CHAPITRE LXIII

TRAITÉS DE PAIX DE FREDERICSUAMN , DU 17 SEPTEMBRE 1809, ENTRE LA SUEDE ET LA RUSSIE; ET DE JOEiNKOEPiJNG, Ei^TRE LA SUÈDE ET LE DAWEMAHCK, DU 10 DE- CEDIBKE 1809.

Traité Je Stockholm, du 8 février 180B. — La guerre qui , au coinmenceinenl de 1808, éclata entre la Russie et la Siièile , et qui coûta à celle-ci la perte da la Finlande , peut être regardée comme une suite de l'invasion de la Séelande, que les Anglais exécutèrent au mois de seplembre 1807 ', et par conséquent comme un des malheureux résultats de ce qu'on appelait alors système continental.

Alexandre 1"% mécontent des Anglais qui avaient mal soutenu ses efforts , et qui , au moment du danger , ne rougirent pas de mettre en balance le salut de l'Europe avec l'avantage de leur commerce ' . avait changé de système politique. Frédéric-Guillaume III, cédant à l'empire des circonstances, avait signe à Tilsit une paix qui , fondée sur l'injustice , ne pouvait être qu'une trêve. Gustave IV Adolphe, persévérant dans sa haine comme dans son amitié, resta fidèle à son système. Les diflicultés irritaient le courage du descendant des Wasa; le danger ne ])ouvait ébranh-'r sa constance. Il ne restait pas im ami à la Grande-Bretagne sur le continent de l'Europe , lorsque le roi de Suède resserra les nœuds de son alliance avec cette puissance. Un traité de subsides fut conclu à Stockholm, le 0 février 1808, entre M. Edouard Thornton , envoyé de la Grande-lîrclagno , et le baron d'Elirenhviin , président de la chancellerie de Suède '. Le préambule indique l'objet de l'alliance en ces termes :

Il Les conséquences du traité de Tilsit entre

> f^oyez vol. 111, pago 65.

' Ibid., page 37,

la Russie et la France se développant de plus en plus , au point de menacer la Suède d'une prompte invasion, dans le but de la forcer d'accéder au système français, et S. M. Suédoise se trouvant en conséquence dans la nécessité de mettre sur pied, pour résister à ses effets, une plus grande force que celle qu'il a ordinairement à sa disposition , S. M. Britannique , animée du désir constant de contribuer à la défense et à la sûreté de son allié , et de le soutenir de toutes les manières dans une guerre entreprise pour l'intérêt mutuel des deux Etats , s'est déterminée à donner à S. M. Suédoise un secours immédiat en argent , comme étant le secours le plus prompt et le plus efficace, à être payé de temps en temps à des époques déterminées. )> Le montant des subsides est fixé, par Vart. 1", à 1,200,000 liv. sterl., payables îi raison de 100,000 liv. sterl. j)ar mois, commençant avec le mois de janvier 1808.

Le roi de Suède s'engage , par Vart. 2, d'employer ladite somme à rendre mobile et garder sur un pied respectable toutes ses forces de terre et telle partie de ses flottes qu'il sera nécessaire, et particulièrement sa flottille, alin d'opposer la résistance la plus efficace aux ennemis communs.

Uarl. 3 statue qu'on ne conclura ni paix ni tréveou convention do neutralité avec l'ennemi, si ce n'est de concert et d'un mutuel consentement.

Par un article séparé , on convient de con-

3 rox- M\HTt>s, Recueil , volume XII, ou Suppl., \o\. V, p. 1.

PA1\ DE FllEDERICSIIAMN KT DE JOENKOEPING , DE 180i).

cerler, aussitôt que possililc, les mesures à prendre et les forces auxiliaires à stipuler, dans le cas où la guerre éclatât effeelivcment entre la Suède et les puissances limitrophes.

L'intimilcqiii, depuis la pai\ de Tilsit, régnait entre Alexandre ^'' et JJouaparle , et le refus de Gustave IV Adolphe de se séparer de la cause de l'Angleterre, mirent la dissension entre les caljiuels de Sainl-Pétershourg et de Siockliolm : elle prit le Ion de l'aigreur après le bombardement de Copenhague , au mois de septembre 1007. L'empereur de Russie exigea, j)ar une note du 24 septembre — S octobre , que la Suède s'acquittât de l'engagement qu'elle avait contracté par les traités de 1780 et de 1800, de maintenir le principe que la mer Baltique sera mer fermée , et d'employer tous ses efforts pour défendre celte mer et ses côtes contre toutes hostilités et violences.

Le roi de Suède répondit, le 13 novembre, h cette sommation, qu'on ne pourrait pas penser h maintenir la neutralité'" delà Baltique, tant que la prépondérance française dominerait sur inic grande partie des c6tes méridionales de cette mer et y pratiquerait son système dévastateur; qu'en conséquence le roi invitait l'empereur à engager les Français à retirer leurs troupes de ces pays.

Le 27 novembre, la Russie renouvela ses instances, en réclamant avec force l'exécution de l'article secret de la convention de 1780 '. Le ministre suédois repoussa cette demande en faisant voir que la convention du 17 juin 1801 ', entre les cours de Saint-Pétersbourg et de Londres, à laquelle la Suède n'avait accédé que sur l'invitation pressante de l'empereur et sous sa garantie , avait annulé toutes les stipulations de la neutralité armée ; qu'en conséquence la Suède avait contracté avec la Grande-Bretagne des engagements jiarticuliers ^ qu'elle ne pouvait rompre sans ùire injuste , aussi longtemps que celle |)uissance remplirait les siens; que l'obligation de fermer la Balli([ue , fojidée siu" le traité relatif à la neutralité armée, avait cessé d'exister avec celui-ci , <.'l (pi'oii pouvait d'autant moins se référer à une disposition du traité de 1780, que deu\ circonstances sur les-

« y oyez roi. I, page 477.

" f'ojcz vol. Il, pajc I i.j.

quelles se fondait l'engagement qui y avait été contracté avaient entièrement clian;>\''; que la marine danoise, sur la coopération de latpielle ou avait com|)tc, n'existait plus , et que le Sund n'i-lail plus la seule entrée de la Baltique depuis que les Anglais avaient trouvé le Grand- Belt praticable à leurs gros vaisseeux ; que toutefois !a Suède se faisait fort de porter la Grande-Bretagne à ce qu'elle n'envoyât pas de vaisseaux de guerre dans cette mer, pourvu qu'aucune puissance n'y armât, ou que des hostilités commises ne la forçassent à y faire passer des secours.

Cette note suédoise ne fut remise que le 7 janvier 1808; et , dans l'intervalle , la Suède, qui pouvait prévoir la guerre , avait préparé soa traité de subside avec la Grande-Bretagne. Le -^-^ février 1808, l'empereur de Russie fit remettre à Stockholm une dernière déclaration , ou plutôt le courrier porteur de cette déclaration , qui ne devait être remise qu'après le commencement des hostilités, tomba entre les mains des Suédois , qui publièrent eux-mêmes la déclaration russe.

Après l'exposé des faits , cette pièce porte ce qui suit :

« L'empereur était instruit que le cabinet de Saint-James, cherchant à rattacher le Danemarck à son système par la crainte, l'avait menacé que le roi de Suède ferait entrer ses troupes en Séelande, en réciprocité de quoi la possession de la Norwcgc devait lui être assurée. L'empereur venant d'apprendre de même que, lorsque le roi le laissait sans réponse, il négociait en secret une alliance à Londres , S. 31. a trouvé que l'intérêt de son empire serait bien mal assuré si, lorquc la lutte commencerait entre l'Angleterre et la Russie , le roi de Suède, si proche voisin de ses ïîtals , voulait couvrir , pendant quelque temps , de l'aspect d'une feinte neutralité, les sentiuienls d'un atlachement cotnm pour l'Anglelcrre. S. M. 1. ne peut laisser dans le vague la position de la Suède à l'égard de la Russie ; elle ne doit par conséqucnl pas admcllrc sa neutralité.

i: Les dispositions du roi étant oonslalécs , il ne reste donc plus à S. M. 1. (pic de recourir sans délai à tous les mojens que la Prosidcncc ne lui a conliés que pour qu'elle eu use afin d'assurer la sécurité

