Ellis, « Orig. Letters », II, 2^ série, p

moines de l'endroit, un certain Nicolas Balland, interrogé fortuitement sur les titres de Sa Majesté le roi à la suprématie, nia ces titres de façon formelle, affirmant que l'évêque de Rome est le vicaire du Christ, et qu'il est et doit être Chef suprême de l'Eglise (1). » Crumwell surveillait ce monastère depuis longtemps. Lord Stourton l'avait informé que, d'après les on-dit, le prieur avait eu une vision qui semblait présager l'exécution d'une des femmes d'Henri YIII (2). Crumwell avait alors inscrit dans son « mémorandum » cette note : « De la Chartreuse de Hinton » (3).

Ainsi, le 31 mars 4 539, les résistances étaient vaincues, et l'acte d'abandon fut signé par le prieur Horde et quatorze moines. Deux autres, parmi lesquels Nicolas Balland, ne signèrent pas, selon toute apparence, le document (4). La maison fut vendue par Tregonwell à sir Walter Hungerford. Mais celui-ci, bien qu'il eût versé le prix d'achat, se plaignit trois mois plus tard, de ce que sir Thomas Arundel eût, en vertu d'une donation royale, vendu, « pillé et emporté une grande partie de l'église et des autres constructions attenantes » (5).

L'abbaye d'Athelney fut, à n'en pas douter, contrainte de se rendre à la suite d'une pression également

1. Rec. Off., Corresp. de Crumwell, XLIII, 74. Dans une lettre écrite le 24 juin, sii" W. Hungerford dit qu'il a « retenu en son abbaye » ce Nicolas Balland, jusqu'à plus ample informé. Le religieux en question avait ouvertement déclaré qu'il était prêt à mourir pour sa croyance en la suprématie du pape. (Ibid,, XVIII, II.)