C.UW. LVII. GUERRE DU NORD

dominalion du Oancmarck , ol qu'il clall plus a\ antagcux pour ses projets de laisser subsister ces deux Étals dans uuétal de faiblesse réciproque qui les rendrait moins redoutables. Il se convainquit ensuite que rien n'était moins avantajjeux à la Russie que la réussite du plan conçu j)ar Aujjuste II pour usurper, en Pologne , le pouvoir monarchique. L'anarchie qui, sous le nom de liberté, dosolail ce pays, était précisément l'état qui devait le préparer à devenir la proie facile de ses voisins.

Tels furent les principes qui dirigèrent la politique du czar. On en vit un exemple remarquable en 17 IS. Quoique tous les différends, qui, pendant quelque temps, avaient fait craindre une rupture entre la Porte Ottomane et la rc'publique polonaise , eussent été arrangés en 1713, et que l'amnistie générale accordée à tous les Polonais qui s'étaient retirés en Turquie eût rétabli la tranquillité intérieure, néanmoins Auguste trouva tles prétextes pour ne pas renvoyer les troupes saxonnes dans ses États héréditaires. Ces troupes, qui étaient entretenues et nourries aux frais de la république, paraissaient aux magnats l'instrument par lequel on seproj)osait de détruire la liberté polonaise. D'après un usage qui avait sa source dans l'anarchie , l'armée de la couronne conclut , le 10 octobre 1713, il Gorzyca', une confédération dans le but de forcer les Saxons à évacuer le territoire de la république. Les troupes de la Petite- Pologne signèrent un acte semblable , le 26 novembre , à Tarnogrod. Il y eut dès ce moment guerre ouverte entre les troupes saxonnes et les Polonais. Le czar Pierre interposa sa médiation. Le 18 janvier 1716, il fut conclu, à Rawa, un traité que les deux confédérations refusèrent de ratifier. La guerre continua alors. Enfin la diètedcVarsovie proclama, le ^novembre 1716, iinej)aix perpétuelle. Le roi fut obligé de faire sortir de la Pologne toutes ses troupes saxonnes, à l'exception de 1 ,200 hommes destinés pour sa garde , et de s'engager à n'y jamais faire entrer des troupes étrangères , à ne jamais déclarer une guerre offensive sans une délibération prc'alable de la diète. Il promit encore de ne pas s'absenter au delà de trois mois jtar an. Cette paix affermit le roi Auguste sur le trône de Po-

• Prononcez Gorj/tza.

logne ; mais elle le priva de toute influence dans la guerre du Nord , à laquelle il resta dès lors étranger.

Campagne de 1716. — L'année 1716, la Norvège et la Scanie furent le seul théâtre de la guerre. Charles XII, ayant rassemblé une nouvelle armée , envahit, le 8 mars 1716, la Norwége , bloqua Fredericshall et Fredericstad , et occupa, le 21 mars. Christiania , la capitale. Après avoir échoué , le 4 juillet , dans la tentative de surprendre Fredericshall, il quitta, le 9 août, la Norwége pour marcher au secours de la Scanie , menacée d'une invasion.

En effet, cette invasion avait été concertée entre le czar et le roi de Danemarck, à Altona, où Pierre s'était arrêté en allant prendre les eaux de Pyrmont. Ce monarque y employa une flotte dc21 voiles, et une armée de 36,000 hommes, qu'il fît transporter, à travers le Jutland et la Fionie , en Séelande. L'armée du roi de Danemarck, destinée à cette expédition, était de 22,000 hommes. Il fournit 18 vaisseaux de guerre , sous les ordres du grand amiral Gyldenlow. Une escadre anglaise et hollandaise, la première sous le commandement de l'amiral Norris, arriva à Copenhague pour la soutenir. Le roi de Suède avait irrité contre lui les puissances maritimes , en permettant à ses armateurs de courir indistinctement sur tous les bâtiments qui amèneraient des provisions à ses ennemis.

Le czar ayant pris le commandement en chef de la flotte combinée , qui formait une armée navale de plus de 80 vaisseaux de guerre , et tous les obstacles qui s'opposaient à ce qu'elle se mît en mer paraissant écartés, on s'attendait d'un jour à l'autre à voir la Scanie envahie par les alliés, lorsque le czar, ajirès avoir exploré lui-même les côtes de la Scanie, elles préparatifs de défense des Suédois, convoqua, le 12 septembre , ses ministres et généraux pour délibérer sur la question de savoir si la descente devait être ajournée ou non. Tous furent d'avis que la saison trop avancée, le manque de vivres, et d'autres raisons, ne permettaient pas d'exécuter l'entreprise avant le printemps. Le roi de Danemarck, qui , par cette résolution du czar, se vit subitement déchu de l'espoir de reconquérir les provinces dont Charles X avait dépouillé sa monarchie , fit vainement les démarches les plus pressantes pour le faire changer

SECT. V. PAIX DE STOCKHOLM ET DE NYSTAl).

cTavis. La conduite du czar, dans cette occasion, fui très-équivoque, et donna lieu à le soupçonner de projets contre l'indépendance du Danemarck. Il demandait , entre autres , qu'on lui remît deux portes de Copenhague , et qu'on assignât à ses troupes des quartiers d'hiver en Séelande. Ces prétentions engagèrent Cliris tian VI à exiger que les troupes russes se retirassent : le czar en donna Tordre à la fin d'octobre. Ainsi manqua une expédition pour laquelle quatre grandes puissances avaient fait des préparatifs extraordinaires , et dont l'Europe attendait les résultats les plus importants. Jamais la Suède n'avait été exposée à un danger aussi imminent. Il est probable qu'après avoir lui-même reconnu les lieux, le czar ne jugea pas conforme à ses intérêts de faire rentrer le Danemarck dans la possession d'une province qui l'aurait rendu maître absolu du Sund '.

Cet événement augmenta considérablement la mésintelligence entre les alliés , dont les premiers symptômes s'étaient manifestés à l'occasion du siège de Wismar.

Les troupes russes , revenues de l'expédition manquée en Scanie , ayant été envoyées dans le duché de Mecklenbourg pour assister le duc

« Voici commenl Pierre le Grand rapporte cet événement :

« Pendant tous ces jours il y eut de fréquentes missives entre les deux monarques , leurs généraux et ministres. Dans les conférences qui furent tenues, les nôtres représentèrent l'impossibilité d'exécuter une si grande entreprise dans une saison si avancée, et de faire la descente malgré l'armée nombreuse qui était là pour s'y opposer. On ne pouvait pas l'effectuer à force ouverte ; il fallait la tenter tantôt ici, tantôt là; ce qui demandait du temps. Si la descente réussissait , il fallait commencer par livrer une bataille , cl i)rendre ensuite les deux places de Landbkrona et de Malmoe. Les nôtres demandaient aussi oii l'on prendrait les <iuarliers d'hiver, supposé que les deux villes ne fussent pas si promptement prises? Les Iranois répondaient qu'on se retrancherait près do Helsingoer, et que les soldats feraient des trous dans la terre pour s'y loger ; mais, par ce moyen , on risfjuait de perdre plus de monde que par une bataille. 11 s'ensuit que la chose était impossible : aussi dit-on aux Danois, de notre côté, qu'il fallait l'ajourner au printemps, parce que dans la saison actuelle elle était inexécutable. Les Danois prirent fort mal ce refus, et l'attribuèrent très-indiscrètement à des intrigues suédoises , tandis que tout le monde sait combien nous nous aimions alors, les Suédois et nous! Il s'éleva en eux un soupçon plus singulier encore , comme si nous voulions attaquer Copenhague : c'est pour-

contre la noblesse du pays, on accusa le czar de projets ambitieux qui compromettaient l'indépondance de l'Allemagne.

Négociation du czar avec la Grande-Bretagne. — Depuis ce moment , nous allons voir se dissoudre successivement une ligue qui n'oflrit pins de point de réunion , dès que chaque partie contractante eut obtenu l'objet pour lequel elle y était entrée. Le czar tenta cependant de resserrer les liens de son alliance avec la Grande- Bretagne. Se trouvant, au mois de juillet 1717, à Amsterdam , il y reçut deux plénipotentiaires anglais , Norris et Whitworth , qui lui proposèrent la conclusion d'un traité de commerce. Le czar demanda alors qu'avant tout l'Angleterre lui garantît à perpétuité l'Ingrie , la Livonie , l'Esthonie et la Carélie, avec la ville de Wibourg, et prît l'engagement de l'assister , avec quinze vaisseaux de guerre , contre quiconque l'attaquerait dans ces provinces. Pour prix d'une telle faveur, le czar voulait signer avec la Grande- Bretagne un traité de commerce , objet des vœux des Anglais; mais les ministres britanniques déclarèrent qu'ils n'avaient aucun pouvoir de signer un traité de garantie'.

Traité d'alliance de 1716 entre la France et la

quoi ils garnirent les remparts de troupes et firent des entailles dans les parapets. On avait donné sous main l'ordre à l'amiral Norris ( comme nous l'avons su indirectement) d'attaquer nos vaisseaux de guerre et de transport, si nous n'allions pas en Scanie : il ne put exécuter cet ordre, parce qu'il lui était parvenu de la régence de Hanovre, et non du gouvernement anglais. Voici l'origine de cette intrigue : le ministre de Hanovre, Bernstorf, Mecklenbourgeois, étant contraire au mariage du duc de Mecklenbourg avec la fille du czar, lorsqu'il le vit avoir lieu, il imagina celte méchanceté, et dès lors il fut toujours l'ennemi de la Russie. Il faisait de son maître tout ce qu'il voulait; il avait à la cour de Danemarck ses compatriotes qui, étant en majorité parmi les ministres et les généraux , avec les Hoistcinois , amis secrets des Suédois , et avec le commissaire des guerres Schollen qu'ils avaient corrompu , servirent d'instrument à ce méchant homme pour faire retarder les préparatifs , justiu'à ce qu'il lût trop tard pour eu enlreprenpre, etc. »

» On connaît cette négociation d'abord par le peu de mots que le czar en dit dans son journal , édition de liACMEisTMi, vol. II, p. C9, et ensuite par la réponse que lord Slanhope fit, le 22 février 1720, à un Mémoire présenté le 25 décembre 1719 par M. NVesselofski , résident de Pierre 1" à Londres, que nous aurons occasion de citer plus bas.

CIIAP. I.VH. r.UERRE DU NORD,

Prusse. — N'ayant pas réussi dans celle tentative, rierre I"' essaya de s'allier avec la France; mais il fut prévenu dans ses démarches par le roi de Prusse. Ce prince conclut, dans le courant de l'année 1710, avec le ré<>,ent , une alliance, qui est d'autant plus remarquable, qu'on mit le plus j^rand soin à ne pas en laisser transpirer le secret.

Par l'a»/. 3 de ce traité, la France garantit à Frédéric- fiiiillaimie l"""^ la possession de Stetlin et de ses dépendances; et, en cas de trouble, elle promit de lui donner un subside de GOO.OOO écus. Elle lui garantit tous ses États , conformément aux traités de Westphalie , et le roi de Prusse garantit également les États acquis à la France par les mêmes traités. Le roi de France promet, par ïurt. 7, de ne point attaquer l'empire. On stipule réciproquement, par Yart. 0, la garantie des traités d'Utrecht et de Kade. Le roi de Prusse s'engage à faire ses efforts pour empêcher que l'Empire ne se déclare en aucun temps contre la France, et il se réserve seulement les devoirs de prince d'Empire, en cas de déclaration de guerre. Par les articles suivants, la France s'engage à procurer, par ses bons offices , la satisfaction de la Prusse dans la paix du Nord, et un secret inviolable devait être gardé sur cette alliance , qui était limitée à dix ans '.

Ce rapprochement intime avec la Prusse annonçait unchangementdans le système français, à l'égard du nord de l'Europe, notamment à l'égard de la Suède. Il nous prépare à l'alliance d'Amsterdam , de 1717 , et sert à diminuer notre étonneraentde voir la Suède abandonnée par son plus ancien allié.