3 Savoir, la convcnlioii du 25 juillet 1803; voyez \<.l, II, p. 117.

ri6

CIIÂP. LXIII. PAIX DK l-REDEMCSHAMN

de son empire, et elle en prévient le roi et l'Europe entière. S'aequiltnnt ainsi de ec qu'exige de lui le salut de ses Étals . l'empereur est prêta convertir les mesures qu'il va prenilre , en une mesure de prudence , si le roi veut bien , sans délai , se joindre à la Russie et au Danemarck , afin de fermer la Baltique à l'Angleterre jusqu'à la paix maritime. H invile même, pour la dennèrc fois , Je roi , son beau- frère , et avec toute la chaleur de la véritable amiliè, de ne plus hésiter à remplir ses engagements, et à admettre le seul système qui convienne aux intérêts des puissances du iNord. »

Guerre entre la Suède et la Bnssie. — Avant que la Suède eut répondu à cette déclaration , qui était un véritable manifeste , une armée russe , commandée par le général Buxhowden , passa, le 21 février , le Kymenc , qui séparait les deux États , et entra en Finlande de trois côtes 5 par Aberfors , Kieltig et Aniiila. Ainsi commença une guerre riche en combats , dans lesquels les deux parties ne déployèrent pas moins d'acharnement que de bravoure. Le terrain marécageux de la Finlande, qui est couverte de lacs et des rivières , de défdés et de bois . est peu propre pour y livrer des batailles décisives ; mais ce terrain fournit aux Suédois mille occasions de disputer les progrès des Russes , d'exécuter des coups hardis , et de se ménager des retraites assurées. INous nepouvons entrer dans le détail de ces aflaires ; il nous sufllra d'en indiquer les résultats.

En entrant en Finlande, le général russe publia deux proclamations, dont nous devons parler à cause de leur forme inusitée. La première, datée de Frederieshamn, était adressée aux peuples de la Finlande suédoise , dans les termes suivants :

Bons voisins et habitants delà Finlande suédoise! c'est avec le plus grand déplaisir que S. M. l'empereur de Kussie , mon très-gracieux maître et trèspuissant souverain , se voit forcé d'envoyer dans votre pays les troupes sous mes ordres.

Cette démarche , rendue nécessaire par les événements qui se passent en Suède, est d'autant plus désagréable à S. M. I. , qu'elle se rappelle encore parfaitement les nobles sentimentsde bon voisinage, ainsi que la sincère et libre coufiancc en la protection de la Russie , que montra l'intrépide nation finnoise au con)mencemeiit de la dernière guerre, lorsque le roi de Suède , sans la moindre raison et en conlravenlion à vos lois constilutiomielles, se

permit ime invasion de nos frontières aussi subite qu'injuste.

Mais S. M. le roi de Suède estlrès-éloigné de vouloir se réunir à S. M. I. dans les efforts pacifiques par lesquels l'empereur a cherché à rétablir la tranquillité de l'Europe , si longtemps troublée, qu'on ne saurait espérer sans l'heureuse alliance des deux empires les plus puissants du monde. Au contraire, le roi de Suède, en s'éloignant de plus en plus de ces deux Etats, resserre ses liaisons avec remiemi commun, (font le système oppressif et la conduite inouïe envers les alliés les plus intimes de la Russie et de la Suède même ne peuvent être vus de sang froid par S. M. I.

Ces moti's, ainsi que les soins que S. M. L doit à la sûreté de ses propres Etals, l'obligent à placer votre pays sous sa protection et à en prendre possession , afm de se procurer par ce moyen une garantie suflisante dans le cas où S. M. Suédoise persévérerait dans la résolution de ne pas accepter les équitables conditions de paix qui lui ont été proposées par S. M. l'empereur des Français , sous la médiation de S. M. I. Russe , dont les efforts ont été et sont encore dirigés vers le rétablissement d'une heureuse paix.

Bons voisins et braves Fitmois ! restez sansinquiétude et sans crainte dans vos demeures. Nous ne venons point comme ennemis; nous venons comme des amis, des protecteurs, pour assurer votre propre bonheur , et dans l'intention d'éloigner de votre pays les maux de la guerre dont vous seriez devenus les victimes. Ne vous laissez point engager à prendre les armes ou à nuire, de quelque manière que ce soit, aux troupes que S. M. I. m'a confiées. Toute personne qui manquera à ces ordres , n'a qu'à s'attribuer à soi-même les suites de sa désobéissance. C'est la volonté de S. M. I. que toutes les affaires du pays aient leur cours ordinaire , conformément à vos lois , statuts et coutumes , qui resteront en vigueur tant que les troupes de S. M. I. seront obligées d'occuper le pays. Les fonctiomiaires civils et militaires sont confirmés dans leurs emplois respectifs, à l'exception toutefois de ceux qui pourraient se servir de leur autorité pour égarer le peuple et le conduire à des mesures contraires à son propre intérêt. Tout ce qui est nécessaire à l'entretien et à la nourriture des troupes sera payé comptant et sur-!e champ. Toute fourniture sera acquittée d'après une convenlion à l'amiable entre nos connnissaires et ceux du pays. Enfin , telle est la sollicitude de S. 31. I. pour votre bonheur, qu'elle a ordonné d'augmenter les magasins existants, afinqueleshabitants indigents, aussi bien que les troupes, en puissent tirer leur subsistance.

Comme cependant il pourrait y avoir des circonstances qui exigeraient des résolutions unanimes

el lies délibérations dirigées par une cuiillance réciproque, vous êles invités par la présente à iinuilïier et à envoyer à Abo vos députés provinciaux dans l'ordre constitutionnel établi par vos diètes, afin que ces députés y délibèronl sur ce qui pourra dans la suite se Caire pour le bien du pays.

Ainsi , dès ce moment, et jusqu'à nouvel ordre, le graiul-ducliéde Fiidande sera considéré comme les autres provinces conquises par la Russie , et qui, sous le doux gouvernement de S. M. I. et de ses prédécesseurs, jouissent de la plus heureuse tranquillité. I.e libre exercice du culte et tous les privilégesdontles Finnois jouissent depuis un temps immémorial, leur sont conservés avec tout ce qui en dépend. Les contributions ordinaires seront payées conforniément aux anciens rôles ; seulement les gages des employés resteront sur le pied établi.

On fait savoir ces dispositions à qui de droit, en enjoignant à chacun de s'y conformer, ainsi qu'à tout ce qui pourrait être ordoiuié par les ukases de S. M. I.

La seconde proclamation datée de Lovisa , le 22 février, est d'une forme plus extraordinaire encore. Elle est adi'essée à l'armée suédoise.

«t Soldais ! c'est avec affliction que mon très-gracieux empereur se voit forcé , malgré lui , de faire entrer sos troupes eu linlande : cette démarche n'a d'autre objet qu'une protection puissante et la conser\ation de la paix et de la tranquillité , ainsi que le bien-être des Finnois.

«i Pour exécuter cette mesure équitable, S. M. I. a ordonné à ses troupes de ne pas tirer les premières , à moins qu'oubliant votre liberté et dédaignant la tranquillité , vous ne commenciez les hostilités; à notre grand déplaisir, vous l'avez déjà fait. Nous renouvelons à la nation fiimoise ces ordres de S. M. I. , en vous assurant de sa bienveillance sincère et véritable , et en vous donnant de nouveau la garantie que vous avez part aux bontés de S. M. I.

u Bons Finnois que lo sort a placés dans les rangs de rarmcc suédoise, vous êtes à plaindre. Vous quittez vos foyers et vos parents, et allez à la mort pour une cause injuste. Soldats ! mon très-gracieux maître m'a ordonné de promettre à chacun de vous (jui posera volontairement les armes , qu'il aura la liberté de retourner chez lui , et que de plus on lui payera deux roubles par fusil, un rouble par sabre ou toute autre arme , et dix roubles jiar chaque cheval qu'il amènera. Qui de vous aimerait assez peu le repos pour ne pas se hâter, en s'opposant à tout ajjjicl injuste à la guerre , de se pré-

parer une vie heureuse et tranquille sous la protection de mon très-gracieux empereur?»

arrestation du ministre de Russie à Stockhohn. — AussitiH «jiie le roi de Suède connut l'invasion de la Finlande*, qui n'avait été précédée d'aucune déclaration de guerre, il se permit un attentat contre le droit des gens , qu'il est impossible de justifier, il (it arrêter , le '<à mars, M. d'A'opeus , ministre de Russie à sa cour. Voici la note qui lui fut remise par M. d'Elirenheim, ministre des afliiires étrangères de Suède : <( Le roi vient de recevoir la nouvelle qu'une armée russe est entrée en Finlande et s'est avancée jusqu'à Lovisa. Celte attaque inopinée a tous les caractères d'une perfidie; en conséquence S. M. a donne l'ordre au soussigné de déclarer à j\l. d'Alopeus , ministre de Russie près la cour de Suède , que le roi regarde ses fonctions diplomatiques comme ayant entièrement cessé. 1)

