I.E PUC DE EtOH VN
Ma Mère, vous regreteriez encore plus M. Rosse! sy vous l'aviez cogneu, et je ne m'en puis consoler, c'est bien mon désir d'avoir promptement un ministre mais le temps y est mal propre veu que la guerre et particulièrement la peste oste tout moyen de communication et de pouvoir passer; ma femme que je croy à Paris il y a près de quinze jours, s'est chargée de mettre peine à m'en recouvrir quelqu'un comme je le demande, je croy qu'elle arrivera à temps au Synode national. Quand à mes levées, s'il est vrai qu'une partie me soit accordée, il faut que je me haste d'en faire passer promptement ce que je ponrray et que pour cet effect il les fasse en Languedoc, et proche de la mer Méditerranée, car il m'importe fort que la paix ne me surprenne pas avant la venue de quelques unes de mes trouppes icy, pour ce que vous scavez bien 'pie comme peu de chose enflamme la guerre, aussy peu de chose fait conclure la paix. J'ay receu les lettres de M. de Mombazon et du capitaine qu'il me veut donner. Je luy ai escript par ma femme; je croy qu'il sera à Paris, et elle lui fera comprendre raison, car je ne doibs pas abandonner mes amyset ceux qui m'ont assisté pour des gens que je ne cognois pas : quand au roy de Suéde, il continue à bien faire, j'ay grande inclination de ce costé là et de voir donner la bataille du Rhin; il est vrai que je vous ay envoyé deux consentemens, il suffit qu'il en soit arrivé un : quand à la harangue de M. le Prince, elle me vint dans le paquet sans qu'on m'ait mandé qui me l'envoyé, je vous l'ay envoyée corrigée de deçà : Mon frère me mande que par l'advis de M. de Mayerne il s'est fait appliquer deux cothères aux deux bras, il m'escrivoit du premier de novembre de Londres et estoit en bonne santé Dieu mercy : Mais je ne vous mande jamays rien de lui pour ce que je croy qu'il vous escript aussi soigneusement qu'à moi pour les nouvelles de deçà; la peste continue grande à Venise il m'y est mort mon trompette et un lacquais de peste, mays de bonne fortune ils ne sont pas morts dans mon logis, sy bien qu'il n'a pas été séquestré, ici nous sommes en bonne santé Dieu mercy. M. de Candalle est tout à fait guary. Nous sommes attendans avec impatience ce que produira cette altération de paix. Je vous baise très humblement les mains et prie Dieu, ma Mère qu'il vous donne très heureuse et très longue vie. — De Padoue. ce 5 décembre 1630.
C'est vostre très humble et très obéissant fils,
Henri de Rohax.
Je vous envoie le manifeste du roy de Suède que j'ai fait traduire en francoys.
Ma Mère, j'apprends par votre lettre du 30 septembre vostre nouveau mal dont j'ay beaucoup de déplaisir et prie Dieu de vous en vouloir bientost délivrer; vous aurez appris par diverses lettres des miennes, le progrès de la peste de Venise, et comme je me suis mis en lieu ou la santé est bonne Dieu mercy. Il semble que le mal commence un peu à diminuer à Venise; j'espère qu'avec l'hiver il s'en ira, il y est mort plus de trente mille personnes. Pour mes levées j'en escrips à M. du Parc d'Archiac en responce de sa lettre, laquelle je vous envoyé ouverte, je voy bien qu'il y a quelque adversion à me les octroier, néantmoins sy la guerre dure, ils sont trop embarquez avec l'ambassadeur de Venise pour me les refuser
toutes. Puis mon plus grand adversaire est en desroutte, à scavoir M. de Marillac jadis garde des sceaux et M. de Chasteauneuf qui les a maintenant me sera favorable, surtout estant sollicité de ma femme son alliée, quand à la considération des Provinces dont Foresterie me parle il n'y a rien à appréhender: néantmoins mon inclination estait bien d'ernploier le plus de mes anciens amys que je pourrais : mays il faut que je fasse ce qui est possible et non ce que je veux, il y a plus, c'est qu'il faut que je me haste à faire embarquer des trouppes affin que la paix ne les trouve pas encore en France, ce qui me serait de très grand préjudice car sy elles sont embarquées j'en auray d'entretenues , paix ou guerre, et je ne me fie pas en la durée de cette guerre, laquelle ne me fasche que pour ce qu'elle m'esloigne le contentement d'avoir l'honneur de vous voir ; mays quand bien la paix d'Italie ce (sic) ferait tout à fait je ne me rends pas pour cela, et en ce cas, sy je tourne mes pensées du costé du Nord, ce sera lors que j'auray plus en main mes amys qui se peuvent embarquer sur la mer Océane. Quand à M. de Candalle il est tout à fait guary, Dieu mercy, et sommes icy en bonne santé, il n'est arrivé nul accident à mes gens qui sont à Venise , despuis la mort de mes deux domestiques, je vous baise très humblement les mains et prie Dieu, ma Mère, qu'il vous donne très heureuse et très longue vie. — De Padoue , ce 12 décembre 1630. Vostretrès humble et très obéissant fils,
Henri de Rohan.
Ma Mère, par vostre lettre du 8 de novembre j'apprends que vous êtes en meilleure santé , dont je loue Dieu de tout mon cœur, etque vos vieilles sont assez mal , s'ils pouvoyent emporter avec elles vos maux et ceux de ma sœur, et vous laisser bien saines, j'en serois fort ayse : quand à la paix ou guerre d'Italie elle est aussy bizarre que mes levées : tantost elle est faite et puis rompue, et pour mes levées, quand le roy en permet une partie , l'ambassadeur de Venise en retarde l'exécution, pour moy je suis devenu tellement philosophe pour cela que l'une de ses (sic) choses ne mesmeut non plus que l'autre, il me semble que despuis la prise de la Rochelle, et la décadence de ceux de la religion en France, toutes les autres guerres ne me touchent point, et les mutations de la court de France me sont indifférentes sinon que je croy qu'on ne saurait avoir un pire garde des seaux pour ceux de la religion que celluy qu'on a mis en prison. C'est pourquoy je m'en resjouis un peu ; La Barre m'escript que l'advocat de ma sœur fait difficulté de lui communiquer les pièces qui luy servent, et qu'il monstre désirer plustot de nous voir plaider, qu'accorder, et que le mien dit librement que sy les pièces sont comme l'advocat le dit, je suis tenu à la garantie. Je vous supplie très humblement de vouloir persuader à ma sœur qu'elle commande à son advocat de faire voir au mien ce qu'il désire, car quand il devroit y aller du mien, je ne veux pas plaider avec elle ny avec mon frère, il me semble que c'est chose honteuse, et nous avons vescu d'une façon qu'il n'en faut changer sur nos vieux jours ce serait radotter de trop bonne heure : pour la peste je trouve qu'elle diminue à Venise despuis 7 ou 8 jours qu'il fait un grand froid : icy nous sommes en bonne santé Dieu mercy et despuis la mort de mes deux maraux il n'est arrivé aucun accident à mon train
ny à mon logis de Venise, et à cette heure ceux qui y sont se gardent beaucoup mieux qu'ils ne faisoyent. Je ne vous mande rien de mon frère pour ce que je ne doute point que vous ne sçachiez des nouvelles de sa guarison, et comme il est retourné aux champs; M. de Candalle se fortifie tous les jours, il est du tout guary, Dieu mercy, je vous baise très humblement les mains et prie Dieu, ma Mère qu'il vous donne très heureuse et très longue vie. — De Padoue, ce 19 dec,,ro 1 630. Vostre très humble et très obéissanl fils,
Henri de Rohan.
MaMère, j'ay receu vostre lettre du 19 de novembre. Je loue Dieu de vous scavoir en bonne santé, je crois qu'il faut plustôt parler de nostre entrevue que de nos levées, car je crois qu'enfin la paix s'achèvera, j'ay appris par cette voye l'arrivée de ma femme à Fontainebleau , mays By lasse qu'elle ne se peut soustenir, elle s'y repose quelques jours pour accommoder son train , elle souhaitte fort que les brouilleries de la court s'accommodent avant que de l'aborder. Vous ne trouverez plus estrange que j'en sçache quelque chose, car, à ce coup elles ont esclatté à l'extrémité, tout ce qui m'en fasche est que cela raconnnode M. le Prince en court, lequel y est desja. Quant aux champignons que vous me desfendez de manger, j'observeray facilement cette deffence, et mon cuisinier n'en accommoderoit pas sans un commandement bien exprès. Je seray fort ayse d'avoir les mémoires que vous me promettez de mon grand-père de Soubize, de tous nos prédécesseurs, sans faire tort aux autres, il n'y en a pas un à qui j'aymasse mieux ressembler. Je suis fort aise de la bonne humeur ou es! M. de Montmartin, et que vous ayez recogneu la bizarerie de M. de la Bégaudière : il ne le faut guère pratiquer pour le cognoistre, je vous ay desja escript diverses fois comme M. de Candalle est guary, il brûle d'envye d'aller à la court depuis que le roy luy a escript qui! le désiroit pour lui tesmoigner sa bonne (un mot passé) je voy que pour entretenir cette bonne amitié et avec M. son père, il devroit pourtant observer la maxime de Philippe de Commines envers les grands princes, de ne se voir jamais : la peste diminue fort à Venise. J'espère que ce froid l'emportera tout à fait, pour moi je suis en très bonne santé, Dieu mercy, lequel je prie , ma Mère qu'il vous donne très heureuse et très longue vie. Je vous baise très humblement les mains, et suis votre très humble et très obéissant fils, Hexri de Rohan. — De Padoue, ce 24 décembre 1G30. — La Barre me mande que l'affaire de ma sœur est accomodée, j'estois fort résolu de ne plaider point , comme je vous avois mandé l'autre voyage.
