IMST. DES TU. DE T.VIX. T. IV

gea son fils , l'archevêque de Bremen , de négocier un accommodement , et diminua les droits sur quelques articles, notamment sur le salpêtre. Il fit ensuite conclure luie convention , par laquelle les droits de péage du Sund furent remis , pour cinq ans , sur le piedoili ils avaient été en 1G37 ^

La réconciliation ne fut ni sincère ni complète. Les Etats-généraux avaient envoyé à Stockholm Guillaume Boreel et Albert Sonck, pour examiner s'il n'existait pas un moyen d'entrer dans la Baltique sans passer par le Sund, en réunissant , par exemple , par des canaux , les fleuves qui versent leurs eaux dans la mer du Nord , avec ceux qui les déchargent dans la Baltique. Ces députés devaient exciter les Suédois à exiger que le Danemarck renonçât tout à fait au péage du Sund , qui était préjudiciable aux habitants de la Suède , puisqu'il augmentait le prix des denrées que les Hollandais leur amenaient. Le gouvernement suédois fournit aux ministres des États-généraux la preuve de l'impossibilité de creuser les canaux qui seraient nécessaires pour établir la jonction des fleuves. C'était l'époque où ce gouverneme«nt croyait encore avoir besoin de la médiation danoise pour faire sa paix avec l'empereur; il ne voulut donc pas se brouiller ouvertement avec Christian IV. Néanmoins il fut conclu , le ^ septembre 1G40, nn traité d'alliance c^vCAxel Oxenstierna , chancelier, Jean Skijtte, président de la cour suprême de justice de Gothie , l'amiral Claude {on Claes) Flemtning, et le conseiller 7e«/4 Oxenstierna , signèrent au nom de la Suède ; Guillaume Boreel et Albert Sonck, pour les États-généraux. Le but de cette alliance est, d'après les art. 1 et 2 , le maintien de la liberté du commerce et de la navigation dans la mer Baltique et dans la mer du Nord, jusqu'à la Manche : cette navigation sera protégée contre tout empêchement ou entrave qu'on voudrait lui opposer contrairement au droit des gens ; et si l'une ou fautre des parties contractantes était hoslilement attaquée , l'autre lui prêterait secours et assistance. Art. 3 et 4.

Il est réservé cependant aux sujets réciproques

3 l'oy. LiEWK VAN AiTZEMA, Saketi van Stant on Oorloijh in ende omirent de yereenigdc Nederlandcn, vol. V, \^. 291.

CIIAP. LT. PAIX DE BROMSEBRO, DE IGili ,

de faire llbremenl le commerce dans le pays ennemi de Tune des puissances, yirl. 7.

La duréedii traite est limitée, par lo//. 16, à quinze ans.

Une seconde convention , conclne le même jonr, détermine le montant des seconrs réciproques qu'on se fournira; ce sont ^(^.000 hommes que la partie requise entretiendra à ses frais. Il dépendra de chaque allié de demander ce secours ou une partie d'icelui en argent, à raison de 1,000 rixdaics par mois pour chaque mille hommes, ou en munitions navales '.

L'alliance contractée par ces traités fut resserrée à l'occasion des négociations que Christian IV entama l'année suivante avec l'Espagne, et qui inquiétèrent fortement les États-généraux. Elles n'avaient toutefois pour ohjct que le dédommagcmeiil réclamé par les Danois pour divers navires que les armateurs de Dunkerque leur avaient enlevés , ainsi que la conclusion d'un traité de commerce. Giddenlinve, fils naturel du roi de Danemarck , en fut d'abord chargé; ce négociateur entra lui-même au service de l'Espagne , comme général , et , ayant été remplacé dans sa mission par Annibal Sehested , alla former sur l'Elbe trois régiments qu'il conduisit dans les Pays-Bas, pour être employés contre les Hollandais ^. Annibal Sehested , politique habile et expérimenté , jouit à Madrid d'une considération qui excita la jalousie de tous les autres ministres. Il conclut, le 29 mars 1G-4I, avec le comte-duc Olivarez, un traité de commerce très-avantageux aux sujets danois ^. Il obtint en effet que la cour d'Espagne promît de j)ayer à Christian IV, à titre d'indemnité pour les prises faites par les armateurs de Dunkerque, 100,000 rixdales en sel; enfin lui-même reçut \n\ présent de 8,000 florins et une pension de 16,000 florins pour cinq ans 4. Cependant quelques difi'icultés qui s'élevèrent ensuite furent cause que le roi d'Espagne ne ratifia le traité que le 15 février 16-'tJ5.

Dans l'intervalle, le goxivernement danois avait pris toutes les mesures possibles afin d'empêcher la contrebande qui se faisait dans le

' Les deux conventions du 1er septembre IGiO se (rouvenl dans SciiM.vtss, C.j. genl. ac, p. 510.

