‹ Henriette-Anne d'Angleterre, duchesse d'Orléans, sa vie et sa correspondance avec son frère Charles IIChapitre 79 sur 194 · State papers, French, Record Office, vol, CGLVII, n · texte numérisé non relu

State papers, French, Record Office, vol, CGLVII, n

2. Celle que Charles II avait écrite à sa sœur le 17 octobre 16G4.

3. Cet article des cinquante sous était un droit de tonnage, établi par le traité passé entre la France et la Hollande, sur tous les navires étrangers à leur sortie des ports français, et qui devait s'étendre jusqu'aux vaisseaux anglais, [Treaty between France and Holland, 17-27 April 1662. French correspondance, State papers office.)

moi response le plus tost que vous pourrés, et, si vous ne terminés tout cecy, vous ne gagnerés pas de temps, comme vous paroisses le souhaiter tous deux et cela iroit à des lonoueurs infinies. Il est si tard et je suis si endormie, que je n'ajouteray rien de plus à celle-cy, que pour vous asseurer que je suis vostre très humble servante, w

Pendant ces pourparlers, la reine de France Marie-Thérèse était tombée gravement malade, et l'inquiétude était grande, surtout h cause de son état de grossesse avancée. On ordonna des prières dans toutes les églises, où le peuple se rendit en foule ; le Saint- Sacrement fut exposé et la reine mère fit publiquement ses dévotions dans l'église des Feuillants, pour obtenir la guérison de sa bellefille. Le résultat de la fièvre continue, dont elle souffrait, fut un accouchement prématuré ; la reine mit au monde, le 16 novembre 1664, une fille qui fut nommée Marie-Anne de France et qui mourut le 26 décembre suivant. Voici les nouvelles que Madame donnait à son frère le 12 novembre^ : « Je vous avois mandé par le dernier ordinaire le mal de la reyne-, qui est fort augmenté depuis par des douleurs dans les jambes effroyables, qui luy ont fait durer la fiebvre, de sorte que jDrésentement elle est continue et les accès de tierce sont tou-

Page 1