Ma Mère, je n'ai point reçeu cette semaine de lettres de vous par la voye ordinaire, mays j'en ay receu une un peu surannée le 19 apvril par un gentilhomme nommé le Sr de la Brossardière. Je crains bien que la paix nous empesche de le pouvoir emploier, et beaucoup d'autres; pour le moins, verra il qu'il n'aura pas tenu à moy, il avoit obtenu une enseigne d'une des compagnies du régiment de M. de Labatie du Dauphiné et la quittée. J'ay peur que ce soit assez mal à propos, il est jeune homme assez bien fait, nous n'avons ici rien de nouveau, le mois
de décembre y a esté extrêmement froid, les lagunes et canaux de Venise y avoyent en partie gelé, on dit qu'il y a 22 ans qu'il n'y a fait sy froid, ce qui diminue fort le mal, et j'espère que, daus peu de jours, il n'y aura plus de peste, nous continuons toujours à estre en très bonne santé, M. de Candalle est aussy gaillard à Véronne, l'on croit icy la paix ce qui retarde tout à fait mes levées, je vous baise très humblement les mains et prie Dieu, ma Mère, qu'il vous donne très heureuse et très longue Aie. — De Padoue, ce premier jour de l'an 1631.
Vostre très humble et très obéissant tils,
Henri de Rohan.
Ma Mère, j'ai receu ce voyage une lettre de vous avec l'appologie de mon grand père de Soubize, laquelle je trouve de très bon sens et bon stile pour le temps, je seray très aise de voir le reste de ses actions, comme aussi le contract de mariage de ma nièpee, pour votre santé je suis très fâché qu'elle est altérée toujours de quelque costé, je ne puis m'imaginer que les boiïes vous soient bonnes veu qu'elles doivent estre chaudes. Il y en a auprès de cette ville, je m'enqueray de leur vertu, comme aussi de celles de Piedmont et vous en mandera}- ladvis de deçà, j'ai aussi receu la lettre de M. de la Bégaudière, je vous l'eusse envoyée, sinon que je me persuade que vous l'avez veûe, car je croy qu'il eust esté fasché qu'une si ra£ pièce fust venue en ce pays sans qu'elle eust été veue de vous, je ne le croyais pas si fol, il peut estre logé aux petites maisons ; vous scavez les l'nmilleries de France mieux que moy, et pour la paix ou guerre d'Italie, c'est une chose fort au hazard. Je croy que nous serons tout cet hiver en incertitude chose bien fascheuse, car cela empesche de se pouvoir préparer à autre chose, pour moy je suis toujours prest à marcher et serois fort aise qu'à nostre entrevue nous puissions voir ma nièpee et son mari. M. de Candalle est bien gaillard. Dieu mercy, et ne parle que d'aller en France sur une lettre que M. d'Espernon lui a fait avoir du roy qui le lui commande. C'est une faveur que je n'espère pas rechercher de quatre-vints ou cent ans ; après cela nous y adviserons, je vous av< us mandé l'autre voyage que le desgel avait commencé, niays ce na esté qu'une moquerie, il y aciii'i semaines qu'il fait un froid excessif et il a la mine de ne cesser encore sitost, il a comme tué la peste partout particulièrement à Venise ou elle s'en va cessée, qui est une grande bénédiction de Dieu. Il est mort de peste sur lestât de cette république , dépuis six mois quatre cens mille âmes pour le moins, le Milanois et le Piedmont n'ont pas esté mieux traittez. Je suis en très bonne santé, Dieu mercy et toute ma maison. Je pense pourtant que je n'irai à Pasques non pour la crainte du danger, mays pource qu'en caresme c'est un lieu assez ennuyeux. Pour la fin je vous baise très humblement les mains, et prie Dieu, ma Mère, qu'il vous donne très heureuse et très longue vie. — De Padoue, ce 8 de janvier 1G31
Vostre très humble et très obéissant lils,
Henri de Rohan.
I 5 janvier 1631.
Ma Mère, je ne suis pas de trop bonne humeur cette semaine, la Barre me mande qu'il n'a point receu de lettres de vous pour moy. Ma femme ne peut escrire à cause de sa collique, je n'ai point receu de lettres de mon frère, et j'ay ma migraine, j'espère que la semaine prochaine me sera plus agréable (manquent des mots) je l'en prie de tout mon cœur. Le froid continue et le plus beau du monde, la peste n'est point encore du tout esteinte à Venise, il y en meurt encore une cinquantaine le jour, nous sommes attendaDs les résolutions de la paix ou de l'exécution à laquelle je croy qu'il y aura encore de la peine. Je vous baise très humblement les mains et prie Dieu, ma Mère, qu'il vous donne très heureuse et très longue vie. — De Padoue, ce 15 janvier 1631.
Votre très humble et très obéissant fils,
Henui lu; Rohan.
nvier 1631.
Ma Mère, j'ay receu ce voyage deux de vos lettres du 7 et 12 de décembre. Je suis fasché de voir qu'il y aye tousjours quelque chose à reffaire à vostre santé ; je prie Dieu continuellement qu'il vous la veuille rendre entière, la lettre Italienne que vous m'avez envoyée est de l'ambassadeur de Venise qui est en Angleterre. laquelle mon frère croioit m'avoir envoyée il y aVoit plus de trois moys. Il faut que son secrétaire aye fait un qui proco et l'aye envoyée au S'' Malleray. J'ay aussy receu celle de M. du Parc d'Archiac que vous m'avez envoyée du 3 de décembre. Quand à mes levées vous voyez l'incertitude de la paix et de la guerre, et les résolutions de la court de France tellement qu'il est bien difficile de faire de bons almanacs des choses advenir . le meilleur est de se résoudre au pis et ne s'en melancolier pas davantage : quand à ce que vous désirez scavoir sy Callinice avoit traicté pour trois ans d'exil avec promesse d'estre après employé, c'est chose qui n'est entré dans la pensée des uns ni des autres et ça esté lui qui a désiré changer d'air, non seulement pour trois ans. mays pour cinquante ou soixante ans, car on ne luy lit jamais parler de sortir de France, et ce secret, n'eust point esté secret à vous. J'ay receu ce voyage, des lettres de ma femme, qui me metteut un peu hors de peine, elle me mande qu'il fait un froid extrême à Paris, il continue ici depuis sept semaines sans relasche, et si pourtant, il n'a peu encore esteindre tout à l'ait la peste de Venise quoy que fort diminuée. Pour ma santé, elle est très bonne, Dieu mercy. Je vous baise très humblement les mains et prie Dieu, ma Mère, qu'il vous donne très heureuse et très longue vie. — De Padoue, ce 22 janvier 1631.
Vostre très humble et très obéissant fils,
Henri de Rohan.
'".> janvier 1631.
Ma Mère, j'ay receu vostre lettre du 19 de décembre je loue Dieu de vous Bcavoir et ma sœur en bonne santé et le prie de vous y vouloir maintenir longues années. Je me porte aussy très bien, Dieu mercy, mays il me fascbe de ce que ce grand hiver n'a encore peu esteindre tout ;ï fait la peste de Venise, et est à craindre que ce printemps elle ne recommence et c'est ce qui fait tant souhaiter la paix. Icy on croy qu'enfin elle se fera : mays si la guerre .continue et que je sois obligé de faire mes levées, je ne puis pas faire un nouveau traitté car tout le monde mené icy des gens à meilleur marché que moy tellement qu'il me faut résoudre, en ce cas de faire tout mon embarquement en Languedoc, vous scavez avant moy comme ma femme et ma fille sont à Paris. Je crains que la dernière ayme autant la court que feue sa tante mays je ne scay si elle y réussira sy bien, on lui a fait tant de caresses que c'est merveilles : on me mande que M. de Vandosme, qui a la clef des champs, doit changer d'air en Hollande ou Italie, et que M. le Prince va en commission en Provence et Languedoc, je crains bien qu'il fasse du mal à Nismes, et qu'il apporte quelque altération au consulat. C'est ma Mère, ce que vous aurez de moy cette semaine. Je vous baise très humblement les mains et prie Dieu qu'il vous donne très heureuse et très longue vie. — De Padoue, ce 29 janvier 1631.
Vostre très humble et très obéissant fils.
Henri de Rohan.
ô février 1631.
Ma Mère, je n'ay point receu cette semaiue de vos lettres, je crains bien qu'en mesme temps vous ayez manqué à recevoir des miennes, car ma femme me mande qu'à cause du mauvais temps elle n'estoyent pas arrivées, ce n'est pas que je manque aucune semaine d'escrire, je ne doulte point que vous ne fassiez le semblable. Aussy est-ce le plus grand contentement que je reçoive maintenant que vos lettres et celles de toutes mes proches. Nous n'avons ici rien de nouveau que le passage de la reine de Hongrie sur les galères de la République, la peste augmente à Venise plustost qu'elle ne s'y esteiut. Ce qui est fort fascheux. Le pauvre Durant est mort de maladie, despuis estre hors de prison; de façon (pie voilà toute cette race estehite sy leur cadet qui soit sy mal sain et ministre ne vit encore. Cette ville est toujours fort saine, et moy en très bonne santé, Dieu mercy- Je vous baise très humblement les mains et prie Dieu, ma Mère qu'il vous donne très heureuse et très longue vie. — De Padoue, ce 7 février 1631.
Vostre très humble et très obéissant lils.
Henri de Rohan.
12 février 1631.