3 il fnl lut- dans «ne rencontre qu'il eut avec la garnison de W'escl,

Sund. Pour tromper la vigilance des péagers danois, les Hollandais s'arrangèrent avec les Suédois, qui leur prêtèrent leurs navires, ou, comme on dit aujourd'hui, leur pavillon, pour le transport des marchandises hollandaises, cette nation jouissant, en vertu de l'article -4 du traité de Siorod ^ , d'une entière exemption de droits au passage du Sund. La diminution des droits qui résulta de cette connivence des Suédois , fut cause qu'on découvrit la fraude. Les employés danois visitèrent dès lors exactement les navires de cette nation; et ayant reconnu , en 1643, que trois navires suédois étaient chargés de marchandises hollandaises , ils les saisirent , et la cour d'amirauté de Danemarck les déclara confisqués. Cet événement fut regarde par les Suédois comme vuie infraction de la paix de Siorod; il fut le second motif qu'ils alléguèrent pour faire la guerre au Danemarck.

Invasion du Ilolstein par Torstenson. — Un comité clés états de la Suède résolut la guerre le -4 novembre 16-43; mais on cacha cette résolution, même à l'assemblée générale des états, et le secret fut parfaitement gardé. Le chancelier Oxenstierna avait préparé, depuis plusieurs mois, tout ce qui devait faire réussir le coup qu'on méditait. Le 2S mai , il avait ordonné à Torslenson de se borner, pendant tout l'été, à faire une guerre défensive en Allemagne , afin que, lorsqu'en automne il aurait conclu un armistice de trois mois avec Gallas qui commandait les troupes impériales, il pût employer cet intervalle pour envahir les États danois. Le feld-maréchal entra admirablement dans les vues du chancelier. Après avoir répandu le bruit qu'il allait entrer dans le Haut-Palatinat , il sortit subitement de la Silésie, traversa à marches forcées Torgau et Havelberg , et envahit, le 12 décembre 164^, le duché de Holstein. Son arrivée dansée pays fut entièrement imprévue; aussi n'y éprouva-t-il aucune résistance; en peu de jours il s'empara de tous les États danois, depuis l'Elbe jusqu'à Holding en .lutlande, à l'exception de Krempe et de Gliickstadl , seules places qui fussent en état de se défendre. Ce ne

3 On le trouve dans Scn.ii.vuss, Corpus juris gcnt. ac, p. 518.

4 GEBiiAni)! yillg. Cesch. Danmarks, vol. H , p. 322,

5 f'^oyez page 31 de ce volume.

ENTRE LA SUÈDE ET LE DANEMARCK

fiit qu'après la conquête de Li Chcrsoncsc cimbrique, que la couronne de Suède déclara la guerre le 16 janvier 1643 '.

Campagne de 1644. — Une autre armt'e suédoise , commandée par le feld-maréchal Gustave Horn , entra en Scanie , et prit , au mois de février, Helsingborjj ; elle s'empara de quelques autres places en BIckingie et en Halland , pendant qu'Annibal Sehestcd , gouverneur de la Norwcge, dévastait les provinces suédoises d'Helsingland , 3Iedelpad et Angermanland. Christian IV, lui-même, s'élant présenté avec sa flotte devant Gothenbourg , Horn fut obligé de marcher au secours de cette place. Mais , avant son arrivée, elle avait été dégagée par la flotte que Louis de Geer , riche négociant hollandais, avait équipée à ses frais , et dont il avait confié le commandement à un marin expérimenté , Martin Thùssen ^.

La flotte suédoise , commandée par l'amiral

Claes Flemming, rencontra, le 1" juillet 1644,

sur les c(')tes du Sleswick ^, la flotte danoise

commandée par Christian IV en personne , et

soxis ses ordres par les amiraux Wind et Galt.

Le combat dura dix heures , et fut quatre fois

renouvelé. L'amiral Wind fut tué, et 1er roi

grièvement blessé par un éclat d'obus qui lui

creva l'œil droit. Néanmoins il continua à commander, et força la flotte suédoise de se retirer fort maltraitée dans la baie où sont les ports de Riel et de Christianpreis. Il l'y fit bloquer par Galt ; des troupes de terre qu'il appela de la Fionie débarquèrent en Holslein , se retranchèrent à Bûlcke , d'oii ils bombardèrent la flotte suédoise, et tuèrent, le 26 juillet, l'amiral Flemming : mais Torstenson ayant pris d'assaut, le 29 juillet, les retranchements de Bùlcke, la flotte suédoise profita de l'obscurité d'une nuit et de la négligence de Galt pour sortir du golfe et se sauver à Elsnaebe , port de la Sudermanie.

Nous avons raconté ailleurs 4 par quel événement la péninsule danoise fut délivrée , au mois d'août 1644, de la présence de Torstenson. Nous devons ajouter que ce qui engagea

» Meiebs , y^c/a ;;rtm If-'estphallccr, toai, I, p, 88 et 137.

=" Thllsscn fut depuis anolili sous le nom d'Ankailiiclm, sous lequel nous le désignerons à l'avenir.

ce oénéral à transporter de nouveau le théâtre de la guerre en Allemagne , fut moins l'arrivée de Gallas, que le mécontentement que la France avait montre de l'invasion du Danemarck, et son l'efus de continuer à la Suède le payement de subsides que celle-ci employait contre une puissance amie de la France , au lieu de faire une guerre vigoureuse à l'ennemi commun.