Traité d'u4mstcrdam, du -'t août 1717. Dans

les malheurs qui accablèrent Charles XII, il lui était resté un fidèle ami, un conseiller zélé et éclaire, le baron de Gœrtz. Cet homme, non moins célèbre par ses intrigues que par sa fin tragique, qu'il u'avail pas méritée , avait été ministre du duc de Ilolstein-Gottorp; mais, après le retour de Charles XII, il avait trouvé moyen de gagner la confiance de ce prince. Il forma alors le pion de sauver la Suède, en rompant la coalition qui s'éiait formée contre elle. Sa pre-

' Ce trailéserail encore inconnu sans ce .lu'en a .lit M. de FiAssAN dans son Hist. de la dipi. franc, y, IV, p. 413.

mière tentative fut un voyage à Paris, entrepris pour obtenir la médiation de la France ; mais le duc d'Orléans , régent , était trop intimement lié avec la Grande-Bretagne , pour qu'on piit espérer de sa part quelque démarche décisive en faveur de Charles XII. Le baron de Gœrtz résolut alors de détacher le czar de l'alliance du Nord , tie le gagner par la cession des provinces dont il s'était emparé , et d'obtenir par son assistance un dédommagement aux dépens des autres alliés. Il fit ses premières ouvertures au prince Kourakin, ambassadeur de Pierre à La Haye; mais comme quelques liaisons qu'il entretenait en même temps avec les Jacobites d'Angleterre, et que le gouvernement britannique avait découvertes et rendues publiques , avaient paru compromettre le czar qui était nommé dans les lettres de Gœrtz, Pierre, pour démentir les bruits qu'on avait répandus , conclut, à Amsterdam, le ■4 août 1717, une alliance avec Louis XV et Frédéric-Guillaume ; elle fut signée ]jar les ministres de ces puissances, M. de Chàteatmeuf, le comte Goloffkin, le baron Schafiroff, le prince Kourakin, et le baron de Kniphausen. On peut la regarder comme un acheminement à la paix , puisque, par le troisième article secret de ce traité , le czar et le roi de Prusse acceptèrent la médiation de la France pour rétablir la paix entre eux et le roi de Suède , et que la France promit de ne prendre, après l'expiration du traité subsistant entre elle et la Suède , et qui devait expirer au mois d'avril 1718, aucun engagement avec la Suède qui put être contraire à la Russie ou à la Prusse , et de ne lui accorder aucun secours en troupes ou en argent ^. Le but du czar , en concluant cette alliance, fut de faire changer le système politique de la France , de la détacher de la Suède et de se mettre lui-même à la place de celle-ci , à l'égard de ses rapports avec la France. En eflfet , on peut dire que ce traité introduit la Russie dans le système général de l'Europe, tandis qu'auparavant elle avait été concentrée dans le système du Nord. En couséquence, M. de Campredon fut envoyé en Russie en qualité de ministre plénipotentiaire ; il fut le premier agent diplomatique fixe que la France y entretint^.

" Du Mont, tom. Vlll, pnrl. I, p. /i90. 3 Fi.ASSAN, vol. IV, p. 4G0.

SECT. Y. PAIX DE STOCKHOLM] ET T)E NYfiTAD.

Conférences d" Al and, en 1718. — Le baron de Gœrtz vit ensuite le czar lui m(hne au cliAteau de Loo, en Hollande. Il profila des dispositions peu favorables aux allies qu'il remarqua en ce monarque, pour le faire consentir à une né{i[ociation])arliculière. On choisit pour lieu des conférences le village de Lofo , dans Syndskor , une des îles Aland.

L'histoire de ces négociations nous est connue par les pièces ofiicielles que Bacmeisteu a publiées dans le troisième volume de ses Matériaux pour V histoire de Pierre J", comme anfiexes ' du journal de ce monarque. Elles sont tirées de quatre volumes de manuscrits qui se trouvent dans la bibliothèque de l'académie des sciences de Saint-Pétersbourg, et se composent des morceaux suivants :

1° Le journal des ministres du czar , depuis le 25 avril — 6 mai jusqu'au 13 — 26 mai 1718.

2" Vingt-cinq extraits de dépèches qui embrassent le temps qui s'est écoulé entre le 20 — 31 mai et le 2o décembre 1718 — 5 janvier 1719. Ces extraits sont faits sur une centaine de rapports qui se trouvent dans les manuscrits de l'académie.

3° Le journal du 10 — 21 janvier jusqu'au 9 — 20 octobre 1719.

4" Quatre annexes; savoir : 1° l'instruction donnée le 20 avril — 1" mai 1718 au comte de Bruce, et signée de la main du czar; 2° un projet de traité entre la Suède et la Russie, qui est accompagné d'observations de la main même du czar ; 3" l'instruction donnée au brigadier le Fort,

» Qu'il nous soit permis de nous servir de ce mot qu'on a commencé, au congrès de Vienne, à emploj'cr comme synonyme de pièces annexées. C'est depuis cette époque aussi qu'on a nommé protocole un procùs-verhnl, et qu'on a pailé de revirements de possessions Icriiloriales. La langue française doit ces trois termes au congrès de Vienne, comme elle doit celui de sécutarisalions au congrès de Westplialie.

- Enleilung zu der Staatsivissenschafl , volume II , p. 393 et suiv.

3 Lf; comte de Rruce, qui s'est établi sous Pierre It en Russio. et dont nous avons vu le fils gouverneur de Saintl'élirsbourg sous Callierinc II, était d'une famille d'Ecossr', qui a donné deux rois à ce pays, savoir lîobert I't (1306 — 1329)et David II (13J9— 1371). Marguerile, sœur et héritière de celui-ci , porta la couronne d'Kcossc dans la famille dos Stiiarts. Rolxrt II , premier roi d'Kcossc de cette maison (1371—1390) , était son fils. Les comtes de

que le czar envoya au mois d'avril 1719 auprès de la reine Ulrique , avec le récit de sa mission; 4" l'instruction donnée le 10 — 20 juillet 1719 au baron d'Ostermann pour son voyage à Stockholm.

A ces pièces il faut joindre les suivantes, qu'on trouve dans Schmacss ' :

1" Le mémoire remis le 23 décembre 1719 au roi d'Angleterre par Wasscloffski , résident du czar à Londres.

2° Réponse des ministres de George P"", comme électeur de Hanovre, du 21 janvier 1720.

S" Réponse des ministres de George \" . roi d'Angleterre, du 22 février 1720.

-4" Rapport détaillé de tout ce qui s'est passe depuis 1718 dans la négociation pour lesaflaires du Nord , servant de réponse au mémoire de WasselofFski.

3° Mémoire de M. Bestouschef , résident du czar à Londres, remis le 17 octobre 1720 aux lords régents , en l'absence du roi.

Pierre P"^ envoya au congrès le général feldleu^vnehler Jacques-Daniel , comte de Bruce ^ , et le conseiller de chancellerie Henri-Jean-Frédéric, baron A'Ostermann 4. Plus tard, en juin 1719 , il y envoya le conseiller intime Paiil Iioanotvitsch Jagouschinski. Les plénipotentiaires suédois furent George-Henri , baron de Schlitz, dit Gœrtz, et le comte Charles Gyllenhorg , créature de Gœrtz, et entièrement dépendant de lui.

Le plan de pacification que le baron de Gœrtz avait concerté avec le cardinal Alberoni , et au-

Bruce d'Ayleshury, dont était le ministre de Pierre I*'"-, descendent d'un frère de Robert Ic>-, que les Anglais ont fait décapiter en 1317. Ces seigneurs descendent, par les femmes, de la maison de Tudor ; Thomas, lord Bruce, un des descendants d'I-douard, frère de Robert l<-s ayant épousé Klisabelh Seymour, qui comptait parmi ses ancêtres Henri VII Tudor.

/i 11 est nommé André dans le journal que nous avons cité ; mais son vrai nom était Henri. Comme les Russes n'onl en leur langue que les noms des saints de l'église orientale, qui ne compte pas de Henri dans son martyrologe , ils traduisent ce nom par André. C'est par la même raison qu'ils rendent Frédéric par Kéodor, mot qui proprement signifie Théodons. La famille d'Ostermann s'est éteinte avec celui qui a été vice-chancelier sous Catherine, et qui a transmis son nom à son neveu Tolsloi. Celui-ci lut a donné un nouveau lustre à la bataille di^ Cul m.

niAP. LVIL GUERHE DU NORD.

quel ce ministro avait promis do faire coopérer kroi «l'Espaj^ne, était vraiment romanesque. La Suède devait céder au czar Ja Livonie , l'Esthonie, rini^ricella Carélie; mais Pierre I" lui rendrait la Finlande. La paix d'VIt-Ranstadt devait <Mre renouvelée; en conséquence, Auffuste II serait de nouveau descendu du trône de Polojifne poiu- l'abandonner h Stanislas Lesczinski. Le roi de Prusse aurait rendu Stetlin contre un équivalent qui toutefois ne sérail pas tombé à la char[;e de la Suède. Pierre I"' devait enga^jerles ducs de >lecklenbourg à céder leurs Etats à Charles XII contre nne partie de la Polo^^ne qu'on leur donnerait en dédommagement. Le czar devait assister le roi de Suède d'un corps de 20.000 hommes pour reprendre les duchés de Rrcmen et de Verden, et souffrir que le roi de Danemarck fût forcé à rendre la partie de la Poméranie dont il s'était mis en possession, et que le duc de Holstcin fut rétabli dans la plénitude de son patrimoine. Charles XII devait réunir la Norwége h sa monarchie. IMaître de ce pays , il devait envahir l'Ecosse et l'Angleterre pour rétablir le prétendant sur le trône de ses pères. L'Espagne, que la dernière partie seulement de ce plan intéressait, devait payer des subsides au czar et au roi de Suède.

Les instructions données par le czar à ses plénipotentiaires étaient bien plus modérées, il demandait pour lui-même les quatre provinces dont la cession lui avait été offerte dès son entrevue avec le baron de Gœrtz h Amsterdam ; mais , pour ce qui regarde les autres j)uissances, il proposait :

1" Qu'Auguste II fût reconnu roi de Pologne , el.que la paix fût rétablie cuire la république et la Suède ;

2" Que la ville de Slettin fut abandonnée au roi de Prusse;

3" Que le roi de Danemarck fAt compris dans la paix , à condition de rendre toutes les conquêtes qu'il avait faites sur la Suède ;

4" Que le roi d'Angleterre , comme électeur dr Hanovre , fût compris dans la paix , h condition que dans l'espace de six mois il s'arrangeât avec la Suède à des conditions équitables.

Les couféronccs s'ouvrirent le 12 — 23 mai : comme les ministres russes n'avaient pas de secrétaire de légation , il fut convenu que les ministres tirndraicnl ru\-mémos la plume; en général, on écarta tout céréunuilal.

Cependant le baron de Gœrtz n'osa faire connaître son plan ni aux ministres du czar, ni à ceux de Charles XII, ni à ce monarque lui-même. Pour porter Pierre I" h assurer à la Suède des indemnités pour les cessions qu'on devait lui faire, il fallait se montrer difficile et récalcitrant ; ])Our gagner Charles XII , il était nécessaire de flatter ses passions ; pour obtenir le consentement du cabinet de Stockholm , il fallait avoir épuisé tous les moyens qui pouvaient engager la Russie h se relâcher de ses prétentions. Le baron de Gœrtz eut à lutter surtout contre les préventions des Suédois. Étranger à la Suède, en sa qualité de serviteur du duc de Ilolstein , il inspirait de la méfiance à la nation; ses ennemis nombreux le représentaient comme un homme vendu à la Russie , et ne recherchant que son intérêt personnel et celui du duc de Holsteiu, son souverain. Beaucoup d'hommes éclairés , en Suède , auraient mieux aimé renoncer aux possessions que la paix de Westphalie avait assignées à cette couronne en Allemagne , et qui , depuis cette époque , l'avaient impliquée dans toutes les guerres du continent, plutôt que de perdre les provinces situées sur la mer Baltique et si nécessaires à la prospérité de la Suède.

Tel fut l'embarras où se trouvait le baron de Gœrtz à l'ouverture des négociations d'Aland : il explique tout ce que sa conduite, pendant ces négociations , offre en apparence de bizarre.