Ma Mère, j'ay receu ce voyage deux de vos lettres l'une du 25 de décembre, l'autre du 4 de janvier par où j'apprends que vous estes en bonne santé dont je loue Dieu, et 411e le froid est aussy grand la quicy où après avoir duré près de deux mois il a fait huit ou dix jours de desgel et depuis trois jours, il a recommancé aussy rude qu'auparavant dont j'en souhaite la durée affin d'esteindre tout à fait la peste à Venise , où elle s'est un peu augmentée, mais icy la santé continue à estre très bonne Dieu mercy. J'ai veu la lettre que vous escript M. de Montmartin. C'est un gentilhomme fort propre aux pays estrangers, et sy la paix se fait icy et que du Nord on y continue la guerre, il faudra encore voir ce costé la, rnays je ne voy pas encore les brouilleiïes d'Italie appaisées. Il y a plus de peine à exécuter une paix qu'à la signer, et Les espagnols continuent à s'armerpuissamment dans le duché de Millau, ils traversent l'audience de M. de Léon auprès de l'empereur, et témoignent n'en vouloir demeurer là, je ne vous mande plus de nouvelles de ma femme ny de ma fille qui sont à Paris et auront l'honneur de vous voir, Pieu aidant, ce printemps, ny de mon frère qui m' escript aussi toujours fort soigneusement. Il s'ennuie de ne rien faire aussy bien que moy. Je ne désespère point que nous ne nous voyons encore un jour employer ensemble ; il se void de plus main!- miracles : le roy de Suède continue ses progrès glorieux et honorables. .le vous supplie très humblement de me vouloir envoyer bien particulièrement tout ce que vous avez de la vie de mon grand père : son aage, sa mort, son nom. et quand il nasquit. Peut-estre trouvera-il un historien au pays qu'il aimoit tant. Il faut l'envoyer en divers paquets et à diverses fois, car il ne faut pas faire les paquets si gros. Je vous baise .ré- humblement les mains, et prie Dieu, ma Mère, qu'il vous donne très heureuse et très longue vie. — De Padoue, ee 12 febvrier L631.
Vostre très humble et très obéissant fils,
Henki de Rohan.
19 février 1631.
Ma Mère, j'ay receu vostre lettre ilu 9 île janvier. Je loue Dieu de vostre bonne saute, et le prie de tout mon cœur de vous la continuer longues années, nous sommes encore aussy incertains de la guerre que jamays. -le croy 'pie c'est un enchantement, quand à notre entrevue, elle se fera quand il plaira à Dieu, mays il faut que la guerre et la peste cessent avant que de la faire, et allors je croy le lieu de Basle très à propos : quelque froid qu'il fasse, la peste continue à Venise et mesme sy est augmentée depuis douze ou quinze jours, ce qui me fasche fortnous sommes ici en très bonne santé Dieu mercy. ou enfin j'ay l'ait entrer mon train, de l'absence duquel jay esté incommodé trois moy s entiers, cl avec grands frais, vous savez mieux «pie moy la bonne réception de nos dames à Paris, et particulièrement l'entreviie de madame la princesse, cl de ma femme, que cela
pourtant ne vous mette point en peine du surplus, car jay dit un adieu pour jamais à la France, et chose aucune ne my peut faire retourner : les heureux et glorieux progrez du Roy de Suéde continuent. Au reste je vous envoyé un tesmoignage de mon oisiveté : c'est une traduction que j'ay faite de deux discours que j'ay trouvez dans les œuvres d'un des plus estimez escri vains de ce pays et de ce temps, lesquels j'ay jugé de vostre goust, sy la rudesse de ma traduction ne les gaste. car cest touchant les afflictions , et sy on doiht tousjours autant se plaindre qu'elles durent. Je me promets que vous supporterez mon mauvais stile , comme n'estant pas accoutumé aux traductions. Jay aussy receu les deux lettres que vous m'avez envoyées de M. Duparc d'Archiac et de son fils. Je suis très aise qu'ils soient satisfaits de moy, car ce sont gens de hien. et qui nous témoignent beaucoup d'affection. Je vous baise très humblement les mains et prie Dieu, ma Mère, qu'il vous donne très heureuse et longue vie. — De Padoue, ce 19 febvrier 1631.
Vostre très humble et très obéissant fils,
Henri de Rohan.
"26 febvrier 1631.
Ma Mère, jay receu vostre lettre du 17 de janvier, je loue Dieu de la continuation de vostre santé. J'accepte très volontiers pour page le second fils de feu M. de la Roche giffard, et il pourrait s'en venir avec ma femme, et mesme la servir entre cy et ce temps là : je lui en cscriray. L'on tient icy la paix pour certaine, je croy que nous ny verrons jamays une lin. Sy elle ne se fait bien, ce ne sera pas faute dy avoir bien songé. Je recognoy par les lettres de mon frère qu'il ne se plaist guère ou il est, neantmoins sy la paix se fait, ce sera à moy plustost à m'approcher de luy que luy de moy, car il faut voir la bataille du Rhin. Je voudrais bien que ma veue eust fait perdre à ma sœur son assoupissement , je vous ai envoyé l'autre semaine une traduction que mou oisiveté de Padoue a produit. •Je croy que vous en aymerez le subject, plustost par la conformité de vos traverses avec celle de Zénobie que par la délectation qu'on (un mot manquant) mesme à telles souffrances, la peste continue toujours à Venise et je continue à estrc ici en une santé Dieu merey. Je vous baise très humblement les mains, et prie Dieu, ma Mère, qu'il vous donne très heureuse et très longue vie. — De Padouece 26 febvrier 1631.
C'est vostre humble et très obéissant fils,
Henri de Rohan.
'< mars 1631.
Ma Mère, jay receu vostre lettre du 2-1 de janvier par ou japprends létal de vostre bonne santé dont je loue Dieu de tout mon cœur. Je nai pas de pareilles nouvelles de ma femme qui est toute mal, dont je suis bien peiné, j'apprends an i L'absence de M. de la court, les esmotions des peuple- en France, la cherté
.il'! LE DUC DU ROHAN.
des vivres qui y est et les grandes impositions qui les mettent au désespoir. Ce qui est f ors fascheux, et crains bien que l'espagnol ne se prévale de toutes ces choses, quand à la paix ou la guerre, elle est aussy incertaine que jamays. La peste diminue un peu à Venise, ceste ville est toujours saine et je me porte très bien. Dieu mercy, l'on me mande de Paris que Mesdames de Chastillon belle mère et belle iille se meurent, encore que cette maison ne nous soit pas amye je ne laisse de les regretter, car je crains bien que M. de Chastillon ne soit pas sy ferme à la religion, et ce serait une famille perdue, à laquelle, quoy 411e sen soit, ceux de la religion ont grande obligation. Je vous baise très humblement les mains, et prie Dieu, ma Mère, qu'il vous donne très heureuse et très longue vie. — De Padoue. ce 5 mars 1631.
Vostre très humble et très obéissant fils,
Henri de Rohan.
12 mars 1621.
Ma Mère, jay receu vostre lettre du '.'> Eebvrier. je lune Dieu d'apprendre la continuation de vostre santé, et le prie de (oui mon cœur de vous la continuer. La mienne est aus^y très bonne Dieu mercy, mais j'apprends que les grandes douleurs de teste de ma femme, dont d'autrefois elle a esté sy tourmentée, luy ont reppris, dont je suis fort en peine, elle croit n'en pouvoir guarir qu'elle ne revienne à Venise. Aussy est-ce un air excellent pour la teste, et mauvais pour les jambes. La peste continue toujours à Venise, et y augmente plustost qu'elle n'y diminue, ce qui me fasche fort. Les incertitudes de la paix ou de la guerre et de mes levées continuent; je voudroyenl (sic) qu'il ny eust que cela qui m'aftligeast, car toutes choses me sont maintenant assez indifférentes, hormys le mal de mes proches. Dieu nous veuille encore un jour emploier à son service, cest chose dont je ne désespéreray jamays , et que je rechercheray tousjours. M. de Candalle se porte très bien, Dieu mercy, il est toujours à Véronne, car la liberté d'aller d'un lieu à l'autre sans faire la quarantine n'est point encore donnée, il enrage de ses incertitudes, car il est désiré en France par M. Despernon, et c'est le bien de ses affaires de le voir en la bonne humeur qu'il a pour luy de l'autre costé, il ne peut quitter tandis qu'il verra apparence de guerre. Quand aux proceix de la perruche, j'en escripts à ma femme dès quelles aura l'honneur de vous voir qui sera à mou advis bien tost, ou que vous luy manderez lestât de l'affaire. Je m'asseure que le proceix sera bientost vidé. C'est ce que vous aurez pour ceste semaine. Je vous baise très humblement les mains et prie Dieu, ma Mère, qu'il vous donne nés heureuse et très longue vie. — De Padoue, ce 12 de mars 1631. Vostre très humble et très obéissant lils,
Henri de Rohan.
l'J mars 163L M.i Mère, je n'ay receu ce voiage aucunes lettres de Paris, et ce qui me met
PIECES JUSTIFICATIVES. S'Jb
le plus eu peine est que la semaine d'auparavant ma femme m'avait escript que ses grandes douleurs de teste luy avoient reppris, Dieu me fasse la grâce d'en recevoir bientost de bonnes nouvelles et de tout ce qui m'est proche, j'en ay receu seulement de mou frère cette semaine, quant aux nouvelles de la court de France, je ne les trouve point sy tranquilles que ceux qui ny sont point deussent souhaitter dy estre,cet arrest de la Reine mère estonne force gens, voilà une vie bien traversée, je croy qu'il se couvoit quelque party contre le cardinal ; mays les bons maytres en cette matière soit en France ou eu Savoie , sont morts et n'ont laissé aucuns bons disciples après eux, pour les affaires de deçà elles sont au mesme estât que l'autre semaine, nulle certitude aux affaires et la peste continue toujours à Venise, comme icy la bonne santé; pour moy je me porte trèsbien, Dieu niercy. Je vous baise très humblement les mains, et prie dieu, ma Mère qu'il vous donne très heureuse et longue vie. — De Padoue, ce 19 Mars 1631.