Cette déclaration était rédigée dans les principes du droit des gens ; mais il fallait respecter le caractère diplomatique dont M. d'Alopeus était revêtu. En vain Gustave-Adolphe voulu t-il justifier ce mouvement de colère en faisant publier des dépêches dont un courrier adressé à M. d'Alopeus était porteur; ces dépêches chargeaient , dit-on , ce ministre de négocier la défection d'un général suédois. Il esL hors de doute qu'un particulier ne pouvait pas , sans se rendre cou])able, se charger d'une telle mission; mais l'exécution de l'ordre donné à M. d'Alopeus aurait-elle été de la catégorie des actions par lesquelles un agent diplomatique se rend indigne de la protection du droit des gens? Cette question est sujette à discussion : mais ^ en suj)])osant que les jurisconsultes la décident alllrmativement , le blâme de l'ordre donné à M. d'Alopeus serait retombé sur son auteur, M. de lîoumanzoir, ministre des affaires étrangères de Russie, et nullement sur M. d'Alopeus , qui , loin de l'avoir exécuté , ne l'avait même pas reçu , puisque la d('pêche avait été interceptée. Au reste, la cour de Stockholm connut, par ces mêujes dépêches, la déclaration russe du f" février, qu'elle ne devait recevoir (pie plusieurs jours après.

Manifeste du roi de Suède, du 11 mars 1808. — Le 11 mars suivant , le roi de Suède publia un manifeste qui, parle ton qui y règne el les

ClIAP. LXIII. PAIX DE FREDERICSHAIVIN

faits qu'il renferme, est une pièce historique très-curieuse. Elle est d'ailleurs si peu connue, que nous croyons devoir en i)lacer ici le préambule '.

it Lesirutipes russes ont fait une invasion liostilc dans la Finlaiule suédoise : S. M. en a reçu la première nouvelle par le lolégrnplie, et ensuite par une proclamation proclianl la révolte et la défection , qui a été répandue en cette province au nom de S. 31. l'emporour de Russie.

»: I.cs hostilités , qui n'étaient ni précédées par une déclaration de guerre, ni provoquées par une haine invétérée, commencèrenWpar des tentatives de corruption qu'un traitre à la patrie dirigeait sousics vtMixdu général en chef. Voilà déjà unecirconslance dont il existe peu d'exemples, et qui doit exciter une indignation générale. Mais si l'on compare à ce procédé les liaisons amicales qui ont existé dans ces derniers temps entre les deux cours , et que l'on envisage la co^iduitc de la Russie sous le rapport du contraste frappant qu'elle forme avec la sincérité et la constance qu'elle a trouvées dans son allié, quel sentiment, quelles expressions [)ourront caractériser celte injustice? L'histoire la conservera comme un fait qui met le comble à toutes les horreurs qui ont distingue notre siècle.

«: A une époque où le sort des princes et Etats opprimés paraissait toucher la cour de Russie, lorsqu'elle commença à appréhender les dangers qui menaçaient toute l'Europe , S. 31. fut entraînée , parles mêmes sentiments ,àunealliancequise fondait sur la confiance qu'elle mettait dans un voisin son ami, souverain indépendant. S. M. avait formé d'autres liaisons utiles pour le bien général ; elle se trouvait dans le cas de réclamer de la France l'exécution d'engagements formels et non remplis ; elle était investie de la puissance de soutenir ses droits et ceux de chacun. A cette époque, le roi s'allia avec la Russie : maintenant , il est attaqué par cette puissance pour avoir été son allié.

<: Si jamais un souverain s'est trouvé dans une position qui lui permit d'espérer que les alliances qu'il avait contractées scraiejit inviolables, le roi a été dans ce cas. L'empereur avait été personnellement offensé par le refus opiniâtre de la France de remplir un traité conclu elsif^né, ainsi que |),ir le peu d'égards (ju'on lui avait moiilré en |)lusiours occasions. La nation russe était indignée de se voir

« Comme nous ne la possédons que dans une traduclion allemande , nous sommes obligé de la retraduire en français.

' Il est question ici de la Norwégc, qui fut offerte , au mois d« novembre 1800, par le marcclial BcrnadoUe et

publiquement traitée comme une horde de sauvages et de barbares; en un mol , tout ce qui doit être sacré à un gouverncmont se réunissait pour le soutien de la cause connnune. Oui aurait osé ne pas regarder connue irrévocable ce que l'empereur avait déclare ; savoir , qu'il refuserait toute proposition de paix , quelque avantageuse qu'elle fût pour lui , si elle n'était pas conciliable avec l'honneur du nom russe, la sûreté de la patrie , la sainteté des alliances , et le repos général de l'Europe?

«1 Des vues si grandes et si justes ont-elles été remplies par la paix de Tilsit? La génération présente a déjà prononcé sur cette question, et la postérité sera encore mieux à même d'en juger. Quoi qu'il en soit, le roi resta sur le théâtre de la guerre , et, contrairement aux articles dé la convention du 2 — 14 janvier 180t> , il ne fut informé ni de l'armistice ni de la paix avant la conclusion du traité. Celui-ci ayant enfin été communiqué, accompagné d'une proposition vague d'y accéder , S. M. fit faire de nouvelles propositions d'un armistice (lequel aurait du être un des articles de la paix) ; mais elle reçut une réponse évasive; et, surle-champ , elle sut apprécier le mérite de la médialion olTerte.

tt S. M. ne fut pas en état de défendre ses provinces allemandes ; elle se vit forcée à les évacuer. Après cette perte, que S. M. dut à la défection de la Russie, S. M. se trouva entièrement éloignée du théâtre de la guerre, et ne chercha plus qu'à jouir dans son royaume du repos que sa situation géographique paraissait lui promettre. Elle avait exactement rempli ses obligations envers la Russie , et attendait que , malgré la différence des systèmes, on lui rendrait justice pour le passé.

u Le roi avait soutenu , par ses vaisseaux de guerre, les entreprises de l'armée russe ; il avait ouvert ses arsenaux à l'empereur; il avait rejeté les offres secrètes qu'au milieu de la paix , et lorsque les frontières et la capitale de la Russie étaient dégarnies, la France lui avait fait faire. Entre autres, elles reid'ermaienl l'ollie de lui procurer , dans le cas où il romprait avec la Russie, les provinces perdues par Charles XU, avec telle frontière que la Suède pourrait souhaiter =". S. M. se regarde connue au-dessus de tout éloge qui lui serait décerné pour avoir résisté à une tentation si immorale ; mais elle s'attend que la \iolence que la même puissance , traitée si amicalement , exerce mainlenaut contre

par rcnlrcmise d'un officier suédois, prisonnier de guerre; d'aulres propositions Fuient faites, le 1 i novembre 1806 , par M. de liouiienne à M. de Nelzel, chaigé d'nffaires de Suède; et, le 27 novembre 1807 , par le général Grandjeaii au baron Tavvast, colonel suédois. ISote officielle.

ses Etats, sera jugée avec la sévérité qu'elle niérilo.

it Les cfTets dos articles secrets de la paix de Tilsit dont, dès le principe, ou avait soupçonné l'existence, commencèrent succcssivenientà se manifester. Celte chimère, dont le gouvernement français se sert pour sul)jti};uer le continent, ce prétendu danger dont l'Europe est menacée par le commerce de rAnglelorre . lut présentée au Nord, afin d'y porter aussi la servitude et la nnsèrc , qui, de port en port, d'Etal en Etal , se sont répandues sur le reste de l'Europe. On ne permet plus à aucun gouvernement de se diriger d'après ses propres lumières et sa propre expérience ; on ne permel à aucun peuple de s'adonner à l'industrie qui lui est particulière 5 on ne reconnaît plus de milieu enlrc le vassal et rennemi. Les traités de paix cl les alliances, l'alliance et la sujétion sont identiques; c'est à Paris qu'on prescrit les lois, les systèmes 7 et les règlements de ces alliés qu'on dit indcpen- ♦►' dants ; règlements qui , en répandant partout le système de la suprématie, atlaqucnl tout ce qu'il y a de plus sacré pour l'a sociélé.