Dans la seconde conférence , qui eut lieu le 13 — 24 mai, il demanda, comme condition préliminaire, la restitution de la Livonie et de l'Esthonie , que la Suède regardait comme ses boulevards , surtout la dernière province , puisqu'en sortant de Revel , on pouvait , d'un instant à l'autre, envahir la Finlande. Les ministres du czar ne demandèrent pas seulement la cession de ces deux provinces avec celle de l'Ingrie et de la Carélie sur laquelle il ne s'élevait pas de difficulté ; mais ils déclarèrent que leur maître voulait encore conserver Wiborg, et qu'ainsi la rcstilulion de la Finlande pouvait être le seul objet des négociations. Comme on ne put pas se raj)procher dans la troisième conférence , le 1 -i — 24 mai , on suspendit dès lors ces réunions onîcielles , et l'on continua de traiter dans des conversations particulières.

Le baron doGœrlz n'ayant pu obtenir que les plénipotentiaires russes se relùchasscnl de leurs

SECT. V. PAIX DE STOCKHOLM ET DE NYSTAD

prétentions , au moins quant au port de Revel , quitta, le 2-1 3 juin, le lieu du congrès, en apparence pour soumettre à Charles XH rultimatum do ces ministres , qu'il s'était fait communiquer dans une conférence qui fut tenue ce jour-là pour la forme , mais en effet pour faire agréer à ce prince le plan de pacification qu'il avait imaginé. Il avait réussi, par les refus qu'il avait opposés aux demandes de la Russie , d'arracher du baron d'Oslermann l'aveu que si Charles XII voulait souscrire aux sacrifices demandés par le czar , celui-ci était disposé à se réunir à lui pour lui procurer un équivalent, et pour maintenir ainsi l'équilibre de puissance dans le nord de l'Europe. Celte promesse lui était nécessaire pour faire réussir son plan.

Les négociations d'Aland furent interrompues jusqu'au retour du baron de Gocrtz , qui eut lieu le 9-20 juillet 1718. Ce négociateur fit entrevoir alors aux Russes quelques parties de son plan; mais avant de le leur dévoiler en entier, il fit un second voyage à Stockholm. Ce fut le 19-30 août qu'il le leur remit en forme d'un j^rojet de traité, que ces ministres envoyèrent par le capitaine Roumanzoff au czar, qui se trouvait à portée du lieu du congrès , sur sa flotte , à Asterlot. Le projet renfei-mait 23 articles relatifs à la Russie, à laquelle les quatre provinces situées sur le golfe Botlinique étaient abandonnées , dix articles séparés et quatre autres articles intitulés recez d'exécution. Le czar renvoya ce projet , le 26 août — G septembre , apostille de sa main , et modifié en plusieurs points peu essentiels.

Voici le premier article séparé : « S. M. le roi de Suède ayant fait déclarer qu'il a été tellement offensé par S. M. le roi Auguste , qu'il ne peut ni ne veut faire de paix avec lui qu'à moins cpi'ilue renouvelle la renonciation à la couronne tic Pologne , exprimée dans le traité d'Alt-Ransladt, et qu'en couséquence le roi Stanislas ne soit placé sur le trône de Pologne et maintenu en la tranquille possession d'icelui ; comme , d'un autre côté , S. M. h; czar a reçu des nouvelles parfaitement sûres que le roi Auguste

• Le czar mit en marge : « Ajoutez : avec la couronne de Suède.»

= A ces mots, l'icrre W ajouta : ^i II faut réunir en un seul traité ces points et le rccez d'cxéculion; il l'jul y

est non-seulement mal dispose envers Sadite M., mais aussi qu'en opposition directe de l'alliance avec S. M. Czarienne , et au mépris des grandes obligations, connues au monde entier, qu'il a envers S. M. Czarienne, il a cherché à conclure ' une alliance oflensive dirigée contre elle et son empire; comme enfin il est connu à l'univers entier - que le roi Auguste est intentionné et s'efforce de rendre la couronne polonaise héréditaire dans sa maison électorale et de se frayer ainsi , à lui et à ses successeurs , la voie de la souveraineté en Pologne , et que LL. dites MM., auxquelles ces tentatives ne sont pas indifférentes , ne peuvent se dispenser , mais se croient obligées de s'opposer à temps à ce projet, et de veillera ce que la république polonaise soit maintenue dans ses droits et libertés; S. M. Czarienne et S. M. Suédoise se sont accordées pour obtenir que le roi Auguste se détache entièrement de la couronne de Pologne , en renouvelant la renonciation ci-dessus, et qu'ainsi le roi Stanislas soit replacé svu' le trône de Pologne. La manière d'exécuter ce plan , surtout dans le cas oi!i LL. MM. seraient obligées d'y employer la force des armes , est détaillée dans le recez d'exécution. Mais avant d'en venir là , il sera conclu , de la part de la Suède , sous la médiation de S. M. Czarienne , un arrangement amiable avec S. M. le roi Auguste. D'un autre côté , S. M, Suédoise et S. M. Czarienne se concerteront pour engager sous main la république polonaise à accepter S. M. le i^oi Stanislas. Pour y réussir d'autant mieux , il a été convenu , enti'cles deux parties contractantes, qu'en montant sur le trône de Pologne , le roi Stanislas non-seulement publiera une amnistie générale, mais maintiendra aussi dans leurs charges tous les magnats polonais qui, pentlant un délai déterminé, reconnaîtront S. M. et lui prêteront serment de fidélité comme légitime roi de Pologne. Do plus , S. M. Suédoise promet de porter Sadite M. le roi Stanislas de Pologne à confirmer pour sa personne avant de monter sur le trône , et après cela en commun avec la république assemblée en diète, et à faire insérer, selon l'u-

ajoutcr que S. M. Czarienne entrera en Pologne, endéclaraiU qui- son intention est de faire partout la paix et <r('nii)6clicr la guerre , et qu'elle liclicra sous main de disposer la répul)li(|uc d'avance en faveur «le Stanislas, u

CUW. hVU. r.UERRE DU NORD.

sage, dans les constitutions, tous les traites subsistant entre la Russie et la couronne de Pologne , à l'exceplion de ceux qui , à cause de cette dernière guerre et pondant sa durée , ont clé conclus contre S. M. Suédoise et la couronne de Suède; et, pour que l'entrée des troupes russes en Pologne ne porte pas ombrage aux Turcs , il a été convenu que , s'il est nécessaire, on fera pour cela une démarche commune auprès de la Porte Ottomane île la manière qui sora jugée convenable '. Au surplus , les deux hautes parties contractantes s'obligent et promettent que, dans le cas oi!i il faudra se servir de la force des armes pour l'exécution de cette aOaire , elles s'assisteront, conformément au recez d'exécution , de toutes leurs forces contre ceux qui voudront y porter empêchement, et ne poseront les armes que lorsqu'elle aura été exécutée. i>

Il est dit, dans le second article séparé, qu'iMie iK'gociation pour la i)aix entre la Suède et la Prusse sera entamée à Lofo même, sous la médiation du czar , et qu'on tâchera de conclure celte paix dans deux mois. En effet, le baron de Mardcfeld , ministre de Prusse , fut envoyé au congrès , où il n'arriva toutefois que le 14 avril 1719.

Voici l'art, 3 : «■ Comme S. M. le roi de Suède est résolu de passer en Allemagne avec des forces considérables , au prochain printemps " , pour reprendre Hremen et Verden , et pour obtenir une satisfaction convenable ^ du roi d'Angleterre, comme électeur de lîrunswick-Lunébourg, pour le dommage qu'il lui a causé; et comme ledit roi d'Angleterre, sans aucun motif ni raison , et contrairement à la foi des traités, a depuis quelque temps montré à S. M. Czarienne des sentiments hostiles dont elle est en droit de se trouver odensée , S. M. Czarienne promet et s'engage qu'aussitôt que S. M. Suédoise sera entrée en yVIlemagne avec son armée , elle y réunira un corps de 20,000 honuues de troupes

• F.c czar écrivit en marce : <• Il faut cx|ili(iiier ceci avec plus (If prcciflion; il faut dire que, dans tous les cas, on fera une dcmarclic auprès de la l'orle pour lui dire qu'on aiîit ainsi, afin qu'Aufiuste ne rende pas la couronne Mriditaire el ne s'arroge la souveraineté. 11 faut aussi dire, dans le traité, que les deux partie» emploieront leurs adhérent» tant pour rompre la diète actuelle que pour former une nouvelle confédération , à l'effet d'empécticr

régulières, pour, sous le commandement de S. M. Suédoise, agir en commun contre les États de l'électeur de Brunswick-Lunébourg, et de ne le rappeler que lorsque S. ÎM. Suédoise aura repris les deux dits duchés de Rremen et de Verden, et obtenu une satisfaction convenable du roi d'Angleterre , comme électeur de Brunswick- Lunébourg , etc. i>

L'art. S porte ce qui suit : « S. M. Czarienne a déclaré que, quoique les intrigues de la cour de Hanovre aient engagé le roi de Danemarck à renoncer aux accords convenus avec S. M., et de l'abandonner entièrement , et qu'en conséquence S. M. Czarienne se voie à son tour obligée de l'abandonner et de faire vme paix séparée avec la couronne de Suède , néanmoins S. M. Czarienne ne veut employer directement ses armes contre ledit roi de Danemarck; mais elle abandonne à S. M. Suédoise d'exécuter ses projets contre lui par ses propres forces ; savoir , de le forcer à lui donner la satisfaction convenable, à évacuer la partie par lui occupée de la Poméranie , et à restituer dans son ancien état S. A. le duc régnant de Holstein. Toutefois S. M. Czarienne a stipulé que la satisfaction à demander au Danemarck ne pourra être prise qu'en Norwége , et consistera en un équivalent proportionnel. »

On voit avec quel art le rédacteur de ce projet sut flatter les préventions et jusqu'aux passions du czar pour le rendre favorable à son plan , dont la partie ostensible seulement y est exprimée ; ce qu'il renfermait de plus romanesque , la transplantation de la maison de Mecklenbourg en Pologne , et le rétablissement des Stuarts sur le trône de la Grande-Bretagne, a été sans doute discuté dans les conférences suivantes entre le baron de Gœrtz et les ministres du czar. Les extraits de leurs dépêches qui ont été publiés, en parlent sous le titre d'articles particuliers, dont ils ne font pas connaître le contenu. Cette partie secrète était celle qui de-

quc la couronne ne devienne héréditaire dans la maison de Saxe. La prudence prescrit cela. «

' Marginale du czar if Sans doute il faut s'en occuper avant l'affaire de la Pologne. >i

3 i'ierre 1er ajoute : « Ce point reste ainsi convenu; seulement il faut y joindre quelques dispositions du recez d'exécution , cl placer le toui dans le traité particulier. 0

SECT. V. PAIX DE STOCKHOLM ET DE NYSTAD

vait surtout concilier à ce plan l'approbation de Charles XII. Dès lors le principal but de l'activité du baron de Gœrtz tendait à s'assurer du consentement de ce prince; mais il se vit contrarié tant par l'opinion des hommes les plus influents en Suède, que par le baron deMùller, un des ministres du roi. Pour aplanir toutes les diftîcultcs, il fit plusieurs voyages; et, pour son malheur, il se trouvait à Stockholm lorsqu'on y apprit la mort de Charles XII.

DJort de Charles XII. — Le roi de Suède, dont toutes les vues se portaient alors vers la conquête de la Norwcge , qui devait le dédommager des immenses pertes qu'il avait faites sur la Baltique, fut tué le 30 novembre — 11 décembre 1718 au siège de Fredericshall. Ce prince termina sa carrière bruyante à l'âge de trente-six ans et demi. Doué d'un excellent jugement, chaque fois que la passion ne l'aveuglait pas, plein de droiture , attaché aux principes de la religion, d'un caractère ferme, d'un courage allant jusqu'à l'audace, Charles XII ne fut qu'un mauvais roi, parce que toutes les belles qualités dont la nature avait orné son âme étaient ternies par un vice qui le rendit le fléau de l'humanité : Charles XII fut un conquérant. Il laissa la Suède appauvrie et dépeuplée, son commerce anéanti, ses finances ruinées, l'État dépouillé de ses plus belles jirovinces , trophées des vertus guerrières de ses ancêtres. Sa mort ne fut pleurée par personne ; son nom est presque devenu synonyme d'aventurier. On croit qu'il a été assassiné.