La flotte suédoise , réparée avec une activité extraordinaire, reparut en mer dès le mois d'octobre. Gustave Wrangel la commandait ; Ankarhielm lui avait amené à Calmar 11 vaisseaux appartenant à de Geer. Pors IMundt , l'amiral danois , très-inférieur en forces , s'était place entre les îles de Lalande et de Femern : il y fut attaqué le 13 octobre, et entièrement défait. Cinq vaisseaux danois seulement échappèrent à ce désastre; Mundt fut tué, et le vice-amiral Jasmuiid fait prisonnier.

Campagne de 164S. — Après avoir anéanti à Niemeck ^ l'armée de Gallas, Torstenson avait renvoyé en Holstein im corps de troupes commandé par un homme très-entreprenant, le colonel Helmut Wrangel, qui s'empara de nouveau de Kiel , de Haderslebe et de Ribe , et se retrancha à Randers. Le général Kœnigsmark entra dans l'archevêché de Bremen , dont l'administrateur , fils de Christian IV , commandait une petite armée danoise en Holstein, Il prit Stade , Boxtehude et Bremerfohrde ; rentré de là dans la péninsule, il mit le siège devant Rendsbourg.

Le 8 juin 1648 , l'amiral Wrangel s'empara de l'île de Bornholm. Le 19 du même mois, une flotte hollandaise de Î50 vaisseaux arriva au Sund, suivie d'un grand nombre de bàlimenls marchands , auxquels elle fit passer le détroit sans payer de droit. Elle était destinée à se joindre aux Suédois , pour faire cause commune contre le Danemarck. Pour expliquer cet événement , il faut remonter à l'année 1644.

Négociations. — Tous les revers que Christian IV avait éprouvés en 1644 n'avaient pu abattre le courage de ce prince; mais ils lui faisaient désirer la fin d'une guerre aux dépenses

^ On appelle ce parage die Coll/crger Ileide, la liau- Icur de Colberu.

4 Vol. I, page G7.

5 yoycz vol. 1, page G8.

ClIAP. LI. PAIX DE BROMSERRO, DE 164!5,

de laquelle ses États épuisés ne sufllsaient plus. Nous avons dit par quels motifs la France désapprouvait la politique de la Suède , son alliée. Elle se décida à oUrir sa médiation au Danemarck pour raccommodement de ses différends avec la Suède. Gaspard Coignet de la Tlniillorie. ambassadeur du roiT.-Cli. à La Haye, eut ordre de se rendre à Copenhague et de là à Stockholm, pour proposer aux deux monarques l'ouverture d'un congres. Les Etats-généraux entrèrent dans les vues de la France; et, pour donner du poids à leur médiation, ils envoyèrent une flotte dans la Baltique. Cette flotte , composée de 29 vaisseaux de guerre , escortant 328 bâtiments marchands , était commandée par Witte Corneliuszoon Witte; elle arriva devant Copenhague au mois de juillet 1644. Elle portait six députés des États-généraux, dont trois, Jacques de Witte, père du célèbre Jean de Witte, André Bicker, Corneille Stavenis, se rendirent à Stockholm; les autres , savoir Gérard Schaep, Albert Soncb et Joachim Andrecie, à Copenhague. Christian IV accepta la médiation de ces députés , après qu'ils eurent consenti à renvover la flotte, à la réserve de 6 vaisseaux. Les députés des États-généraux qui s'étaient rendus à Stockholm , trouvèrent la reine et une o^rande partie des états dans des dispositions pacifiques. Leur médiation fut facilement agréée. Il fut conclu, le 8 novembre 164-4, une convention préliminaire entre la Suède et le Danemarck. Par ce traité, que signèrent Gustare Jloni pour la Suède, Juste Hœg et Deilev lierenilow pour le Danemarck, les deux puissances Ix'Higérantes acceptèrent la médiation de la France et des États-généraux. On choisit pour lieu du congrès Bromsebro, lieu situé en Smaland, sur la frontière de la Blekingie , et on fixa pour son ouverture le 14 décembre 1644 , terme qui fut ensuite prorogé au 8 — 17 février 164o '. Cependant le chancelier Oxenstierna contraria de toutes ses forces le projet de pacification. Il r(îprésenta aux députés hollandais que non-seulement le 4" article du traité de Stockholm du l — 11 septembre 1640 leur imposait l'obligation de soutenir la querelle des Suédois, mais que leur intérêt devait les engager à profiter de l'occurrence pour arracher au Dane-

« Du iyjo>T, Corps d'u'l., tfiin. VI, iMtt. I. p. 304,

raarck des concessions en faveur de leur commerce. Ses discours firent tant d'impression sur les députés, que deux d'entre eux, Bicker et Stavenis , retournèrent à La Haye pour les communiquer à leurs commettants. Malgré l'opposition de quelques provinces et celle du prince d'Orange , les Etats-généraux résolurent de renvoyer luie flotte dans la Baltique. Ce fut celle qui arriva, le 19 juin , devant Copenhague. Les députés hollandais avaient reçu , dès le 19 avril, de nouvelles instructions qui leur prescrivaient de quitter le rôle de médiateurs pour se déclarer en faveur de la Suède.