Vostre très humble et très obéissant fils,
Henri de Rohan.
26 mars 1631.
Ma Mère, ce voiage a récompensé l'autre, car j'ay receu les deux despesches tout à la fois, je loue Dieu d'apprendre la continuation de vostre santé, la mienne est aussi fort bonne, Dieu mercy, mais la peste continue tousjours à Venise, dont je suis très fasché, M. de Candalle brusle d'envie de la paix et d'aller en France, je suis bien guary de ces deux maladies là, et les brouilleries qui y sont en devroyent oster l'envye aux plus grands courtisans, sy le Maréchal de Bassompierre n'a peu éviter la Bastille, je ne scay qui s'en peut sauver, à moins d'un rempart de trois cens lieues, je suis en un pays libre où on ne peut rien appréhender en bien faisant. Il est vrai que je suis maintenant seul, encore m'aisme-je mieux ainsy qu'en mauvaise compagnie, et quand j'entretiens mes livres je ne prends nul plaisir que quelque fascheux me destourne de leur compagnie, je vous ai déjà mandé comme j'ay receu tout ce que vous m'avez envoyé de mon père et de mon grand père. Vous pourrez m'envoyer le reste par ma femme, pour la plus grande sûreté. Pour la paix d'Italie je la croiray quand elle sera toute à fait exécutée ; sy elle s' exécute il en faut remercier le roi de Suéde qui continue ses progrez j'espère bien en vye de le voir un jour : je ne crains sinon que M. de Vandosme luy porte malheur, qui, à ce qu'on dit est allé pour le voir, sy le Maréchal d'Estrée m'a traversé en mon employ de Venise, je lui réponds de ne lui rendre point la pareille, el que je ne lui envye point le gouvernement qu'il a de la Reyne-Mère, qui certes est à plaindre. Mays sou peu de mémoire luy nuit bien, cest une chose estrange que quand on est hors d'un péril, on l'oublie de belle façon qu'on ne se contregarde point d'y rentrer. C'est uue belle leçon à ceux qui désirent tant de voir la Court. Je suis de vostre oppinion que M. de Candalle ny sera jamays trois moys qu'il ne voulust estre sauté icy, quand à M. le Duc de Brikenfeld il a raison desperer du coté qu'il est, et il peut avoir autant desperance que nous nous voyons de son coté comme du mien. Il faut premièrement voir de quoy deviendra cette
guerre. Pour les yeux de ma fille ils plaisent pour ce que cest chose nouvelle. Dieu la confirme a estre bonne huguenotte, car elle est partie dicy bien ferme et cest une bonne oppiniastre et qui nest pas aysée à persuader. Pourveu quelle vous plaise je seray content. Je vous baise très humblement les mains et prie Dieu. ma Mère, qu'il vous donne très heureuse er très longue vie. — De Padoue, ce 26 mars 1631.
Vostre très humble et très obéissant fils.
Henri de Rohan.
■2 avril LG31.
Ma Mère, je n'ay point receu cette semaine de vos lettres. Le SP de la Barre me mande quelle ne luy sont point arrivées. Sy bien que le défaut vient des messagers de France. La peste continue toujours, et nous sommes aux mêmes incertitudes de la paix qu'a l'accoutumée. M. de Toiras est arrivé à la conférence, el sa première entrée a esté de faire dire au Galasse qui commande les trouppes de l'empereur, que s'il ne les faisait sortir du Montferrat ou il les avait fait entrer contre le traité il irait les tailler en pièces, ce qui a obligé le Galasse de les retirer. Je vous diray aussy une autre nouvelle, c'est qu'on tient que le cardinal d'Espaigne, frère du roy d'Espaigne, espouse la fille du Duc de Bavière et qu'on le doibt porter à l'Empire : dont l'Empereur a grande jalousie. Ce ne serait pas le chemin de rendre le palatinat au Pioy de Bohême et si tout le palatinat et toute la Bavière tomboyent encore entre les mains de la maison d'Autriche, ce serait bien accroistre son pouvoir dans l'Allemaigne. Pour le Roy de Suéde il continue a faire parler de luy et de bonne façon. On me mande de France que M. de Yandosme a pris sa routte vers luy. Le prince de Venise est bien malade, dont je suis très fasché, car cest un des plus grands personnages (quoy que le plus petit en stature) et des plus hommes de bien de toute la république. La santé est très bonne icy et je me porte très bien, Dieu mercy. Voila ma rente de cette semaine. Je vous baise très humblement les mains, et prie Dieu, ma Mère, qu'il vous donne très heureuse et très longue vie. — De Padoue, ce 2 avril 1631.
Vostre très humble et très obéissant fils .
Henri de Rouan.
'.i avril 1631.
Ma Mère, jay receu cette semaine deux de vos lettres pour suppléer au manquement de la semaine passée, du 22 de febver et 2 de mars. Je loue Dieu que vostre santé continue a estre bonne. J'en ai aussy receu de mon frère, de ma femme et de ma fille, le tout en bonne santé, Dieu mercy. J'ay aussy receu celle de M. du Parc d'Archiac auquel je ne fais point response pour ce que la sienne nenest qu'une. Nous sommes toujours aux incertitudes ordinaires de la paix ou de la guerre. Le Roy de Suède presse fort de son costé. Il est maistre de toute la Pomc-
runie, et Saxe et Brandebourg arment. Rien ne nous peut donner la paix que cela, et nous l'erapescher que les brouilleries de France. Nous verrons qui l'emportera de ces deux choses. M. de Candalle est tousjours sur le désir d'aller en France. Nous ne sommes pas d'une mesme humeur en cela, ne craignez de ce costé là ny les semonces, ny les commandemens, ny les menaces. Je gouste avec plaisir d'estre en un lieu ou sans aucune apprehention on peut vivre seuremcnt. en liberté île conscience, et dire des choses du monde ce qu'on en pense. Nous avons perdu icy le Prince dont ccst un grand dommage. Je le regrette grandement en mon particulier. Nous verrons dans peu de jours qui sera son successeur. Les concurrents sont quatre procurateurs, deux papalins et deux qui ne le sont nullement. La peste continue tousjours à Venise et est bien à craindre qu'elle y dure jusques aux grandes chaleurs, une garce l'avait apportée en cestc ville Padoiie et donnée à ceux qui l'avoyent veue, mais on y a donné sy bon ordre que cela n'a point eu de suite, pour ma santé elle est très bonne, dieu mercy, et dans mon loisir estant à cette heure sans compagnie de femme, je me suis mis à lire en italien, un livre des femmes illustres qui ont esté au monde, ou ayant trouvé madame Renée, duchesse de Ferrare, j'en ay traduit le discours, lequel je vous envoyé, non pour la beauté de la pièce, car cest peu de chose, mays pour vous monstrer comme de son temps là et en Italie, on a escrit hardiment de sa religion. Voila le tribut de cette semaine. Je vous baise très humblement les mains et prie Dieu, ma Mère, qu'il vous donne très heureuse et très longue vie. — De Padoue, ce 9 apvril 1631.
Vostre très humble et très obéissant fils,
Henri dk Rohan.
16 avril 1631.
Ma Mère, jay receu vostre lettre du 10 de mars. Je loue Dieu de la continuation de vostre santé, et le prie qu'il vous la continue longuement. Ce qui est arrivé à la Court depuis peu et qui continue, ne m'augmente point le désir dy aller. M. de Candalle s'est enfin fourré en ceste ville, où il demeurera tant qu'il pourra. 11 commance à guarir du désir daller en France. 11 dit qu'il espère sy le temps continue, de voir des princes et grands seigneurs de France soldats dans sa compagnie. Je ne suis point dadvis que vous m'envoyez tousses mémoires de la Rochelle. Vous verrez ce que j'en ay fait, quand ma femme aura l'honneur de vous voir, et jugerez ce qu'il y faudra ajouter. Nous sommes tousjours dans les incertitudes de la paix ou de la guerre , je crains que cela durera longtemps, car durant les brouilleries qui sont en France, je ne croy pas que les Espaignols qui n'ont point de haste et qui pensent nous vaincre par patience, fassent une paix précipitée. Je mende à ma sœur qui est esleu prince et gênerai des armes. Mays quand ma femme sera auprès de vous, elle vous instruira des affaires de ce pais; après quoy vous entendrez toutes choses à demy mot. Je fais estât d'aller à Venise le lendemain de Pasques pour salluer le prince, mays je ny feray pas grand sesjour à cause de la peste qui y augmente plustost quelle ny diminue, je suis tousjours en
très bonne santé, Dion mercy. je vous baise très humblement les mains et prie Dieu, ma Mère, qu'il vous donne très heureuse et très longue vie. — De Padoue, ce 1G apvril 1631,
Vostre très humble ei très obéissant fils,
Henri de Rouan.
24 avril 1631.