Aussitôt qu'on connut à Stockholm la mort du roi, (jJrique-Éléonore , sa sœur, qui lui succéda, fit arrêter le baron de Gœrtz et tout ce qui tenait à la maison de Holstein. On fit le procès ;t ce ministre : la haine dicta son jugement; il fut décapité. Un officier fut envoyé à Lôfo pour s'assurer delà personne du sieur Slambke, conseiller du duc de Gottorp , qui avait fait au congrès les fonctions de secrétaire d'ambassade de Suède; mais ce fonctionnaire se réfugia auprès des ministres de Kussie , qui le firent transl>orter à Abo et de là à Saint-Pétersbourg.

Traité d'alliance de f^ienne, du ^6 janvier 11 Id. — Quelques peines qu'on se fût données pour tacher le secret de la négociation d'Aland, il en avait assez transpiré pour donner de l'iuquiétude aux alliés du Mord, qui déjà s'étaient procuré la connaissance du traite d'Amsterdam du 4 août

1717. En conséquence, l'empereur pour ses États héréditaires, le roi d'Angleterre comme électeur de Hanovre, et le roi de Pologne comme électeur de Saxe, avaient conclu, le 5 janvier 1719, à Vienne, par leurs ministres, le prince Eugène de Savoie et le comte de Sinzendorff pour l'Autriche , M. de Saint-Saphorin pour le Hanovre , et le comte de Flemminy pour la Saxe , un traité d'alliance ayant pour objet la conservation de leurs Etats d'Allemagne et le maintien de la paix dans les cercles où ils sont situés. yJrt. 1 et 2.

Dans le cas où, pendant la durée de l'alliance, l'empereur serait attaqué en Hongrie par une des puissances du Nord, les autres alliés lui prêteront assistance ; néanmoins le roi d'Angleterre ne sera pas obligé de faire marcher des troupes en Hongrie ; celles qu'il fournira seront employées à la défense -des États héréditaires de la maison d'Autriche en Allemagne, ^rt. 6.

La protection du royaume de Pologne et le maintien du roi Auguste sur son trône sont aussi l'objet de l'alliance.

Les troupes que le roi de Pologne fournira seront principalement employées à empêcher le passage des troupes ennemies destinées à agir contre l'Empire germanique ou contrôles États des alliés, y compris la Hongrie, yirt. 10.

Uart, 11 détermine les forces que chaque allié fournira; savoir : l'empereur 8,000 hommes à pied etautant de cavaliers; le roi d'Angleterre, électeur de Hanovre, 2,000 à cheval et 0,000 à pied , lorsqu'il s'agira de protéger les États héréditaires de l'Autriche, et 2,000 hommes à cheval avec 4,000 fantassins pour la défense de la Saxe; le roi de Pologne , comme électeur, 2,000 hommes à cheval et 4,000 à pied, et, comme roi de Pologne, 2,000 dragons avec 4,000 hommes à pied de milice réglée, et 4,000 cavaliers de milice nationale '.

Projet de paix générale. — Après la mort de Charles XII , le czar envoya le comte de le Fort à Stockholm pour complimenter la reine Ulrique- Éléonore, et pour l'invitera contiinier et accélérer les négociations d'Aland. File s'y montra disposée, et envoya à Lôfo le baron deLiliensted en remplacement du baron de Gœrtz ; mais, comme les Suédois ne pouvaient se résoudre à

« Du MoT( r, tom. VIII, pail. Il, p. 1 ; Scumauss, Corp^ jur.gent. acad., [». 1758.

CHAP. LVII. GUERRE DU NORD

renoncer aux belles provinces dont on leur cleniandait le sacrifice, el qu'ils se flattaient de trouver de l'appui de la jtarl dv l'empereur, de la France et de la Grandc-Hrelagne , ces deux puissances étant alors intimement liées, ou pro]>osa «le concliue la jiaix à un congrès qui serait tenu à Urunswick, aux conditions suivantes ;

1" L'autorité royale sera limitéeentreles mains «l'L Irique-Éléouorc et des futurs rois de Suède, et l'on rendra à la noblesse les biens qui lui ont été enlevés par la chambre de réunion '.

2" Vu que les provinces d'Allemagne ont été plus îi charge qu'à profit au royaume de Suède, à ses privilèges et à son repos, on en disposera en faveur de ceux qui les tiennent, afin d'engager par là les puissances alliées à s'employer efficacement pour faire rendre à la couronne de Suède la Livonie et la Finlande , sans lesquelles la Suède manquerait de moyens de subsistance et d'une barrière contre la Russie.

3" Ainsi, l'électeur de Hanovre aura les duchés de Bremon et de Verden; le roi de Danemarck, Stralsund avec son district jusqu'à la Peene et l'Ile de Riigen; le roi de Pruse, Stettin et son district jusqu'à la Peene.

A" Le duc de Holstein-Gottorp sera remis en possession de tout ce que ses ancêtres ont eu avant la guerre , à condition qu'il ne rétablisse pas la forteresse de Tonuingen ni aucune autre en Holstein, et qu'il reconnaisse les droits d'Ulrique* Éléonore au trône de Suède.

u" Le roi de Pologne , électeur de Saxe , aura les terres et reveiuis royaux du territoire de Wismar et de l'Ile de Pôle, avec une somme d'un niillion et demi de rixdales à payer par les rois de la Grande-Bretagne, de Danemarck et de Prusse.

6" Le duché de Courlandc sera mis à la disposition d»; la république de Pologne, ainsi qu'il lui ap])arlient.

7" La noblesse de iMecklenbourg sera remise dans ses anciens privilégrs et libertés.

B" La ville de Uoslock sera déclarée ville libre et hunséaticpic.

« f^ojrez page 182 de ce volume.

' Fox- Du Mo>T, tom. VIII, part. II, p. 8. ^Lestrailts prtliminaiics avec le roi d'Angleterre, en sa double iiualilc de roi et dïleclcur, se trouvent dan»

9° La Livonie, la Finlande el toutes les conquêtes que le czar a faites sur les Suédois , seront rendues à la couronne de Suède , hormis Pétersbourg , Cronschlot et Narva avec leurs dépendances, qui resteront au czar, s'il accepte le traité ; mais si l'on est obligé de continuer la guerre contre lui, on lui enlèvera i'Ingric et la Carclie, ainsi que Sniolensk et RielF; ces dernières places seront rendues à la Pologne.

10" Il y aura alliance offensive et défensive entre toutes les parties contractantes '.

Campagne de 1720. — Se confiant à ce projet de pacification, le gouvernement suédois, que le czar avait itérativement invité à conclure la paix, par le baron d'Ostermann, qu'il envoya au mois d'avril 1719 à Stockholm , rompit , le 2-4 septembre , les conférences d'Alaud , et se rapprocha de la France , qui lui ofTrit sa médiation pour se réconcilier avec la Grande-Bretagne. En conséquence, par les démarches du résident de France à Stockholm, M. de Campredon,unc convention préliminaire fut signée le 11 — 22 juillet avec le roi d'Angleterre comme électeur de Brunswick-Lunébourg , et, le 18 — 29 août, avec le même souverain comme roi de la Grande-Bretagne , et le même jour avec la Prusse ^. Le roi d'Angleterre promit d'envoyer une flotte dans la Baltique pour préserver la Suède de l'invasion dont les Russes la menaçaient; mais le nouveau gouvernement tarda de conclure définitivement avec la Grande-Bretagne et de s'assurer ainsi de l'assistance efléctive de la flotte de l'amiral Norris. Cette circonstance permit à Pierre P'"' de réaliser la menace que le baron d'Ostermann avait proférée en son nom à Stockholm peu de temps avant la rupture des négociations d'Aland. A la tête de plusieurs escadres de ses galères, l'amiral Apraxin débarqua, dans les mois de juin, juillet et août, sur divers points (les côtes suédoises, dévasta rOstrogothie , la Sudermanie, l'Upland et la Gestricie, et répandit la consternation jusqu'à Stockholm. Huit villes, 14 I châteaux, plus de 1,361 villages ou fermes, -4^ moulins, 26 magasins , 2 usines

G. H. INlooEE Uldrag af de emellan H. K. Maj. och. Cronan Sirerige a ena och Ulrikes Magter a andva Sidan, scdan 1718, slutiia AUiance-Tractaler,ç\.<i.\ btockli., 17G1, in-4'>, p. 11 et 14.

SFXT. V. PAIX DE STOCKHOLM ET DE NYSTAD

de cuivre, et 1-4 de fer, avec plusieurs vastes forêts, furent brûles et détruits, et l'on emmena une grande quantité de bestiaux. Le czar publia un manifeste pour justifier tant d'horreurs '. Pendant cette expédition, il fit otlrir la paix aux Suédois sous les conditions suivantes : l'Estlionie, ringrie et la Carélie devaient lui être cédées à perpétuité et la Livonie pour quarante ans; il voulait rendre la Finlande. Le gouvernement suédois rejeta ces propositions.

Au milieu des dégâts que les Russes causaient en Suède , la négociation pour la paix définitive entre ce pays et les rois de Prusse et de la Grande-Bretagne, le dernier comme électeur de Brunswick , continuait à Stockholm sous la médiation de M. de Campredon. La terreur qu'inspiraient les Russes jeta néanmoins du retard dans cette négociation; mais la flotte anglaise s'étant avancée jusqu'à Stockholm pour protéger cette capitale, rien ne s'opposa plus à la signature de la paix définitive , qui eut lieu le 20 novembre 17 19-.

Paix de Stockholm, Jw20 novembre 1719, entre la Suède et le roi d'Ângletcj're. — Les signataires du traité étaient , de la part de la Suède, les comtes Gustave Cronhielm , Charles-Gustave Duckcr, Giistare-.4dam Tauhe , et Mag mis- Jules de la Gardie, avec le baron Nicolas de Uœphen; et, de la part du roi-électeur , le baron Adolphe-Frédéric de Bassewitz.

La reine de Suède cède à toute perpétuité au roi de la Grande-Bretagne, comme électeur de Brunswick-Lunébourg , les duchés de Bremen et de Verden sur le même pied qu'ils ont été cédés à la Suède par l'art. 10 du traité d'Osnabruck , avec tous les droits qui y sont attachés, nommément avec celui d'hypothèque sur le village de Wildeshausen ^ , et avec les fiefs que la Suède tenait de l'empereur et de l'Empire Art. â.

Les États et sujets des deux duchés se sont maintenus dans leurs libertés, biens, droits et privilèges , de la manière qu'ils leur ont été assurés par la paix de Wcstphalie , comme aussi dans le libre exercice de la confession d'Augsbourg. Art. 4.

Les alliances qui ont ci-devant subsisté entre

« Mém. de Acslesurannox (Iîousskt), vol. IV, j). 27C. » Du MoHT, Corps diplomatique, toui. VIII, iiail, IJ,

le roi de la Grande-Bretagne, comme roi et comme électeur , et la couronne de Suède , seront renouvelées, et le roi de la Grande-Bretagne s'engage à payer à la Suède la somme d'un million de rixdales. Art. 8.

La paix de Westphalie , en tant qu'elle n'est pas changée par le présent traité, reste dans sa force et vigueur. Art. 9.

Par des articles séparés, on convient de nommer des commissaires chargés de la liquidation de diverses prétentions réciproques. Par cette liquidation , le roi d'Angleterre bonifiera à la couronne de Suède les revenus qu'il a tirés des duchés de Bremen et de Verden avant leur cession , ainsi que les effets militaires qu'il y avait saisis. 11 restituera à la noblesse et aux autres propriétaires les revenus perçus de leurs terres séquestrées.

Les dispositions de la paix de Stockholm furent complétées par deux autres traités qui furent signes, l'un à Stockholm, le 21 janvier — l'^'^février 1720, l'autre à Hambourg, le 18 août

Traité d'alliance de Stockholm, du l'^'^ février 1720. — Le pi'emier établit entre les deux Etats une alliance ayant pour objet la défense de leurs royaumes et la liberté de la navigation et du commerce de la Baltique , de la mer du iNord et de la Manche. Art. A.

On s'assistera mutuellement d'un secours de 6,000 hommes. Art.^eiQ.

Si ce secours n'était pas suffisant , on conviendrait d'un secours ou de subsides ultérieurs. Art. 10.