Congrès de BrÔmsebro. — Le congrès de Bromsebro avait été ouvert le 13 — 22 février 1643. L'ambassadeur de France, chargé de la médiation , Gaspard Coignet de la Tlmillerie , et les plénipotentiaires danois prirent leurs quartiers à Christianstad. Ces derniers étaient le comte Corfitz Uhlefeld , grand chancelier et premier personnage du royaume après le roi , Christian Thoinsen Schesledt , et les sénateurs Christophe Urne et George Seefeld. La légation suédoise , composée du chancelier Axel Oxenstierna et des sénateurs Jean Sktjtte , Dlathias Soopet Thure Bielke , s'établit à Soderaker près Calmar. Les ambassadeurs des Etats-généraux se partagèrent entre les deux séjours. Skytte étant mort pendant la durée du congrès , fut remplacé par Thure Sparrc.

La première question qui s'éleva fut relative au mode qu'on suivrait en traitant. Pour éviter les discussions trop animées , les Danois proposèrent que la négociation se fit par écrit et par l'entremise des médiateurs auxquels chaque partie remettrait les notes qu'elle destinait à l'autre partie. Les Suédois ayant déclaré que l'une ou l'autre manière leur convenait également, de la Thuillerie se décida pour la proposition danoise.

Toute la négociation , qui fut longue et épineuse, roulait sur trois objets principaux: 1° la navigation du Sund et de la mer Baltique . dont la Suède demandait la liberté ; 2° les sAretés que la même couronne exigeait comme garantes de cette liberté de navigation contre les atteintes des Danois ; 'À° la restitution des conquêtes faites par la Suède.

Premier point des négociations. — Immunité du Sund. — Les ambassadeurs de cette puissance soutenaient que, depuis les temps le^

ENTRE LA SUÈDE ET LE DANEMARCK

plus reculés, les Suédois avaient joui des droits de faire le commerce , de xiavigiier et de passer de la mer Baltique dans l'Océan , et vice i-ersâ , par les détroits qui séparent les îles danoises , sans être arrêtés ni payer aucun péa^je ; que , lorsque les Danois avaient, avec ou sans raison, commencé à limiter la navigation de ces mers à l'égard de quelques autres nations, et à exiger des péages, ils ne s'étaient pourtant pas avisés d'étendre ces règlements aux Suédois ; qu'au contraire ils avaient reconnu , par plusieurs traités , l'immunité de cette nation ; qu'ayant commencé, en 1631 , d'établir des péages sur l'Elbe et dans l'île de Riiden , située à l'embouchure de la Peene en Poraéranie, cette première tentative leur inspira, en 1637 , l'idée de s'enrichir en augmentant les droits du Sund ; que s'apercevant néanmoins que cette augmentation ne s'accordait pas avec l'exemption dont les Suédois jouissaient, et que des traités même avaient reconnue , ils avaient résolu de les priver de cette prérogative; qu'alors ils imaginèrent ces vexations qui étaient devenues l'origine de la guerre. Les plénipotentiaires suédois conclurent de ces faits , qu'avant tout le roi de Danemarck devait renoncer au droit qu'il s'arrogeait sur la navigation du Sund.

Les ministres danois auraient désiré qu'on s'occupât, de préférence à toute autre discussion , de la restitution des conquêtes faites par la Suède; mais voyant qu'il fallait se résoudre à discuter d'abord le droit de leur couronne sur le Sund , ils remirent , le 25 février — 6 mars 16-45 , un mémoire dans lequel ils s'étalent ef- , forcés de prouver ce qu'ils appelaient le droit de supériorité , c'est-à-dire de souveraineté du Danemarck sur ce détroit , cl ils donnèrent à ce prétendu droit une extension qui rendait leur souverain le maître absolu de la navigation dans ces parages. Cet écrit indigna beaucoiqj les Suédois, ainsi que les Hollandais qui avaient le même intérêt qu'eux; il fut aussi fortement désapprouvé par h; ministre de France qui, dans cette négociation , ne montra ])as moins d'impartialité que de talents. Les Suédois regardèrent le mémoire danois comme injurieux à toutes les nations , et exigèrent cpie le roi de Danemarck renonçât à une souveraineté qu'il avait quelquefois afléctée , mais qu'il n'avait jamais osé réclamer expressément. Le médiateur leur représenta que c'était nuire à leurs propres

intérêts que de vouloir plaider la cause des autres nations , et qu'il valait mieux pour eux, en regardant le mémoire comme non avenu , consentir à une proposition que les Danois avaient faite secondairement ; savoir , de discuter le droit d'immunité prétendu par la Suède. Les Suédois eurent de la peine à accepter ce biais.

