Athénée, IX, p. 394 e

6. Le sens de ce prodige est d'ailleurs encore douteux. Cf. Fragm. histor.grsec., t. I, p. XVIII, note 1.

Icux; on ajoute que la mention dun détail de cette nature, dans un récit d'ailleurs fort court, atteste le caractère poétique et légendaire de tout FouM'age. Il nous semble que toute considération de ce genre est peu solide en l'absence d'autres documents : une citation isolée ne suffit pas à nous éclairer sur la tendance générale d'un livre. Une remarque pourtant se présente à notre esprit : que Cbaron de Lampsaquc ait recueilli peu ou beaucoup de légendes, en voilà une du moins qu'il avait consignée dans son ouvrage, et qu'Hérodote n"a pas reproduite. Cet exemple n'est pas fait, on l'avouera, pour nous amener à croire qu'Hérodote ait connu et pillé l'ouviage de sou devancier. Les deux citations relatives à Pactyès et à l'expédition de Sardes conduisent à la même conclusion. Enlin, d'un passage du Vp livre d"Hérodote, il résulte que l'historien n"a pas compris le piquant d'une menace adressée par Crésus aux habitants de Lampsaque : « Je raserai votre ville comme un pin (itiTuoç rpÔTrov) ' ». C'était une allusion à l'ancien nom de Lampsaque, IliTuouî'ja. Cbaron de Lampsaque citait ce nom ^ et Hérodote aurait compris l'allusion s'il avait eu entre les mains et utilisé le livre du logographe.

Enlin, parmi les écrivains antérieurs à Hérodote , il nous faut mentionner encore Scylax de Caryanda, cet amiral de Darius, chargé par le roi de Perse de reconnaître le lilloral de l'océan Indien ^ L'ouvrage principal attribué à Scylax, un périple, n'avait aucun rapport avec la guerre contre la Grèce * ; mais Suidas cite , au nondjre des écrits du même auteur, un livre intitulé xà xatà tôv 'IhaxA£t'or,v tov Mu/affsojv {:ixaiAi7.; ov un personnage de Mylasa, Héracleidès, est nommé par Hérodote dans le récit de la guerre soutenue en Carie par les Ioniens révoltés "\ Le même Scylax aurait-il donc composé cette monographie d'un contemporain, et aurions-nous sous ce titre une des sources écrites d'Hérodote? Le fait est des plus douteux "; car le titre de roi donné h cet Héracleidès ne convient pas