Le roi de la Grande-Bretagne enverra , au printemps prochain , une forte escadre dans la mer Baltique ; cette escadre , réunie à la flotte suédoise, s'opposera aux invasions du czar, et contribuera à faire obtenir à la Suède des conditions de paix raisonnables. Art. 11.

Comme il importe à la religion protestante et au commerce de la Suède et de la Grande-Bretagne, de même qu'à toute la chrétienté, que le czar ne domine pas sur la mer Balli([ue, le roi de la Grande-Brelague n(m-seulement donnera les secours prorais par ce traité , mais il engagera aussi ses alliés à secourir la Suède con-

II, 15; SciiMAUss, Corpus jiiris yentium acad., p. 1794. 3 f^ojez pagu 157 lie ce volume.

C!I.\P. I^VII. GUERRE DU NORD

tro Je czar . en cas que celui-ci ne voiiliU pas se prcHer à signer une paix raisonnable , et à rendre îi la Suède ce qui lui est indispensable pour sa srtrcté , et poin- j;araiilir la liberté du commerce de la mer lialtiipie '.

Convention de Hambourg , du 18 aoilt 1729. — La seconde convention a pour objet de confirmer le recez dressé par la conunission nommée en vertu des articles séparés de la paix de Stocklioini. Les commissaires furent, delà part de la Suètlc, le comte ./:rnl Reenstierna et Jlbert /.indirenfz; de la part du Hanovre, le baron Henri de Grote cl Engelbert-Jean de Barde nflelh. Le roi-électeur paya à la Suède, pour toutes ses prétentions , une somme de 90,000 rixdales , et 5,o00 rixdales aux oUiciers civils suédois qui avaient perdu leurs places, indéjtendamment de Î5.1-'»B rixdales dus au cbahcelier Engelbrecbten -.

Paix de Stockholm, entre la Suède et fa Pologne. — Quoique Aufjusie IF n'cAf pris part au traite de Vienne . du ii janvier 1719, qu'< n sa <pialité d'électeur de Saxe, on voit cependant, par l'article 10, qu'on avait le projet d'y faire entrer la Polo.jj^ne. La baine qu'on avait vouée «lans ce pays aux Suédois s'était beaucoup calmée depuis leurs raalbeurs; elle avait changé d'objet en se portant sur les troupes russes qui prolonrjeaient leur séjour en Pologne. La présence de ces étrangers excitait d'autant plus de mécontentement , que le bruit des négociations d'Aland pouvait faire craindre les projets ambitieux du czar. (iliarles \11 ('tant mort, le désir de se réconcilier avec la Suède prévalut sur toutes les autres considé'rat ions. Le général l'oniatoirski fut envoyé ;i Stockholm pour négocier la paix. Des articles préliminaires furent signés le 7 janvier 1720. On convint d'une suspension d'armes jusqu'à la conclusion de la i»aix définitive. Chaque partie renonce à ses prétentions; mais, dans le cas où la Suède serait obligée de céder quelques provinces , elle ne s'opposera pas à ce que la Pologne en acquière cpu-lque chose. La paix d'Oliva est confirmée. La Suéde aidera à maintenir l'hidépendance de la Pologne ; en conséquence , la reine ne reconnaîtra d'autre

' roj^-ez Iiti Mo^T, lom. VIII. part. II, p. 18. » f'ojrez Marte.^s, Recueil de traités, ctc.,tom. VIII, jiage 190.

roi de Pologne qu'Auguste II 5 néanmoins Stanislas Lesczinski conservera , sa vie durant, le titre royal , et Auguste lui payera , une fois pour toutes , lui million de rixdales. Ces conditions seront indépendantes de la conclusion de la paix entre la Suède et ses ennemis. Les deux parties s'accorderont pour mettre des bornes à la prépondérance du czar ^.

La conclusion de cet armistice resta un secret pour le czar , qui n'aurait sans doute pas manqué de s'en venger sur la Pologne alors inondée de ses troupes. 11 lui fut plus difficile de t(!moigner son mécontentement à la Grande- Bretagne; néanmoins il lui fit autant de mal qu'il était en son pouvoir, en ordonnant d'arrêter les négociants anglais dans ses États, et de séquestrer leurs marchandises.

Paix de Stockholm, dit \" février 1720, entre la Suède et la Prusse. — Le jour même de la signature de l'alliance de Stockholm , le l"' février 1720 , la paix fut aussi signée à Stockholm entre la Suède et la Prusse, sous la médiation de la France et de la Grande-Bretagne. Elle fut signée , delà part de la Suède , par quatre d'entre les plénijiotentiaires qui avaient signé le traité du 20 novembre 1719, et à la place du comte de Cronhielm , par le comte de Meijcrfeld; le baron de Kniphausen la signa pour le roi de Prusse 4. Ce traité renferme les dispositions qu'on va lire.

La Suède cède à toute perpétuité au roi de Prusse la ville de Stettin, avec le district situé entre l'Oder et la Peene , les îles de WoUin et d'L'sedom , les embouchures de la Swine et du Diepenau , leFrisch-HafT, et l'Oder jusqu'à l'endroit où elle tombe dans la Peene. Le roi de Prusse jouira, dans les domaines cédés, de tous les droits qui appartenaient à la Suède en vertu du traité d'Osnabruck. yirt. 3.

Ouant à la voix et à la séance à la diète et dans les assemblées du cercle , à l'égard du duché de Poméranie , les choses en resteront dans les termes du traité de Westj)halie. y/rt. 4.

Les art. ii et G maintiennent les droits et pri- \ iléges des habitants des villes et districts cédés, et nommément de la noblesse.

3 SciiMAiiss, Einleit. zur Staatsiv., vol. H, p. 492. * t)u MoîiT, lom. VIII, part. II, p. 21 ; Sciimauss, Corp. j. fjcnl. ac, p. 1813.

SECT. V. PATX PF, STOCKTTOT.M ET DE NYSTAD.

ooo

Les 1)10115, injustement enlevés eu verlu de la réduction ', seront restitués, y^rt. 7.

Le roi de Prusse se charge, par les art. 9 et 10, des dettes des districts cédés.

Par Vart. 12, il est arrêté , pour ravancement du commerce entre les deux États, que la Peene qui leur servira de frontière , restera commune, et qu'il ne sera permis ni à l'un ni à l'autre d'établir de nouveaux péages sur cette rivière , ni de rehausser les anciens, mais que toutes choses resteront à cet égard sur le même pied où elles ont été avant la guerre. Les sujets prussiens auront le libre usage du port de Griinschwart , sans être obligés d'y payer , ni à Ruden , aucun impôt , pourvu qu'ils payent à Wolgast les droits usités avant la guerre. La même liberté sera accordée aux sujets suédois de la Poraéranie dans les ports, eaux et endroits cédés.

Il est permis à la poste de Suède en Poméranie d'avoir une station franche à Anclam , où elle livrera les lettres , paquets et passagers venant des places suédoises, au commis de la poste de Prusse , et en recevra de même les lettres et j taquets qui y arriveront pour être transportés dans la Pomcranie suédoise, ^^rt. 16.

Le roi de Prusse s'engage , par Vart. 17 , à n'assister en aucune manière le czar , tant que durera la guerre entre lui et la Suède , ni contre cette puissance , ni contre les alliés de cette puissance.

Ce prince renouvellera au contraire les alliances qui ont subsisté entre sa maison et la Suède, comme aussi la garantie de ce qui sera stipulé à l'avantage de la maison de Holstein- Ciottorp. De plus , il payera à la reine de Suède , en trois termes , à Hambourg , la somme de deux millions de rixdales. ^rl. 18.

La Suède cède encore au roi de Prusse les villes de Damm et de Goinaw, situées au delà (le roder, avec toutes leurs appartenances et d/'penda,'ices '. Le roi do Prusse promet de son coté d'employer ses bons ollices ])Our procurer une paix sûre et équitable à la Suède de la jiart de ses ennemis actuels, ^rt. 19.

La paix de Westphalie restera dans toute sa force et vigueur, en tant qu'elle n'est point changée par le traite actuel , ni par celui de la Suède avec le roi de la Grande-Bretagne , ni par

» Foyez ci-dessus, page 183.

IIIST. nFS Tn. DF. PAIX. T. IV.

les traités qui se feront encore pour la paix du Nord , de concert avec le roi de Prusse. La partie de la Poméranie et l'île de Rùgen , qui ont été occupées par les troupes de Danemarck , seront rendues à la Suède , conformément à la déclaration que la cour de Copenhague en a donnée. Le roi de Prusse retirera ses troupes de la ville de Wismar , dès que la ])aix entre le Danemarck et la Suède sera rétablie. Art. 20.

On demandera et on admettra la garantie de l'empereur pour le présent traité de paix. Article'^\.

Par des articles séparés , signés le même jour que le traité de paix , il fut convenu :

1" Que les deux souverains emploieraient tous les moyens possibles pour que les adhérents de la confession d'Augsbourg , de même que les réformés, jouissent, tant au dedans qu'au dehors de l'Empire , des droits et libertés qui leur ont été accordés par les paix de Westphalie et d'Oliva. « La religion protestante , y est-il dit , étant opprimée et persécutée en plusieurs endroits en dedans et hors de l'Empire, contre les dispositions des traités de Westphalie et d'Oliva, de manière qu'elle court grand risque d'être entièrement anéantie en quelques contrées , les deux souverains promettent d'employer tous les moyens possibles pour que les adhérents de la confession d'Augsbourg non variée , de même que les réformés, soient maintenus sur le pied des traités de Westphalie et d'Oliva, et d'autres , dans l'exercice de leur religion et dans la liberté de conscience , nonseulement en Empire , mais dans tous les autres endroits où cette religion a été en vigueur, et que les évangéliques ou réformés opprimés soient rétablis dans la possession et la jouissance tranquille de leurs droits , privilèges , liberté de conscience et de religion. »

2" A l'égard des pays et endroits codés , le roi de Prusse promet que, quand quehiue aflaire concernant les sujets de la confession d'Augsbourg sera portée au consistoire prussien , elle ne sera jugée que par des membres de la confession d'Augsboiu'g.

Une déclaration suédoise . (|u'on trouve à la suite du traité de Stockholm, et qui est du \h mars 1720, porte que la communion de la

' y oyez ci-dessus, pape 157,

ClIAP. TTII. GUERRE DU NORD.

Pccne, stipiilce par l'arlicle 12, cessera aux endroits ol^ les deux rives aj^parliennenl h iin seul , el (|irelle ne s'enlenrira que tle la seule liberté de la navigation. La juridiction sur cette rivière sera tellement partagée entre les deux parties, que l'une l'exercera snr son côté et l'autre sur l'autre.

Conrenlion de Stockholm, du 31 mai 1720. — f'n différend qui subsistait encore toucbant les droits de douane , connus sous le nom de licctit de Stvtlin, fut aussi terminé sous la médiation de la France et de l'Angleteire , par une convention particulière, signée ?i Stockholm le 31 mai 1720 '. 11 y est dit que le licent de Steltin appartiendra au roi de Prusse, et que tous les vaisseaux . de quelque nation qu'ils soient , allant à Sleltin ou en revenant, payeront seulement îi Wolgast l'ancienne douane , appelée Fnrsten-Zoll. >Iais quant aux vaisseaux, de qi>elque nation qu'ils soient, qui entreront de la mer dans les rivières de Peene, de Trcbel et autres , sans toucher h Stettin , ils payeront à Wolgast , soit en allant , soit en revenant , nonseidomenl l'ancienne douane , mais aussi le licent de Stettin.

Paix de Stockholm, du 1-i juin 1720, cuire la Suède et le Danemarck. — La paix la plus didicile ;» conclure fut celle entre la Suède et le Danemarck. Christian IV avait fait des conquêtes; il était maître de l'île de Riigen , de Stralsund et d'une partie de la Poméranie , ainsi que <leMarstrand et du pays de Hahus; l'exemple du Hanovre et de la Prusse semblait l'autoriser à garder ce qu'il possédait ; mais comme on ne voidul pas entièrement expulser les Suédois de l'Allemagne, le plus faible de ses ennemis fut obligé h renoncer \ ses avantages. Le roi de Danemarck borna finalement ses prétentions h l'acquisition du district de Rahus , pourvu (pj'on lui payât la somme d'un million de rixdales , qu'on lui sacrifiai le duc tle llolslein , et que la Siièdegarantit au Daiu-marck la possession du Sleswick dont ce prince avait été dépouillé. f,a dernière difTicidté fut écartée jiar les cours de Versailles et de Londres. Leurs ministres promirent qu'elles se chargeraient de la garantie du Sleswick. En conséquence la paix entre la Suède et le Danemarck fut signée, à Stockholm,

« De Mont. loia. VIII, part. H, p. -26.