Lorsque l'événement du -î mars fut connu à Saint-Pctcrsbour{j, l'empereur de Russie fit remettre aux membres du cori)S diplomatique une déclaralion portant la date du 16 mars. Il y est dit qu'il a ordonné à ses troupes d'entrer en Finlande , parce qu'il avait été informe que , pendant que le roi de Suède lardait de s'expliquer sur les demandes qui lui avaient été adresséjes, il avait conclu avec l'Angleterre un traité par lequel celle-ci lui accordait des subsides et promettait de l'assister par une partie de sa flotte et de ses troupes. L'empereur se plaignit, avec raison, dans cette circulaire, de la violation du droit des gens, que Gustave IV Adolphe s'(''lail permise en faisant arrêter un ministre public, et il déclara qu'il n'usera pas de représailles contre le minisire de Suède ù Saint-Pétersbourg; mais il notifia à toutes les puissances de l'Europe que, dès ce moment, il regardait la partie de la Finlande , qui jusqu'à prés(;nt avait appartenu à la Siu'jde , et que ses troupes n'avaient pu occuper qu'à la suite «h; divers combats, comme une province conipiise par ses armes , et qu'il l'incorporait à jamais à son empire.

Giteno enlrc la Sukle et le Danemarck. — Attaque sur la frontière orientale de ses Etats , Custave IV Adolplie crut facilement compenser les pertes qu'il y éprouvait, en envahissant la Norwége. Dans les négociations qui eurent lieu au mois de septembre 1807, entre le Danemarck et la Granihî-Brclagne , déjà maîtresse de Copenhague, le ministère anglais annonça que des troupes suédoises qui, par suite du traité de subsides, élaientà la disposition de l'Angleterre, remplaceraient celles du gouvernement anglais en Séelande, si ces dernières étaient obligées, par la capitulation ou par une autre destination, à évacuer celte île ; ce ministère ajouta qu'on pourrait se trouver dans la nécessité de récomj^enser et dédommager la Suède par la possession de la IS'orwége.

Le comte de Bernstorfï", ministre des affaires étrangères du roi de Danemarck , demanda des explications sur cette ouverture. Dans une lettre qu'il adressa le 1 7 octobre au baron de Wettersted , secrétaire du cabinet du roi de Suède , il s'exprime ainsi : n La loyauté du souverain dont on se permet de calomnier les intentions, et la nalure des relations qui subsistent entre le Danemarck et la Suède, nous garantissent suffisamment la fausseté de celte assertion insidieuse; mais nous éprouverions nue grande satisfaction, si nous étions autorisé j)ar S. M. Suédoise elle-même à répondre par un démenti formel et absolu à une insinuation plus injurieuse pour elle que pour nous. » M. de Weltersted ayant trouvé inadmissible ce moyen de communication que le comte de Bernstorff avait imaginé dans l'absence de la légation suédoise , le ministre de Danemarck demanda la même explication au baron de Taube , cbargé d'affaires de la Suède. Celui-ci répondit, le 1\ novembre, 1807, que le roi lui avait ordonné de déclarer au ministère danois que tout éclaircissement devenait siqterflii relalivemenl à cette note , le roi croyant ne devoir être jugé que d'après ses actions, (pi'il saurait loiijoiMs justifier.

Le i décembre, le comte »le llernstorff répliqua , avec infiniment do dignité : <i Le gouvernement danois, dit-il , avait cru rendre service à la cour de Suède en lui ollrant l'occasion ilo repousser une accusation qu'il s'était plu à regarder conune calomnieuse , et qui , tant qu'elle ne sera pas démentie , ne laissera pas de cumpromeltre celui qui eu est l'objet. Ce mémo

CIIAP. l.X[II. PAIX DE FREDERICSIIAMN

{ïonverncmcnt csl d'autant ]>his surpris qu'on lui refuse l'explication qu'il avait sollicitée, que ce refus n'est que trop susceptible d'être interprété comme un aveu tracite des intentions qui ont été dénoncées au Danemarck d'une manière olïicielle par l'allié intime de la Suède. Ces intentions étant ouvertement hostiles contre le Danemarck , celui-ci a cru se devoir à lui-même d'en demander le désaveu au gouvernement suédois , sans attendre que des actions vinssent l'éclairer à ce sujet. Les raisons qui ont motivé cette demande subsistant encore aujourd'liui dans toute leur force, le soussigné vient d'être autorisé à la renouveler, et à prier M. le baron de Taube de vouloir bien l'appuyer auprès de sa cour.îi

En réponse à cette note , le roi de Suède fit déclarer oniciellement <■ que si S. M. avait jugé nécessaire de faire occuper la Séelande par ses troupes, conjointement avec celles de son allié, elle l'aurait fait , et que le roi désirait de ne jamais se trouver dans le cas de regretter d'en avoir agi autrement. »

Cette correspondance en resta là '.

Le Danemarck avait conclu, le 31 août 1807, à Fontainebleau , avec Bonaparte , une alliance en vertu de laquelle un corps de 30,000 Français (levait envahir la Suède du côté de la Scanie ^. Le maréchal Bernadolte, qu'on appelait le prince de Ponlecorvo , devait commander cette expédition. Le corps français se répandit en Jutland et dans les îles danoises; H. 000 hommes avaient été transportés en Séelande , et il est probable qu'on aurait tenté la descente en Scanie, si le martjuis de la Piomaiïa. qui commandait 10,000 Espagnols que Bonaparte avait transportés dans le JNord, n'avait trouvé moyen de tromper la vigilance des Français et de se séparer de leur armée avec environ 7,000 hommes qu'il emmena en août 1808 ^.

Le Danemarck déclara la guerre à la Suède le 29 février 1808. « Les résolutions du roi de Suède, dit la déclaration danoise, ayant frustré les dernières espérances de ses voisins , le gouvernement danois ne saurait plus hésitera prendre à son tour le parti que sa sûreté , l'intérêt

» Elle a Ole publiée à Copenliaeue en langue française. On la trouve dans Polit. Journal, 1808, vol. I. p. 66 et luiv.

général du Nord , son attachement pour la Russie, et la nature de ses liens avec cette puissance lui prescrivent impérieusement. Au moment oij la Séelande est de nouveau menacée par des forces anglaises auxquelles déjà les ports de la Suède servent de point de réunion , où l'ennemi du Nord vient de s'assurer de la dépendance de la cour de Stockholm par de nouveaux secours pécuniaires, on les propos publics du ministère anglais dévoilent suffisamment la nature des engagements encore subsistants ou renouvelés entre les deux alliés , le gouvernement danois se croit en droit de préférer un état d'inimitié ouverte à des rapports précaires et équivoques avec un voisin , dont les dispositions sont devenues de plus en plus suspectes, et que depuis longtemps il n'a pu envisager que comme un ennemi masqué. S. M. le roi de Danemarck déclare , par conséquent , qu'elle adopte en entier les résolutions de la Russie par rapport à la Suède , et qu'elle ne séparera sa cause en rien d'avec celle de S. M. l'empereur Alexandre, son auguste et fidèle allié. »

La contre-déclaration suédoise ne parut qu'au mois d'avril. Le roi y dit que jamais l'Angleterre ne lui a proposé de coopérer à l'expédition contre le Danemarck; qu'elle ne- lui en a même donné connaissance qu'au moment de l'exécution ; que les troupes auxiliaires anglaises qui furent embarquées en Poméranie , le furent en vertu d'un article séparé de la convention de Londres du 17 juin 1807, qui avait été négociée, dit la déclaration , à une époque où l'on ne se doutait pas que l'expédition contre Copenhague aurait lieu '». n II faut, continue la déclaration, rendre à S. M. Britannique le témoignage vrai et solennel que , dans toutes ses conventions et négociations avec la Suède , elle n'a jamais proposé des mesures agressives ; qu'elle n'a jamais rien demandé qui n'eût été compatible avec la sûreté et l'indépendance de ce royaume. La promptitude avec laquelle le ministère anglais entra sur-le-champ dans la proposition de S. M., en promettant formellement de n'envoyer aucuns bâtiments dans la mer Baltique, et de conserver ainsi la paix de cette mer à des con-

» rayez vol. III, page 7i.

3 Ibid., page 108.

* Ibiil., page 17.

-Ai

dilions avantageuses et honorables pour toul lo Nord, en est la preuve la plus nouvelle et la plus convaincante. Que le gouvernement danois lise dans cette seule assertion la réfutation de tous les griefs dont est rempli son nianifesle contre la Suède; que dans un moment de calme il compare l'état que S. M. tendait à effectuer, avec celui que la Russie et la France ont amené !

