302.

philothéamon, 301.

phlébotomie, 298.

phtisie, phtisique, 292.

physicien, 268, 289,372; physique,

physionomie ; altérations populaires de

ce mat, 298.

piafer, piaffe, piaffeur, 349.

pianelle, 34i. piarre, 417.

piasir pour plaisif, 317.

picard; pronôncUtion picarde, 386;

comparée à Tin^icncc italienne,

313 et sif.

Picrochole, 301.

pié'Sonnant, 376.

piet^a, 405.

pi></« fplur.) , 404.

piVr, 282.

Pierre (S*) (prov.;, 397.

/iiV//«, /)i7ié, 266.

pille pille (prov.), 394.

pi7/er {patience) , 328.

pilule, pilure, 297.

pinçotcr, 369.

pindarisme, pindarizer, 167, 291, 305.

pinseniaille, 377.

pinspfpr, 369.

pion, 282.

soo

TABLES

pipeur, pipcuse, 404.

piquebœufy 377.

pistohy pistolet, 338.

plage, plaie ou playe, 260.

plaider (subst.), 371 ; plaidereau, 369; plaideresque , 360.

plaisanleur, 365.

platelle, 385.

playe, player, 254; 481.

pleîadizer, 169.

pieu repain, 377.

pluriel pour singulier dans la conjugaison, 415; dans un substant., 415; cf. 318.

plus {le plus de temps), 318.

podagre , 292.

poésie (locut.), 411.

poète, dissyl., 444;/>oe/e, 352; poétiser, 291.

poison, 270.

poltron ou pouUron, 140, 326, 356.

polychleue, 301.

polychole, 301.

pondre^ 264.

ponerople, 301.

porte, dans composés, 375 et 377 ;

porte flambeaux, 376; portedrapeau,

portenseigne , 335.

porter (pour supporter), 355.

/)o«/e (à ma — ), 358, n. 3; cf. 119, n.

3; poste (subst. niasc), 412.

postulation , 257.

pot (locul.), 41 1 ; pot aux roses, 411 . poupin, poupinement, 367.

/iOMrc/ia««e/*, 366.

pour mener, prou mener, 418.

pourprin, 381.

poursuyvans , 371.

pourtant, 318.

prac/«7wej(la),''289; prattique (adject.

et subst.), 349.

préposition, syntaxe,' 436.

prestraille, 360.

prétérit; simple : formes incorrectes,

416; emploi du prétérit simple et

du composé, 434.

primerain, 388.

primevère, 260, 307.

princesse (rime sur — ), 447.

privement, 367.

procuraceau , 369.

procureur, 247.

pro forma , 248.

prognostiquer, 289.