Ie3 — 14 juin 1720 ; des articles explicatifs furent signés à Fredericsborg le 3 — \\ juillet 1720. La déclaration de la France, pour la garantie du Sleswick, est du 3 — 1-4 juin ; celle de la Grande-Bretagne, du 23 juillet.

Les signataires de la paix furent , pour la Suède, les comtes Gustave Cronhiehn, Giistave- /ïdam Taube, M agmis- Jules delà Gardie, Jean Lilicnsted et yindrè Legonsted, avec le baron de Hœpken ; pour le Danemarck , le général de Lœrcnœrn. MiM. dcCampredon cl Carlerel furent les médiateurs '. En voici les dispositions :

Paix perpétuelle, amnistie générale et entière liberté de commerce entre les deux États, y/rtides 1 à 3.

De part et d'autre, on renonce à tous les traités, conventions oji alliances qui pourraient être contraires à la teneur du présent traite; et l'une des puissances contractantes ne consentira désormais à aucune alliance ou traité qui pourrait causer du dommage ou du préjudice à l'autre, ^rt. A.

Le roi de Danemarck s'engage à n'assister , ni directement ni indirectement, le czar contre la couronne de Suède et ses alliés, aussi longtemps que la présente guerre durera, à ne souffrir dans ses ports aucuns armateurs russes destinés à troubler le commerce, ni donner retraite à aucune prise faite par ces armateurs sur quelque nation que ce soit, et, s'il arrivait que de telles prises entrassent dans ses ports, à les faire restituer à leurs légitimes propriétaires.

La Suède déclare qu'elle ne s'opposera point à ce qui sera stipulé entre le Danemarck et les puissances médiatrices au sujet du duché de Sleswick. Elle promet de ne donner au duc de Holstein-Gottorp aucun secours qui pourrait préjudicier îi cette stipulation. Voici les propres termes du traité : <i Comme S. A. S. le duc de Sieswick-Holslein a été enveloppé dans la guerre du Nord . et que l'étroite liaison du sang (pii est entre Sadite Altesse et la couronne de Suède , pourrait èlrc considérée comme un obstacle à la décision de ce qui regarde le duché de Sleswick, S. M. Suédoise,pour elleella couronnedcSuède, déclare et promet par ces présentes de ne s'opposer direclemenl ni indirectementà ce qui sera stipulé en faveur du roi de Danemarck, concer-

' Du MoHT, tom. Mil, part. II, p. 29.

SECT. V. PAIX DE STOCKHOLM ET DE NYSTAD

liant ledit duché de Sleswick, par les deux puissances médiatrices qui ont concouru au présent traité , et de ne donner aucune assistance défait audit duc contre le roi de Danemarck, pour l'inquiéter au préjudice des susdites stipulations. »

Les stipulations dont il est question dans cet article se rapportent aux actes de garantie délivrés par les puissances médiatrices en faveur du roi de Danemarck , immédiatement après la conclusion de la paix. C'est pour ménager la délicatesse de la Suède qu'on n'exigea point son consentement formel à la cession du duché de Sleswick. Il ne convenait pas que cette puissance sacrifiât expressément les intérêts d'une maison qui n'avait été dépouillée de ses États que par une suite de son attachement à Charles XII.

Le roi de Danemarck restitue au roi et à la couronne de Suède la partie de la Poméranie que ses armes avaient occupée, jusqu'à la rivière de Peene , comme aussi la ville et la forteresse de Stralsund , l'île et la principauté de Riigen , avec la ville de Marstrand dans le gouvernement de Bahus. Art. 7.

La ville de Wismar est pareillement rendue à la Suède. Art. 8.

En considération de ces restitutions, la Suède renonce à l'exemption et franchise de péage du Sund et des deux Belts, dont les Suédois avaient joui jusqu'alors en vertu des traités de paix antérieurs. Les vaisseaux suédois seront traités dorénavant de la même manière que les Anglais , les Hollandais et les nations à présent ou dans la suite les plus favorisées '.

La Suède promet en outre de payer au roi de Danemarck la somme de 600,000 rixdales siu- le pied de Leipzig de 1690. yïrt. 10.

Les archives de Stralsund , de Greifswalde et de Wismar, avecla hihliothèqueettous les titres et papiers qui regardent le pays, seront rendues à la Suède. Jrt. 11.

» En verlu du K'slenicnt de 1015. les nations les plus favorisées payent un pour cent des maichandises, et les autres un et un quart pour cent.

2 Les limites do la Finnmaïkio, cl généralement celles entre les deux Ktats du côté de la Norwége, ont été soigneusement déterminées par une convention particulière qui fut négociée et signée à Slrctmstadt, dans le gouvernement de llahus, le 2 oclohre (nouveau style ) 1751. D'après la ligne de démarcation qui y fut adoptée, le territoire de Kautokeino et d'AIjowara • été adjugé à la

Les différends survenus an sujet des limites de la Finnmarkie ou Laponie norwégienne , seront terminés par des commissaires qu'on nommera de part et d'autre '.

La Suède continuera à avoir un commissaire à Helsingoer et un bureau de poste, qui recevra directement et expédiera de même les lettres concernant la Suède. Il sera également permis au roi de Danemarck d'avoir un commissaire à Helsinghorg , et de faire passer ses lettres , une fois la semaine , par la Suède; comme la Suède, pour l'avenir, ne pourra faire passer les siennes ^j:£u'une fois la semaine par le Danemarck. Le commissaire suédois soignera l'expédition des vaisseaux de sa nation , qui passeront le Sund et les deux Belts. ylrt. IS.

Les conventions et traités de paix précédents entre la Suède et le Danemarck sont confirmés en tant qu'ils ne sont pas contraires au présent traité. Art. 16.

Convention de Freden'csborg , du lA juillet 1720. — Par la convention explicative de Fredericsborg , du3 — U juillet 1720, il est arrêté :

PQue, pour prévenir toutes contestations, les forteresses, pays, artillerie et magasins dont le traité de paix ordonne la restitution , seront rendus dans l'état oiiils sont maintenant, et non dans celui où ils se trouvaient lors de la reddition des places , ainsi qu'il est porté par les articles 7 et 1 1 du traité ;

2" Que les fortifications de la ville de Wismar île seront jamais rétablies , mais que cette ville restera dans l'état où elle est actuellement 5

3" Que l'on cachètera toujours la valise de la poste suédoise à Helsingoer , ainsi que celle de Danemarck pour la Norwége à Helsinghorg; il est expressément défendu aux postillons de part etd'autre d'avoir une seconde valise, de prendre des lettres particulières de qui que ce soit , et de sonner du cornet.

Norwége , cl les Lapons d'Utziocki , de Tornco et d'Enarè à la Suède. Il y fui aussi convenu que toutes les prétentions qu'un État aurait contre l'aulrc pour raison des terres et possessions situées hors des limites qui leur sont respectivement assignées, seraient à jamais anéantie». l'.usciiiNG, Magazin, tom. W , page 298. WK>iCK , Codex jur'is (jenlhim recentissimi ; Lipsiœ , 1781 — 179.5; tome II, page 598. Voyage en Norivfgeel en Laponie par L. DR nucH ; Paris, Gide fils , 1816 ; tome H, page 188.

CnAP. lYU. r.FERRE DU NORD.

Ainsi le roi de Danemarck n'obtint , par cette paix, pour tous les ellorts (pi'il avait faits pendant la {ïuerre du ^or(l, (pie la moitié du duché de SIeswick, dont le due de Holstein-Gottorp resta dépouillé . et la renonciation de la Suède à la franchise du Sund. La partie ducale de SIeswick se composait de l'île de Helgoland, des bailliages de Oottorp, Apenrade , Schwabsted , lliitten. Tondern, Ly};iuiiklostcr , Husum , du district d'Eidersted, des biens du chapitre de SIeswick , de la moitié des îles de Sylt, Fohr et Nordstrand. Le duc de Holstein-Gottorp prolesta hautement contre cette spoliation; l'empereur , dont il réclama l'assistance , ordonna , en sa qualité de seigneur suzerain du Holstein , au roi de Danemarck, de rétablir ce prince dans la possession de ses terres dt-pendantes de l'Empire. Le roi crut devoir y obtempérer ; et , au commencement de 1721 . le duc rentra dans la possession des bailliages de Kiel , Rordisholm , INeuraùnster,Cisraar, Trittow, Reinbeck, Trerasbiittel , Stt'inhorst et ISord-Ditmarse , avec les villes d'()ldeid)ourg et de ^eustadt et la vogtey tle Nordtorp. Kiel devint dès lors le siège de la régence ducale '.

Continuation de la guerre entre la Russie et la Suède. — Après tous ces traités , il restait à la Suède son ennemi le plus formidable et le plus irréconciliable. Quoiqueabandonné deses alliés, Vierre 1"^ persista dans sa résolution de ne faire la paix avec la Suède qu'aux conditions qu'il lui avait dictées dans les conférences d'Aland. Loin «l'être intimidé; par l'apparition dans la mer Raltique d'une (lotte anglaise qui se réunit à celle de la Suètle, il fit sortir une escadre sous les ordres du prince Oalitzin : celui-ci défit , le 7 août 1720 , luu' escadVe suédoise auprès de l'île «leGrânhamn, et s'empara de quatre frégates «•Huemies qu'il ennnena en lrionq»he à Saintrélersbourg, presque sous les yeux de l'amiral Norris et de la flotte anglaise '.

Pendant le cours de cette campagne, un corps

' Gcsc/iichtc des hevzogl. Schlcsu'ig-IIolstein-Goltorf. Jlofes untcr der Regicning /Irrzogs Fridrichs des y A' vnd dessen Sohnes Jlerzogs Cari Friedrichs, jinge 79.

» liACïKisTKi» , Journal Peler des Grosscn, vol. II, ]). 17 i cl 185.

' llsinccmli" renl (tcux cliâtcaux, 41 villages, 1,02G fermes, 17 moulins 113 magasins, '24 vaisseaux marchands.

russe de 15,000 hommes s'embarqua à Wasa , en Finlande , sous les ordres du brigadier Mengden , et fit une descente dans la Westrobothnie, oii il brûla la ville d'Umca, et mit tout à feu et à sang dans cette province et dans la partie de la Lajionie suédoise qui en dépend ^.

En 1721 , la flotte anglaise couvrit Stockholm , mais elle ne put empêcher les Russes d'envahir la' Gestricie. Le lieutenant général Lacy dévasta toutes les eûtes de la Nordlande depuis Gefle jusqu'à Uméa, dans une étendue de 240 lieues ^.

Congrès de Nysiad. — Ces pertes, ainsi que la crainte du nouveau roi de Suède , Frédéric \" , de la maison de Hesse-Cassel , que la Russie ne favorisât les prétentions du duc de Holstein au trône de Suède , où il était appelé par les vœux d'une grande partie de la nation , engagèrent le ministère suédois à réclamer la médiation de la France , afin d'obtenir la paix. M. de Campredon , ministre de Louis XV à la cour de Suède , se rendit à Saint-Pétersbourg pour préparer les voies à une négociation. JNystad, ville de la Finlande, fut choisie pour lieu du congrès. La Suède nomma pour ses plénipotentiaires le comte Jean Liliensted ai le baron OthonReinhold Strœmfcld ; le czar envoya le comte Bruce et le conseiller privé Ostermann.

L'ouverture du congrès eut Heu au commencement du mois de mai 1721. Ce fut en vain qu'on sollicita auprès du czar un armistice pour le temps que dureraient les conférences ; ses escadres continuèrent à infester les côtes de la Suède : il ne fut pas plus possible d'obtenir qu'il se relâchât de la rigueur des conditions qu'il avait dictées. Il fallut que la paix se fît, comme il l'avait voulu. Elle fut signée à Nystad, le 30 août — 10 septembre 1721. En voici les principales conditions *,

Paix de Ngstad. — Il y aura paix et amitié sincère entre les deux Etats ; ils ne donneront aucun secours \\\n aux ennemis de l'autre, ni

lUcMEisTEn, Journal Peter des Grossen, vol. II, p. 172.