Ma Mère, jay receu vostre lettre du 15 de mars, et voy la bonne oppinion qu'on vous donne de ma fille. Dieu luy fasse la grâce de vous plaire, car je l'en estimeray beaucoup davantage. Quand ma femme aura l'honneur de vous voir, vous apprendrez tout ce qui se passe touchant ses serviteurs. Ce qui m'en contente est que sa gloire ne surmonte point sa conscience , et qu'elle est fort résolue sur ce point là. Aussy aimerois-je mieux qu'on m'anonceast la mort que le mariage de ma fille à un papiste. Cest ce qui ne sera jamays, Dieu aidant, pour le moins de mon vivant. Jusques icy je ne me doibs point donner la gloire de l'empescher, car elle se montre inébranlable la dessus. Je suis venu en ceste ville pour salluer le nouveau prince qui m'a fait de grands honneurs ; mays je crois que cest de quoy on me veut payer. Car la paix estant faite, et mes trouppes n'estant point venues, je n'a y nulle espérance de pouvoir rien faire pour mes amys. -Te ne laisserai dy faire mes efforts. La peste n'augmente pas icy, et on espère qu'elle pourra cesser à la grande chaleur. Ma maison est fort saine, et nen laisse sortir personne. Je trouve les canaux et rues de Venise aussj peuplés qne jamays. Toul ce qui est de faseheux est qu'il y fait fort cher vivre. J'espère que. quand ma femme sera auprès de vous, on pourra moyenner une entrevue. M. de Candalle s'en ira en France à ce qu'il croid dans un moys. Il sera difficile que je puisse obtenir congé durant son absence, mays à son retour qui sera dans cette année, je pourray aussy me pourmener et cela se pourroit faire l'esté prochain au mesme temps que ma femme reviendroit icy. Les Espagnols ne peuvent goûter cette paix. Elle s'est faite contre leur volonté, et font ce qu'ils peuvent pour la troubler. Les brouilleries de France d'un coté, et la diversion du Roy de Suède de l'autre, a fait joindre les parties. Sans quoy je ne pense pas que la paix se fust faitte. Cest ce que j'ay à vous dire pour le présent. Je vous baise très humblement les mains, et prie Dieu, ma Mère, qu'il vous donne très heureuse et très longue (vie). — Venise, ce 24 apvril 1631. .
Vostre très humble et très obéissant fils ,
Henri de Rohan.
Ie' mai 1631.
Ma Mère, par vostre lettre du 21 de mars, j'apprends la continuation de vostre santé dont je loue Dieu de tout mon cœur, la mienne est très bonne Dieu mercy. vous m'escrivez qu'on dit que la violette veut espouser S* Savin, mais il faut avant que la femme de S* Savin meure, quand a ce que la vefve de feu Bastide
fulmine contre Bertrand, c'est chose facile à croire. Je cognoy bien la Roche Breuillet. C'est un brave gentilhomme et qui est riche, il fit fort vaillamment dans ST Jean, quand il fut assiégé, j'ay receu une lettre de mon frère du 27 de mars qui m'escript qu'il a esté tourmenté 8 jours durant de la collique néphrétique, et qu'il a fait six pierres, je le plains d'autant plus que je seay quelle douleur c'est, dieu l'en veuille soulager, il y a longtemps que je ne m'en sens point, dieu mercy. jay veu les vers que vous m'avez envoyez de ma sœur, que je trouve très beaux, la muse ne tarist point, mais elle ne la fait plus chanter que saincts cantiques, il est bien vray que le pauvre manuel est mort de la peste, parmi les Alemands ou il estoit prisonnier, il fut pris à la déroute des Vénitiens l'esté passé, je crois que vous avez de meilleurs espions que ma sœur et que le Sinode ne se tiendra pas sitost qu'elle croit, car on ne m'en mande rien de paris, le Roy de Suéde a pris de nouveau francfort sur Oder qui luy donne l'entrée dans la Silésie, et l'Alemaigne est sur le point de se soulever de tous costés. Sy la guerre d'italie pouvait continuer, la maison d'Autriche aurait de terribles affaires cette année, car les pays bas font aussy, cette année , de grands préparatifs. Voilà le tribut de cette semaine. Je vous baise très humblement les mains et prie Dieu, ma Mère, qu'il vous donne très heureuse et très longue vie. — De Venise ce premier de may 1G31.
Vostre très humble et très obéissant fils ,
Henri de Rohax.
9 mai 1631.
Ma Mère, par vostre lettre du 30me de Mars vous mescrivez le mescontentement de M. Forain, sur ce que le Baron de Chabans autrement le Maine a obtenu ici la charge de l'artillerie, sur quoy je vous diray que s'il avoit esté ici il n'aurait pas creu que je lui eusse fait avoir. Sy mon pouvoir eut esté égal a ma volonté , M. Forain eut eu sa place. Vous savez donc que le dit Chabans vint icy pour estre auprès de M. de Mantoue avec mesme quelque charge du Roy, et sur les allées et venues qu'il fit de Mantoue à l'armée des vénitiens, il fut pris prisonnier, comme aussy à la desroutte de valaise le chevalier de la Valette, quelques mois après . l'un et l'autre se sauvèrent ensemble et se rendirent dans la dite armée ou le dit baron de Chabans après que le comte Martinenque ce fut faict capucin qui estoit lieutenant de l'artillerie, il la demanda, et sestant bien mis avec le général Vénitien, et mesme avec l'aide de M. de Candalle, il la obtenue, durant ce temps la je parlay diverses fois de M. Forain et m'offris de le faire venir, mais la présence et la nécessité urgente qu'ils avoyent ici d'un homme, l'emporta par dessus l'absence et le mérite de M. forain, ma femme qui scait toute cette histoire et qui estoit encore ici quand cette affaire c'est faicte, et qui s'en est assez tourmentée avoit pris charge d'en parler au dit sieur forain et mesme de solliciter en court tout ce qu'elle pourrait en ses affaires, je vous en ay voulu aussy instruire afin que si l'occasion s'en présente, vous puissiez l'instruire ou ses amis de la vérité, mon pouvoir a esté icy jusques a présent sy médiocre que je n'ay encore sceu trouver L'invention d'aller clans leur armée, et le premier employ que j'ayeeude la repu-
blique est d'aller visiter la fortification de vicence, sur le discord qui est entre le dit Baron de chabans, et leur principal ingénieur, ou je vays demain, j'ay eu assez de traverses avant que de pouvoir entre en ceservice, et, depuis que j'y suis elles n'ont pas cessé, et il m'y faut avoir une grande patience, avec laquelle, et en bien faisant, j'espère de me faire au moins cognoistre homme de bien, et que je ne suis un homme tout à fait inutille. Quand aux affaires de ce pays, lorsque l'on croiait la paix plus assurée et qu'on avait commencé à l'exécuter du costé françois le duc de feria. gouverneur de Millan, a desclaré ne vouloir tenir aucun traitté, et se fortifie de gens de guerre ce qui faicl croire la guerre tout de nouveau. je ne scay sy cela fera venir quelques unes de mes trouppes. c'esi ce que la république fera le plus tard qu'elle pourra car elle est toujours sur le mesnage. le roi de Suède a pris do nouveau franfort sur la rivière d'oder place importante et qui lui ouvre l'entrée dans la Silésie ou on croit qu'il va et ou mesme il est appelle et aujourdhui toute l'Allemagne est sur le point de se soullever. Quand a ma sauté elle est très bonne, dieu mercy, depuis que je suis sorti de Padoue, la peste si faict un peu sentir, et je croy estre maintenant aussy en sûreté icy que là. et. outre cela, je vais à vicence ou il n'y en a point, et tandis que je suis icy je me garde très bien, tellement qu'il ne faut rien appréhender de ce costé là, car ce que Dieu garde est bien gardé, Quand aux mémoires que vous me promettez de mon grand père, je les recepvray avec grand contentement, je vous baise très humblement les mains et prie dieu, ma Mère qu'il vous donne très heureuse et longue vie. — De Yeni>e ce 9cr may 1631.
Vostre très humble et très obéissant fils,
Henri de Rohan.
H mai 1631.
Ma Mire, par votre lettre du 1 d'apvril. je vois que vous tenez les affaires d'Italie un enchantement, je vous assure qu'aussy sont elles, car quand on croid la paix la plus certaine , c'est lorsquelle devient tout incontinent la plus douteuse, cette dernière fois elle a esté signée de toutes parts, le Roy la ratifiée, l'empereur s'en est resjouy, le jour pris pour en commencer l'exécution , Mays icilui venu, les espagnols ne l'ont voulu tenir, et veulent recommancer un autre traitté tellement qu'il semble que les affaires soyent plus esloignées d'accommodement que jamays : Mays je trouve bien celles de france aussy bizarres et qui encore sentent mieux son enchantement, je ne puis qu'en général les plaindre pour l'intérest public, car pour ce qui est du particulier je ne m'intéresse plus ou je ne veux plus aller, je suis bien ayse que ma traduction vous aye plue, j'ay ereu que le subject ne nous convenoit pas mal et cest ce qui me la fait traduire, mays sy je l'ose dire ainsy, je crains bien qu'il y aye plus en vous de faveur quen moy dippocrisie : car en effect ma traduction ne me satisfait pas, et recognoy qu'il y a quelque chose d'un peu forcé, estant difficile de conserver d'une langue à l'autre la grâce et naifveté qui est dans l'original, j'ay une traduction qu'a faite mon médecin de Lucain poète latin de la guerre civile de César et Pompée, qui est la plus belle chose qui est
possible, sy j'ay jamais l'honneur de vous voir, j'ai force petites choses à vous monstrer, cependant vous verrez avec ma femme des mémoires de ce qui s'est passé despuis la mort du feu Roy, jusques à ma sortie de france, je pars demain pour aller à vicence je ne lairray pour cela descrire toutes les semaines, je suis toujours en très bonne santé, dieu mercy, et, après vous avoir baisé très humblement les mains je prierai dieu ma mère qu'il vous donne très heureuse, et très longue vie. — De Stra ce 14 de may 1631.
Vostre très humble et très obéissant fils,
Henri de Rohan.
30 mai 1631.