«; Que tous les alliés de la France reconnaissent dans cette condescendance la différence du lien qui réunit ces deux cours, avec celui qui les lie à la France; qu'ils pèsent ensuite de quel cùté se trouve plus d'égards pour les avantages de chaque parti , plus d'avantages et de justice pour le tout. »

Campagne de 1808 , en Aorwége. — Une armée de 20,000 Suédois commandés par les généraux Armfeld et Vegesack, entra en Norwége. L'armée danoise . un peu moins forte , était sous les ordres du prince Christian-Auguste de Holstein-Augustenbourg , le même qui , le 28 août de l'année suivante, fut nommé héritier du trône de Suède. La guerre se fit avec acharnement , et les troupes montrèrent beaucoup de bravoure sans qu'il y eût néanmoins de part ni d'autre de succès marquants. Cependant l'avantage de la campagne fut pour les Danois ; nonv seulement ils forcèrent les Suédois d'abandonner la Norwége, mais ils firent même une invasion en Hériédalie, Le général Cederslrom prit le commandement de l'armée suédoise à la place d'Armfeld.

Campagne de 1808, en Finlande. — La campagne de Finlande fut d'autant plus décisive. Le général Ikixliuwden continua ses progrès dans la Finlande iiiéridi(Miale ; il prit successivement llelsingfors et Tawaslhus , et entra le 2-{ mars dans Abo , capitale du grand-duché. Le général Klingspor, qui coiiiiuaudait en chef l'armée suédoise, cédant à la supériorité des forces russes, fit une belle retraite dans la liothnie orienlale, jus(pi";i Lh'ahorg où il arriva le 20 aviil. sans que les Uusses eussent pu l'entamer. Avant d'abandonner les places , il en retira les garnisons et détruisit tout ce (pi'il ne Jtut (Muporter. La grande flotte des galères à Abo, et la petite flotte de Cbristineslad , furent livrées aux flammes. Le vice-amiral Cnmsted rendit l'importance place de S\vé'ab«)rg , en Wylande , le 0 avril , avec une Uollc de 94 bùtiracuts.

Le contre-amiral russe Bodiskoff s'empara , au ni(»is d'avril, de l'île de Goltland et des îles Aland; mais les Suédois les reprirent au mois de mai , et l'amiral russe fut obligé de se rendre })risonnier.

Le roi de Suède méditait une entreprise contre Copenhague. Il avait demandé à la Grande- Bretagne un corps de 10,000 hommes pourvu (rarlillerie de siège pour l'assister dans cette opération. Le cabinet de Londres avait consenti à fournir ce corps , à condition qu'il serait libre au roi d'Angleterre de le rappeler quand il le jugerait à propos; que ce corps formerait une armée particulière et commandée par ses propres officiers ; qu'on le chargerait d'un objet déterminé , et notamment de la défense de Gothenbourg; enfin qu'il ne s'éloignerait jamais des côt^s , mais resterait à portée de la flotte. M. Adlerberg, envoyé de Suède à Londres, quoique sans instructions de sa cour, ne balança pas de souscrire à ces conditions, parce qu'il connaissait le pressant besoin que son gouvernement avait d'un pareil secours. Sa note est du 16 mai 1808. M. Thornton , ministre de la cour de Saint-James à Stockholm , stipula les mêmes conditions dans une note (pi'il remit le 13 mai à M. d'Ehrenheim. Immédiatement après, les troupes anglaises arrivèrent à Gothenbourg , sous le commandement de sir John Moore '. Elles furent reçues dans le port, mais on ne leur permit pas de descendre à terre. Gustave- Adolphe écrivit, le 17 mai, au général anglais , qu'il acceptait, avec quelques restrictions, les conditions que l'Angleterre lui avait proposées , en se réservant toutefois le commandement en chef des troupes anglaises.

La Grande-Bretagne consentit à toutes les restrictions et réserves proposées par le roi de Suède, mais elle en mit une de son côté; c'est que le corps anglais ne serait i)as en)ployé i» une expédition en Séelande. Pendant la correspondance qui eut lieu à ce sujet, les troupes anglaises restèrent sur h.-s vaisseaux qui les avaient amenées. Gustave-Adolj)he |)rop()sa successive- Mieiitau jp'uéral Moore deux j)lans que celui-ci jugea inexécutables, parce que la saison était trop avancéej c'était une expédition dans la Fin-

« Le tntîtnc qui parut cusuitd cu Espagne. Foy. vol. Il', IMCo 115,116.

CIIAP. hXïU. TAIX DE FREDERICSHAMN

lande russe, et cnsuile en îNorwége. Le .p;riu'ral Moore , qui s'était rendu à Slockholm , déclara, le 22 juin , au roi, que si l'on ne donnait surle-cliamj) l'ordre de recevoir ses troupes à terre, il les ramènerait en Anjjleterre. M. Thornton déclara que la conduite du général était conforme aux ordres de son gouvernement.

Cependant sir John Moore , pressé par le roi de suspendre le dc'-parl do la flotte , le promit d'abord ; mais il se rétracta le lendemain , en alléguant les ordres positifs qu'il avait reçus. Gustave-Adolphe retint alors ce général à Stockholm ; mais sir John Moore trouva moyen d'échapper à la vigilance de ses surveillants , se rendit ;i Gothembourg, et partit le 3 juillet pour l'Angleterre. Ainsi le roi de Suède fut privé d'un secours qui , bien employé , aurait pu être de la plus haute importance. ,

Pendant les discussions qui s'étaient élevées entre Gustave -Adolphe et les Anglais, ses troupes en Finlande, commandées par le général Klingspor , avaient remporté divers avantages sur les Russes , le 1 8 avril , à Sikajocki, le 28 à Rewolax , et le 1" mai à Pulkilla , dans l'Ostrobothnie. Ces affaires furent moins importantes par elles-mêmes que par leurs résultats indirects : elles ranimèrent le courage des Suédois et le patriotisme des habitants , qui s'armèrent pour la défense du pays. Bientôt l'armée de Klingspor, portée par les milices à 17,000 hommes, put prendre l'offensive, et le roi forma une seconde armée destinée à reprendre la partie méridionale de la Finlande.

Celte dernière fit, le 3 juin, du côté de la mer, une attaque sur Nyslad, qui ne réussit pas. Le 19 juin, le g('néral Vogesack dobarqua 7,000 hommes près d'Abo , et faillit à surprendre le général nagijehufvud ; mais, après un combat de dix-huit heures, les Suédois furent obligés de se rerabar(juer. Une troisième entreprise , tentée sur \^asa, ne fut pas plus heureuse. Le général Hergenstride s'empara de cette ville le 22 juin , mais il y fut , sur-le-champ, atlafpM' par le général russe Deraidoff: les deux corps so battirent corj>s à corps dans les rues de la ville, dont les habitants tirèrent sur les Russes; mais à la fin ceux-ci restèrent maîtres du terrain.

Les Russes ne se maintinrent pas longtemps à Wasa. Le 2-'i juin , les généraux suédois Adlercreu7, et Cronstedt attaquèrent le général russe

Jankowitsch près de Ny-Carleby, et le repoussèrent. Les Russes furent obligés de se retirer, en juillet et août , de la Rothnie orientale, de la .Savoiaxie et de la Carélie.

Bientôt la fortune tourna le dos aux Suédois. Les Russes ayant reçu des renforts considérables , le général Kamenskoi II battit les généraux Adiercreuz et Cronstedt, le 1" septembre, à Kartauna, et le 1-4 à Oriwaïs , dans deux batailles sanglantes. La perte de Lappfiord, Christinestad , Wasa et des deux Carleby fut une suite de cet échec. Les Russes entrèrent le 2-i septembre à Gamla (Vieux)-Carleby '. L'armée du sud ne fut pas plus heureuse , les généraux Lantingshausen et Boye firent des tentatives infructueuses de débarquement; le premier à Lokolax, à quelques lieues de Nystad ; l'autre, le 26 septembre , à Helsingfors en Nyland.

Cavipagne inariiime , de 1808. — Les flottilles des deux parties belligérantes se livrèrent aussi des combats sanglants, sans être décisifs. Celle des Russes se composait principalement des bâtiments qu'ils avaient trouvés à Sweaborg: le contre-amiral Hjelmstierna l'attaqua le 30 juin et le -4 juillet sans succès, près des îles de Stor-Landet et Rundiala; mais , le \" aoi*it, les Russes remportèrent un avantage près de Sando et Komlto; ils essayèrent vainement, le lo, d'incendier la flottille suédoise placée dans la passe des Vierges (Jungfru-Sund). En résultat, les Suédois restèrent maîtres du golfe de Bothnie; mais ils ne purent pas plus tenter une expédition sur les côtes russes , que les Russes ne purent en effectuer sur celles de la Suède.