* CeUc année les Russe» détruisirent i villes (SOdcrhamn, IludwikbWall, Sundswall et Hernosand), 509 villa- Ijt's, 79 fermes renfermant 4,159 maisons, 334 magasins. Jbid., 1». 210.

' Du Mont, lom. Mil, p. Il, p. 36; Schmaoss, C.7. ^, ac., p. 1847.

SECT. V. PAIX DE STOCKHOLM ET DE NYSTAD

ne contracteront aucune alliance qui soit contraire à cette paix. Art. 1.

Il y aura amnistie générale dont il n'y aura d'exceptés que les Cosaques russes, qui ont passé au sei'vice du roi de Suède. Art. 2.

Les hostilités cesseront tant par terre que par mer dans trois semaines, ou plus tôt s'il est possible , après la signature de la paix. Art. 3.

La Suède cède à toute perpétuité à la Russie, la Livonie , l'Esthonie , l'Ingrie et une partie de la Carélie, de même que le district du fief de Wibourg spécifié dans l'article du règlement des limites, avec les îles d'Oesel, de Dagoe, de Mœn, et toutes les autres îles depuis la frontière de Courlande sur les côtes de Livonie, Esthonie, Ingrie et du côté oriental de Revel , sur la mer qui va à Wibourg, vers le midi et l'orient. Art. 4.

Le czar restitue à la Suède le grand-duché de Finlande , excepté la partie qui en a été réservée dans le règlement des limites. En outre le czar s'engage à faire payer à la Suède la somme de deux millions de rixdales dans des termes fixés. Art. 3. Le czar paya ces deux millions, parce que , dans l'alliance contractée au commencement de la guerre avec Auguste II , il avait promis de rendre à la Pologne toute la Livonie , s'il pouvait s'en rendre maître. 11 la garda ainsi comme une province achetée '.

La Suède se réserva la permission pour toujours de faire acheter annuellement des grains à Riga , Revel et Arensbourg pour la somme de J50,0Û0 roubles, lesquels grains sortiront desdites places pour être transportés en Suède , sans payer aucun droit ni impôt. Le czar excepte seulement les années de disette et oh il serait obligé; pour des raisons très-graves , de défendre la sortie des grains généralement pour toutes les nations. Art. 6.

Le czar promet aussi de la manière la plus solennelle qu'il ne se mêlera point des afi'aires domestiques de la Suède, ni de la forme de gouvernement qui a été établie par les états du royaume. Art. 7. Par cet article, la Russie garantit tacitement ce qu'on ajipelle en Suède l'abolition de la souveraineté.

« Vox- BusciiiNO, Maijazin, vol. Ht, p. 188. ' l^oy. De Uhay , Essai critifjuc sur l'Histoire de la Li.vonie, vol, 11, part. I , p. 322 cl 32i. Nous venons de

Vart. 8 détermine les limites du district de Wibourg et de la Carélie, telles qu'elles doivent être réglées par des commissaires. Elles commenceront sur la côte septentrionale du golfe de Finlande, près de Wickolax, et s'étendront de là à une demi-lieue du rivage de la mer jus<[ue vis-à-vis de Willayoki, et de là plus avant dans le i)ays. Les limites dans la Laponie resteront sur le même pied qu'elles étaient avant le commencement de la guerre.

Les habitants de la Livonie , de l'Esthonie et de l'île d'Oesel seront maintenus dans l'entière jouissance des privilèges , coutumes et prérogatives dont ils ont joui sous la domination delà Suède. Art, 9.

La liberté de conscience et l'exercice de la religion évangélique leur seront pareillement conservés avec les églises et écoles , sur le pied qu'elles étaient du temps de la dernière régencLdu roi de Suède^, à condition cependant que Ton y puisse aussi exercer hbrement la religion grecque. Art. 10.

Quant à la réduction et à la liquidation qui se firent du temps de la régence précédente du roi de Suède , en Livonie , Esthonie et Oesel , le czar promet de faire rendre justice à v.n chacun, et de faire rentrer dans leurs biens ceux qui en auront été injustement dépossédés. Art. 11.

Le dernier historien de la Livonie observe que cet article constate la générosité de Pierre F% car très-cerlainement la disposition qu'il renferme n'avait pas été exigée par la Suède. Le czar , en prenant possession de la Livonie, avait promis d'abolir ce qu'on appelait la réduction , et il voulut tenir sa parole. Edectivement , la commission qu'il institua après la paix, rendit plus de 4,000 haaken^.

Les biens confisqués sur ceux de Livonie , d'Esthonie et de l'île d'Oesel qui ont tenu , pendant la guerre , le parti du roi de Suède , leur seront rendus en conforniilé de l'amnistie. Article 12.

Le roi et la rt'-publique de Pologne, comme alliés du czar, sont conq)ris dans celte paix. Le roi de Suède s'engage à conclure, sous la mé-

voir cependant que la même chose avait été statuéc dans le tiailé de paixcntrcla Suède et la l'russe. A'o/es ci dessus, paye 221).

fiSl

ClIAP. lAlI. GUERRE UU NORD.

dialion du czar, une paix lUirable avec la république. j4rt. \'6.

Les Suédois et les Russes jouironl réciproquement. quant au commerce, des mêmes privih.jes et prérojratiNes qu\.a accorde aux plus grands amis des deux Etats. Art. 16.

On vieniira récipro(iuement au secours des vaisseaux naufrajïos, moyennant une récompense convenable , et on rendra fidèlement ce qui aura été poussé à terre, ylit. 18.

Les vaisseaux russes , eu passant devant une forteresse de Suède, la salueront de leur canon, et la l'orteresse répondra au salut. Les vaisseaux suédois observeront le même cérémonial , en passant devant une forteresse du czar, et ils recevront les mêmes honneurs. Eu cas que les vaisseaux des deux nations se rencontrent en nier ou en (pielque port , ils se sabreront les uns les autres de la salve ordinaire. Jrt. 19.

On convient de ne plus défrayer, comme c'était l'usage jusqu'alors, les ministres qi.'on s'enverra réciproquement. Art. 20.

De la part du roi de Suède on comprend dans le traité le roi de la Grande-Bretaync , à la réserve des jjriefs qu'il y a entre le czar et ce monarque , qu'on lâchera de terminer. Article *1\.

l'ar un article séparé, le roi de Suède renonce aux titres des provinces cédées à la Russie, et consent à accorder ces litres au czar et à ses successeurs.

Pierre I" prend le titre d'empereur de Russie. — Pierre 1""^ dut cette paix glorieuse, qui établit la prépondérance de la Russie dans le ÎNord, à riiabileté du baron d'Oslermann , son ministre. Il reconnut ce service par une lettre qu'il écrivit à ses plénipotentiaires h Nystad, eloîi il leur dit que la paix n'aïuait pas pu être plus favorable, quand il en aurait envoyé lui-même Tinstrumenl [lour le faire signer '. Ce fut ù l'occasion de celle pacification que le sénat et le synode déférèrent au czar l'épilhèle i\v(jrund, do père

' \.i: haron d'OsIrrmann obtint, par une ruse, la cession de Wibourg , à laquelle il élail autorisé à rcooncer. rujr. Buscni>r, , Magaz'in, vol. III , p. 188 ; Mémoires de Ma:«stein , p. 71. Ce dernier dit (|u'un uiioislre de Suède fut corrompu par un présent de 80,000 roubles; mais il parait qu'Ostermann achcla moins cber la trahison

de la patrie et d'empereur de toutes les Russies. Après s'en être défendu pendant quelque temps, Pierre I"' , cédant aux instances du sénat, accepta ces titres. L'inauguration de sa dignité impériale futcélébrée conjointement avec la paix, le 22 octobre 1722.

La Prusse, les Etats-gcncraux et la Suède furent les premiers à reconnaître le titre impérial de Russie. Les autres puissances suivirent successivement cet exem])lc : la Grande-Bretagne , la France , l'empereur et l'Empire , l'Espagne et la réjjublique de Pologne furent les derniers à donner à la Russie celle marque de condescendance, en 17-42, 1743, 1747, 1739 et 1764. La France et l'Espagne s'étaient fait délivrer des réversales portant que le nouveau titre ne changerait rien dans le cérémonial, mais lorsque Catherine II monta au trône , elle refusa d'en signer; néanmoins elle reconnut le principe par une déclai'alion spontanée qu'elle publia le 21 novembre 1762. Les Russes voulurent se prévaloir d'une lettre de l'empereur Maximilien, adressée au grand-duc Wasili Iwanowitsch , pour prouver que, dès le quinzième siècle, leurs souverains avaient porté le litige impérial. L'existence ou l'aulhenlicilé du diplôme auquel ils se référèrent est problématique ; mais ce qui ne l'est pas, c'est que le mot de czar a toujours signifié en slavon un monarque élevé en dignité au-dessus des rois. Les Russes le donnaient aux souverains de Constanlinople , tandis qu'ils désignaient les rois occidentaux par le mol de koroli.

Paix entre la Suède et la Saxe. — Par la paix de iNystad la Suède fut réconciliée, au moins en ajiparence , avec le dernier ennemi qui lui restait. Néanmoins la paix n'avait pas été conclue avec l'électeur de Saxe, roi de Pologne, puisque le traité préliminaire et secret de 1720 - n'avait pas élé changé en traité de paix définitif.

Les choses restèrent en cet état jusqu'en 1729, oîi, en vertu d'un arrangement convenu entre les deux cours de Stockholm et de Var-

drs ministres de Frédéric I<"r, puisque BuscnixG, qui était eu ii'cuéral très-bien informé, dit, /. c., p. 412, que des 100,000 ducats qu'on lui avait remis pour cela, il n'en employa que 10,000.

■• / ojcz ci-dessus , page 228 , les articles prélimiaaires de Stockolm , du 7 janvier 1720.

SECÏ. V. 1>AIX DE STOCKHOLM ET DE NYSTAD

sovie, le roi de Suède adressa, le 9 mai, au roi de Pologne, électeur de Saxe, une lettre portant qu'il y aurait dorénavant une paix stable et permanente entre le roi de Suède, d'une part, et le roi Auguste et ses successeurs à l'électoral de Saxe, de l'autre, et que cette déclaration aurait la force d'un traité formel entre les deux États. Le roi de Pologne y répondit jiar une lettre datée de Varsovie du 2 juin 1729 '.

Pair entre la Suède et la Pologne. — La déclaration concernant la paix entre la Pologne et la Suède, ne fut donnée à Varsovie que le 7 octobre 1732. Elle porte qu'en conséquence du décret delà diète de 1726, tous lescbangements que les derniers troubles avalent apportés au traité de paix d'Oliva entre la Suède et la Pologne , seraient annulés , et que ce traité de paix reprendrait toute sa force et toute sa vigueur. Il est ajouté que cette déclaration aurait la force d'un traité solennel ^.

alliance de Stockholm, du A mars 172-4, entre la Prusse et la Suède. — Après avoir pacifié le Nord, il nous reste à faire connaître les révolutions qu'éprouva le sort du duc de Holstein- Gottorp. Abandonné des puissances qui avaient garanti le traité d'Altona^, ce prince avait réclamé la protection de Pierre \" , et recherché la main d'Anne Pétrowna, fille aînée du czar ^. Elle lui fut accordée, et Pierre s'adressa, en 1722, au sénat du royaume de Suède pour en obtenir la reconnaissance des droits du duc à la couronne, en cas de vacance du trône. Il en obtint des promesses, et pour son protégé le titre d'altesse royale. Toutefois le sénat se réserva la libre élection. Le czar s'adressa ensuite au roi de Danemarck et demanda la restauration du duc dans sa part du SIesvvick, et l'immunité du Suud pour les vaisseaux russes. Les deux demandes ayant été refusées , Pierre le Grand conclut, le 24 mars 172-4, avec la Suède, pour douze ans, l'alliance de Stockholm. Elle fut signée en son nom par Bestouchejf'; les sénateurs Arwid comte Jlorn , Charles comte Gyllenborg ,

' Supplément au Corps diplomatique, tom. II, i». 282.

a Le^gnicu, Geschichte der Lande Preussen, lom.IX, Beylagen, p. 77. Supplément au Corps diplomat'ujuc , tom. II, p. 415.

