I.WI

AU C.VIiDINAL MAZAKIN Mou cousin.

Ayant advis d'Orange (pie b* gouvernement se dispose à ne point recognoistre ma fille, (juoyqu'elle soit desclarée régente par toutes les formes de cet estât"*, j'ay cru

• Les ducs d'York et de Gloucester, en défendant avec la plus grande vifTueur Uunkerque contre les Français, avaient failli être fait» prisonniers. On comprend le cha^frin que la reine dut éprouver de cette aventure, ii tous les points de vue.

* Cette dilticultè provenait du désir qu'avait la princesse douairière de conserver la possession d'Orange au détriment de la princesse Marie, sa l.elle-fille.

LETTRES d'hENRIETTE-MARIE.

nécessaire de vous le faire savoir, pour vous prier en mesme temps de vous souvenir de la parole que vous me donnastes en partant de faire ce qu'il se pourroit pour qu'elle fust obéye. Je l'ay embarquée d'accepter la régence sur ce fondement, prévoyant que ny moy ny elle ne pourrions rien d'ailleurs pour cet effet. Je ne sais pas encore ce que j'auray à vous demander particulièrement, mais, dans peu de jours, je seray mieux informée de ce qui se passe. En attendant, je vous diray que l'on vous parlera de la part du gouvernement, et ne prieray pas seulement de prendre en considération du malheur que ce me seroit de voir ma fille abandonnée, mais de m'entendre avec l'asseurance que je dois prendre en ce que vous m'avés fait espérer, quand je vous parlay de cette affaire, vous conjurant de croire que, en ce rencontre , et en toutes les autres choses qui me regardent, j'auray toujours la recognoissance que je dois et que je suis avec toute sorte de vérité, etc., etc.

Paris, ce 18 novembre 165S.

( Arch. des aff. étr,

Mon cousin,

Ayant eu un exprès de Bruxelles et aussy des nouvelles d'Angleterre assés importantes, j'ay donné ordre à milord Jermyn devons en rendre compte*. Je me suis réservé de vous prier de vouloir entrer en considération de ce qu'il vous mande et de continuer la bonté

* Il s'agit ici de l'abdication de Richard Cromwell.

LETTRES d'hENRIETTE-MARIE.

et l'amitié que vous m'avés promises en partant, et de mon costé vous j^ouvés vous asseurer de mes véritables ressentiments, et que je travailleray de toutes mes forces que ceuxde mes enfants soient toujours de mesme, de quoy je ne fais pas de doute.

Je suis, etc., etc.

Paris, ce 16 aoust 16r)9.

(Arch. des aff. étr.

CLX Mil AU MEME

Mon cousin,

Je ne vous diray rien de ce qui est arrivé en Angleterre, puisque vous en serés informé plus particulièrement du lieu mesme. Je vous diray seulement que je n'en suis nullement descouragée, puisque je vois les affaires de la paix générale aller si bien et que j'ay toujours regardé les asseurances que vous m'avés données du soing que vous vouliés prendre dans cette conjoncture de nos affaires, comme les plus grandes de nos espérances. J'attends avec beaucoup d'impatience de vos nouvelles, et d'autant plus, à cette heure, que j'entends que la paix est conclue. C'est pourquoy je vous prie de m'en vouloir donner ; vous vous persuaderés aysément que ma plus grande consolation en dépend et que je suis avec toute sincérité, etc., etc.

Paris, ce 10 septembre 1659.

(Arch. des aff. étr.)

LETTRES d'hENRIETTE-MARIE.

Mon cousin,

Mon fils le duc d'York envoyant ce porteur, capitaine de ses gardes, en Espagne pour solliciter le payement de ses pensions, qui sont bien en arrière et autres affaires de cette nature seulement, il l'a commandé de vous voir de sa part, pour vous renouveler les asseurances de la recognoissance de toutes les bontés que vous luy avés tesmoignées et pour vous prier de les luy vouloir continuer. 11 a donné ordre à ce porteur de vous communiquer les pensées esloignées qu'il s'est formées, en cas qu'il ne se présentast rien à cette heure à faire pour luy, au regard de l'Angleterre. Je vous prie de le vouloir escouter avec les bonnes inclinations que vous avés accoutumé d'avoir pour luy.