La question de droit ayant été entamée , les Danois reconnurent que les traités assuraient l'immunité à la Suède , y compris la Finlande ; mais ils la refusèrent à l'Ingrie , à l'Esthonie , ù la Livonle , à la Poméranie et au Mecklenbourg , c'est-à-dire , à la ville de Wlsmar , possessions acquises par la Suède depuis la conclusion de ces traités. Ils établissaient aussi des distinctions entre les marchandises ; ils soutenaient que le passage de certaines marchandises avait été libre , mais que pour les autres on avait toujours pris des licences particulières du roi de Danemarck. De cette classe étaient les effets militaires et les munitions de guerre. Les Suédois convinrent qu'à une époque oi!i , à défaut de manufactures , leur pays n'exportait que peu d'objets de ce genre, on n'avait pas fait difficulté de prendre des sauf-conduits danois ; qu'on avait môme continué à se conformer à cet usage , lorsque , par suite de l'augmentation de l'industrie, ces objets avaient commencé à être regardés comme de simples marchandises ; mais que la guerre ayant interrompu les anciennes coutumes , on demandait maintenant une liberté parfaite. Les Danois exigèrent qu'où adoptât des mesures propres pour éviter la fraude , et empêcher que les marchandises des autres nations n'empruntassent le pavillon suédois pour se soustraire au payement des droits : les Suédois répondirent qu'ils n'enviaient à personne la même immunité , mais qu'ils ne voulaient pas , pmu' l'amour d'autres nations , être soumis à des règlements gênants. Ils demandèrent même expressément ([uc les Hollandais jouissent des mêmes exemj)lions qu'euxmêmes.

Second point des négociations. Stîreté des Sué~ dois. — Le premier point de la négociation ayant été réglé , ainsi que nous le dirons , on passa au second, c'est-à-dire aux sûretés à allouer à la Suède : ce fut celui qui présenta le plus de diflîcidté au médiateur, parce qu'il s'agissait de porter le Danemarck à faire des sacrifices , et d'inspirer de la modération aux Sué-

CIIAP. LI. MIX DK BROMSEBRO, DE 1645

dois que leurs victoires avaient enorgueillis. Cette discussion , commencée le 29 mars , occujîa les ministres pendant trois mois.

Les Suédois déclarèrent qu'il ne pouvait exister de sûreté pour leur commerce , %iissi longtemps que les Danois seraient maîtres des deux côtes du Sund , et que par conséquent il dépendrait d'eux d'ouvrir ou de fermer à leur gré ce canal. Ils demandèrent en conséquence la cession des j)rovinccs maritimes de Scanie , de Halland et de Blekingie , que Dieu et la nature avaient destinées, disaient-ils, à la Suède, et qui lui avaient anciennement appartenu. Ils promirent , par contre , de restituer le Jutland cl le Holstein , à l'exception toutefois du comté de Pinneberg, Cette demande, qui compromettait la sûreté du royaume et mettait la capitale à découvert , éprouva la plus vive opposition de la part des Danois. La négociation était arrivée à ce point , lorsque les plénipotentiaires hollandais, avec lesquels , depuis longtemps , les Suédois concertaient toutes leurs mesures, abdiquèrent , le 13 mai , leur rôle de médiateurs, et déclarèrent qu'ils avaient ordre de leur gouvernement de prendre fait et cause pour la Suède. Celle-ci ne gagna pourtant rien par cette accession 5 les Hollandais qui, dans toute cette transaction , n'avaient eu en vue que l'intérêt de leur commerce, firent promptement leur arrangement avec le Danemarck ; ils ajoui'nèrent cependant la signature de leur traité jusqu'à ce que les deux principales puissances fussent d'accord entre elles.

Pressés par le médiateur de faire un pas pour satisfaire la Suède , les plénipotentiaires danois lui oli'rirenl la cession de .riem])tie. Les Suédois ayant dédaigné cette province , comme étant couverte de montagnes et de marais , et ne pouvant nullement contribuer à la sûreté du commerce de leur pays , de la Thuillerie commença à leur représenter sévèrement que les o])ligations qu'ils avaient contractées envers la France par leur alliance avec cette puissance , ne leur permettaient pas de se livrer à leurs projets de ruiner le Danemarck , mais que le roi de France avait droit d'exiger qu'ils terminassent leur querelle avec cet État à des conditions honorables. H engagea ensuite les Danois à offrir, outre riem])tie, l'Ile d'Ocsel et llalmstad , ville de la Ilalland.

Enfin , le 7 juin , les ministres de Suède firent

une triple proposition , en laissant aux Danois le choix , 1° de leur céder à perpétuité la Scanie et la Blekingie en tirant la limite entre les deux monarchies au milieu du Sund , entre la Scanie et la Séelande ; ou 2° la Halland et la Blekingie proprement dite , avec Bahus et riemptie; ou enfin 3° la Halland, la Blekingie , riemptie , et les îles de Gottland et d'Oesel. Aucune de ces alternatives n'ayant été admise par les Danois , le congrès allait se dissoudre , lorsque M. de la. Thuillerie proposa un expédient , qu'après beaucoup de peines et d'exhortations il réussit à faire adopter. Les Danois cédèrent à perpétuité aux Suédois l'Iemptie , avec les lies de Gottland et d'Oesel, et leur donnèrent , à titre de sûreté pour leur immunité des droits du Sund, pour' un temps déterminé , la province de Halland , en y ajoutant une clause qui rendait cet abandon équivalant à une cession. Cet arrangement fut convenu le 18 juillet.