3 yoyez ci -dessus, page 178.

'i C'est à ce mariacc «lue la maison de Holstein doit le

Josie hAVou Cederhielm, Joachim baron Duben et Daniel Nicolas liaron Ilœpken , la signèrent pour la Suède.

L'objet apparent de ce traité est la défense réciproque , pour laquelle la Suède fournira 8,000 hommes à pied et 2,000 cavaliers, ainsi que 6 vaisseaux de ligne et 2 frégates ; la Russie, 12,000 hommes à pied, 4,000 cavahers , 9 vaisseaux de ligne et 3 frégates ; mais le véritable but est trahi par l'article secret , qui stipule que les deux puissances emploieront leurs bons offices pour obtenir la restauration du duc de Holstein- Gottorp; que si leurs bons offices et représentations n'avaient pas un effet suffisant, elles délibéreront confidentiellement entre elles et avec d'autres puissances garantes, et examineront de quelle manière cette affaire pourrait s'entreprendre le mieux avec sûreté, et comment cette source de troubles infinis au Nord pourra se tarir entièrement ^.

Il est probable que le czar aurait donné suite à ses projets en faveur du duc, son gendre futur, si la mort n'était venue y mettre fin le 7 février 1725. Catherine P", qui lui succéda, suivit ses plans. Elle conclut le mariage du duc de Holstein avec la princesse Anne , et refusa de se réconcilier avec la Grande-Bretagne, lorsque celle-ci eut décliné la proposition de prendre un engagement en faveur de ce prince. Pendant que cette souveraine plaidait dans plusieurs cours d'Europe la cause du duc de Goltorp , elle renouvela auprès de celle de Copenhague les demandes de Pierre le Grand touchant la franchise du Sund et la restitution des États du Sleswick. Enfin elle arma une flotte qui sortit de ses ports dans le cours de l'été de 1725, et força le Danemarck à se mettre en état de défense.

L'Europe était alors à la veille de voir éclater une guerre générale. Deux alliances partageaient les principales puissances; l'une conclue à Vienne entre l'empereur et l'Espagne ; l'autre à Hanovre, entre la France, la Grande-Bretagne

trône de Hussie qu'elle occupe. Ce fut le baron de GœrCz qui en fil faire, dès 1714 , la première proposition à la cour de Russie par le baron de liassewitz. Voy. Mémoires de Basscwitz dans biisciiiNu, Magazin, vol. IX, p. 298. ■• nu Mo>r, tom. VIII, part. II, p. 7(), où la date est fausse.

CUAP. L\II. GUERRE DU NORD

et la Prusse '. Chacune de ces ligues faisait des dcmarclics j>oiir j7a^;ntr des j)artisans. Voulant se rendre lavorahU' la Russie et la Suède, l'cnij)ereur Charles VI accéda à l'alliance de Stockholm du 2'» njars 172-i, par un traité qui fut si(;iié à Vienne le 16 avril 1726, et qui comprit nommément l'article secret de cette alliance, relatif aux inlércHsdu duc de llolstein ^

La Russie continuant ses préparatifsde guerre, le Danemarck requit de la Grande-Bretagne l'assistance qu'elle lui devait d'après les traités. George I" envoya dans la Baltique une flotte de 20 à 30 voiles , qui arriva à Copenhague au commencement de l'année 1720, sous les ordres de l'amiral Wager. La flotte danoise n'étant pas «•ncore j)rtMe. l'amiral anglais cingla vers Stockholm pour déclarer au roi de Suède que l'objet de sa mission était de maintenir la paix du Nord , et de couvrir les côtes de la Suède contre toute entreprise de la part de la Russie. Celte déclaration était motivée par l'opinion oii l'on était que la flotte russe, prête à sortir des ports, avait plutùt pour but de soutenir les partisans du duc de Holstcin dans l'assemblée des états de Suède , que d'envahir le Danemarck. La flotte anglaise fit ensuite voile vers Revel , et [)ril j)oste auprès de l'ile de Nargen. Réunie à la flotte danoise , elle resta dans celte station jusqu'au mois d'octobre suivant, empêchant ainsi la flotte russe de sortir.

.llliancc de Fienne, du 6 aoiit 1726, C7itre la liuHsie et l'Autriche. — Cette conduite de la Grande-Bretagne indisposa fortement l'impératrice Catherine , et la décirla à se liguer plus étroitement avec rem])ereur Charles VI par un traité que le prince Eugène de Savoie et les comtes de .Sinzeiidorf, de Sfurhcviberg , de fp^indisihcjiœtz et de Schœnhorn signèrent à Vienne le 6 août 1720, avec >I. de Lunczinski, ministre de Catherine I'" ^.

I/impi-ralrice acci'da formellement au traité de Vienne du -iO avril I72i), ainsi «pie nous l'avons dit ailleurs ''. Ici nous parlerons princi|)alemeiil d<; l'o//. 12, par le<piel l'empeietn- j»romet <le faire ce que le duc de Jlolstein-Slcswick

' yoy. vol. r, page 212.

' Ou Mo:iT, tom. VIII. pari. M, p. 150. 3 /6/rf., lom. VIII, pari. Ii,ii. 131.

■» Vol. I, page 21i, •

souhaite, el à quoi il est engage comme garant , en vertu du traité de Traventhal. <( Et comme il s'est fait , ajoute l'article , sur ce sujet une convention particulière entre les parties contractantes, elle sera tenue comme insérée dans le présent traité. »

Traité de Saint-Pétersbourg, du 10 août 1720, entre la Russie et la Prusse. — Celte alliance fut suivie de près par une autre que Catherine conclut le 10 août 1726 à Saint-Pétersbourg avec le roi de Prusse , et dont on ne connaît que l'article séparé et secret par lequel le roi de Prusse promet d'employer ses bons ollices partout où il sera nécessaire, pour que le duc de Holstein parvienne au plus tôt possible à un accommodement raisonnable touchant son patrimoine du SIeswick, usurpé sur lui par la couronne de Danemarck ; dans le cas où le duc ne pourrait parvenir à son but par des représentations amiables , et qu'il soit obligé d'employer des moyens plus efllcaccs, le roi de Prusse observera une exacte neutralité , et ne se déclarera pas contre lui ^.

Traité de Stockholm, du 26 mars 1727 , entre la Suède, la France et la Grande-Bretagne. — L'impératrice ne réussit pas à entraîner la Suède dans l'alliance de Vienne. Cette puissance entra au contraire dans l'alliance de Hanovre l)ar le traité de Stockholm du 26 mars 1727 ^ , et rassura ainsi la cour de Danemarck sur ses intentions pacifiques et sur sa fidélité à garder les Irailés.

Traité de Copenhague , du 16 avril 1727 , entre le Danemarck , la France et ta Grande-Bretagne. — Cependant le roi de Danemarck, pour se garantir de toute attaque de la part de la Russie , conclut une alliance défensive avec la France et la Grande-Bretagne , en accédant à celle de Hanovre , par le traité qui fut signé à Copenhague le 16 avril 1727 7, Dans le préaml)ule de cet acte il est dit que .: comme LL. MiAI. les rois de France el de la Grande-Bretagne ont eireelivement lieu de croire que les Moscovites et leurs adhérents pourront bientôt concerter les moyens et se disposer à venir attaquer les

s Du Mont, vol. VIII, p. Il, p. 135.

'^ F oyez vol. I, page 2Hj Scumauss, C.j. 0- (^^^' dcm., p. 2077.

" t'oy. vol. I . pcijc 213,

SECT. V. PAIX DE STOCKHOLM ET DE NYSTAD

États de S. M. le roi île Danomarck , soit pour ôter par la force à S. M. Danoise le duché de SIeswick , soit pour se préparer les moyens d'exécuter d'autres projets contraires à la tranquillité du rsord et de la Rasse-Saxe, etc. , les deux souverains ont ju{][é nécessaire de se mettre en état d'exécuter fidèlement les garanties données contre toute invasion et hostilité de la part de la czarine. » Les articles suivants déterminent les secours que les deux puissances donneraient au roi de Danemarck , si le SIeswick était attaqué '.

Toutes les craintes du Danemarck se dissipèrent par suite de la révolution qui eut lieu à SaintrPétersbourg peu de temps après la mort de Catherine r*" -. Cette souveraine avait nommé par son testament le duc de Holstein et la duchesse , son épouse , membres du conseil de régence, qui devait gouverner l'empire pendant la minorité de Pierre II ; au cas que ce jeune prince vhit à mourir, la duchesse, comme fille aînée de Pierre le Grand , et ses enfants , étaient déclarés héritiers de la couronne. Le testament recommandait à la régente et au jeune monarque , d'une manière particulière , l'aflaire de la restitution du duc de Holstein.

Ces dispositions de l'impératrice furent bientôt renversées par le prince MentchikofF, qui trouva moyen de s'emparer seul des rênes du gouvernement. Les partisans de la maison de Holstein devinrent alors l'objet d'une persécution odieuse, et le duc lui-même essuya tant de contrariétés et d'humiliations qu'il prit le parti de quitter un empire ou ses descendants étaient destinés à régner. II alla se fixer à Kiel. La duchesse, son épouse, mourut en 1728, après avoir mis au monde un fils connu dans l'histoire sous le nom de Pierre III.

Ce jeune prince aurait dû, en vertu du testament de Catherine P'= , succédera Pierre 11, que la petite vérole emporta le 29 janvier 1730; mais le vice-chancelier Ostermann , qui gouvernait le sénat, repr('s(>nta qu'il était à craindre que la maison de Holstein , élevée sur le trône de Russie , n'engageât l'empire dans une guerre avec le Danemarck , pour faire va-

' Du Mo>T, tom. VllI , part. II , p. 144 j Scusauss, C. j.g.nc, p. 2080.

» Elle mourut le 17 mai I7i>7.

loir ses droits sur le SIeswick. Sous ce prétexte, on donna l'exclusion au prince héréditaire de Holstein, ainsi qu'à toute la lignée de Pierre I", et on proclama impératrice la princesse Anne , fille d'Iwan Alexiewitsch , frère aîné de Pierre le Grand.

Traité de Copenhague, du 26 mai 1732, entre la Russie et le Danemarck. — Cette révolution priva le duc de Holstein de la dernière protection qui lui fût restée. La nouvelle impératrice se lia étroitement avec le Danemarck. Le 26 mai 1732, il fut conclu, à Copenhague, un traité entre l'empereur Charles VI , l'impératricr; Anne , et le roi de Danemarck. Deux articles séparés de ce traité portaient que , pour prévenir les troubles que les différends du Holstein pourraient susciter dans le INord , on engagera le duc de Holstein-Gottorp à renoncer à ses prétentions sur le SIeswick , moyennant la somme d'un million de rixdales qui lui serait payée par le Danemarck; que, si le duc n'acceptait pas cette offre dans le terme de deux ans , le roi de Danemarck ne serait plus tenu à rien envers lui , et que l'empereur et la Russie se regarderaient comme dégagés des promesses qu'ils avaient faites à la maison de Holstein ^.

Cette maison se garda bien d'accepter l'offre du Danemarck; elle aima mieux attendre que des circonstances plus favorables lui permissent de faire valoir ses droits. Nous verrons au chapitre LIX que ses espérances ne furent pas trompées.

Traité d'alliance de Stockholm , du 5 octobre \l%-\ , entre la Suède et le Danemarck. — L'amitié que les traités de 1720 avaient rétablie entre les deux couronnes du Nord, fut resserrée par l'alliance qui fut conclue à Stockholm le 2-4 septembre — S octobre 173-i, par les comtes yJrwid Horn, Swen Lagerberg , Charles Ggllenhorg et Gustave Bonde , avec le baron Hertnann Ccdercreutz et Joachim Neress pour la Suède; cl Christian Schested pour le Danemarck h.

Le traité de paix de 1720 y est renouvelé; les deux puissances se promettent de n'entrer en aucune liaison qui puisse contrarier les inté-

3 yoy. RoussKT, Stippl., loin. III, part. II, p. 354, KoussET, Recueil, tom. VII , p. 464.

* Maiiix>5, Recueil, lom. VllI, p. 217.