LA BELLE

Alors, cesse de nous ennuyer ici.

l'ordo\\ateor do brokex.

Je vous le dis en face, Esprits, je ne puis (1) Phpctophantasmist,

flDSt 165

Bupporter le despotisme d'esprit, mon esprit ne peut l'exercei. {La danse continue.) Aujourd'hui, je le vois, je ne gagnerai rien. Cependant je fais toujours un voyage, et j'espère encore mettre à mon dernier pas les diaoles et les poètes en déroute.

MÉPHÎST0PHÉLÈ8.

n va se plonger dans une mare : c'est comme cela qu'il se soulage, et quand une sangsue s'est bien gorgée a son derrière, il est guéri des Esprits et de l'esprit. (A Faust, qui a auîUé la danse.) Pourquoi as-tu lâché la jolie nlle qui te faisait danser en chantant si agréablement ?

FAUST

Ah! au milieu de ses chants une souria rouge est sortie de sa bouche.

MÉPHISTOPaÉLÈS.

Cesb bien terrible, n'est-ce pas? Il ne faut pas y regarder de si près. Il suffit que la souris ne soit pas grise. Qui va donc s occuper de cela à Theure du berger ?

FAOST.

Mais que vois-je ?

MÉPHIST0rHÉLÈ9.

Hein?

FAUST

Méphisto, ne vois-tu pas une jeune flUe pâle et belle qui se tient seule dans l'éloignement? Elle se retire à pas lents; en dirait, & voir sa démarche, qu'elle a les fers aux pieds. Elle ressemble, je le juxerais, à la bonne Marguerite.

166 ÏATJST

MÉPHISTOPBÉLÈS.

Laisse cela! personne ne s'en trouve bien. C'est une figure magique, inanimée, un fantôme. Il ne fait pas bon de le trouver en chemin; son regard fixe glace le sang de l'homme et le change presque en pierre. Tu as sans doute entendu parler de l'histoire de Méduse?

Assurément, ce sont les yeux d'un mort

S l'une main chérie n'a pas fermés ; c'est bien le saint que Marguerite m'a livré; c'est le corps charmant que j'ai possédé !

MÉPHISTOPHÉLfeS.

C'est de la magie, insensé; car chacun croit y reconnaître celle qu'il aime.

FAUST

Quelles délices!... quelles tortures!... Je ne puis m'arracher de ce regard. Qu'il est étrange, le ruban rouge qui pare ce beau cou... pas plus large que le dos d'un couteau!

MÉPHISTOPHÉLfeg.

C'est vrai, je le vois comme toi; elle peut môme porter sa tôte sous son bras, car Persée la lui a coupée... Bah ! laisse là cette chimère. Viens sur cette colline; elle est aussi gaie que le Prater de Vienne,.. Eh! je ne me tromoe pas : c'est un théâtre dans toutes les règles. Qu'y a-t-il donc là?