Ma Mère, j'ay receu ce voyage deux de vos lettres, l'une de l'onziesme d'apvril. et l'autre du 18 du mesme moys, ensemble la copie du contract de mariage de ma niepce et un sonnet de ma sœur, j'ay esté très ayse de voir le tout, dans le contract j'y trouve une grande prévoyance pour l'instruction des enfants qui naistront du mariage et dans ce Sonnet un peu beaucoup de flatterie, il ne laisse d'estre très beau, puis c'est une licence politique, pour mon frère je juge comme vous qu'il a ses desgouts particuliers ou il est. je n'en doute nullement et sy nous pouvions être ensemble ce seroit une grande consolation à l'un et à l'autre, et pour moy j'y feray tous mes efforts et je ne layrray perdre l'occasion sy elle se présente, neantmoins cest chose pour le présent plus à désirer qu'à espérer, et ne croy pas que ceste conjonction se puisse faire que par la continuation de la Guerre en Alemagne et par la paix d'italie ; car en ce cas je tascheray de voir le Roy des Gots : Pour ma femme et ma fille elles sont maintenant en bonne santé, dieu mercy ; j'espère qu'elles auront l'honneur de vous voir bientost ; les grandes affaires que ma femme a trouvées à Paris et celles qu'elle a encore avec M. de Sully, la retarderont jusques vers le mois de Juillet oud'Aust. Quand à ce que vous me mandez que je n'aille point à Venise, que la peste ne soit passée , je craindrais qu'il ne me fallust attendre longtemps, et mes affaires mont forcé d'y venir, il yatantost six semaines que j'y suis, ou je suis plus en sûreté qu'à Padoue, car dès que j'en suis sorty la peste s'y est faite sentir assez aspre. sy bien que mon train est à stra, à un palais que j'ay loué la, et je suis icy avec 15 ou 16 personnes seulement en très bonne santé, dieu mercy, ayant fait fermer toutes les portes de mon logis hormys celle qui va sur le grand canal et personne n'y peut aborder qu'en gondole, tellement que je croy estre aussy en sûreté icy qu'en tout autre lieu, puis ce que dieu garde est bien gardé, je vous ay voulu rendre compte particulièrement de cela,affin que vous ne mettiez point en peine de moy, quand à la ditte peste elle n'augmente pas mays plustot elle y diminue, nous espérons que le grand chaut l'emportera ce qui est l'ordinaire en ses pays icy. ou j'ay apris qu'en alexandiie la peste y est règlement tous les ans, et y commance au mois d'apvril et y linist précisément à la S*. Jean, sy cela sy faisait en quelque lieu de la Chrétienté, les papistes en feroyent un miracle : quand à la paix ou la guerre, c'est véritablement un enchantement et tan! plus nous allons en avant, et plus l'incertitude y est. les espagnols Eont ce qu'ils peuvent pour entrer dans
Mantoue, offrent à l'Empereur pour cela de le descharger de la guerre d'italie dont ils se chargeront, ds luy renvoyer ces trouppes, et de lui donner de l'argent, pour continuer la guerre contre le Roi de Suède. Sy la paix ne se fait point il sera contrainct d'accepter ces offres là. c'est ce que nous avons de nouveau pour le présent, je vous baise très humblement les mains et prie dieu, ma mère, qu'il vous donne très heureuse et très longue vie. — De Venise le 30 de may 1631. Vostfe très humble et très obéissant fils.
Henri de Rohan.
li juin 1631.
Ma Mère, j'ay receu rostre lettre du 28 d'apvril, les affaires que ma femme a trouvées à Paris et à Sully, l'auront retenu plus longtemps qu'elle necroioit, et retardé l'honneur et le contentement qu'elle aura de vous voir et de vous mener vostre petite fille, quand à ce qui est de son mariage, elle est encore trop jeune pour en parler, je croy bien qu'on est plus amoureux du bien qu'on croid qu'elle doibl avoir que de sa beauté ; mais quand au reste j'espère que nous serons toujours bien d'accord, comme nous sommes, pour ne préférer la grandeur du monde à celle du ciel, et que dieu ne nous a voulu mestre à l'épreuve jusqu'à présent pour nous laisser succomber, je m'assure qu'en les voyant, mère et fille, vous en ferez le même jugement, je suis très fasché d'apprendre que cette sécheresse de bouche vous continue, dieu vous la vueille oster et entretenir longuement en bonne santé. les dernières nouvelles que j'ay eues de mon frère du 9 de may portent qu'il estoit en très bonne santé comme aussy suis-je, dieu mercy, et toute ma maison, à bonne heure me puis-je dire estre sorty de Padoue, < ar la peste s'y renforce, et c'est aujourd'hui le lieu le plus dangereux de cet Estai : Pour ieyelle y est toujours en mesme estât, la maison de l'Ambassadeur de france en a encore esté ateinte, car un des siens en a esté frapé , mays il en est guari et cela n'a point eu de suite, elle n'est plus sy dangereuse ny sy contagieuse; ce qui fait espererqu'à ce grand chaut elle cessera, on n'en fait plus de cas icy.tant on y est apprivoisé, je ne laisse de me garder fort soigneusement ne permettant que personne sorte de mon logis, quand aux nouvelles, nous sommes toujours aux mêmes incertitudes des semaines passées, on n'apprend rien despuis trois semaines de la conférence de Quiérasque, les allemands ont quitté valaise qui estoit le lieu qu'ils tenoyent de cet estât on ne scait sy s'est une exécution de paix ou qu'ils veulent livrer Mantoue aux espagnols, dont on a grande appréhention icy, Pour mes affaires, j'ay obtenu de faire venir cinq de mes compagnies, et une conduite de collonel pour M. de S*. André de Mombrun dont je suis très content, je suis très ayse que M. de Montmartin aye eu respit pour ses dettes sy je voy quelque apparence pour faire quelque chose de bon je ne manqueray de vous en donner advis et ne luy donneray point la peine de venir sans un bon subject. pour la fin je vous baise très humblement les mains et prie dieu , ma Mère , qu'il vous donne très heureuse et très longue vie. — De Venise ce 6 de juin 1631.
C'est vostre très humble et très obéissant fils ,
Henri de Rohan.
13 juin 16 m.
Ma Mère, j'ay receu rostre lettre du 3e rie may par ou vous me mandez que vous n'avez point receu de mes lettres le dernier voiage , sur quoi je vous diray que comme je n'ay manqué aucune semaine de vous escrire. je veux croire aussy que vous en aurez receu pour deux fois la semaine d'après : vous avez raison de plaindre la révolte des enfens de M. du boys de Cargrois, car ce sont trois gentilshommes au dire de tous ceux qui les cognoissent, les plus estimez qu'il est possible, ils ont fort pratiqué la guerre, et s'y sont rendus gens de service, patiens, respectueux, bref ce sont personnes en très bonne réputation, quand à la responce que vous avez faite au fils de M. Vincent, ministre de la rochelle, je la trouve très bonne et la ratifie, car je ne suis pas en estât d'augmenter mon train, maya plustôt de le diminuer, et je suis eu cela seulement de l'humeur du Roy Louis IIe qui quand il faisait la revue de sa maison, et qu'il trouvoit îles personnes qui avoient deux estats, il les cassait, aussy crov-je qu'estre bon soldat et secrétaire tout ensemble, est trop, puis sy le temps continue, je n'ay pas de quoi fort employer un secrétaire lequel perdroit son temps avec moi , quand aux affaires de deçà, elles sont toujours en même estât, la peste augmente à Padoue et continue icy, l'on croid à cette heure la paix et que l'empereur, n'a voulu entendre à mettre Mantoue entre les mains des espagnols, et que cette semaine on commencera à restituer les places du Mantouan. toutefois avant nue restitution entière et loyale de tous costez, il se peut passer beaucoup de choses qui peuvent troubler la paix, pour l'Alemaigue les dernières nouvelles que nous en avons sont que Tilly a pris par assaut la ville de Magdebourg qu'il a mise a feu et à sang, s'estoit la rochelle d'Alemaigne, et comme en leur temps ces deux villes avôyent esté les deux boulevards de la liberté chrétienne l'une du temps du l'empereur Charles quint, et l'autre du Roy Charles 9, aussy ont elles péri en mesme temps, cette affaire me touche au cœur, et me fait une grande pitié, neantmoins les alemands ne s'estonne point et j'espère qu'après que dieu aura chastié les siens, il punira ses ennemys, je le prie de tout mon cœur qu'il nous fasse la grâce de le voir, et de s'y servir de mon frère et de moy, ma santé continue très bonne dieu mercy, je le suplie qu'il vous donne très heureuse et très longue. — De Venise le 13 de juin 1631, c'est, ma Mère,
Vostre très humble et très obéissant fils,
Hexri de Roiiax.
11 juillet 1631.
Ma Mère, jay receu vostre lettre du 30 de may par ou je voy que vous estes en peine de mon ses jour a venise, surquoy je vous diray que jay esté bien heureux de sortir de Padoue ou la peste est maintenant très forte, et que je ne puis estre à cette heure en lieu plus asseuré qu'icy ou lair n'est point infecté et on se peut mieux garder qu'en tout autre lieu, jespère que cette grande chaleur
emportera la peste : quand vous verrez ma femme , elle vous fera voir mes mémoires, et vous jugerez ce qu'il faudra y ajouster touchant le siège de la rochelle car je serai bien ayse que cet endroit soit fort particulier, pour la demeure de S'. Iïoc à Porhouet, il ny songe ny en cette saisont ny en aucune autre. aussy en a-t-il tellement osté sa pensée que rien du monde ne lui peut persuader au contraire d'icelle ; il est arrivé quelque petit desplaisir à M. de Candalle pour quelque mal entendu qu'il a eu avec le capitaine grand de veronne, ou il a encore eu trois accès de fiebvre tierce ce qui la induit à demander son congé pour aller en france avec violance, et là enfin obtenu, mays on ne veut pas qu'il parte mescontent. je croy qu'il se lassera bientost de lair de france, néantmoins vous n'en trouverez point un si constant que moy de ce costé la, l'on tient icy la paix très asseurée il faut pourtant en voir l'exécution, il y a à Bergame un ambassadeur de Suéde qui vient en cette ville, je croy qu'il y en a aussy à cette heure un en france, car nous avons nouvelles qu'il estoit arrivé à amsterdam et qu'il n'attendoit que le vent pour passer, les impérialistes avoyent une entreprise sur Ulm (grande ville dalemaigne sur le danube) par intelligence laquelle a est.'' descouverte, et la ville de noremberg. le duc de virtemberg et le marquis de Dourlak l'ont assistée, toutes les villes ansiatiques ce sont unies aux resolutions de l'assemblée de leipsie, hormys hambourg et Brème qui ont demandé du terme pour accomoder leur différend qu'ils ont avec le Roy de danemarc, on a bonne espérance du soulèvement d'Alemaigne. je n'ay point ouv parler de cette assemblée pour accomoder les calvinistes avec les luteriens. je m'en enquerray. cette affaire vaudrait mieux que le gain de trois batailles, je suis toujours en très bonne santé dieu mercy. je le prie de tout mon cœur qu'il vous la continue bonne et longuement, je vous baise très humblement les mains, et suis, ma Mère.