Troisième point de la négociation. Restitutions. — Il ne restait plus que le troisième point de la négociation , la restitution des conquêtes de la Suède. Les plénipotentiaires de cette puissance consentirent à rendre toutes celles qui n'étaient pas cédées à leur souveraine par l'arrangement sur lequel on venait de s'accorder ; mais le médiateur désirait qu'ils consentissent au rétablissement de l'archevêque de Bremen , fils de Charles IV , que Rœnigsmark avait dépouillé de son archevêché et de l'évêchc de Verden. Les Suédois refusèrent de traiter sur cette prétention , parce que leurs pleins pouvoirs ne les y autorisaient pas ; et en effet , l'expédition de Rœnigsmark avait eu lieu après la signature de ces pouvoirs. D'ailleurs , la couronne de Suède comptait bien se faire céder par la paix de Westphalie les provinces de Bremen et de Verden , qui lui donnaient un port sur la mer du Nord. Le chancelier Oxenstierna dit que l'archevêque devait s'adresser à la reine , et solliciter auprès d'elle son rétablissement ; mais sommé par le médiateur de promettre que cette requête ne serait pas infructueuse , il refusa cet engagement. Tout ce qu'il accorda , fut que l'archevêque , ses ministres et officiers, seraient réintégrés dans leurs biens et propriétés.

Telle fut l'issue du congrès de Bromscbro , qui donna, le 13 août 16-45, la paix au nord

ENTRE LA SUÈDE ET LE DANEMARCK

de l'Europe ». L'ambassadeur de France , en sa qualité de médiateur, fut invite à apposer le premier son nom à l'instrument. Quoique les ministres hollandais eussent renoncé à la qualité de médiateurs , ils prétendirent cependant le signer comme tels ; mais M. de la Thuillerie , qui avait supporté tout le poids de la médiation , s'y opposa. Voici les conditions du traité.

articles du traité. — Les rois de Suède , les sujets et habitants du royaume de Suède , du grand -duché de Finlande , de Flngrie , de l'Eslhonie et de la Livonie , auront le droit de naviguer librement avec toute sorte de navires , de guerre ou marchands , par les détroits du Sund et du Belt, sans qu'on puisse y mettre aucun empêchement, ^rt. 1. On voit qu'il n'est phis question de la Poméranie ni dii Mecklcnbourg , pour les habitants desquels les Suédois auaient demandé la même immunité.

Ils pourront transporter, par ces détroits, toute sorte de marchandises et biens sans différence, exception ou limitation quelconque, nommément des armes de toute espèce et des munitions de guerre , soit que ces choses soient transportées de la mer Baltique dans les terres de l'Océan , soit qu'elles viennent de ces endroits dans la mer Baltique, ^^rl. 2.

Tous les vaisseaux et marchandises appartenant au roi ou aux habitants et sujets de Suède , Finlande , Ingrie , Esthonie et Livonie , seront exemj)ts, dans les détroits du Sund et du Belt, de tous droits et impositions qui y sont maintenant établis ou qui pourraient l'être par la suite du temps. Les vaisseaux qui appartiendraient à des étrangers , ou auxquels les étrajigers auraient quel([ue part et qui seraient conduits par des sujets de Suède , payeront au roi de Danemarck , dans les détroits du Sund et du Belt , ce qu'il faudra , selon les traités et la coutume, soit de tout le vaisseau, soit d'une partie à projtortion , sauf l'immunité des Suédois quant aux vaisseaux, personnes et biens. y^rt. 3.

Les vaisseaux suédois , leurs biens et personnes , seront libres et exempts , dans les détroits du Sund et du Belt , de toutes recherches ,

' Les détails de celte n(!(;ociation se liouvciil dans Jo. HK^Rl [JoECLERi h'istot'ia bclll sueco-danlci , Holniibi! ] et Arci;iil. , 1079, iii-S". Le Iraiti; , ri'dijé en laliu ,

visites , raesurages et autres vexations quelconques , et il ne sera exercé à leur égard aucun droit de supériorité ni de juridiction j4rt. 4.

Pour mieux distinguer les vaisseaux libres de Suède de ceux qui sdnt sujets aux droits , les vaisseaux marchands suédois montreront leurs certificats rédigés d'après les formules insérées dans le traité , à Helsingor , lorsqu'ils passeront le Sund, et à Nyeborg, lorsqu'ils passeront le détroit du Belt. Les vaisseaux de guerre suédois ne seront assujettis à cette formalité que dans le cas ol\ ils jetteront l'ancre dans l'un ou l'autre détroit. Art, 5,6,8.

Les vaisseaux loués par des marchands et habitants de Suède , n'étant charges que de marchandises suédoises , ne payeront , après avoir montré leurs certificats , que ce qui sera dû pour les vaisseaux, comme étant étrangers, sauf l'immunité des personnes et marchandises suédoises. Art. 7.

Les vaisseaux qui seront chargés de marchandises et de biens eu partie suédois et en partie étrangers, seront munis de certificats particuliers de toutes les marchandises et biens qu'ils porteront pour des marchands et habitants de la Suède , de la Finlande , de l'Ingrie, de l'Eslhonie et de la Livonie , comme étant exempts du payement de tout droit quelconque : ces vaisseaux, au surplus, ne pourront, pour raison des marchandises sujettes aux droits, être détenus au delà de huit jours. Art. 9.