Je crois que vous aurés seu par quelque, lettre de Jermyn au commandeur desjà le voyage du roy mon fils en Espagne. C'est une résolution qu'il a prise sur les advis qu'on luy a donnés qu'il feroit bien de le faire, pourtant sans me l'avoir communiqué autrement qu'en donnant ordre à un des siens de me le faire savoir après son partement. Je ne sais si je me dois plaindre du peu de confiance dont il a usé, ou me louer de sa précaution de ne m'avoir point consultée sur une chose que je n'aurois jamais approuvée. Enfin j'attends toujours avec toute l'impatience possible de vos nouvelles, sur quoy je fonde toutes mes espérances, et par conséquent, s'il eust trouvé à propos de me demander mes advis , j'aurois esté assés embarrassée de luy donner

LKTTRES d'hKNRIKTTE-JLVRIL'.

autre conseil que celuy que je prends de vous entendre parler, avant que de luy pouvoir rien dire. Je vous prie de m'en faire avoir le plus tost que vous le jugerés de raison et me croire avec toute sorte de vérité, etc., etc.

Paris, ce 27 sopt. l»r)9.

i Arch. dos aff. étr.

Mon cousin.

Je me suis bien allcndue, eu crlte occasion de la perte ([uo j'ay faite de mon fri-rc aux lesmoignages que vous me rendés de la part que vous prenés ;\ toutes les choses qui me regardent. J'en ay esté trop sensiblement touchée, pour avoir pu manquer de vostre main la consolation que j'en receois; je n'ay pas besoing de vous prier de me continuer la mesme amitié, ny de vous asseurcr combien véritablement je suis de mon costé, mon cousin.

Vostre bien affectionnée ronsine.

Pari*, ?7 fel.vrier IfVV».

.^rili. des aff. etr.)

Mon Cousin,

J*ay receu celle que vous m'avés escrite sur le subject d'Orange, par laquelle je vois en général que, après

' Gaston, duc d'Orléans.

LETTRES D'hENRïETTE-MARIE.

avoir réglé ce qui sera de la volonté du roy, vos intentions seront de conserveries intérests de ma fille; mais, comme il ne me paroît pas encore ce qui sera la dernière résolution, je ne sais pas ce que je vous dois proposer à son égard. Je suis bien faschée que le roy n'a pu avoir contentement, sans la résolution qui a esté prise, mais il n'en fault plus parler davantage. Je vous prie seulement d'escouter monsieur de Montagne sur cette affaire, comme sur les autres dont il est chargé de ma part, et de le croire. Vous n'aurés pas de difficultés sur les tesmoignages qu'il vous rendra que je suis, avec une sincérité inviolable, mon cousin,

Vostre bien affectionnée cousine,

Pcaris, ce 10 cavril 1660.

(Arch. des alï. étr.)

CLXXÏI

A CHARLES II

Je ne pensois pas vous escrire cet ordinaire, l'ayant fait il n'y a que deux jours, et n'ayant rien à vous mander plus que je n'ay fait ; mais j'ay receu deux lettres pour vous de deux personnes, que j'ay voulu accompagner de la mienne : l'une de nostre mère de Ghaillot, l'autre d'un bon père jésuite que vous avés veu à Colombes, dont vous verrés le nom dans sa lettre. Il n'est point besoing de responce pour le bon père ; vous n'avés qu'à me mander ce que vous voulés que je lui dise de vostre part. Si vous escriviés à un jésuite, j'ay peur que cela feroit trop de bruit ; pom- nostre mère, un petit mot n'en fera point. Voilà tout le subject de y cette lettre, priant Dieu d'achever l'œuvre qu'il a com=

LETTRES d'iIENRIETTE-MARIE.

mencée à voslre contentement ; estant asseurée que ce sera toujours le mien.

Colombes, ce 21 mai 1660.

(Lambeth ms. 645. art. 111.

