Divers
a) Essais et Contes :
Cock a Doodle doo : Harper’s New Monthly Magazine, décembre 1853. Poor Man's Pudding and Rich Man's Crumbs : Harper’s, juin 1854, Happy Failure : Harper’s, juillet 1854.
The Fiddier : Putnam’s Monthly Magazine, septembre 1854.
Paradise of Bachelors and Tartarus of Maids, Harper’s, avril 1855. Jimmy Rose : Harper” s, novembre 1855.
The’ Gees : Harper s, mars 1856.
I and My Chimney : Putnam’s, mars 1856.
The Apple-Tree Table : Putnam’s, mai 1856.
Toutes ces œuvres se trouvent réunies au tome XIII des Œuvres Complètes. On les trouve également, pour la plupart, dans The Apple-Tree Tuble and other Sketches, 4 vol., Princeton, 4922.
The Two Temples ; Daniel Orme ; Under the Rose ; The Marquis de Grandvin ; Portrait of a Gentleman ; To Major Jack Gentian, dean of the Burgundy Club; Jack Gentian; Major Gentian and Colonel J. Bunkum ; The Cincinnati ; Fragment : inédits jusqu’en 4924, figurent au tome XIII des Œuvres Complètes.
b) Articles.
Fragments from a Writing Desk: Democratic Press and Lansingburgh Advertiser, 4 et 18 mai 1839.
Haxthorne and his Mosses : The Literary World, 17 et 24 août 1850. Ces trois articles figurent au tome XIII des Œuvres Complètes.
Anecdotes on Old Zack : Yankee Doodle, 7 articles, 1847. N’ont pas été réimprimées (sauf la 2°: Am. Lu., janvier 1938). Compte rendu détaillé des autres, cbid.
Parkman’s Oregon Trail (douteux). Literary World, 31 mars1849. Reproduit en appendice par M. Sundermann (v. plus bas).
Cooper’s Sea-Lions : The Literary World, 28 avril 1849. Reproduit en appendice par M. Sundermann.
À Thought on Book-Binding (Cooper’s Red Rover), Literary World, 16 mars ; reproduit dans The New Engl. Quarterly, v. V., 1932. :
Haxthorne’s Scarlet Letter (douteux). The Literary World, 30 mars 1850 ; reproduit en appendice par M. Sundermann.
Major Thomas Melville : dans Smuith’s History of Puttsfield, Pittsfield, 18-76 (pp. 399-400) ; extraits reproduits dans Weaver (v. plus bas), pp. 45-46.
c) Poésies diverses.
Ont été réunies au tome XVI des Œuvres Complètes, pp. 296-484. d) Journaux intimes.
Le Journal de 1849 est inédit. Larges extraits dans Weaver, pp. 284-304.
Le Journal de 1856 a été publié en 1935 : New-York, The Colophon, 1 vol. in-80, xxx-182 pages. (Déjà extraits dans Weaver, pp. 334-335, 354- 357.)
Le Journal de 1860 a été publié dans The New Engl. Quarterly, vol. II, pp. 120-125, janvier 1929.
e) Conférences.
Le texte même n’a pas été retrouvé. Des comptes rendus détaillés se trouvent dans Boston Journal, 3 décembre 1857 ; id., 3 janvier 1859 (reproduits dans Weaver, pp. 371-375). Une lettre de H. $. Gansevoort äu 9 décembre 1857 (reproduite dans Paltsits (v. pl. bas), pp. 14-16. Cambridge Chronicle, février 1860 (repr. dans The New Engl. Quarterly, vol. VII, décembre 1934).
f) Lettres.
1. Lettres rassemblées dans les Metcalf Papers : une vingtaine de lettres de Melville s’y trouvent. Cinq ou six ont été reprod. dans Weaver, pass. Les lettres à Billson (7) ont été publiées par Billson lui-même dans The Nation et Athenaeum, 13 août 1921. The Agatha Letter a été publiée dans The New England Quarterly, 11, pp. 296-307, avril 1929.
DRE CESR EURE ee eh sr NT
in tinitaé
2. Lettres diverses aux Hawthorne : 6 lettres ont été publiées par Julian Hawthorne dans Nathaniel Hawthorne and His Wife, pass. (v. plus bas); les 5 premières ont été reproduites dans Weaver, pp.315-329. Une lettre
) à Mrs Hawthorne est reproduite au catalogue de l'American Art Association, Anderson Galleries, 29 avril 1931.
3. Lettres contenues dans la Duyckinck Collection : une trentaine de lettres : 20 ont été publiées {avec des coupures) dans l’ouvrage de Minnigerode : (v. plus bas).
we 4. Lettres contenues äans la Gansevoort-Lansing Collection : une cinquantaine de lettres. Elles ont été publiées par V. H. Paltsits (v. plus bas). 5. Lettres diverses : une douzaine de lettres retrouvées au hasard des recherches. Voir notamment : Notes and Queries, vol. CLXII (janvierjuin 1932); CLXIII (juillet-décembre 1932), CLXVII (juillet-décembre 1934).