Si des vaisseaux suédois étaient chargés uniquement pour le compte des étrangers , les marchandises payeront les droits ; mais les vaisseaux , les patrons et les Suédois qui s'y trouveront, jouiront de la franchise, ylrt. 10.

La Suède, toutes les fois qu'elle voudra faire jiasser, par le détroit du Sund et du Bell , au tlelà de cinq vaisseaux de guerre à la fois , en avertira le gouvernement de Danemarck trois semaines auparavant. Art. 15.

Cette dernière puissance renonce au péage de l'ile de Rûden , et promet de ne plus en faire usage à l'avenir. Art. 16.

Quant aux droits de douane danoise perçus à Gliicksladt , les sujets et habitants de Suède ,

se trouve dans Loccemi hist. suecana,p. 866. f^ojez. aussi Uu Mo.M', Corps diploinat'ujue, lom. VI, pari. I, p. 311.

CIIAP. Lï. PAIX DE nPiOMSEBRO, DK iGiK ,

(lo Finlande , cl'In(][ric , d'Esllionie cl do Livonie , faisant commerce sur l'Klbe , en sont aussi déclarés exempts. Art. 17.

En compensation des provinces, villes et territoires qui doivent être restitués, Ja couronne de Danemarck cèile à celle de Suède la l)rovince d'iemptie avec la partie de l'Heriéda- Jie, qui est située en deçà des montagnes du côté de la Suède; elle lui cède de même l'ile de Ciottland avec la ville de Wisby et les îlps en dépenilautes; l'ile d'Oesel avec la ville d'Arnsbour{j et ses dépendances ; enfin le Danemarck remettra à la Suède , à titre d'hypothèque et de jjage , pour les franchises et libertés accordées ;i la navigation des Suédois, toute la province de Halland , avec ses jjlaces , forts , et ses annexes et dépendances , et cela pour l'espace de trente ans, à l'expiration desquels cette province restera coviine gage à /« Suède oh sera remplacée par une caution équivalente , dont la Suède puisse s'accommoder. Art. 2Î5.

La Suède restitue au Danemarck tout ce que ses troupes occupaient en Julland, Sleswick, Jlolstein , Stormarn . Ditmarsen , Scanie , Blekin- <jie et dans l'ile de liornholm ; comme aussi les postes qui peuvent avoir été occupés dans la Norwéjje. Art: 26.

Les traités de Stettin de 1370 et de Siorôd de 1G13 sont confirmes dans tous les points qui ne sont point changés par le présent traité. Art. 32.

Les villes de la Poméranie et Wismar dans le Mecklenljourg sont comprises dans la j»aix, et leurs habitants jouiront à l'avenir pleinement , dans leur navigation et dans leur commerce , des droits que leur donne Je traité d'Odensée , fait le 23 juillet de l'année 1560. Art. 34.

Quant à la restitution du prince Frédéric de Danemarck dans l'archevêché de Brenien et l'évêché de Verden , il en sera traité séparément avec la reine de Suède. Ce prince cependant est compris dans le traité; ses olliciers et ministres sont réintégrés dans leurs biens, et tous les prisonniers sont rendus sans rançon. Article 38.

Le duc de Ilolslein-Gottorp, les comtes d'Oldenbourg et de Delmenhorst , sont compris dans ce traité. Art. 39 et 40.

Sont également comprises dans ce traité toutes les villes hanséali((ues, de manière qu'elles jouiront de la liberté du commerce dans les deux

royaumes. Quant aux conventions , dit Yartic/e 41 , qui existent entre les deux royaumes et les villes hanséatiques , leur observation sera réservée jusqu'à des temps plus heureux.

La ville de Dantzick est nommément comprise dans le traité, par Yart. 42. Cette ville jouira également de la liberté du commerce comme auparavant.

Traité de Soderaher, du 13 août 1643,en</e la Suède et les États-généraux. — Deux jours après la signature de la paix de Bromsebro, il fut conclu , à Soderaker, entre la Suède et les Étatsgénéraux , un traité de garantie , par lequel le traité de Stockholm du -^ sept. 1640 fut renouvelé et confirmé : les deux parties se garantirent réciproquement les stipulations de la paix de Bromsebro *.

Traité de Christianstad , etitre le Danemarck et les États-généraux. — Le même jour où fut igné le traité de Bromsebro , entre la Suède et le Danemarck, savoir, le 13 août 1643 , les députés des États-généraux signèrent aussi , à Christianstad , celui dont depuis plusieurs mois ils étaient convenus avec les plénipotentiaires danois.

Vart. l" établit , entre le's deux États et leurs sujets , amitié et alliance , sans préjudice des traités existants avec d'autres puissances.

Pendant quarante ans , les habitants des Provinces-Unies payeront les droits du Sund , d'après un tarif convenu et joint au traité , sans que , pendant cette période , il puisse y avoir aucune augmentation de droits. Au bout de ce temps, le traité de Spire , de 1344 , reprendra vigueur, si, dans l'intervalle , on n'en est pas autrement convenu, y/rt. 2. Le traité de Spire , dont il est question ici, avait été conclu le 23 mai 1544, entreChristian III , roi de Danemarck, et Charles- Quint , souverain des dix -sept provinces des Pays-Bas \

Diu'ant les quarante années , les navires des habitants des Provinces-Unies ne seront soumis à aucune visite, mais on ajoutera foi aux paj>iers dont ils seront munis. Si néanmoins on s'apercevait de quelque fraude, les Étals-généraux tâcheront de trouver un moyeu pour empêcher

■ ScuMAUSs, Corp.j. gent. ac, p. 546.