Le golfe de Finlande fut le théâtre d'une bataille entre les flottes anglo-suédoise et russe. La dernière, de 2-4 vaisseaux, et commandée par l'amirai Chanikoff , était sortie de Cronstadt le 31 juillet. La Hotte suédoise, de 16 vaisseaux, commandée par le contre-amiral Nauckhofl", était stationnée dans la passe des Vierges. Chanikoff l'y bloqua, et tenta, le 18 août, de l'incendier. Noi*-seulemenlson entreprise manqua, mais la flotte anglaise de sir Jauies Saumarez, qui arriva dans ces parages, força Chauikoff à chercher son salut dans la fuite. Le 2-4 août, la

i lappfiord , Clirislincslad, Wasa, Ny-Carleby, sont situés dans la pKfccUiie de Korsliolm; Gamia-Carlebf est la première place de roslrobotlinic.

ET DE JOEXKOEPlNr. , DE 1809.

flotte siu'floise sortit do sa rolrailo , se rôiinit à doux vaisseaux anj^Iais oommandi's par le contre-amiral Hood , et atteignit, le 26, la flotte russe : celle-ci se retira dans I)altisclij)ort (jne les Anglais appellent Rogerwick, en abandonnant aux Suédois le ffxewolod, vaisseau de 74 canons. La flotte; russe fut blocpjée à Rogor- Avick. et on se tlatlait à Slockliolmde l'espoir de j)orter un coup mortel à la marine russe. Cependant cette flotte , profitant d'un vent favorable , s'échappa le 18 octobre, et rentra à Cronstadt. Lettre du roi de Suède, dn 7 septembre 1808. — II y eut à la fin de cette campagne quelques négociations. Le 7 septembre, Gustave IV Adolphe , qui, après avoir établi à Stockholm une régence, s'était rendu dans les îles d'Aland pour être à portée de diriger les opérations de la guerre , écrivit , de Grelsby , à l'empereur Alexandre , une lettre conçue en ces termes ' :

i: L'honneur et l'humanité exigent que je fasse de fortes représentations contre les horreurs iiuiombrables et les vexations que les troupes russes se sont permises dans la Finlande suédoise. Le sang des innocentes victimes ne cesse de crier vengeance contre ceux qui ont autorise de telles cruautés. Puisse le cœur de V. M. I. n'être pas insensible aux représenlatioiisque je me vois forcédc faire au nom de mes fidèles sujets finnois ! A quoi peut conduire cette guerre aussi injuste que peu ualurelle? Uniquement à couvrir d'opprobre le nom russe. Peut-on faire un crime à mes sujets fiimois de n'avoir pas voulu se laisser séduire par des promesses qui sont aussi fallacieuses que les principes sur lesquels elles étaient fondées sont erronés ? Est-il digne d'un souverain de leur en faire un crime ? Je conjure V. M. I. de terminer les calamités et les horreurs d'une guerre qui doit attirer sur votre personne et votre emi)ire la malédiction delà Providence divine, la moitié de mes Étals de Finlande est déjà délivrée par la bravoure de mes troupes ; la Hotte de V. M. I. est bloquée au Port- Ralliquc sans espoir d'en jamais sortir, si ce n'est comme proie du vainqueur. Votre flottille a essuyé une défaite Irès-considérable , et à tous moments on débarque en Finlande des divisions de mes troupes [)our renforcer les corps qui leur montrent le chemin de l'honneur el de la gloire. >

On ne sait si l'empereur Ahxauun- n poudit

« Celle lellre a clt'- écrite en fijnrais par le roi de Suède; nous avons été ol)lig6 de la donner dant une

à celte lellre autrement qu'en envoyant dans le grand-duché des renforts qui donnèrent de nouveau la supériorité à ses troupes.

Après les dé'sastres du mois de septembre, le feld-maréchal Klingspor proposa à BiiNliovvden uncsuspension d'armes qui fut concluele 17 — 29 septembre ;i Lo'chto '. Les troupes russes garderont, y est-il dit, leur position à (lamla-Carleby et Kuopio, et les troupes suédoises à Himtngo.

Le roi de Suède promulgua cette convention, le 12 octobre, dans son quartier général, au presbytère de Lemland ; mais la gazette de la cour de Pétersbourg, du 5 — 17 novembre, annonça que l'empereur Alexandre , mécontent de l'armistice, avait ordonné de le dénoncer surle-champ. L'empereur avait proclamé la réunion de la Finlande à son empire , et appelé à Saint- Pétersbourg des députés de ce grand chiche pour conférer avec eux sur les statuts constitutionnels qu'il voulait leur donner. Sa gloire exigeait donc que la Finlande fût entièrement; évacuée par les Suédois. Aussi ordonna-t-il la formation de deux nouvelles réserves, l'une à Wilmanstrand, sous le commandement du comte Strogonoff; l'autre à Lovisa , sous les ordres d'Anikaïeff.

Convention d'OIkioki, du 19 novembre 1808. — En conséquence, les généraux russes marchèrent sur Pyhajoki pour déloger les Suédois de la forte position qu'ils y occupaient. Ceux-ci la quittèrent; et le général Klerker , qui avait succédé au feld-maréchal Klingspor proposa aux Russes des conditions plus avantageuses. Elles furent acceptées; et on signa, le 19 novembre 1808 , à Olkioki, une nouvelle convention par laquelle il fut stipulé que l'armée suédoise remettrait aux troupes russes toute la province d'Uleaborg, et prendrait position derrière le Ivenii, dont les deux rives scraierit occupées par l'armée russe, .-irt. 1.

Uleaborg sera évacué le 29 nov(>mbre (vieux style), et les Russes en picudioul |mssession le lendemain, y/rl. 2.

Tout ce que rarincc suit luise sera ublijjte de laisser en arrière faute de transports on de lcuq)s, appartiendra à l'armée russe comme bulin de guerre. yJrt. ^.

Iritdiirtion f.iilo sur le sué<loij, h dt^faiit de rorlgioal. ' Mahteis, Hecueit, lom. XII, p. 13.

CHA1\ LXIII. TAIX DE FREDERICSHAMN

' L'armée suédoise ne détruira, ni ne distribuera aux habitants , ni no vendra les magasins qu'elle pourrait être forcée de laisser en arrière. Art. A.

Elle n'emmènera pas avec elle les fonctionnaires civils ni n'emportera les archives. Art. 5 '.

Le baron d'Adlercreuz, qui conclut cette convenlionau nom du }>énéral en clief suédois, avait proposé les deux articles additionnels suivants:

.//•/. 1 . L'armistice conclu entre les deux armées durera un mois après le jour où l'armée suédoise passera les frontières de la province d'Uleabor{j, ou jusqu'au 12 janvier 1809, et l'armistice devra être dénoncé au moins quinze jours avant le renouvellement des hostilités.

Art. 2. Pendant l'armistice, les troupes russes ne passeront pas le kemi.

Le général Buxhowden refusa de ratifier ces deux articles; mais il donna sa parole d'honneur de ne j)as commencer les hostilités envers l'armée suédoise avant un délai de quinze jours. Immédiatement après, il remit le commandejnent de l'armée au général Knorring.

Traité de subsides de Stockholm, du 1" mars 1809. — Dans les derniers mois de l'année

1808, Gustave-Adolphe négocia avec M. Merry, qui avait remplacé M. Thornton , rappelé à la demande du roi , la prolongation du traité de subsides du 8 février 1808. Gustave exigea nonseulement une augmentation du subside pour

1809, mais aussi un supplément pour couvrir le déficit de ses finances en 1808. Il se borna enfin à 1.200,000 livres sterling en lettres de change, SOO.OOO en piastres, et 200,000 en effets militaires ; mais il les demanda en termes assez impératifs. En même temps il prit diverses mesures qui indiquaient que son intention était de rompre avec la Grande-Bretagne. Le cabinet britannique lui fît déclarer que, s'il trouvaitnécessaireou convenable à ses intérêts de conclure une paix séparée avec l'un ou l'autre des ennemis de la Grande-Bretagne , celle-ci le dégagerait de toutes les obligations qu'il avait contractées envers elle, et maintiendrait avec lui la boime intelligence; mais elle rejeta pertinemment ses demandes d'argent. Après cette déclarai i(»ii , Gustave-Adolphe fit mettre embargo sur les bâtiments anglais qui avaient hiverné à Go-

I HAATens, Recueil, lom. Ml, p. is.

thenbourg. Il se radoucit bientôt après, et se contenta d'un subside de 1,200,000 liv. sterl. ; mais au lieu de lui payer cette somme par douzièmes, la Grande-Bretagne consentit à la fournir en quatre termes de 300,000 liv. sterl. chacun , dont le premier serait censé être fait en janvier, et les trois autres se feraient en avril , juillet et octobre. Le traité fut signé à ces conditions , à Stockholm, le 1" mars 1809 ^ Ce fut la dernière transaction politique à laquelle Gustave-Adolphe eut part.

