COLLECTION HELVÉTIQUE
ÉDITIONS GEORG ET Cie, À GENÈVE ÉDITIONS G. CRÈS ET Cie, A PARIS
Jeudi 2 décembre 1869 (neuf heures et demie du soir, dans mon salon, 16, rue des Belles-Filles.)
J'inaugure mon appartement aujourd’hui et j'y couche ce soir... Rendu mes devoirs à mes propriétaires; ces deux dames sont montées à mon appartement et ont trouvé mon intérieur assez gentil. En revanche, elles m'ont fait un vif plaisir. J’ai su de la bonne dame nonagénaire, que c’est dans cette maison que s’est imprimée l'Encyclopédie, que Diderot et d’Alembert et Voltaire et Mably sont venus maintes fois corriger leurs épreuves et manger la soupe chez leur imprimeur ; qu’à l'étage au dessous du mien, travaillaient, il y a 110 ans, jusqu’à vingt presses roulantes, etc. Je suis donc dans une maison historique, et mon humble toit a la meilleure des noblesses, la noblesse littéraire, la tradition de l’intelligence. Ce renseignement m’a réjoui. On aime à penser que des rois de l'esprit se sont assis à la place où l’on travaille. De pareilles ombres font penser à de grandes choses. Et d'aussi fiers exemples redonnent goût à l’art d'écrire et foi dans la puissance des idées.
(Journal intime.)
OF à