2 On le trouve dans Ui; Mont, Corps diplo7n., lom. IV, pari. II , p. 274.

ENTRE LA SUÈDE ET LE DANEIIARCK

qu'il ne soit fait aucun tort aux intérêts du roi de Dancmarck. Art. 3.

Le passage d'aucune espèce de marchandises par le SuntI ne sera prohibé, yirt. -4.

Le reste des articles se rapporte uniquement au commerce . ce qui nous dispense de nous y arrêter '.

Nous terminons ce chapitre en rapportant quelques autres traités en partie relatifs au jH-age du Sund , qui furent conclus par le Danemarck avec les États-généraux ou avec l'Angleterre , et dont la connaissance est nécessaire pour l'intelligence des discussions dont nous aurons à parler dans le chapitre suivant.

Traité d'alliance et de rédemption, du 9 octobre 16 '«9. — Corfilz Uhlefeld ayant été envoyé , en 1649, comme ambassadeur extraordinaire à La Haye, y conclut , le 9 octobre, deux traités dont le premier établit une alliance défensive entre le Danemarck et les États-généraux qui , en cas d'attaque, se promirent mutuellement un secours de 4.000 hommes d'infanterie, de manière cependant qu'il sera libre à la partie attaquée de prendre ce secours en argent, à raison de 4,000 rixdales par mois pour 1,000 iiommes. La durée du traité fut fixée jusqu'au 13 août 1685 ^

Le second traité signé par Uhlefeld , le 9 octobre 1649 , est connu sous le nom de traité de Rédemption ^. Il accorde aux navires des Provinces-L'nies, sans exception, une immunité absolue de tout droit de péage , en passant par le Sund et par le lîelt , pour toute espèce de marchandises dont ils seront chargés. yIrt. 1-6.

Par Y art. 7, il est convenu que , si les Étatsgénéraux veulent faire passer le Sund ou le lîell à plus do cinq vaisseaux de guerre à la fois , ils avertiront le roi de Danemarck trois semaines auparavant.

Pendant la durée de ce traité , le roi de Danemarck ne j)Ourra accorficr à aucune autre nation les ni(*-nies a\aiila;;<vs qui, par les premiers ar-

' Le traité de Christiansladt se trouve dans Scumauss , Corp.jur.gent. acad., p. 536.

» Foy. Du Mo>T,C'or/7j dipt., lom. VF, part. I, p. ."ÎSO. Nous verrons que ce traité a Ole conflnné le 27 juin 1G57.

ticles, ont été accordés aux bâtiments de la république. Jrt. 9.

Les Etats-généraux promettent , par Y art. 1 1 , de payer annuellement, à titre de rédemption, une somme de 330,000 florins de Hollande, ou 140,000 rixdales.

Ilspayeront, par anticipation , 300,000 rixdales, qui seront rabattues à raison de 50,000 rixdales sur les payements annuels. Art. 15 et 16.

La durée du traité fut limitée au 31 décembre 1685. Art. 17.

Traité de Copenhague, du 1Q septembre 1658.

— Le traité dura beaucoup moins longtemps. Son exécution éprouva des diflicullés de la part des provinces dont les habitants ne participaient pas au commerce de la Baltique. Le roi de Danemarck se crut aussi lésé par les dispositions qu'il renfermait. En conséquence, il fut conclu, à Copenhague, le 26 septembre 1653 , un nouveau traité par lequel la convention de Rédemption fut annulée. Et comme, sur l'avance de 300,000 rixdales , ou 750,000 florins, il restait encore dû par le Danemarck une somme de 525,000 florins, les États-généraux la laissèrent pour dix ans entre les mains du roi , à condition de leur en payer les intérêts; après ce délai, le roi promit de la rembourser à raison de 30,000 florins par an ^.

Traité de ff^estminster, du 23 septembre 1364.

— Le ~l septembre 1634, le Danemarck conclut , avec le protecteur Olivier Cromwell , à Westminster , xuie convention d'amitié et de commerce , par laquelle des discussions qui s'étaient élevées , en 1632 , à l'occasion de quelques vaisseaux anglais arrêtés dans le Sund , furent aplanies. Vart. 6 statue que les habitants de la Grande-Bretagne ne payeront pas , dans les États du roi de Danemark , de plus forts droits que les citoyens des Provinces-Unies ou quelque autre nation que ce soit , excepté les Suédois. Les autres articles se rapportent à la sûreté et à l'avantarre du commerce ''.

3 Du Mo.NT, Corps dtplom. , tom. VI, part. I, p. 535.

4 Ibid., tom. VI , part. M , p. 68.

'i lOid., p. 'J2.

SECTIOiN PREMIERE.

TRAHI- r>F. PAIX DE COPENHAGUE, CONCLU LE 27 MM —5 JUIN 16G0, ENTRE LA SUEDE ET LE