TRÊVE DE D1WIL1NÀ, ENTRE LA POLOGNE ET LA RUSSIE, CONCLUE EN

Guerre de 1618. — Après plusieurs années d'irrésolution , Wladislaw de Pologne , (ils de Sigismond III , se décida à faire valoir les droits qu'il s'arrogeait au trône de Russie , en vertu de l'élection qui avait eu lieu après la déposition du czar Scbuiskoi. Il se mit, en 1618, à la tétc d'une armée , et força d'abord les Russes de lever le siège de Smolensk qu'ils avaient entrepris depuis longtemps. II pénétra ensuite dans l'intérieur de la Russie , prit Dorogobouje et Wiasma , et s'avança jusqu'à Tusin dans la proximité de Moscou. Il dirigea une attaque subile sur celte capitale; et, quoique cette tentative ne réussit pas , elle répandit la terreur parmi les Russes , et les engagea à faire les premières ouvertures de paix.

Conférence» sur la Pretna. — Des conférences eurent lieu auprès de la rivière de Presna , près de Moscou , sur la fin du mois d'octobre 1618. Les plénipotentiaires du czar furent : Féodor Jtcanowitsch Scheremeteff, Daniel Jtcanowitsch Mesetikoi , Arthemius tVasilievoittch Jsmaïloff , Jtoan Itoanowitsch Ffolotnikoff , Mathieu Sumoffi, secrétaire de la légation. De la part de Wladislaw se présentèrent Adam Nowodwossic , évêque de Kaminiec , Constantin Plichta, Léo Sapieha , chancelier de Lithuanic , Alexandre Goiietc et Jacques Sobietki. Les Polonais persistèrent longtemps à soutenir l'élection de Wladislaw , et à exiger qu'il fut reconnu czar légitime, au lieu que les Russes déclarèrent qu'ils n'abandonneraient jamais Michel Romanoff, qui avait été élu d'un consentement unanime.

Cependant le mauvais état de leurs troupes, qui, étant mal payées et mal disciplinées, se mutinaient à chaque instant , et quittaient leurs drapeaux par bandes , engagea les Polonais à

adopter des voies de conciliation propres à terminer la guerre. Des lettres du roi Sigismond . que l'ennemi avait interceptées , achevèrent de les décider. Elles enjoignaient aux plénipotentiaires polonais de finir promptement la guerre, soit par une paix perpétuelle , soit par une trêve, s'ils ne pouvaient parvenir à faire agréer Wladislaw par les Russes. En conséquence, les plénipotentiaires exhortèrent ce prince à renoncer à ses droits au trône de Russie. Wladislaw n'y consentit que sous la condition expresse , que les Russes lui enverraient une députation pour lui demander pardon de leur rébellion , qu'ils restitueraient à la Pologne les châteaux et les villes dont ils s'étaient emparés sous les règnes des rois Alexandre et Sigismond I", et qu'ils feraient à lui et à ses héritiers la cession de la ville et de la province de Pleskoff.

Les Russes rejetèrent avec dédain ces propositions , n'offrant de leur côté qu'une trêve de vingt ans . pendant lesquels les Polonais garderaient Smolensk , en restituant toutefois les places dont ils venaient de s'emparer. Les Russes consentirent ensuite à laisser encore entre les mains des Polonais les villes et châteaux de Starodub , Tchernigow , Muromsk , Poczapoff , Newel , Siebiesch. Les Polonais ayant exigé en outre la cession de Rransk avec le territoire de Coraarzin , celle de Nowgorod-Sewerskoi et de Trubicsk , les conférences furent rompues.

Rupture des conférences. — Wladislaw , résolu de prendre ses quartiers d'hiver en Russie, s'avança vers Moscou , mit son armée en ordre de bataille devant cette capitale, et alla ensuite établir son camp au delà du couvent de la Trinité ( Troitzkoi Sergieff monastyr ), entre Rochatcheff , Pereiaslaff et Swatkowice , à dix-huit