Révolution de Stockholm, du Vè mars 1809. — Les désastres que les armées suédoises avaient éprouvés pendant toute la campagne de 1808 , avaient excité un grand mécontentement.Cette campagne avait coûté 1-V millions de rixdales de banque , dont o \ seulement avaient été fournis par l'Angleterre : on estimait les frais de la campagne prochaine à 26 millions ; et déjà le roi, soux'd aux représentations de ses ministres , avait ordonné, le 7 janvier 1809, une contribution provisoire de guerre de S millions. Il fut tramé , dans l'armée même, un complot contre le roi. La postérité jugera les auteurs d'une révolution qui a précipité du trône de Suède la maison de Holstein, descendue par les femmes de celle de Wasa.

Quels qu'aient été les véritables mobiles de leur conduite , l'honneur , qui , de nos jours , a dû couvrir tant d'écarts, a été invoqué pour justifier ces oflîciers. Ils avaient, dit-on, leur honneur à venger ! Le roi de Suède avait offensé ses gardes, en leur attribuant les désastres de la dernière campagne. Pour obtenir justice, les régiments placés dans les îles Aland se concertèrent avec l'armée de l'ouest placée sur les frontières de la INorwége. Les colonels Adlersparre et Skiôldebrand étaient à la tête des conjurés. Après être convenu, avec le générai danois, qu'il ne passerait pas. la frontière delà INorwége, on arrêta le général Cederstrom, fidèle serviteur du roi; après quoi Adiersparre, à la tête de 6,000 hommes, partit de Carlstad en Warmeland , le 7 mars, et marcha sur Stockholm. Le roi voulut se porter à la rencontre de cette armée; mais les conjurés, h la tête desquelsétaieut le feld-maréchal Klingsporet le général Adlercreuz, arrêtèrent ce prince le 13 mars.

a Fox, Marters, Recueil f tom. XII, p. 8,

3âS}

Le 29, Gustave-Adolphe sl{ïna son abdication '.

Campagne de 1809. — Sur ces entrefaites, lui corps russe de 2o,000 iiommes, commande' par Knorringet le prince Bagration, profilanl de ia rigueur de la saison, qui avait couvert de glaces le golfe de Bothnie, avait atta(iué les îles d'Aland, où commandait le général Dobeln. Celui-ci, espérant qu(> la nouvelle de la révolution de Stockholm engagerait les Russes à mettre fin aux hostilités, leur demanda nn armistice; mais il ne l'obtint que pour se retirer en (pland. Le général Barclay de Tolly avait traversé le golfe à Wasa, et s'était emparé d'Uméa, dans la Bothnie occidentale, que Klerker lui remit par capitulation le 22 mars "", mais, le 29 , les Russes l'évacucrenl par ordre de Knorring , après avoir conclu , le 26, une seconde convention avec les Suédois^, et retournèrent à Wasa. Le général SchouwalofT avait occupé, le 1 1 mars, Tornéa , la ville la plus septentrionale de l'Europe , située près du 66* degré de latitude. Le général Gripenberg , commandant la première division de l'armée suédoise , se retira à Calix , où il fut attaqué le 2-4. Se croyant cerné, il capitula le 2o à Seiwis , se rendit prisonnier avec son corps de 7,000 hommes, et remit aux Russes tous les magasins entre Calix et Umca; mais le général Wrede, qui commandait en chef, refusa de ratifier cette convention, et sauva une partie des effets du gouvernement.

Campagne de 1809. — Le duc de Sudermanie, qui avait été proclamé régent du royaume, avait notifié la révolution à Bonaparte et à l'empereur Alexandre. Celui-ci envoya M. d'Alopeus à Stockholm pour complimenter le régent et pour lui déclarer en m»^me temps qu'il ne ferait la paix (pi'avec un gouvernement bien établi

« Les (lélails (le la rt-volution du 13 mars 1809 sont ('(ranger» à noire plan ; et nous nous dispensons volonliors df les rapi)orler. .>ous croyons cependant devoir placer ici . à cause de «on originalitt- , l'acte (|ue ce prince signa, le 29 mars, dans sa prison du cliâteaii de Cripsiiolm.

u An nom de la très-sainte Trinité : Nous, Gustave- Adolphe, par la grâce de Dieu, roi de» Suédois, etc., déclarons, par les présentes : Lorsiiue nous fûmes proclamé roi, il y a dix-sept ans, et «[u'avec un cœur saignant nous héritâmes le trône sanglant d'un pérc tendrenifut chéri et révéré, nous nous proposâmes d'avance le véritahie intérêt et la gloire de cet an(ii|iif' royaume, comme inséparable du bonheur d'un peuple libre et indépendant; mais nous étantVonvaincu que nous ne pouvons continuer

llisr. DF.S TK. DP. FAIX. T. IV.

et à la condition préliminaire de la cession de la Finlande. Il désapi)rouva miHue l'armistice (jne Knorring- avait accordé aux Suédois, et lui oidouna de marcher sur Stockholm. Le général Dobeln conclut, le 26 mai , avec le colonel russe Berbré, luie convention par laquelle les Suédois évacuèrent la Bothnie occidentale , et les Russes occupèrent encore une fois Uméa. Le général Wrede, soutenu i)ar la flottille de l'amiral Ccderstriim , essaya en vain de se soutenir an nord de l'Oere.

Un détachement de la flotte anglaise de l'amiral Saumarez ayant battu, le 7 juillet, à Percola-Point , la flottille russe , et lui ayant enlevé nn trans]>ort de munitions tlestiné pour l'armée de terre , ramii\il Af-Puke sortit, le 115 avril , de Hernosand , en Angermanland , avec une flotte portant 10,000 hommes de troupes sous les ordres du comte de Wachtmeister , destinées à être débarquées au nord d'Uméa , et de tourner ainsi les Russes: mais, après un combat sanglant, on fut obligé de renoncer à cette entreprise : néanmoins le défaut de vivres força Kamenski à évacuer précipitamment Uméa et à se retirer à Pitéa.

Paix de Fredericshamn, du \1 septembre \^QQ. — Cependant le duc de Sudermanie ayant été proclamé , le 6 juin , roi de Suède, .sous le nom de Charles XIII , et le prince Christian-Auguste de Flolstein-Sonderbourg-.\ugustenbourg ayant été nommé, le 18 juillet, son successeur éventuel , un congrès de paix s'ouvrit à Fredericshamn (Friedrichshafen) , ville de la Finlande russe. Le comte Nicolas Jioumanzoff] ministre des affaires étrangères et du commerce de Russie, et M. David d'./lopcus, la négocièrent au nom d'Alexandre V'. Les jdéni]>otentiaires suédois

plus longtemps notre vocation royilc, ni nininlenir et avancer d'aucune manière digne de nous et de nos sujets la tranquillité et l'oidre légitime, nous regardons comme un devoir sacré de déposer, par cet acte volontaire et spontané, nos fonctions royales pour vouer le leste de nos jours à la gloire de Dieu. Mous souhaitons à tous nos sujets la grùce et la bénédiction du Tuut-I'uissaat , et un avenir heureux pour eux et leurs descendants. Oui ! craignez Dieu et honorez le roi !

< Donné au château de Gripsholui, le -JO mars 18U!). " .Signé, Grsi A VF. Adolphe. »

' l'oyez Martels, lieciieil de Iraiti s , etc., lomc XII, page 10.

UhlJ., p. 18.

'Jl

CHAP. LXIH. PAIX DE rREDERICSIIAMN

furent le baron Cuit (Conrad) de Stedingk efle colonel Shiœhlehrnnd. La paix fut signée le i5 — 1 7 sej)reml)re 1 809, aux couclil ions suivantes :

•1 S. M. l'empereur de toutes les Rnssies, dit Vart. 2, ayant manifesté la résolution invariable de ne point séparer ses intérêts de ceux de ses alliés, et S. iM. Suédoise désirant de donner, en faveur de ses sujets, au bienfait de la paix toute l'étendue possible, elle promet et s'engage, de la manière la plus formelle et la plus obligatoire, de ne rien négliger de ce qui, de son côté, peut conduire à la prompte conclusion de la paix entre elle et S. M. l'empereur des Français , roi d'Italie, et S. M. le roi de Danemarck et de INorwcge, au moyen des négociations directes déjà entamées avec ces puissances. i> Les résultats de ces négociations furent les traités de Jœnkœping du 10 décembre 1809, et de Paris du 6 janvier 1810.