Vostre très humble et très obéissant fils,
Henri de Rohax.
De Venise lonziesme de juillet 1631.
24 juillet 1631.
Ma Merê , par vostre lettre du 13 de juin je voy que vous n'êtes point encore hors de vostre fiebvre quotidienne dont je suis très fasché, et encore que j'espère que ce ne sera rien veu vostre amendement, je ne lairay d'en être en peine jusques à ce que je vous en sache du tout délivrée, ce que je prie dieu de tout mon cœur que ce soit bientost : Pour ma collique il y a longtemps que je ne m'en suis senty, et suis en très bonne santé, dieu mercy. la peste commance à diminuer icy, et au lieu que quand jy vins il en mouroitcent, et autant de frapés par jour, il n'en meurt pas maintenant la moitié, quand au sinode dont vous me parlez , la méchanceté de Bancillon que vous me nommez est capable de tout. Sestoit un des zellez du temps que jenvoyois M1', de Saugeon en Languedoc quand jestois à S'. Jean; mais la plupart de tous les ministres zelez de ce pays là en ce temps là, ce sont tous des desvoyez et ne l'estoyent que pour faire leurs affaires aux -dépends de l'église de Dieu, mays malgré eux elle subsistera et dieu soudera sur
leurs malheureux desseings. M' de toriaix est party il y a deux jours. M. l'ambassadeur et moy l'avons accompagné jusques à la terre ferme, il a esté très bien veu icy, et en est party en très bonne odeur, il est arrivé en cette ville un Ambassadeur du Roy de Suéde, je lay veu. il parle très bon francoys et a très bon esprit. c'est lay qui a fait son manifeste et qui mesme la traduit en francoys et la fait crier sur le pont neuf , dont l'ambassadeur d'Espaigne s'est formalisé, il dit merveilles de son maitre : aussy fait-il choses merveilleuses, et j'espère qu'il se maintiendra, je pars ce soir mesme pour Vicence mon voyage pourra être de trois semaines, cela n'interrompra le commerce des lettres, je vous baise très humblement les mains et prie dieu, ma Mère, qu'il vous donne très heureuse et très longue vie. — De venise ce 24 juillet 1631. '
C'est vostre très humble et très obéissant fils,
Henri de Rohan.
13 août 1631.
Ma Mère , jay receu vostre lettre du 4 de Juillet en ce lieu de vicence ; oit je suis en bonne sauté, dieu mercy, maya bien en peine de la grande et longue maladie de ma femme, car encore qu'on me mande qu'elle soit hors de danger, je ne puis estre hors de peine que je ne la sehache entièrement guarie, je prie dieu de tout mon cœur qu'il luy redonne bientost une parfaite santé, et à moy la consolation qui m'est nécessaire, je fais tous les jours la mesme prière pour vous, et suis très fâché que cette fiebvre cotidienne vous continue : je suis très ayse que la pièce que je vous ay envoyée vous agrée, je l'ay fait voir à l'ambassadeur du Roy de Suéde qui en a pris coppie. je fay ton-jours quelque petite chose, faute de meilleure occupation, mays c'est maintenant sur la guerre, et je voudrais induire cette république à establir une bonne discipline parmy ses gens de guerre, pour voir ces petites œuvres, il faut tascher de s'entrevoir, sy la paix s'exécute, c'est chose que je croy facile l'année prochaine, car j'espère qu'en ce temps là nous serons délivrés de la peste, il fait ce moy une grande chaleur, nous espérons en elle pour faire cesser la peste de venise. elle a bien fait du mal à Padoue despuis que j'en suis dehors, les principaux professeurs et médecins de l'université y sont morts, je ne m'amuse à vous mander des nouvelles de france ny d'Angleterre, je vous baise très humblement les mains et prie dieu, ma Mère qu'il vous donne très heureuse et très longue vie. — De Vicenc, ce 13 aoust 1631.
Vostre très humble et très obéissant fils,
Henri de Rohan.
22 août 1631.
Ma Mère, je voy par vostre lettre du 15 de juillet que vous n'avez point receu cette semaine là de mes lettres, dont je suis bien fasché, sy n'est-ce point ma faute, car je ne manque point d'eecrire, ei jem'asseure que ta semaine d'après vous
t06 LE DUC DE ROHAN.
recevrez deux paquets. Je suis aussy très marry d'apprendre la continuation de vostre fiebvre, car encore que je ne laisse d'en être en peine, comme aussy de la continuation du mal de teste de ma femme, je prie Dieu de tout mon cœur qu'il vous veuille à toutes deux remettre en parfaite santé et conserver le reste de ce qui nous est cher, je suis de retour de Vicence en bonne santé, dieu mercy. jay trouvé icy la peste By diminuée que ce n'est maintenant comme rien, je croy qu'elle .s'en va tout-à-fait : au reste les Espagnols font mine de vouloir exécuter la paix, ce qui me fait songer tout de bon à faire un voyage ce printemps vers la Suisse, dieu me fasse la grâce que je puisse avoir l'honneur de vous voir, car cest un des plus passionnés désirs que jaye au monde, jay veu depuis mon retour l'ambassadeur du Roy de suède qui est icy. nous aprenons que son maistre continue ses heureux progrès, il est bien besoing qu'il soit ferme et constant, car ceux qu'il assiste ne s'aident gueres d'eux mesmes. je vous baise très humblement les mains et prie dieu, ma Mère, qu'il vous donne très heureuse et très longue vie. — De venisc ce 22 aousf 1631.
Vostre 1res humble et très obéissant fils.
Henri de Ru h an.
5 septembre 1631.
Ma Mère , j'apprends par vostre lettre du 2."* de Juillet que vous desirez scavoir les particularités de la prise de Magdebourg. tout à propos est arrivé en cette ville un collonel du roy de Suéde qui estoil auprès de luy quand elle a esté prise, 'pii me la conté comme je vous le mande, a scavoir que plus de la moitié des habitans tenoyent le party de l'empereur, et qu'ils n'avoyent point voulu recevoir plus de douze cents hommes de la part du roy de Suéde, tellement que le duc de Saxe n'ayant voulu donner au dit roy de Suéde les passages pour la secourir, et apprenant les divisions qu'il y avait dans la ville, il mandat au gouverneur qu'il se pouvoii rendre : à quoy il se disposoit ; mais les assiégeans ayant appris la mauvaise -aide que faisoient les habitans, lesquels l'abandonnoyenl pour s'aller coucher et asseurez de l'intelligence qu'ils avoyent dedans, à six heures du matin sont venus dans les f ossez . sans allarme, planter des eschelles et monter une centaine sur les remparts qui sont venus ouvrir une porte à l'armée de tilly, le quel y entrant comme cela, n'a espargné non plus ses partisans que ceux du roy de Suéde, et la ville a esté toute brûlée, le gouverneur voulant aller à l'alarme, fut tué par un des habitans : ce qui à la vérité a donné une grande terreur a plusieurs villes et princes d'alleinaigne dont s'en est ensuivy la défection de l'administrateur de Virtemberg et des villes de Ulm et de noremberg. neantmoins les nouveaux progrès du roy de Suéde ont rafermy le reste, et s'il n'eust soupçonné saxe et brandebourg, il eust conquis toute la silésie, et partie de la Bohême, mays il a été contrainct de retourner de ce costé là pour s'asseurer d'eux, il s'est tout-à-fait asseuré du marquis de Brandeburg et de son pays . mays pour cclluv de saxe ny luy ny l'empereur ne l'osent trop presser de peur qu'il ne se déclare entre celuy qui le pressera trop, et comme cela demeure
sans faire autre chose que bien boire pour être la proie du vainqueur, tous les conseillers de ses princes et plusieurs des principaux des bonnes villes sont corrompus par l'empereur, tellement qu'il faut par force et malgré qu'ils eu ayent leur procurer la liberté, cela me fait ressouvenir des défuntes affaires de franco. M. de Guise a passé le long de geunes dans sa galère, il a envoyé cercher le résident du roy à gennes, luy a dit qu'il avoit fait un vœu à Lorete qu'il allait, accomplir; qu'il n'avait osé aller à la Court de peur d'estre arrêté, rnays qu'il avoit laissé sa femme , ses enf ans et son bien qui estoyent de bons gages de sa fidélité, et que de rome il escriroit au roy que puisqu'il luy'estoit suspect dans son gouvernement il en sortoit ; qu'il estoit allé à Rome qui ne pouvoyt luy estre suspect, où il attendroit ses commandemens pour aller demeurer en tel lieu qu'il luy prescriroit. je ne pense point que cette affaire s'appaise sans qu'il perde sont gouvernement, on a envoyé de Milan en Flandres cent cinquante mille escus pour les affaires de la reine mère qui est un grand signe de paix en Italie, et de guerre ailleurs, le fils du Duc de Mantoue est fort malade. S'il meurt, je regretterais bien l'affliction de son père, qui attend avec grande impatience de rentrer dans mantoue. Je croy qu'il commencera à rentrer dans ses estat< clans huit jours, maintenant je n'ai plus en la teste que mon voiage de ce printemps, et certainement sy vostre commodité le peut permettre, j'auray l'honneur (avec l'assistance de dieu), de vous voir en Suisse ou à genève. cependant je passeray cet hiver encore à estudier, et vous porteray quelque chose de nouveau, pour ma santé, elle est très bonne, dieu mercy. celle de cette ville améliore toujours, je vous baise très humblement les mains et prie dieu, ma Mère, qu'il vous donne très heureuse et très longue vie. — De Venise le 5 de septembre 1631.