Ayant appris par cet ordinaire de Hollande, que vous déviés partir aujoiird'huy pour vous embarquer ù Schweningen mes prières vous conduiront. Orby s'en allant vous trouver, je lui donne cette lettre , qui ne sera que pour vous dire la joye que j'auray, quand je sauray vostre arrivée et la peine où je seray jus(|ue-là. J'espcre que vous me tirerés bientost de cette peine : comme je ne doute point que vous n'ayés soing de ceux qui ont souffert pour vous ou pour le roy, vostre père, ce porteur en a eu sa bonne part. J'espère que vous l'aurés en considération. C'est tout ce que je vous diray pour le présent, ne voulant pas vous importuner dans vos bonheurs. Dieu vous bénisse!

Chaillot, ce l^juin 1660.

{/bld.. art. 112. Autogr.)

La joye que j'ay eue de vostre arrivée en Angleterre a esté renouvelée par vostre arrivée à Londres, et de voir

* Charles II partait pour TAngleterre, afin de prendre possession de son royaume.

LETTRES d'hENRIETTE-MARIE.

comme toutes choses vont à vostre satisfaction. L'on voit visiblement la main de Dieu là-dedans, et je crois que vous en estes assés persuadé, pour y faire les réflexions que vous devés. Je fmiray le sermon, de peur de vous ennuyer, et me remets à Progers à vous dire toutes les nouvelles d'icy. Je fais conscience de vous escrire si souvent, mais il fault à ce commencement escrire beaucoup d'imporUmités , tant de gens me venant prier de vous les recommander, lesquels je ne sais de quelle manière les refuser, estant de vieux serviteurs : ce qui en est la cause. Pour ce qui est de mon particulier, milord Jermyn me mande le soing que vous en prenés : c'est pourquoy je ne vous en diray rien. 11 vous informera du don que le roy vostre père me fit lorsqu'il fut en vie, en cas qu'il arrive faulte de luy pour compenser la despense de ma maison , qui estoit dans la sienne ; ce que, je crois, vous ne savés pas. C'est pourquoy je vous en parle et finis avec mes ordinaires prières : Que Dieu vous bénisse !

Colombes, ce 18 juia 1660.

{Ibkl, art. 111.)

AU CARDINAL MAZARIN Mon cousin,

J'ay toujours eu assés de preuves de la part que vous prenés à tout ce qui me touche, pour douter que vous n'en ayés pris dans cette occasion du restablissement du roy mon fils. J'espère que vous me faites cette justice de croire que j'en ay tous les ressentiments qui se peuvent avoir et que je rechercheray avec soing tous les

LLTTHtS l)'jIi:NRlt:TïE-MARli:.

moyens de le vous tesmoigner. J'ay donné ordre à l'abbé de Montagne de vous dire davantage sur ce subjert, ne voulant pas vous importuner d'une longue lettre, sachant que vous estes malade, dont, je vous asseure, je suis tout à l'ait en peine. J'espère que ce ne sera rien et (jue vous estes persuadé que je suis, etc., etc.

Colombes, ce 7 juin 1G60.

Comme j'avois achevé ma lelti e, un expies m'est arl ivé du roy mon fils, pour me dire qu'il avoit mis pied à terre. Le sieui- de Gomon vou> en dira toutes les pai*ticularité>.

* Arch. des art', élr. ; Ci.WVI

A CHARLES 11

Progers est arrivé lundy au boir; vous pouvés juger de ma joye et, si vous estes desc/ih é en Angleterre de tendresses, j'en ay ma part en France aussy : je m'en vais à cet instant à Chaillot faire chanter le Te Deum, et de là i\ Paris faire faire nos feux de joye ; nous les lismes hier icy. Je crois que j'auray tout Paris ; en vérité, vous ne sauriés vous imaginer la joye qui y est. Il tault parmy cela louer Dieu; tout cecy est de sa main, vous le pouvés voir. Je ne vous importuneray pas davantage. Dieu vous bénisse î Je vous envoyé une lettre de madame de Motteville, que M. de Montagne m'a envoyée toute ouverte. 11 me mande qu'il l'a fait en resvant. Il en est fort en peine et m'ordonne de la refermer, mais je n'en feray rien ; vous lui pardonnerés.

Colombes, ce 9 juin 166<), 5 heures du matin.

(Lambeth, ms. 645, art. 120.)

LETTRES d'uENRIETTE-MARIE.