Par Vart, 3, le roi de Suède promet d'adbérer au système continental , avec des modiûcations qui seront plus particulièrement stipulées dans la négociation qui va s'ouvrir entre la Suède, la France et le Danemarck. En attendant, le roi s'engage à ordonner que l'entrée des ports du royaume de Suède sera fermée tant aux vaisseaux de guerre qu'aux bâtiments marchands de la Grande-Bretagne, en se réservant l'importation du sel et des productions coloniales , devenues par l'usage nécessaires aux habitants de la Suède.

Nous avons vu plus haut que Bonaparte exigea , peu de temps après, de la Suède, qu'elle renonçAt à l'exception qu'elle avait stipulée en faveur du commerce des denrées coloniales'.

Les art. -4 et li expriment la renonciation de la Suède à tous ses droits sur le grand-duché de Finlande . qui est cédé h la Russie avec les îles Aland et avec la partie de la Weslrobothnie située à l'est de la rivière Tornéa et de celle de Muonio qui y tombe.

Tel fut l'immense sacrifice par lequel la Suède acheta la paix avec les puissances continentales de l'Europe 5 avec cette. paix , elle ac- <iuit la perspective de ruiner son commerce par rex(''ciition de celte chimère appelée système continental. En renonçant à la Finlande, la Suède perdit une de ses provinces les plus ferliles en grains, l'école de ses matelots, et près du tiers de sa population, puisqu'en 1800 on y

■ Foxez vol. m, page 87.

comptait 836,000 habitants, et qu'en 1809 on estimait la population à près de 900,000 âmes. L'acquisition de celle province fut extrêmement importante pour la Russie, sous les rapports politicjues et militaires , puisque ce n'est que la possession de la Finlande qui puisse garantir Saint-Pétersbourg contre une invasion hostile. Les événements de 1788 avaient fait reconnaître cette vérité '.

Vart. !> statue qu'on nommera de part et d'autre des commissaires pour déterminer exactement les frontières entre les deux Etats.

L'empereur Alexandre ayant spontanément promis aux habitants des provinces cédées le libre exercice de leur religion , le roi de Suède , dit Vart. 6, se voit par là dispensé du devoir d'ailleurs sacré de faire des réservations là-dessus en faveur de ses anciens sujets.

Les art. 7 à 9 sont réglementaires à l'égard de la cessation des hostilités, de l'évacuation des pays occupés, et de la restitution des prisonniers.

Les Finnois qui se trouvent en Suède, et les Suédois qui se trouvent en Finlande, auront pleine liberté de retourner dans leur pairie et de disposer de leurs biens meubles ou immeubles , sans payer aucun droit de sortie ou autre imposition quelconque établie sur cet objet. Les sujets des deux puissances établis dans l'un des deux pays auront pleine liberté d'éraigrer dans l'espace de trois ans, et seront tenus de vendre, pendant ledit espace , leurs biens à quelque sujet de la puissance dont ils désirent de quitter les domaines.

Les art. 1 1 à 1 5 règlent l'amnistie , la remise des archives, la levée des séquestres, le payement des dettes, etc.

11 est convenu , par Vart. 16 , que , comme le traité de commerce entre la Suède et la Russie, conclu le 1 — 13 mars 1801, qui devait expirer au 29 octobre 1811, a été interrompu par la guerre, il sera en vigueur jusqu'au 1 — 13 février 1813.

On convient, par Vart. 17, de prendre des arrangements propres à consolider les relations commerciales qui, par suite d'une longue habitude, existent entre les habitants de la Finlande el les Suédois. Eu attendant, les Finnois auront la faculté de tirer de la Suède le minéral, la {jueusc de fer, la chaux, les pierres de conslrut-

' Fojez page 283 de ce volume.

ET DK JOE-NKOEPING, DE 1809.

tlou et en général toutes les protluctions du sol de ce royaume , et les Suédois pourront exporter tous les produits du sol de la Fiidande. Ce trafic sera conservé jusqu'au 1 — 13 octobre 1811, sur le pied qu'il était avant la guerre.

L'a;/. 18 accorde à la Suède l'exportation annuelle exempte du droit de sortie de J50,000 Ischetwerls de blé, dont l'acbat aura été fait dans l.es j»orts du golfe de Finlande ou de la mer Haltique.

Le salut de mer, entre vaisseaux des deux États, est réglé sur le pied d'une parfaite égalité. .-frl. 19 '.

Paix de Jœnkcepiiig, du 10 décembre 1809. — La paix entre la Stiède et le Danemarck fut signée,- le 10 décembre 1809, à Jœnkœping en Smaland, entre MM. rf'^c//erie/'^ pour la première , et NicJs Rosenkranz pour l'autre. Elle avait été précédée par un armistice. Il parait que des circonstances que le public ignore emj)èchèrent les Danois d'élever aucune prétention d'indemnité à la cbarge de la Suède, de manière que les conditions du traité se bornèrent à stipuler le renouvellement de la bonne intelligence , la confirmation des anciens traités , la levée du séquestre mis sur les biens des sujets respectifs, la restitution des prisonniers, les rapports de commerce, h'urt. 6 seulement a quelque importance. 11 rétablit le cours des postes des deux pays, respectivement par les États des deux souverains , sur le pied où il se trouvait établi en 1807, au commencement du mois d'août. L'article renferme tous les détails qui concernent le transit des malles.

L'n article séparé , en neuf §§, règle l'extradition réciproque des déserteurs et des malfaiteurs, et on établit les principes suivants :

1" L'extradition aura lieu h l'égard des per- '.onnes ]»révenues de crimes de lèse-majesté et «!«■ trahison contre l'État, des meurtriers, brigands, incendiaires, faussaires, voleurs, banqueroutiers frauduleux, faux témoins et déserteurs.

2" Les faux-raonuayeurs seront livrés, quel que soit le lieu où le délit aura été commis, à iciui desgouveruemruts «lout ils auront contrefuit la monnaie ou le papier , le cas excejtlé' où l'individu réclamé serait sujet du goiivcrne-

' yoy. Mahtei», Recueil, tom. XII, p. 19. '/'or.tj;ùti'(lrJ(»'iiki/'|iini;,M*i!Ti j(s. npc.,\.. XII. 1> 225.

ment auquel la réquisition aura été adressée,

3" Toute personne qui passera d'un pays dans l'autre , sans être munie d'un passe-port en règle, sera arrêtée et détenue jusqu'à ce qu'on ait pu recueillir des éclaircissements suflisants.

-4° Toutes les lois et ordonnances concernant la saisie et la détention des déserteurs dans l'un des deux pays , serviront également de règle à l'égard des, déserteurs de l'autre \

Les ^4nglais s'emparent de l'Islande. — Le Danemarck perdit , en 1809 , par une singulière révolution , l'île d'Islande. Le 12 janvier, un vaisseau de guerre anglais entra dans le Ravnefiord , et força les magistrats à accorder aux Anglais la liberté du commerce , après quoi il repartit. Au mois de mars , deux armateurs anglais arrivèrent dans l'île , accompagnés d'un certain George Jorgensen, qui leur servait d'interprète. Cet aventurier s'avisa d'y établir une république. Il s'empara de la personne du gouverneur danois qui venait d'arriver, et du bâtiment qui l'avait transporté dans l'île , et envoya l'un et l'autre à Londres. II se forma alors une garde , et proclama l'indépendance de l'Islande. Mais cette comédie ne dura pas longtemps : un vaisseau de guerre anglais , arrivé dans l'île , fit arrêter le chef de la nouvelle république , qui fut transporté en Angleterre. Les Anglais se mirent alors en possession de l'Islande.

Convention de Tornéa, du 20 novembre 1810. — La cession de la Finlande par la Suède exigea que les frontières entre ce royaume et la Russie fussent exactement déterminées , et ïart. 5 de la paix de Fredericshamn avait statué qu'on nommerait des commissaires à cet effet. On nomma, de la part de la Russie, MM. Engelmann et baron de Aicolaï; de la part de la Suède, le baron de BoijceX M. d'Ekorn. L'acte de démarcation fut signéàTornéa Ie8 —20 novembre 1810, et ratifié par les deux cours au mois de décembre suivant'.

.4cte additionnel de 1817. — Ce ne fut ([ue le 29 août — 10 septriubre 1817 que fut conclue, à Sainl-l'étershourg , sous le titre d'acti- additiomiel au traité de Fredericshamn, une convcnliou de comincrt-e eu r^'iuplaccnjent de l'article 17 du traité de 1809. Les comtes do Ncsselrodo »'l de l.d'uenhielm la négocièrent ''.

3 Martkhs, Recueil, lom. XII, p. 513.

1 (In la lioiivc dans M*nTi:vs, Recueil, lom. XIV