C'est vostre tres humble et très obeissanl fils,
Henri de Rohan.
P. S. Depuis ma lettre escrite, j'ai appris la mort du prince de Mantoue qui certes est une grande affliction à M. de Mantoue, et je l'en plains extrêmement.
■24 février L632.
Lettre de Monseigneur le duc de Roban à Monsieur de Maleray du 24 février 1632 (sur copie) :
Monsieur Maleray, jay receu diverses lettres de mon frère touchant la succession de feue ma Mère par ou il me prie que je luy monde ce qui est de mon nation affin de la suivre, ce qui m'a obligé de luy escrire que plus pour son bien que pour le mien, et affin d'éviter toutes les longueurs et chicanes qui noua apporterait un nouveau partage, Je suis d'advis que nous nous tenions à lancien auquel vous savez que luy et mes soeurs ont été adventagées et dont ils ont jouy 25 ans pour le raoings. C'est pourquoy je vous prie au plustot de veoir nia femme et de travailler en cette affaire avec elle selon l'affection que je Bçay que vous portez à toute la maison, elle a tout pouvoir de moy pour cela, ei la volonté telle que
mon frère peut désirer pour son contentement. J'attends de vous tous les tesmoignages qu'on doibt espérer d'un homme de bien et qui aime nostre repos et contentement. C'est pourquoy je ne vous en dira y pas davantage. C'est, etc.
20 avril L632.
Monsieur de Maleray, jay est. très ayse de recevoir vostre lettre et d'apprendre par icelle que vous estes à Paris, me promettant que vous mettez la dernière main aux affaires qui sont entre mon frère et moy. il me semble que mondit frère est très mal conseillé de faire difficulté d'accepter ce que ma femme luy offre laquelle est plus Rohaniste que de celles qui en portent le nom. vous scavez qiiil est hors de France, qu'il n'a besoing ny de procès ny de debtes , qu'il luy vaut mieux son faict liquide qu'embrouillé, c'est ce qu'on luy offre, et de luy donner plus qu'il ne luy appartient : je croys aussy que vous trouverez raisonnable qu'il asseure a ma tille les deux terres laquelle en effet est son héritière, c'est adiré en cas qu'il ne se marie point (car nous n'entendons préjudiciel- à ses enfans sy dieu luy en donne). Sachant bien que ce qui est entre les mains de nia sreur et qui y sera à l'advenir, court fortune de sortir de la maison pour tomber entre les mains de la plus grande enuemye que luy et moy ayons, s'il considère bien ses choses je ne doubte point 411e nous ne soyons bientost daccord. j'en prie dieu de tout mon cœur mon espérance est en vous. Au nom de dieu parlez librement et en conscience, je vous en conjure, car pour moy je suis résolu, s'il nous faut plaider, de faire cognoistre mon bon droict à tout le inonde affin de nie justifier devant dieu et les hommes, c'est ce que vous aurez de moy pour ce coup.
Je demeure vostre très affectionné et meilleur amy.
De Coire. le 20 apvril 1832.
27 avril 1623.
Monsieur Maleroy, quand je vous escrivis l'autre sepmaiue, je n'avais pas receu la vostre du dernier de mars, par où vous me remonstrez les nécessitez de mon frère et m'exortez à continuer mon bon naturel en son endroict, dont je vous sçay très bon gré et vous en remercie bien fort, car encore que dieu mercy, je n'aye point de besoing d'estre exité envers luy poureeque je l'aysme comme moi mesme, je ne laisse de vous en estre obligé, ne doubtant point que vous ne lui en mandiez autant. Vous me représentez ces nécessitez aux quelles je compattis, et vaudrais avoir autant de moyen d'y pourvoir que j'en a y de volonté, de plus vous me mandez qu'il se veut tenir au testament et moy au contract de partage surquoy je respons que quand à ce dernier point je laisse à juger à tout le monde sy le dict contract de partage a été désadvantageux à mon frère et à mes sœurs ou nou, et sy ayant joui de l'effet d'iceluy vingt cinq ans durant, il
peut s'en départir pour se tenir à cette heure au testament, vous scavez bien que feue ma Mère ne pouvoit disposer d'un sol en faveur d'un de ses enfans au préjudice d'un autre, et q.ue cela est stipulé dans le contract et partage auquel sy on veut renoncer à l'advenir il faut le faire aussy pour le passé et retourner à faire nouveau partage, à quoy je ne vois pas qu'ils eussent advantage dalleguer que j'ay desrogé à cette clause du partage qui lie les mains à feue ma mère d'advantager un de ses enfans au préjudice de l'autre. Vous scavez que je fis ma protestation en mesme temps du contraire.
Quand à nos nécessitez elles sont communes je ne pense pas pouvoir tenir quatre mille escus quitte par an de mon bien pour vivre, les intérests de mes debtes payés, il est vray qu'on peut alléguer mes emplois ; pour celui de Venise (pii est d'environ six mille escus il m'est maintenant fort incertain, et n'en suis point encore asseuré, y ayant plus d'apparence de le perdre que de le conserver, pour celui que j'ay icy il est fort casuel et vous savez bien qu'il n'est que pour un temps, tellement que de fonder mon revenu sur une chose sy incertaine, je me trouverais bien loing de mou compte, sy bien que quand on considérera équitablement les affaires de mon frère, de ma sœur et de moy, on me trouvera partagé en ayné en matière de debtes, et en cadet en matière de bien. Ce que je vous en dis n'est pour m'excuser de faire envers mondit frère au delà de ce que je puis pour son contentement. Pourquoy je vous parleray franchement, je croy «pi'il luy est plus advantageux d'avoir un bien sans debtes bien revenant, que de se charger de debtes et de procès surtout étant hors de fiance comme il est . et sy vous veniez à lui manquer, vous verriez son bien gouspillé et mal mené. Donc pour luy faire du revenu, je trouve que ma femme lui a offert plus qu'il ne retirera jamais, quand bien il aurait l'exécution du testament, et sy je l'assiste et luy donne du mien, il me semble raisonnable qu'il asseure ces terres et la maison à celle qui en doibt être héritière (jentends en cas qu'il naye point d'enfens), je ne me scaurais persuader que sy la chose luy est bien représentée, et qu'on lui fasse voir clairement qu'il touchera plus de revenu sans s'engager à aucunes debtes par loffre que luy faict ma femme, qu'il ne feroit sy on luy accordoit leffet du testament, qu'il ny consente. Vous malleguez qu'il voudra être libre de disposer de tout son bien : à quoy je respons que nous luy en aurons le mesme gré de s'y obliger présentement comme s'il le faisoit d'icy à trente ans, et que bien souvent on est bien aise de sobliger par des conditions réciproques pour en estre deschargé envers ceux qui pourroyent s'en fâcher, je scais bien que, hors vous, tout homme de conseil taschera de le persuader à plaider pour ce que cest leur promet ; Mais il faut aussy que telles résolutions viennent de luy, et non de ceux qui ne veulent que le troubie dans les maisons des grands pour y profiter.
Sy mon dict frère ne se peut résoudre à cela qu'au moins nous prenions degentils hommes et nos amis communs, avec vous et le Sr. d'Onglepied, lesquels voyent les raisons de part et d'autre et en jugent, car jayme mieux perdre par un arbitre que gagner par un procès, je croy que M. Duparc d'Archiac y serait bon bref, vous en pourrez concerter avec ma femme, promettant 'pie tout ce qu'elle fera, je le tiendra)- pour faict. c'est ce que je VOUS puis dire sur cette
affaire, je prie dieu qu'il la fasse réussir avec le repos de l'union de nostre maison, et qu'il vous conserve longuement. — Do Coire, ce vingt septième apvril mil six cent trente deux.
Vostre très affectionné et meilleur aniy,
28 avril 1632.
Monsieur Maleray, je vous ai escris emplemeni sur les affaires qui peuvent intervenir entre mon frère et moi. je ne puis me persuader qu'il ne donne plus de lieu à la raison qu'aux mauvais conseils, pour le moins s'il vous eu croit, quand à l'autre point de vostre lettre que ma rendue le Sr. de la Baume, je seray bien ayse de vous tesmoigner en la personne de vostre fils aisné et de tous les vostree Iestime que je fais de vous, C'est pourquoy quand vous l'envoyerez auprès de moy il sera le très bien venu . et l'emploieray en tout ce qu'il me sera possible. Mais pour le présent, l'employ est fort petit jusques à ce qu'on fasse un corps d'armée plus grand, comme vous verrez par Testât qu'on me fait mi on rongne la pluspart des officiers d'armée, ce que je vous en dis n'est pas pour rn'excuser pour ce que en quelque temps que ce soit il sera le très bien venu, mais pour me justifier sy je ne puis luy donner grand employ. Sur ce je prie dieu, Monsieur .Maleray, qu'il vous conserve longuement. — De Meinfeld ce vingt huictiesme apvril, mil six cent trente deux.
Vostre très affectionné et meilleur amy,
LETTRES
DE
